頁四第張五第日八十月三年卯乙曆

報日橋筆

WAH KIU AYAT: PO

10975:

(二)何謂「白話時」(新》?新時的由來|

做?

白話詩選

中甯會考專欄

白解心,艾性新體 襬的一個文學名

(新詩),肉控 新 由灣體特解

孤山聽雨

俞平伯

海收纳(公元1899

個年代,亦不須押計,即便不

:堅道書院主編

中國文學科(十五)

·黃振釗

(II)新文學:

(甲)詩歌

▶新文學革命的發度概况如何?!

自辛亥革命,民國驼建,內憂外患,相遐 而來,於是學術界先知先覺之士,都認為

·非加以改革,不足以救(限日久,使 有新文化運動的產生,和新文化用品合, 的,就是白話文學,於展也就有新交进: 鷄的漆生。先搭,民國六年,胡適在新書 年雜誌發表了一新劃時代的文章,叫做「 文學汝良好職」,指出了「八不細說

·臭次的八個條件下

1.須言之有物;

2-不耀做古人:

3.須文法

4.不作無病之吟

5-務去鑭套語:

6.KA:

8.不避俗字俗理。

而新者的主編陳獨秀也發表了「文學革 命論」,提出了文學革命三大主義:

1.推倒雞球的阿腴的貴族文學,建

易的、抒情的國民文學

2.推倒源腐的、鋪張的古典文學,建設新

的,上統的寫實文學

3.推倒迁解約、艱澀的山林父學,建設明

您的、蕸俗的社會文學。

·大張文學革命的旗幟,决定採用白話文。 ̇塑作,胡府又發表了「建設的文學革命論 小周期爲「國語的文學,文學的國語 」,提出了具體的改革交學方案,是倡導 新文學運動動的一篇有力文字,很引起國內 文置的注藏。文學革命的聲更大一時 雜誌刊物,也粉粉登皎白話文。於引起 一些守嵋派人士的反對,其中尤以古文家 林籽反對最烈她在報紙上寫了「新生」

「妖事」等小說,影射大陳秀、鎂 玄同、胡適、蔡元培等人。艾在民國八年 三月十八日,在公宮報上發表了一篇「致 蔡為卿太史書」的公開信,和北大校長蔡 元培爭除。蔡氏不但贊助胡、隙等5新文 李運動,也是力主白酷的,於是「製林 奪南」答之。於是新文化運助的防營益 形鼎盛,而舊文學之士便告聲沈响絡了。 不二月,而五四新文化運動(白話文運動 )便如火如茶般展開了。是國九年,教育 都更明令一部分教科書改用語體文,

白話文便成爲普遍使用的文體了,

中月拉伊沙

享期地一券

由县

研修演李末,已脫離音樂而告安 粥,於是設新注乃應運而生。清末滿珍| 、金和建的嚮,已有做文化,白話文的 倾向,其形式雖夠保護,但三 路 橢化內先果。该更创作新報時,反對

古,智能我手寫我口,古

,即令流俗語,我若登簡桐,五千年後人

),現代浙江沿

·北京大學進。任何北京大學、清晰 大興收授,你心毅羽名學者、時人、交 实。孔三十年代交城上活进分子。爲文學(一

·兄弟以迎將語林派所辦的陪文藝週刊 十六位特約撰人之一。弊作很多,新時 繼有冬夜、西還,懷等;散文中有無弟衛

·如何?

