REFERENCE LIBRARY

- 2:MAY 1975

WAN HID AT PO

郭日僑業

群人一捕拘方警後事

香港採購團

[强

CITY HALI.

五期星

日二月五年五七九一圈公年四十六國民華中 漢身獨住共同

逞得未抗反主事

施少同|圖 暴 婦 居 向

本港新聞

圖向

]總商會組貿易團 赴西德參加展覽

訪保加利亞

一名男住客垂涎,昨日蚣屋內無

「另一位團盈購買了一加該國的 人

帶 之際,企圖向女子施暴,女子

梁非正的澗息 五百噸銅片,至於尙在特會: 入 魔彩盤,遭男子持刀殿門入另一接顶涞 對目前正在保加利麵筋接給心的中

·科协中女子受傷,男子見傷人間的發泡糖豐盛,已經 後 逃題-後爲發員在向單腳倒署檢試院,幾

·帶返閨好醌在。

器·消双服及宾后

日星期四

(港)香港商界人士目下正驚無馘轉備 日在西港柏林畢辦之「快手邁進! 人口商品展 合展齒會乃特別爲發展中 國家而过之大規模貿易會之 插汽車一樣繞香港產品的推樂 會」在香港之榮對代表,而總商會亦安排代表 追個香港貿易岛的一圈之民事宜。 全部行程三星期 去年,香港会展代表團一行的共二十八名工 代痍商號共十七多間,於股究會中 值約一百五十萬元,而股會

昨日下午一時左右,一名年,入口商在保加利亞舉行 約二十歲姓黎男子,獨自返旺 了四十次的燃務約會」

福利署及英軍部 合辦靑 角迺街恰翠大樓集团,底禍 且會語保國外贸盐事 內當時僅有女事主一人在內,男」的三十年高

訓練營 青年男女均可報名參加

對女事主,似有不軌。

報告說此行成份至

十九歲女班主,急返回類另一人族,有一位 象踪,一名男子持二十吋長牛肉|了七致不同的食吊鈎一個食的髂骨的領袖維媒 苏:攝毀房門,女事主在糾海時,熱十五件,另一位

蒞臨參明人士亦達三千五百多名 柏林海外入口商品展到會之反應 四一間新进表示有與趣派員參加代表

二九七五年四月廿]11日

警方開戰,以與子可能返思新界,起到旺角車站附近,兇氅衫男子

衣服被扯脫至夜亂不堪,據稱床 交購買保加利亚主要的 四月九日止,爲期一星期 琴亦告凌亂 - 但女方乎殆不甘受 出口此起成本。

厚,里接料,混亂中,女子手,及胸部-爲利刀所傷。地下血漬斑斑

,女事主負進後,驚魂米定,直至午六時許,於房東返家後,女嫏一及魚類

旺角狀軍就業上之團還街,夠獲該男子,並用還亂流現滿,由女无圣

·據將女事主,與一名探員,居於上址房近五個月,餓男子,與另 兩人,三名獨身漢,同住中間民各有兩年之久,涉男子,據稱神經有問

輔政司羅弼時寓所

八日之内兩次失竊

、自立拼神及 救生等

天主教教友總

公開論壇研討會

由新主教委任·本地教會成長 【港 香黹大主一針對任何一方面,而是 門將於本月三 希望露箔機會 - 使更多 日(星期六(下午三時一天有機會安達其对我會 至六時,假座堅道門國,及教區南關里, 一性研討會,使一般教友一座事?」而更在乎19 【特訊開政屨面時在山洪白加道寓所,八日來先後兩次失窃,均對最近主教委任一事, 事件表辦了甚麼? 推失少託財物。

會希望由此而引伸出「

工致或須內腰游七阻九:施人

傳類救獨 單但之廿二

自安五四八年 管下十營加之可能凡營。辣健如

•府塡八三|智魏[孳闽向六親叅營均,拺練訓說之,

服鄀一。八工故七年判列元全者執游年將;多用水

作宜以於種三頂;話O銅現者,男五十 等盟生

10月 | 梳沙拍賣行體拍賣廣告

直政府.. 啓頂樓習年工作組,承九龍地方法院命 UNDER K DISTRY 十六八四一] [ AINT NO × 326-OF 1975 定於一九七五年五月 二星期五日上午十時正(DATE & TIME OF

