日一廿月四年五七九一公年四十六國民華中

EFERENCE LIBRARY

21: APR 1975

二航儒、周三第張三第日十初月三年卯乙

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

ITY HALI.

-期星

船期表

口船期表

今日空郵(星期一) 馬來曲、印尼、西澳洲、毛里求斯·

(西》

(何處來)(日期)(公司)

4 TAEPING.

ORIENT TOPWOOD 磁爐、WASHINGTON

一方

東件EASTERN GRAND

(船名):《西谷)

英 睿能成功H.K.SUCCESS 查德岔JALADURGA 换打珠IDAHO

(往仰曲)(日期)(公司)

兹 本章

天利 TEMEFAIRE

大有TOYO

海民HAI MING

*WOOD STAR

【國 AMERICAN LANCER 英國

安琪鐵ANGELINA THE GREAT日本 印度恰美利TAMURAEVERETT 日本 TIME NEPTUNE EMERALD. E 羽山丸HAGUROSAN MARU 日本 KISSHU MARU-J 日本

一百保利 百保利 **

美國金弌 AMERICAN LANCER 士打建案 STHAAT NASSAU 竈利萊克MALLORY LYKES

加州紐約 開學

廿二奏糖

一百保利

從甜牙、澳洲、油、西、新戲內選、印度、孟加拉、尼泊酸、杜拜 ̇、巴林、科放特、伊朗、意大利、倒關、比利時、丹麥、西、部威、瑞士、法、 瑞典、容奭、西班牙、奥地利、英國、雙羽猛、張國爾年,然西哥、守賣加、內瑞 拉、蘅斯糖尼加、肯藝、南非、希糊爾邦、札伊能、尼日利亞、加納、巴基斯划、汤

龙 地阿拉伯、黎巴澈、轉浦路斯、波利雨、約旦、巴西、日本、印 泰體、帤啡、溶解、紫、加拿大、美國西岸、北中南美洲、冲、開,不午六時

明日空鄉(星期二)

我郵時間

識郵時間

正午十

HARBOUR BRIDGE

四成 美國真:

廿三

## PAVLOVO:

菲律賓、台灣、屬帝汶、澳洲、準、紙西蘭、波里尼西誼、加坡、 馬來亞、沙鵬體、斯里關卡、印尼、希臘

下午一時

下午四時

姐來

·滿的驳道丸MONTEVIDEO MARU 康加拿大

MENU WONORATO

安來利期士 CORNELIA MAERSK梃約 有利貝德斯EURYBATES

出那案STRAA MASSAU 莫斯藏 FRYCZ MODZEWSK)歐洲

RUBBER VEMMA JEBSEN

新加坡

## JULTAN -

糖糖OCEAN HARVEST.

*STAR ANTARES.

ISLAND KING

日本

新两地冠ZIN MONTREAL 填后威利,QUEENSVILLE 奥壑利AMPRES MCKINLEY

SL.EXCHANGE #DO AMERICAN LYNX

∴T HANGAUG. GLORY.

洛杉磯紐約廿七新興科 紐約與國家運貨长百保器 台州西北太平洋七

緬甸、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利亚、埃及、利比正、約品、意大利 印虎、瑞士、利比利距、英、愛爾蘭、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞 與、穿尺、西班牙、葡萄牙、裹地利、美國亂岸、肯亞、剛非、敬與賣非

·扎伊爾、尼日利菲 加納

加拿大、泰飲、南雄、日本、英國頭岸、北中開獎洲巴、玫

火·車·時·劉·表

下午五時

过玉草器:

九體為。 1 69930

约九物

上午7時34.

14 61904

+7910

7#932

844

6438

70446

8338

919

日本

BYE KYOJIN MARU 中國期CHINA BEAR

JEGRUMPRES-FILLMORE

** PERSEUS

70$10

B$16

90520

1020

7時48

8#$55

FOO HSING

强烤SEA ADVENTURED

愛浙ARYA SLUN

俥娜用土LUNA MAERSK.

日本 美國加州 高雄 日本 日本 榮。

--10$34

.11時38

¥53.