・綠伐古爛斑。」陽籽己原,奧羽天所(二)而平伯的文章風格如何?在文學上的地位 瘦,雙ヨ今日新診所從八國以

·陽街、林曾先介绍西洋近代文 ,體時因南風行-王辑所篩選、沈國歌各 一篇,爐與彈誨的哪失。此後馬新武、醒 殊分别以天古、五古經拜偷的作品。 德斯許翔行緻化了,向海战海之冰開始作

二期星

日九廿月四年五七九一公年四十六國民華中 濟經育教

職,對廣交學養很深,痰於游,確有

那簿、舊辭新話、白

盛名的女作家。她具有實勢的你 为 的想像與橫品的天才,她們健們足和

與一多,現代湖北断水寨人 樂大學》 業後,預學美國、糪任國立藝 專門奥校 跃猫長、國中央大學外國文 系主任。 國立武英大學文學院院長、國或灣馬大學(二)錢不许更新風格如何?在文學上的能 文學系主任文學院発座、消洲大學授 響截、抗版期間,任敘西南騶合大學。後 「來您對政治活动,在昆明遭殺而死。當

) 一多池文卓風格如何?在文學上的地位

奶術警

排氏在新詩作家中,頗以老大資自居。他 「起為「只有不會做時拍,才感覺得洛律的 東專,對於不會做詩格律禁擬現內匯 深物?對於一個作菜,格律健成了表現的 、利器。』又悅:「除內所以能 透露 ∵∵完:在他的齕列:節總長陷帶。」他 的詩深受十九世纪岿慢詩人的影響。他和 徐志峰、朱甜、劉夢簷、梁秋等心形 洋洋發的代表作衮,他除了某個名华人外 但也發個菜和呂名藝者,對于詩辨、 這飛等都有深入的研究,對與者冷藏後大

(三)本主管个

俞氏自小生長於西子湖邊,日與自然的山 光油干,受自然的影响很大。所以 ̇龍時可廠開的秋水,又如明奶约单山 ,寫景的美妙,其特長。此外也或執行 。不過他更磨制的影响極傑,然 上网带式文人的新詩。散交客來叙关跟 以抒内情讓,古文、白話、方習熔冶一爐 ,文,荪尖號。他除了是個名 凡,散文家外,更法騙者名學者,對詩詞(四)本操作上有何特點? 及紅機等都案有研究。是三十年代文鑌

主,反對專確調恪律,反對確業平仄,

古證會,矜奇門巧。胡適也提出術盟| 極重樂的主張:一些詩跟的大解放→打成 五、七宮的格式,級除押能,不拘平仄, 不拘飏短;一是做新錄的方法,要用儿(三)亦不孤山羽一待的主旨如何? 的你失。它有詩詩味。...... 今日行的新高,形式雖已解放,但仍然 只是李育學長時而己,要達到俗不傷並 ,佔頻俱憫,精純卓走,不儒融化所奴役 者,仍然需要你拜助的努力。

(三)新品流樊概况如何?

可分以下幾個時期

(1)草創時期—一初但新特的詩人,對 機時都有根凍,年齡亦較長,將 請編的前號。以胡適、瀏傑、大

(2) 無服時時期————是新詩的金時代

·作家風起雲湧,以郭沫若、機自 请、俞平伯、朱自清、門作人等爲

(3)小時時期因日報刊的發達。 小時亦随之而大盛,如「是跟刊 」的冰心、裸席珍,「覺悟」的數 大白:「學一的宗白華,「小说 「月悱」的榮家俗等,均有不少術 【新雋逸的小時。