·晚九時至昨日是間大時左右窃訴在談所本房 用一般竹梯 爬上二樓鐵至神女兒陲,整其女兒入睡之際,在走少逄現,一架相機 自已的教會, 及其他少煤財物。

“在八日前,即上月二十二日,亦於附夜反間,窗訴煥發內各人入會邀得 之際,金樓下向协方面,锉門之稱搖玻璃門,因無法抑,金由模一台大委任的 下緻水集飓上二楼,進入磁弼時女兒睡房,去少量银質嗎,少要現一,徐锦瑟神 及錄音機等,得手&遁去,

:

間阻,使本社公會對 |自已多『你認證和愛萬一

直用

「於本八五 月卅一日 以前填安達九龍彌 者 数

KIT, TRADING AS TAI MING RADIO &".

· 該處务所-爲兩府南建築物·姚下爲名、館購及會客室,樓上則 睡房,選好向及其女兒,分住二樓睡房:二樓部份有一處陽台。 該處正門南山,後門向務+左側爲車房及廚房,工人员及工作問導 据稱有政名工人卻宿處。

* 生意轉讓聲 明 生來純公及都市成用一遊照防生念 舞弊法例(即香港法例第四

:

!民在新界,北嗇岛 T-WATTE

据構;鼠內有防登報警系統-但两次失路時,慌忙中並無使用,可能 因入睡,未知發生窃案,有關案情,要方尙在追查。(合)

並非

梳沙拍賣行有限公司啓 電話:五——四三三四

【便利各界賀天后寶誕

]九七五年五月一日

油蔴地一連兩天 派專船航行大廟

大時正,八時正,九時三十分-十一時正,大團 奔有限公 開,上午十一時十五分,下午一時四十五分:按 時四十五分一二三船),四時四十五分,六時正一擁在A 三八時正,九時三十分,十時正。上一共有限公司字號經營船廠生

·述各班船社客來榔與,豪華位〔來同)成人之生所欠別人之債務及一切料糖 曾代表律師胡百全律師事務所 置四元,除豪華位可預定外,普通位則在碼頭發

·香港太子大厦一式式五

「 AUCTION:3RD MAY, 1975; SATURDAY,

勿拍賣行拍賣廣告 苟【啓者孩 九龍地方讼院命 UNDER K. DISTRA 外有救AINT N0 318 GF 1975 &於一九七五年五月二 日 即星期五日上午十一時正海香港脚往對收排行

、推夫將,我

府收容一百土本拍行門將存在九龍塘尾道門牌號 LAI TONG BUILDING A座十一字樓二號室用 桷張燕恩(譯音·各物院所封者雷米拍以

一價者得我得者須立郎將全部貨以現銀紅繳足 並限於指定期內將該貨物出衲下欄之後若有避飛 國外之事俱姊岚者自理特此明: ..

·香港搅勿兄弟拍賣行啟 1111011g

AUCTION; END MAY 1975, FRIDAY; AT

安樂園 罐 股東 3年會

本公司定於一九七五年五月二十八日(勋拜三下午三時三十分在。 在港鐵蛇腹中一百八十六號康年銀行三楼四邑商會開股東萃常年會省第 一九七四年年度報告生意形選實科翡請核数員事宜凡我 務請依時到會除分图奉告外通知

·又本公司股份由一九七五年五月七日起至五月二十八日止停止轉股 合出聲明,

·九七五年四月三十日

總經理

香港道德會召開尋常會員大會通告

塔者本會網監事會師決定於一九七五年五月十日,即飛機乙卯年三 7月廿九日(星期六)下午三時在香港西環太白台九號四樓本會酷册辦事

【處召開第十二次持常會貴大會豔程。(一)通過一九七四年逆年劫(二 聘請計師) 選畢第七届珞敬誥依時出席共谠進行宰勿吝玉爲

申請入英籍啟事

張有〔CHEUNG YAU )珽住香港九龍亞皆老街218—220域豪強閣4 槛A 座現向港督申請入英嶷如有任何人聽知任何經由不隱准其入英籍书可用 面簽名將事實向本店可報告