·10時05

廿二 太平洋

大三

錢浤丸:NEVADA MARU 威沙馬德里VISHVA MADHUB)

WASHINGTON 際電糌劑、RAGNA BAKKE

加飲比

紐約美國大西洋廿九:

10踪43 午下 12¥53

下午12時46.

1008

越复杂

1458

1114 F120422

18$45.

2路49

沙TEVISHVA BANDHAN

三十一 加州不二十亩

25-55

38457

下午 12002

1009

4502

5 06:

1912

20924

BOTHAI HSIUNG

安排四士4CHARLOTTE MAERSK紐約

512

6# 22

20925

334

TELECHARLOTTE MAERSKÆÐ

50 54

61957

·3533

45541

業TUNG HAI

⇒⇒ ISLANI PEARL.

OHAI WANG.

PHS.A.MORGENSTER 諾罐H LAMTONG CHAU MAHALLDOR

想MVOMAYWA

先達雅途 STRATHBRORA. 捷属、CHIEH SHUN: 大同TA TUNG

廿二歲海

7#$51

:4$19

59$29

TË VEPRIMORYE"

・目

AHL ̈PRIMORYE

89$00

903

-58527

6時32

麵 日本

廿三怡和 曼谷

廿三太踮 丹数爵尼拉,你三:伊利器 仰光

廿三新興行 玻斯

9時00

1025-03

6¥33

78$40

距斯利多, PHIL.CORREGIDOR·沈灣念紐約 二日

90447

10時50000

709

•8時14:

廿三明仁

案年TAEPING

紐約奎斯四二日海溪 咸、二德:THOMA JEFFERSON 紐約新泰爾是二日德民 康方王簿: ORIENTAL ACE

三日,山下 旭光丸三號KYOKKO MARU 3 RSL FINANCE 联利遜總統PRES.HARRISON:

CE > 10 $30

118533

88407

914

(S) 1100.

0003

9$19

100425

附註:舞内有(E),在跟期六伴關,有CS)

美國西岸

的只在星期六行走。

加州西北太平洋四日

高雄

壬JUNIOR LONE

·東京快除 TOKIO EXPRESS 柏糙关PAVY.OVO

三林

健茶機 HARBOUR BRIDGE ** RUNNA

德國西岸 日本

文端契型 NEPTUNE EMERALD 倫敦薄堡鄜特丹廿二角 發 利邦力加NIPPONICA

#ZUIDERKERK

梁開: 11時05 午 1505 下午3時30

到廣州(北京時間)歐洲開

甄榮

下午1時10

上午7時25

下午2時50 下午7時50

上午:8時20

上午9時15

.9¥30. 10#405 下午2時00

·岸之一段路程,該公司必須點立一些「脚石」張防止外措施

而煸些「脚石」將可為,直加坡,以供某公司述了装置

的购渡:

OFFKORRIGAN.

森扣補*

大安、PACIFIC ASIA. 太龍山TAILUNGSHAN:

∵MARY STAR 安雄:AN HUNG. 一萬

廿三安

PELEEJASTARNIA BOR

曼谷

* GRODEKOVO

[ING YUNG

鹿特丹漢镄:六天 倫敦障

#244

津保哲鮮炸,你就能

日本:

BANGA

高雄

蘇格蘭丸 SCOTLAND MARU 有利德斯EURYBATES

*BULSOOK.

*光榮武士、GLORY KNIGHT

-張的戚道丸MONTEVIDEO MARU日本

日本 曼谷

四卷

肃宗快给:TOKIO EXPRESS.

佛列体 FRIEDRICH FNGELS 特丹娜译

四大

M2 FELICITY

西爾

四腳利

安法例ASIAN RENOWN

·中聯二號 CHUNG LIEN 2

高雄

利邦力加: NIPPONICA

鼱 M CATHAY D 萊利看琛LLOYD BAKKE

穿

窿JOLIETTE

歐洲

士打商高演STRAAT MAGELHAEN 開 安來利馬士基CORNELIA MAERSK新加 智、ASIAN TRADER

针四液 廿五 男大生

澳洲探索家 AUSTRALIAN EXPLORER 澳洲:

SOOCHOW

喣古藏夾吡頓入日太 印。巴。中東棧 ORIENT. TORWOOD BAÐ

班南伸堂安琪娜ANGELINA THE GREAT科倫坡卡拉奇廿二寛方

·印尼恰美ITAMURAEVERETT 加蝦啡

波斯 伊朗

大有TOYO!! 愛新ARYA SUN

·眼翔丸 MEISHO MARU

·法士尼解波JASTARNIA BOR

黎MONDO

•來利琪LLOYD BAKKE 安

RENOWN ASIAN.