西洋球體時期 一此時期的新 常押能,注重音節,各行的字數相 鑒,艾爾滋味、發名作家有徐志螺 、邵一麥、朱湘、于媒配等。同中 尙有榮實秋、仰蓋侃、劉夢等都

·象徵派時期一此時消新詩,已呈 天落現辙,詩人大多停止制橋礙 的作風,而您向梁樑模緊之途,我 面難似退步,實質持約藝術已逐渐

權股日宇前

以書作融化著名。

捐者。以李金髮、王獨泭、馮乃超

、秘木天、麵望等爲代表。

消首詩接作者在一九二一年八月一日遊杭

而作,橘璃湖光山色,清秀相俗。 作者把湖上未雨以及下雨時的雨景、雨 、茶、希燒,以及雨後的景色,一洲、 清境法,使人如沐浴在西湖雨朦朧的境 舉中一般。

(四)作者如何描稿狐连挖景致?如何刻靈雨录

作者拨瘠孩山的景致說:「蒼蒼可滴的淡! 民,少一個初易些微量。她讓我們都去勢】 帝,甜到不可給了呢。」用的瑟擬人法 的猫鱔

·聞

描寫孤山初下細雨說:「咈無更沈沈了活 香墨生山,雨來滾天颯颯的三两季 雨,先打了荷葉,一切都從靜默中叫起来。

描寫下雨時的湖面為:「皺面的湖知,平 味適泪尖機約,偶然間療了花喇嘛 珠兒那番跳,是客玆?餘發?比碎王 樂多她分消博?!广东時的椰子權在源頭 一只好一個風風雨雨,清冷冷的湖面。他 一組質衣,把沒簽子的打魚船,掉到藕花 外去。』発城十分刷樂。

描寫進山雨說:「發整的屏風烟類似 ̇的蠔朧了山

雨勢加溫,黑興茍鰩從在西冷欄的天際, 作者說:「雷當發發的迳静,雨縣街了, 近山了,只留戀的萊確瓔氣,正粧走在 西冷以外,極目的幾點就變

·春之章

作者傳略:

聞一多

一多(公元1899.

-1946)、名家?!

平兒油出地面,檢樹游提辦法,丁否支 糖成浆。從而在天歌頌一番。

還首詩的作法可分司點: (1)头格化(擬人法)

作者把自然界一

命,賦予您常

物,深院学生 描寫賽司 ,泥潔滿地,人們,黏 滿了泥,作者寫道:「洲泥對露 人民洙民。」春風帶來了泥土的就中 息,作者寫道「涼濕潤的光 氣。」春風來了,見甜長了,作 渚然道:「東照诣動铁拗的蒲桃, 將才望的非兒放了出來。」兒 被池水浸發了,作者寫道:」 地 水偷雇吞去了。」丁香該上結成

·-

滿生機,作者寫道:「丁香 较上豆大的蓓,包滿了包不住 奉獻,呆呆地望屉室開的天宝;爆 譚他明日榮率。」作者對春天内 歌頸:「春啊!明顯的秘密喲神 聖約磔循喲!啊!我忘了我自己, 春啊!我要把我全身力氣氛,在 你那絕妙的交鞏上,加進農來的 一句啦!』

(2) 比喻虫因比險描繪事物。發人 一個更深刻的認識。 作者無春雨說:「浴人靈魂的雨選

寫欣攤酋長新枝則說:「偷按印在 鱼鳞似的天上,你一直淡藍的朶異 換,上面作了些附紮起或銀购 的耳

:寫丁香糖的確發則說:「彷彿一個 出神的餘人。在空中編織未成的詩 句」 臺花女

割大白

店兼行著名詩人,他的白踏 李是從資料網脫胎出來,仍然-

滿特 的情緒,他为時以發衔见痰。他有些满正 反映封建制密下長民生活下的滿近,他汽 刷:「得確太限。愛說蟲,少传说。「話 差做的我圖特風格。他們報學很深,對中

没有深刻的研究。

(E)AMENTS? #MO ? »-/-

炒筆錄,那樣超逸的柔情美麗·搞得多 ※自然而活歌茫界她在特变成浅。 在散次上,祝逵天他新文照大怒的散文二 製效說:「冰心女士散文的 神,文字的典雅,思想的耗 油 可算是獨一無二的作家了。』 可將英人等萊泳異術的詩,完全可用來 潔美冰心。並說她是中國「歷史上的才女

沿線,如受印度對哲戈爾的影响很大。 如想、冰超現實的。她的作品都是日 母愛及大自然之美作主題的。

本就是借賣花女以發出开光易簿等】 易老與感慨。不貒分洲躍: 首章,第一商為布料李,琊縮電的

沒死次候在城西創兆了,寫出廠(三)本篇的主旨為何?(冰心幣為一個作家的 花女郎生活的情的 ̇第二節點花兒雖好,但做兒埵不照

寫作態肥無樣的?)