申請歸化英籍啟事

BECHO CHIU) XJERECHO KANG CHIU) KERE (WYN DSON HO KANG CHIU) KEK (WYNDSON HORSE 克道326 號四樓現向香港總臺中市操化英惑,如有任何人士獲知任何命由 諾含不憲准予其蹋化英籍者,可用當面望香港布政司爭將收官向布政司報 告之 - 此啓。

十六日6

香港政府公佈

市政事務署 佈告 一九七五年五月二日及五月九日公佈,招商承在新界西 灣公園售野小食。期由一九七五年七月一日至一九七六年六月三十日止 ̇投標表格及一切能,可向九龍洗衣街市政事務醨九限分局四番三 |||箋油外區舗處索取及查詢。

市政事務署長 惠柳新

市政局投標佈告 售、蛮小食

招商承投在九龍公園及花短公園售小食之專營權,期限由一九七 五年八月一日至一九七八年七月三十一日,必須各真標敬。

例 條 (香港法例第二十八〔第五 毗薀水十二觥之一段公用道路之私有部份,在MHO九A 則上“以粉紅色残示,爲香港門地段二九一八號A段第二分段之A段, 現堂佈齬入公用逍路。該地點之伍則連同本通告之副本一份,將在田土娃 册處登齬 张根據地第十四條第(一)歟之規定,特此公佈遇知 工務司·麥德霖 一九七五年五月二日

香港政府物料供應處佈告 本篪在一九七五年五月二日府報公佈招沒下列

ER2+5XPSE

PT/4/75 ELSE

PT/6/75

PT/7/75

CEASER

PT/8/75 BKI

PT/9/75 KUBA

∴ 投標表格及進一步之性,可向香港雪廠街政府中央合署西座十三屆 市政務署案取上查詢。 -投標者必须於一九七五年五月三十日正午十二時將標紙交 市政局投標委員會秘書 艾理暨

香港房屋委員會公告 湖淨工作合約

香港高等法院大錢債案

PT/10/75KSOLE

PT/11/75 ABEUT ·

一九七三年第一三八五宗

滋恃招標競投本县楼下沙田麼源邨第六及七座由一九七五年七月一日 原告人,BILLY RAY EAST 第一被告人F THE OFFICGAL ADMINISTRATOR, ADMINISTR 至一九七六年二月三十一日之课录工作合約。截標日期爲一九七五年五月

1,投標表格及有關費慪可向九龍馬頭角道一號爲風帆辦事處索取及查 三、本有搭取拙長低或任何之標。

房屋署長:廖本爐 香 港高 等 法院 一九七五年公司結束事件第二十宗 爲頒發結束令及首次債權人及出資人會議通告 注册地址———九詛元州街二百七十號至二百七十九號六樓及七樓

·頒發結束令日期——一九七五年四月二十五日 遞票日期——一九七五年三月十八日

德皋國際(香港)有限公司 公司君揚 葉生長衣廠有公司 股東自動清盤通告

一九七五年四月八 德燊國際 香港 俶座九龍尖沙咀漠口道四十五號口大厦三 行之股東大會决股東自動盤,並委任周炳 生(香港九龍太子道八十五號A上

定於一九七五年五月十二江八島卅一)在安鑑打道三號蹲彼佐大度十 櫻烕 啓理官署行首次債權人及出資人會 時間如下:債菜人——下午二時三十分 出安人——下午三時三十分

爲清盤執行人 德泉國際(香港)有限公司主席周炳臻

破產管

ATOR OF THE ESTATE OF STEVEN JOHN ARM- STRONG DECEASED.