`士打桃藏STRAAT TOARES

SEA BRAVE

溫爾本

三腰行 廿五

廿二百保利 運

贲STAR ANTARES. 古

廿三霜來

新浓

*

OCEAN. HARVEST

日本

大三

歐洲

馬尼拉

廿五微行 廿五嫩方

捷......臘 快速一號 週出

SHUN. CHIEH

SPEED 1

WAVE. MAERSK

試! 波斯灣 科倫坡卡拉奇廿六为 波斯:

俄斯二映SOLAR CONTINENTAL MARU美谷廿五、儒、

·曼谷新加驗 婴 印尼

新加坡距離:

馬尼拉

東南亞港

丸NANRYU MARL 波耶富納 WAJABULAT 淳淝丸NYO MARU

(印尼恰奥利TAMURAEVERETT 美谷新加城巴生祥二·翼

宣州丸 KISSHU, MARU

#ISLAND PEARL

WOOD STAR

THE HAI HƯỚNG

茱莉安 JULIAN

ĐỂ HỘ HAI KHANG

·馬尼拉 新加坡

主管夾類

·新加坡血糖

曼谷

山打根泥融万廿三菜、安

印度

加拿大航銳意發展南美洲航

至委内瑞拉新航線

今年底前可望建立

一空公司i現在爲其是下 物之際,這裝唬就會立二百九十萬类元 峯等足以威脅它的際的一家,項宙共費

:「本

這種儀器的計 汎航 * 。每當飛機接近山客機配有這槛新式設備 幻网安装一氇新式導航空公司中唯一粉其全部

·式設備的航空機構。 |至一百四十架客擞,後「汎美一成爲美國抗種設

成爲全美唯一爲其屬下全部客機裝置這種新 ∴在付出上述

公司希望能飛在一艘加勒比產的鳥與以及直。..... 及一些末有顶本大的航亞公司飛機飛行的東南亞國家。 加拿大航空公司現亦正致力於發展至南英的抗徒,除內瑞拉外,

汎美耗資三百萬元 裝置新式導航儀器

并經與南斯拉夫及黎巴嫩達成民航協議 建業機會

有臨加拿大航空公司與製圖之航空等宜,一條由加寧大至委內瑞拉之新航,希望祖於今年低前 六本岛系】加拿大航空公司(AIR CANADA)於酸早-時期會與委內瑞拉政府官员會否·商时