本然是說雜誌,說出作者的寫作態度,並 不希望在世界上有聲息,在人間光! 也不值得他人間場與群館;希望在別 ∴人快樂或痛苦時,能引我哄·花花猪人 ̇的心目中波澎!}}者自己在 我物的時候念,或對無限的自然時。

·把心中的牽愁采自由地寫出來。

第三節巡顧家的嘛,不是 兇 太小,便是太少,便是漿迷來。

PH嘅次借在高簿,惱很浓照

堂。第一所寫作賤不覺蠱之際,能靠飲

·花女健畔蓮花之時。 第二節為街頭巷底都遇到費代女间(問)水心的假如我是個作家一時有何特色?能 藏紅存白梨的繫音。 第三節嚵息金錢是不能買澗洲了

第四鹼英無渝買權人、做花人,

(四)本的為作為有時我的假跡存在。試分

(1) 在形式結解方面,新清本來是白白 的,不限制數的,每句不關字数的 ,但本籍却有一定的句數和每一句

叉分四、溝

(2)在押能方面,本篇是通篇押韻。而

一靚到底。

(3)講求格律,第一節詩的句法都是四 ↘四、七的句法,非常整齊,而且 每句都況時能。

(4) 本篇舊時的韻味很濃淳。例如「春 無料嵴,女郎崭究,一心破春城 」「泰国潦草,花心馋 明 朝叉藏常限!」「紅旗一例和春

假如我是個作家冰心

永心(公元1903——),鍱名謝娥燚,賴 建福州人。燕京大學畢業後,留學美國, 為了二十七選「寄小說者」的信。在美三 年,獲威翰斯利大學碩士學位。國國 任燕京大學文學教授,並從餐寫作。抗戰 期間,執教於西南聯合大學。現在國內 大學任教。著有奖崖、李水、锅小翼者、 超人、南路、往事等書。

一進之否?:

本為文字清脆利落,思想品朗撤•作者 把持分為四廠,每菲首尾的生热点完全 一樣的。此外,句子結籌縣*也偶」 句,例如「不值得讚揚(更)不厨得師幫 「慢變的低頭,深桀的思索。」「務 有人批評,(更)没有人注意。」「絲絲 的雨,溯進的。」「沒問入廳】,沒傳

·人念額」等法,通們來說,太近散文 我的未嫩少,說明也嫩浅薄。又本篇 立黨取材新願,全不用韻。文字平漢白

,完全擺稅薵詩詞的形式。

(五)試依據到大白之質花女及冰心之假如我的 ̇個作家,解答下面兩項(中)概述兩時

內容。

(乙)分析兩特之寫作方法。(上潤會考

·變花女的內容及寫作方法,參見彍花女嫩

假如我是個作家的內容:全诗分四蹴,寫 ∵出作者對作品的四個願望......

(1)寫出現實生活的苦樂,使讀者有親

(2)不怕友件和有學間的人輕和譏笑,

只愛引起孩子,農夫和愚拙的婚人

(3):使作者在白日或深夜,靜對明月、 添細雨、輕風時間憶往事。

(4)自由抒病自己基愁,快樂的悦息。 假如我是個作期的作法,參見上第四題: 考生自營:文學論述

(一)作者傳略

劉大白(公元1880——1932),現代浙江

紹興人。歷任上海復旦大學授、中國國 (二)冰心的文章風格如何?在交上的地位如

她是我國新交學運動初期,在交窗上较貨!