#1##<- A CLEE KIM FUNG)

,致上述第二被告人李劇族.(LEE KIM FUNG ) 离九战媒救道平安 「大廈九樓八航氣

(啓者,上述原告人代表律師於一九七年五月廿灬8大傳系向上 「述之第一及第二被告人要求賠償於一九七年五月卅日在新界青山道近 九半發生之一宗交通意外事件中所受損失勞醫務處與運輸處報告書來 第六十元

选奉香港高等出院助理經驗(C, DOYLE )於一九七五年四月 廿三日證令将本米之倦以下列方式作爲有效之傳骐粉與上述第 二被告人

(一)將本案之傳祟之副本鏤同本案之類分劃本以整整榔購方式寄

·. 徐第二被告人之最後地址九龍办敦道平安大厦九核八號

「八二,將上述文件懸掛於香港高等法繞城上

將上粱文件之通告預登於本港華僑日報一天

三蘭港頁三第張三第日一十月三年卯乙屦夏

次首來年五十

(折狯社) 本月四日〔長慶三月廿三日)四日(星期日)8日船期如下;運仔四瑙顯,一九七五年五月式日 天后寶阨,县任選滿星期佻假,九各社團及各開,午夜十二時,上午二降三十分, 五時正 - 六

減肥

. 10.00 Ä Mi)在霫活荷李活道三十四號地下本 拍发行內將存在九龍到敦道七四一號地下 ALL

ELECTRICAL CO. 各物網法院所封的估衆拍 以價高者得下腿後即將全部貨銀以現易变府並 於指定期內將各物教黹院有錯網域除外之事俱 &資者自此業明。

梳沙拍賣行調拍賣廣告

啓 永九龍地方法院命 UNDER K. DISTR AINT NO1 494 OF 1975 定於一九七五年五月, 星期六日上午十時正〔DATE' & TIME OF.

AT.10.00 A.M, 1 在香港荷李活道三十四號地 有快慢制数 10 香港或號MING YIN. BUILDING K座地下CHOW HO 限街 MING 各物照法院所動的當衆拍賣以價高者得下 45 九龍 將全部貨娘以現啓交並於指定期内 漢口 將各物搬倘有或意外之事俱諦買者自理特 15 倍 此請

梳沙拍賣行有限公司啓 話!五四三三一大四:

$890 $68) $590 $480.

界人士,每年熱日均盛大舉行曼机威痛就各沿前,時十五分。井油止许七時都至下午一种三十湓 減肥機還有她的一發行一下不接受行內將存在九龍新界盐穆登山道, 丁·在鼓魚們外你堂們大概進香資選,預料扇時大開,南館阿牛小時關出一把。大騶關,上午一時三 澱與將有一番熱體,水當局已準健加派大批水 十分,四時正,六時三十分。另由上午七時三十 閲警风选会紿持治安及指導賀爾船諛誌治-爲滿,分起至下午四時止,每隔半小時開出一班。井由 保有良好秩序起見,本年度禁止所有坐在岸上 上六十分起全部用三冴船行走,方便 「原人士 成處前表演,以減少不快事件發生。

各班兵1-蠶位來感無成人十八元,小童 由於今年8日 星期褒假,明(1)日) 十元,雄程英成人九元,小童五元。普通來側身 末,含避免賀珽士女及遊客過度追起見, 十強小點六,單季兩成人五元,小童 浪丸小艄公司,轉由明(三)日(基期大心起元。紫位可預定來威攝,普通位則在碼頭發售 健身單車、武船器、蒸機。 一連兩天,加開特別証班來往,另有六班夜船行一,被供及即行登,已預定發車位之搭名,可以 「走香港:“大湖之間。明八三)日開往大廟進香张两位之時間出動,對大潮時如有生出者可祖 風船返港,但搭客上岸後而末及恩回乘搭鋯沿者 及觀光船特班次如下:雷港仔图曝嶺照上午一 十時正,下午十二時三十分至二時十五分八三一泵護位訂以處,中區站內減碼頭二樓該公司詢問 藍心,時十五分,四時四十五分八三