路障碍物的紅色燈號,一有十五家,美國公司淇 ,同時現出一部印有「米統的各凯航空公司約 :「汎美」爲碳酸

加拿大航空公司同時亦與南斯拉夫及黎巴嫩南成民航協議,今年夏天開辦新航 游。由黎巴嫩首府且要轉開始,加拿大航空铽假器·食與製造商及

當萃大航空公司把號域拓泉下去,最 到全球性之飛行服務;因此,由印度發加拿大西 的些人士承認,由於加

【公司希能在一九七六年,把航拍录至印度塔行过上司

太古

HMHOU

旅遊系人士,介绍加拿奇二五大一 连串的午輦聚會,超茶大阪[共19〇一七一

介紹加拿大風光 公司名闷青 太平神航空公司福攤一大西洋 1004| 山下新日本

·《本部訊 ) 加拿大一脚,四五八一五一天详 * 加太航啟午餐會 輪船歌 電話 發 大及新的旅遊事藥發展|村re

太來

及各區風光。會中並

長刊尙

太平洋旅運公司安排策劃

之給其一部份客機命上這 用,但還些航空公司值 刊在第三

日本交通公社 開 旅團抵港遊覽

張第二頁

通。獲日本交通公社旅團。 一切旅遊程序,請由太平洋旅運有限公司代 日本交通社主費香港、澳門旅行團一行三

頁三訊

四五八一七五

四七七七一一利通

一七四

: 1311五一四四

二四九六〇〇一 日本鄉村二四八〇八一百保利 二五一四一

Diㄤill中央[[七一九一東海·四五七〇六一

開抗日期

WELSH ENDEAVOUR

5月12日

地中海

A VESSEL

5月16日

地中海各

FUSHIMI MARU

紅海

伏炎丸 5月19日 佐質丸

5月11日

紅海各樣

SAGA MARU

華人接僦處:百兆公司電話:5-244157

菲CARIBBEAN STAR

5月11日

東菲各集

CARIBBEAN STAR ITA

5月球日

·南非各雄

:5月13日

*波斯灣

NAGANO MARU

波斯灣各埠:

·長蟹丸

5月27日

三批丸

5月7日孟加拉灣各地

THE

港澳飛翼船有限公司 飛飛]飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛]飛] 飛 麒鴨龍鳴鴻騰達鳳翠燕鷟凰 即日預售七天來回票

香港開 6 由上午八時起至下午五時半,每半小時開航一班

澳門開由上午八時起至下午五時半。每半小時開航一班。

香港:上環新壎地港澳船碼瞶 電話:444441 4386489 售票處澳門:新馬路國際酒店電話:2742

順昌航業有限公司

M'S. TAICHUNGSHAN F

MIS.TAILUNGSHAN

大中山

大龍山

·四月廿三日布倫廿五日開行

本期,五月四日郑代六日開行 下期:五月廿日【廿四日行

四月廿九日肾 五月15日開行

天寶石

能坡

-H-241261

-123235

. M.S. TAIPOOSEK

最新型客貨格時速15浬,全船员冷毅)

NYKLINE

總代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大厦廿三樓電話:5-248081

#ZUIDERKERK

國泰CATHAY

进度第一 SPEED ONE

YUSAN MARU:

日本

光丸TAIKO MARU:

日本

海國HAI KUOT

高雄

*破格露丸 SCOTLAND MARU

六:永裕

*

LING YUNG

̇高雄

新加坡巴生

“削力部 KORAIGAN"

廿六寶鄉

新加坡巴生:

「交易SL.EXCHANGE

美國

馬尼拉

廿三头

南方主率, ORIENTAL DESTINY

ARCH QUEENSVILLE

打富士美STRAAT FUSHIM

C有利貝德斯EURYBATES

•陽姆斯馬士基THOMAS MAERSK 英國

將磨 RAGNA BAKKE.

高雄 新加坡

新加坡

三寶

基酸

六、百保利 廿六

高雄

EVED PERSEUS ..

一月星:MOON STAR

佳串丸 KEIYD.MARU.

雅SIMANL

地高夫 GRODEKOVO,

晶FORTUNE TRADER,

發利恰克FERNANDOEVERETT 威力滋藏WESER BROKER® 麥堅利統PRES-MCKINLEY

EIM MIKI MARU

ABCM. AMERICAN LYNX

4 SOOCHOW

HANGANG GLORY

"DOKHURDPRES-FILLMORE

利疏遠光 NEVADA MARU 士打艺 STRAAT FIJI

街 日本 日本 日本 印尼 新加坡 榮國

新西

廿六土三 廿七 行 廿七百佩和 廿七 新興行

* EASTERN GRAND 協仁丸 KYOJIN MARU 香島王 ISLAND KING 鑽王JUNIOR KING 茱莉安·JULIAN 溫拿RUNNA

A MINI LUNAR 大熊山TAILUNGSHAN. 太安PACIFIC ASIAT 多籽油 TOWUTI

三贊蘇泗水廿三

廿三

̇新加坡

廿三

四海新

馬尼拉:

四、

- 新

新加類

英記

14.