有糖,

民黨上街政治分會教育委員會委員、浙江

大學秘書長驗文學系主任、教育部次長等

市堂

JS五上一,三〇日元,此爲今年二月十日來的最

歐日外匯市場

拆銷亦很難。日本幼十元。

;這鋸油俺碤歇期限

全部不足兩年。:

美元滙挺升 產 美 論

《特訊】綜合廿八日還新報導,據東群外膜 國 高雄行用法:美元通價升至近限個月來的最高點。 付受 黃金價倫敦跌六十美仙 油 美元交易中僕部三九四。四,

法到美

超雄程美元開市時報二九九〇〇元,由上火貼點

雞 收市的二九七〇日元上升,收市價熱二九三三

全日總成交共1億1千一百萬美元,上遡

華慶麵欵火軍法付國油產

力壓到受元美

水貼元美資投敦倫

五點九〇一升續率

郎,

五淡入

即加外一

在萩特

致體

. 令美元在歐洲外

奥在送交一百枨莎在港

臺大铁,主因爲

作劉穎民 太 市則爲二三天三〇焉克。

美術,從英国 英會用

六「馬克。」

·法蘭克福美元兗佤亦升,開市報二·三九周 上午黄金評價,能安士一大沉,FOR 上賜元純度爲五,五九四馬克,而收市則爲五部償券,並以最低氏暴利率放出一億五千萬英鐵 百九十六元一两半。 英幼魚馬克值下降,開市鄣五。六角馬克,此費,從貼現行購買償值達五千萬至一億耎餘財瑞交一百法邬在港兌一 所致用,及作其他投資用途,法閲中央银行数一十五元四角半,城批 : 美國四月份中旬國內汽車銷售量降 共

*發率。英倫銀行雖未有插手支持,英翁亦因类元一星受一百坡元在避免11. ∴ 英金融市集銀根,英倫銀行企園和一九六一五,即在 低服座會購入四千萬美元。以線定美元兌法郎之一和二三二九四O,即在

·诱油緻将資金轉脚

百一十九元四角,

下期

·印度啤升

「元,比上週五收市儅一六六,一〇美元,下跌了 售出一十四萬六千輛,較去年同期減少百分之十

泰銖亦揚

拆砂:粉需平,續種是目

銷糖:。用,傾保脫世前

亦没胙 砂团格 持 箇

(1)我對於白話詩的欣賞態度 (2)確時興新詩心 (3)我對於新诗的看法

逐轉,由日

多於感~

【般雨水多

臭豆粗百幼百幼全中

:

每十現十現十現,到

順元貨元貨元貨大陆

『拨十推

: 已砂淡入

·初十月百

、到元包

菲港,到元

幼翅質

六十樊仙。

·限期辦理認購手續 申請表等分別寄出

黃埔船塢股權配售

穆特訊)香港黃埔-

·香港黃埔船橋本限

. ☉美商業薬息率,五至十一日期現爲五、八外幣市说,加縣 成四八八一五〇,

、七五膩。

至十九日期爲五

仍美

減去

未成銷

恢入車

百五百成入

·五角 - 多凭五角;非紙

飲食業實銷未恢復好景

天氣熱影响牛肉桂生意 生牛來源漸趨正常價格亦穩定

書,臨時股染申請表及 精選後今日(卄九)開始至五 分十以上利潤。

可發出的股櫌配說明 港元。 額外收權申請表筰文化、紅股發行,滋事局進 由香港货梯船塢有限公 淨值七億六千六百萬 將於今日入廿九)收到 卅一日時調整後資產 「船塢有限公司各股東, 公司至七四年十二月 廣股配售及 明漢的屬盤 方式獲配售股染。並由一般息,自食涵購價格百年至十分尋四角之間,一百餘元至四百元之間。由於近期開量功, 新米蘭的二段,每段三元價格之,中收取每股不少過三角這售價每斤約由九元六,成交價格,每組內篇三就有一天宰牛七百回者 中和 為一體場股東媽可以一役齬則稱入股東則會從新戲,價格亦保持穩定,牛肉會運來一批。最近生牛屬不足,以往的記錄, 巴齮,與動線,於四月11日登記说地,此依照此文股梁的锡軍,原已漸趨正然,做牛肉,供限量没有常規,間中一及悝觀苏理的感寬,能 再世三日止,使羅將似酒師廣興國字,上完左右。不過由於天氣一夏牛之原量約為三百五 牛肉塔然,猪肉亦復如 如前所宣佈,凡色,每股將不少於三角。因人士消息,近期生牛來,至於印尼及泰國生牛,字,如果非在炎熱季節, |牛腩則由五六角至七 這要視乎成色而定,符

| 倎挺零七百年全年股息 特瓿)據牛羊業,牛來,主要爲大陸, 五十頭。不過,此一數 漸趨炎萬銷量不多,十斤左右。以目前供應 。肉食之主要消途 牛約四百顛,九麗佔1,牛肉之銷售同告說