北角衛理堂幼稚園

班級:“下午低锹八幼兒班 各五十者

上午中級

下午中級

年齡:低級八幼兒】

部名!一九七五年五月五日至九日

七十名

四至五

香港靈糧堂幼稚園 8

毎日上午九時至十二時,下午二時至四脚

·報各費二元氣挑出生證明書及寸半照片二張

校監:梁林開牧師 校長:陸 趙 鈞

運來本裤 批澳洲牛平均年

班級,上午低發幼兒班五 下午 幼兒五十 下午中級 二十名

「護約武一千磅。目前本 被楸入牢中,部份之 岗位汪及价加百份之四 十左冷,但上述澳洲半 用高凶百份之七十五葜

·年,低級(幼兗班》 三歲四歲: -四歲至五歲... 五至六版。

「報名,一九七五年五月五日至九日·

氏指出,批件

,財之肉質特街,一方面 由於澳洲政府之嚴格管

每日上午九時至十二時下午二時至匹克 報名費二元翻攪出生證明及寸半照片二張· 舆活,H七六五

抵港時處於良好狀

校長

[縻九七五年五月二日

拍賣ROVER 3000車註册號碼92785 茲定於一九七五年五月三日(卽星期六)上午十一時 在香港畢打街畢打行土庫本行拍賣房內將停放在希爾 頓停車場地下之一路化三〇〇〇房車,其登記號碼爲 9278、當來拍賣。諸君可逕往該停車場看車,投得者 於下槌時須即將全部買價交

學生欖勿兄弟拍賣行啓

拍賣珍藏名貴陶瓷器古玩,彫花象 牙及玉器,古銅器,名字畫,日本 精印品 精印品,漆器及名貴地毡廣告

茲定於一九七五年四月二十八日至五月二日卽星期 一至星期五,每日下午五時十五分起,在畢打街畢打行 土庫本行拍賣房內拍賣貯在本行之珍貴陶瓷器,古舊彫 花象牙及玉器,名字晝,日本精印品、漆器及地毡、其 中包括意大利名鋼筆畫三幅,古鼐大屏風、花座、象牙 銅鑼一個蓋有卽世寧印之畫數,名貴波斯地毡數

及其它收藏家之各類古玩及工藝品,參觀時間每日由 上午九時至下午五時三十分止。

畫我景打尚生強,攬勿兄弟拍賣行啟

一九七五年四月八日,

青洲英坭有限公司

週年常會通告股東啓事

啓者:本公司定於一九七五年五月廿三日上午十 一時卅分假座九龍紅磡馬頭圍道四十一號本公司在册 寫字樓舉行第八十二届股東週年常會,

(一)省喱截至一九七四年十二月卅一日,年結帳 項,聆取董事局及核數師之報告,

(二)通過開派中期及末期股息與現金紅利。 (三)選譽董事

(四)委聘核數師。

茲定於一九七五年五月九日起至五月廿三日止一 首尾兩天在門蜇停股份過戶注册乎統。 承董事局命

冰糖(J.S.BROOKER)

一九七五年五月一日 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告: CORNEREPRISE UNDER K. DISTRAINT NO. 497 OF 1975 举於一九七五年五月三日即星期六日上午十時卅

G號(DATE AND TIME OF AUCTION 3RD MAY, 1975|

(SATURDAY) AT 10.30 A. MURRIOKIRIKKUNA.

·室本拍賣行內將存在九龍正街牌八十二號百世大美四字楼坐中間房之一 (LAU HANG)各物照法院撅對賭書未拍曾以價高者得教得老孤立即將 全部貨垓現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下服之後若有鈴 :意外之事俱陈質者自理特此聲明·

域肟-13]九遮阳兴 香港拍賣行及地產代理有限公司

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

臨時清算

香港高等法院公司收盤案 一九七五年第二十九宗 關於公司法例第三十二章

關於永泰興業有限公司(譯名) 啓者:律政司已於一九七五年四月八日向香港高喀头皖申請將上述公司收 。此項申請認定於一九七五年五月十六日上午九時三十分由法庭聆訊。 凡該公司之債繼人及須分担公司債項者,無論成或反對法庭對項申 頒發諭令可時親自到法定或委托律代表到庭,又該公司之慣報人 分担公司債項者欲獲得該項申請書之測本可繳納例定要出後向下開簽名人 申請人代表律師檢察官 淳啟

·香港政府合署中座三樓律政司署·

附記-凡有意出庭聆籍上述申請案之人士須以盤面,派人或由郵政通知本 人事故通知書內該列明藝人之姓名地址。如係號則列明其名梅地。

·址,且必須由人法商號,如聘有律師者,由其代表律師簽名 ◎核通知書必須在一九七五年五月十五日下午六時前送湖本人。如 用郵遞者,必須及早投動俾能於上述時街前路逹本人。 房