# MONDO 光榮武士 GLORY KNIGHT 中區二號CHUNG LIEN 安全雄AN HUNG

鹽 ASIAN TRADERI 明眧丸MEISHO MARU

英國

RÐBRÉVISHVA MADHURI 土打香港STRAAT HK,

非 新加娘

廿六 廿八 廿八川崎 廿八街路

∵類 BANGKA

二馬尼拉 ̇新加坡

曼谷 新加坡 新加坡 新加坡巴生 廿六 印刷

廿五 五

·H-ZAONA 2

廿六安全

R FELICITY

·西翼

美优熒

BULSOOK OF

榮符

廿六,振盛行

「榮

MING: 做AMERICAN 榮暖 MINI LIZARI

新加坡

孟加拉灣 MIKE MARU

BARBER LINES HONG KONG LIMITED

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141(十章》 九龍旺角新截赟大厦906室

電話:3-960149

烏尼拉

廿八楂

FORTUNE RUNNER

新加坡

#RAW THE MALAYAN 新滿地可 ZIM MONTREAL 愛露娜AURORA

榮國 日本 威物”VISHVA BANDHAN 新辣

WASHINGTONG 曼谷 澳洲探索京AUSTRALIAN EXPLORER澳洲 查案馬七五CHARLOTTE MAERSK新加坡 斯利迪SLIDRES

廿九新興行

國 佳洋丸KEIYO MARU

COUNTRY 美谷 榮、GLORIOUS

廿八渡鞴 廿八

$35 barber blue

sea

Scindia Express

新加坡脂 女式张耀

徭钢仁愛SOLAR CONTINENTAL MARU西貫廿八、獅

*AURORA

SIMANI

新加坡巴生

廿九愤柑

ROBE WESER BROKER

「晚古舖、九

新加坡河生

九小道

-東方藝人:○MENTAL MUSICIAN美國: 列安健 FRIEDRICH. ENGELS 日本:

·七海一號 OCEAN SEVEN

日本 多地士 DORTE SKOU

新加坡

十九爵士版 廿九怡和 廿九 廿九

來人THE MALAYAN

新加坡熊·教我

三鮮 AURORA

新加坡巴生”三十

七海一號:OCEAN SEVEN 1

新加坡汁天

廿九天鲜

國寶 TREASURE COUNTRY西實

:甚士多人京士頓

地可、多念

踭迷丸 SHINUN MARU

新加坡

)的波

京京饫輪TOKIO EXPRESS

淨 FORTUNE TRADER

新加坡

廿九捷馘

一日

-安娜榮璞 ANNA BAKKE

大中山 TAICHUNGSHAN

-DEF KALEWA

PRIMORJE

ÉRIA KOWA MARU

·神灊九、SHINUN MARU "音端 FORTUNE THADER

惠來三號 HUEI LAI 3 日興, NIKKOH MARU . FEMARTLOHNEVERETT

2018 ATALANTAMA 城能貨圖、HKICONTAINER 派麻PHIMORYE

WIENIA PHIL CORREGIDOR

国土戥MAERSK WAVE

仰光 的锻 本 日本 自率

西澳溯:

明仁建設:MINGREN ESTABLISHMENT印尼一月明仁

大倫圖 :

五月九日接

TARANTEL

·谷

廿九鐵行 廿九

大中山 TAICHUNGSHAN

曼谷

·煤哥·西雅園、馬

四月廿六日落堂

PERSEUS

QUEENSVILLE

湖、、

往:三市、羅 省

三十 新興行

有ALONDRA

印尼

二大

濮SADO

新加坡:

歐貨站:豐利行電話:5-256712

# NICOLINE

三十三洋

周洋丸SENYO MARU 大川丸HKAWA

新加坡印尼 三日馬上鮮 雅加達四水

路路

PRESKIX340605-243199

二十日落貨

··亞、克溫法術、沙爾本

皇后威利·四月世长的關行

.西雅、溫哥華。

謝德加 四月「關行

孫士多、京士照、涿拜、高

JALADURGA

天祥洋行啓

三十

日本: 新加坡

日本 榮傑

馬尼拉· 辣

一日渚 郵

三十 睡 三十南伸

三十 三十小山: OHAI CHIANG

爽素·AMERICAN MIST 大雄恰美利HUGHEVERETT

台灣、日本•釜山 遠本发验 FAR EAST FRIENDSHIP日本:

TUNG. FAU

登和行

百保利

技爵

輪船公司:

高雄 越猛

日本釜山

坡小排、THOMAS JEFFERSON英國

* TORCHARD GOLD

荷巴特

一日:果果紅

*

AMRICAN MING

大川丸 OHKAWA MARU

丸 SENYO MARU

二日川崎

HAI MING

日本

BENARTY

年頭 SADO

區 BARNES STAR

英國

日本

日本

美CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

LICHEE QUEEN

,與士約送MPRES.OSMENA

NİCOLİNE

胎丸三MKYOKKO MARU3

SL.FINANCE-

HELMARUKICHI MARU 3 日本

TENA - EMMA JEBSEN

日本

二日中央

三日

廿五

有酸丸 YUSAN MARU

那齲門

非洲缝

BRFUL MEIJYUSAN MARU

新加坡

廿二

搬西非

日本

三月:刷土越

日本 英國:

三國小街

五千

海鹽 海

三日,伸

士打贏出英STRAAT FUSHIME

西非

#HALLDOR

TA TUNG

海王HAL WANG

A HAGUROSAN MARU REST

操 SEA ADVENTURE

##KERS.A.MRAVE MROGENSTERB

士打高溪STRAAT MAGELHAEN INF

SEA BRAVE- 鲜

土打桃圖務STRAAT TORRES

莫斯&FRYCZ MODRZEWSKI 日本

愛環捷成 EMMA JEBSEN

洽QUEEN STAR

●4 FOO HSING

璀 F TUNG HAI

瑞跚 日本 高雄

廿三

霍陽重邦行十九樓、 九雅新匯豐大廈906度 WILLINE

香港一中東籍

̇航錢!

新興行

高雄 菌

二永裕

-、德文、阿巴丹。

住:刁拜、科威特、巴運、野林品

梅裕仁隔黃裕來和華

大大

STRAAT TORRES

TOYO

東菜STRAAT KOREA

STRAAT FUSHIMI

̇出打富出

西韮NEDLLOYD KATWIJK

利來格傳 五月廿六日

ZWONOSOBO

溫拿蘇寶

1 WONOGIAI

STRAAT MAGELMAEN

非美

温拿茄利 六月十五日 拉丁顺洲各場

打高漢 STRAAT FREMANTLE 士打下女 STRAAT LUZON

五月八日

墨哥 NEDER EL.BE

救貨(TRS)一契瀾、宮糖

請站(CY& CFS)舞、當確,尖沙

SANKO

ASIA LINE LTD

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司·利來郵船公司,

香港5-241181九龍 3-955121 澳門6463.

!開航日期 大打粉隆期 四月廿六 打高職 五月九日

四月廿七日

NEDEREENS

列打愛比

五月廿一

往港

路西哥灣及 六月十一日巴拿马兵退

M.V ISLAND PEARL"

太古船務

o H :"( ideas 2015 246191

亞澳航錢提供全貨箱服務

`晚陷曬,現代貨箱輝發獎溯

現代貨箱碼膜及彩虹擁節奏蒲道33地段收貨!

SYDNEY, MELBOURUE.BRISBANE

ADELAIDE VIA MELBOURNED

梨、鹽酸郡、比利斯本

(愛德信特,經三順本)

截貨集運:

ASIAN RENOWN.

安輝月廿四日也表

ASIAN REWARD

安華月八日,九

十二日

新畿內亞及南太平洋航綫

MARITIME EXPLORE

海霸四月廿二日載貨廿三日開行

PORT:MORESBY.LAE.RABAUL,MADA?

NG.HONIARA.NOUMEA.VILA.SANTO. CHENGTUO

成都

五月廿一日數貨 十二日開行

WEWAK.MADANG.RABAUL, LAE

PORT MORESBY. APIA;PAGO.:

PAPEETE. TARAWA NAURUSTAMIRA,

N. Z.U.E.

太古・大阪三井·渣華 聯合航崴? (運:永鴻灘馬,澳克隔,感蟈旗,列抵症。 收貨站:海運摇及葵涌

SOOCHOW

五日貨

八日開行

AUCKLAND,LYTTELTON.

SHANSI

西

五月

朗日觀貨 七日開行

LAUTOKA,SUVA.WELLINGTON.

總代理:太古輪船公司

香港於仁行四樓TEL H-246191、

| 收貨人意,請速到本公辦理提貨爭,否則將代

明珠島

廿二日到湖

星加坡 巴生港

東非場

西非各樽

五月廿一日的

四月廿四日非客爆

非各地

五月廿五日

“非各論:

Share This Page