再加上天氣炎熱之故,

化期,而步李、與。認購股股東,須較前年度增加百分散牛肉枱生意,只在來說,全港九日 飲食來,飲食來超

【配此際投 增特年利

·寶微投賣有限公司 狀態中。

市八香司用格售

傻日分將,百

「全數給了,或作部份及。埔基除股接收市價爲 接露中。此等申嚚,和企業有限公司將 股三元髖花,作類外股之二作用包銷費用, 開始辦理,但不保證 四月廿八日黃 | 將於五月廿六日後闖本次股配售百分伍 日日登記狀東,可以每,抛双取配售價格百分 【每股中四元。.

以比率分配。

- 東京银行界消息,已堆至二億美元,顯示 證券財經消息報導 行。這項在估計前 存入日銀行增至二億元。 產油國投入佔大宗,另油 鴻 存入獄之主日本

美首季外人投資

證券達六十億元

本行時

中央銀行,將油資盈餘.本銀行之倫敦分行C

入手。本

日油同農

消息指出:本港生 百

五十頭,香港佔一百一減也。

盤谷銀行

Bangkok Bank Limited

(Incorporated in Thalland)

實收資本

HAIR),

1,000,000,000.00%

ANGRETTEZ-1,394,776,243.29.

存款及其他款我 35.465,368,092.62年

37,860,144,335.91

(@) 4.20— HERY 9,014,320,079:987

香港分行:香港德輔道西26-30號電話:5-446071-9.

3-457107-10, 5-490088-90, 5-453166-8

166: 8-223071-5, 5-234684

鋼辋灣支行∶在池:020-363號

TERRA SEM: 5-775390, 5-762806, 5-775884

LUMIZIN5O6Y11863-303211, 3-847607

三其他心海外分行

倫號,粗難、東京、大阪,新加坡,吉隆坡,台北

泰國國內分行迦百家,分佈曼谷及泰國各府

總行:泰國曼谷野虎路九號 郵箱九十五號 9f Surpa Road, Bangkok. Thailand, Cable: "BANKOKBANKI 董事長兼總裁:陳弼臣

復不故

,座謹

内 七三謹

●四十啓

由年分者

:

公九董假本

票年報龍定致上

暫月書島

年息

年息 ~

九十三天

日及 止聘

告限有

一百八十天

二百七十天

五厘半 六厘 七厘

五厘

·期

三百六十五天七厘

七期

請,四

司七事座公

股五會九司

將四告於

停十及酒九股

店七

承戶日結舉五

董登起、行年

事記至選股五

。五舉東月通

月菫週

●事年日

香港一九七五年四月三日

首核以下

尾 省午

秘書 布朗謹啓

香港上海大酒店闢公司

一以九啓 用本討能者 C公論半: 删司下島本

除達補車票委址中領去任除章列酒公 第或

任發有取該何章程議店司

『任而他出關本候董程 作案舉定

百達之何於之通音公補車第如,行於

二本委原委董告專司皆可

及之一致

十公任因任車,之酬率隨百條倘

「香港一九七五年四月三日

改認東七 + 爲週五 適年年 節

同及停他未候規

節後免止之克補條 上生職任費親費。

節告(限有

案行 通

承交效、本車身寧本利

將公缺出有公,委何而 一於司席席機司但他人代 蓋蓋時之接將其人士之 車事處會收按他 爲以 以時理議所候方該其下 親,其中有補面職候文 笹候職以音 。哺 全車車則候萱 法。事會所須補事 之事當身提依誓,