署 公 告 青衣邨第一期(第五區第一號地盤) 屋宇設備工程

另財委員會將於短期內招商永发上述第一八甲)期之一宇工 ,

彔項工程包括俗邨內之四座二十四两大区鸿行下列安裝工程-

(甲)電先

;

「乙」防火設值;

「丙山水泵設瀧;&

「丁】升降機。

. 啓者张承容港地方法院命 UNDER V, DISTRAINT NO. | 工程預期於一九七七年初完成。

22 268 DF 1975 適於一九七五年五月三日郎星期六日上午十時, ·凡属名列下雨名單之認可,有在上述工程者,我關於一九 ∴ 北分鐘( DATE AND TIME OF AUCTION 3AD MAY,一七五年五月九日(星期五)中午十二時之前,以遂面通知九龍馬頭角道一

1975 € SATURDAY AT 10.30 A.M.)PREEKAIKAKE! SURGESSH. 中五宮本撤發行內將存在香港港仔駱克道門牌三八五號三字樓中間房之一

詡可名單 LEUNG EAT ON TH物院所封者拍賣以價高者得標者須立即 將全部貨款以現張紙繳足並限於指定期內將該貨物出盡下册之後若有揹蘺 被意外之事供商買者自理特此班、 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

承業主命 吉地 出投

六甲電器設備

工務司髫認可之「內」級工垫永新名。

到案狀否則原告人將進行中缺席州

上述第二被告人須在本示預登之日起八日內向容店高等法院系燙

孖士打律師行啟

九七五年五月二日

.原告人代表律師

梁榮枝離職聲明

本公司物料供應處職員梁榮枝君已於本 年四月卅日離職,此後梁君與各界一切 商務及財務來往概與本公司無涉。

金山輪船股份有限公司謹啓

內部股份調整聲明

啓者於香港利屭西街三號五樓經營之第一廣告公司八FiRST ADVEL

·RTISING COMPANY)(以下簡稱公司)告事乘向由林國 櫻宮山村這七至九號山村大厦二樓A座,两人(以下鹰出「第一股京 J)及雪無波寓奇港英皇道九七一號六J座-商人(以下簡卅第二 脫本」)合資經營變方已於一九七五年四月十五日在本律師事務所 受內部股份鲷黏合約訂明車公司於一九七五年四月一日以前之一切責 任由雙方平均低担而該公司於日以後第一股東估該公司百份之九十 股份及瘿益而第二股東佔談公司強百分之十股份及權益第二股东风明 在日無力以公司名號代表該公司簽署任何文件 合約特此 通告各界有關人士。

律師 律師事務所

第一段東 第二股京著

一九七五年五月11日

東華三院聘中舉敎員

本院中學(政府津貼)一九七五年秋季聘請下列 各科「學位教師」十歎名:英文,數學,地理,化學

,生物,國文及經濟公共事務等。

應徵者請在信封註明「應讖教師」親繕歷住址 電話並附半身照片及磴件副本在一九七五年五月十四 日前寄香港普仁街十二號東華三院主席收。

消防事務處認可之「甲」、「乙」及「再」級防火設舘工程承辦

[西]水泵

工務可署之水管工程承辦商名取。

下列物菜將於一九七五年五月九日(星期五)下午三時正在香甜點 后大道中卅六號興砵大厦二楼二〇五室本拍賣行內公開拍 此物業爲香港和腐士丹頓街四十八號,約六百二十一六六 來葦或詢問請電五——二三九四四大

(P) 工務司娶之「甲」升降機承裝商名單

誠聘男職員

房屋署長.朥本懷

某大公司徽聘電器及音响零件管理

: : 有港皇后大道中十二號妾室行1.1.08 变主代表 律 羅凱倫律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司. 睿华登后大道中十六號興率大 ITO6 九七五年五月15

流琴

洗潔精 大減價 另一名學慶中五須有電器經驗常2年十

本行專辦德國洗契清、品質、價錢平,現爲清貨大減價,凡買四磅庄

香港萭世洋行 •

五金洲崴有意應微者將履歷待遇寄香港

金玉箱五三六號

五|〇九五——AAA

Share This Page