喜亦类份溫供照事亦 面停任出告之公不可 溫任他席,本司能隨 知。之及並港章享時 安換資投於地程有免

時會月 散一

作後星通

爲·期 特菜四

議舉

大分 會假

秘會

秘書 布朗纘啓

兩師覺十

在九時

食糖市勢依然疲淡

一般製品商需用盡量分散補給。

|市股京東

揚上見續

沛-

源貨陸大

蛋鷄非南

元七低調

箱千三到續產泰

供-

鶵迅轉七,千疏外

油、倉,元怨箱

【特訊海克二百零三元二角下多」見一百廿31元-樂報高,凭五角,印紙 高成,1元,日紙成

疏,暹羅爾到三 11.00-郎一千台幣一千餘化二百四十元五角一起兗五百五十二滔-步」兗一百六十七元。

·求外蛋。貨品樓 兗角,合紙套成 · 二四〇· 五〇,郎 五五二 80 - 一萬日元

俄惠!不虞匱乏

價格偏高來貨漸多已有垂降勢多集中於馬,後市運勢,外是易欧銷好,該將其低分列如下

東大。

新好價

"每千岌計1

· 上海大超平成二五一"一二三九*

一元,估計其中大部份爲 五 百油路所購。目前財部澳洲匯定 一是世界各地最高的,個十元,大五十公斤 之九大。24年 星期六上升四三點四 七大ㄧㄧ,上級二九元,三級二 極脫窗的偏高,不能想幼砂珽父母嘠按三千六 首革內,外國人購買争,新市場指數則爲三二二四元,市備超鴨蛋二九一元,。排得二七四元: 目前本港鄉復,可以脫 中旬到倦每报按二百米,較去年同期增加百分,四四七四間五,比上一年,三元,四級一九六元。岳湯超雅近二八 據醢来人士指出,古元,那奔到幼破五月一點11千七百九十億日圓 倍機,奧村風諄。沿線 疍rillm元,四級HÒ一元,小尾H級籍AITO 例句野泡館括按二百二█新股所集集之資金,將散,東家畫化,新力收,三級〇七沛,四級35元-煤奇一級 斯平均拑數收市時,爲元,四級一九二元·汕雎二為疍二IOR- 加匯亦企

不前,因產油國 東

四元-特級二四九元,一級八元。

遠 ,對投資美元需求

|关安全程度及年期須短一八)外源市沉, 七五,郎在澳洲交一百三兗二百一十一元五角, 元,台推報二二四·五〇,即一百法郎免一百 投資美元呫水率纘 股升 蓍分之ㄧ〇九五〇,包在台赛一千台幣一十五元,璐紙企成一 內人士紛紛向外投安,即在德交一百馬克在紙企成一九八,五03 形成滄碼局面,因懷,微騰報一〇.10 邓見一百八十九元,荷 新高,對家疏,在猪兔一百廿四五角一八九,CO,即一百

[五,鹹在城郊一百加上角今,日西報一六六郎一百周元党二百一

·經赟言散雜工个倫敦一日元在港兒一百六十六,法抵金成一一五,

·(特訊】據國際 〇〇,即在日交一篇十一元三角,多見三角 【法 一二〇〇,元五角,擦紙高成二〇

(特訊丷昨日〔廿|角牛,連匯毅大七lli 五〇,郎一百四 在戀兗四百九十一元五兗33角,按衹金成第一 .前在悲見六百七十三分一場紙萬國 le

一百十元,鋼價 一九四五,即在周

百見一百九十八 百一十元一角,

· 二〇一百馬克

芝少猕隆有好宝盈

Asian International

Acceptances & Capital Limited

定期存款

可轉讓存款証券

(最低存款五萬港元)(最低存款額十五萬港元)

五厘半

香港上海大酒店公司

和記大廈一〇 室

電話:5-259206-9 5-259306

Share This Page