真四第張四第 日一初月三年卯乙
口船期表(
WAH KIU YAT PO
出口船期表
日本丸ITTO MARU
(例來)(日期)(公司)
十二
ETA APENNIES MARU O和HERO
鐫HANYONG
(往何》(日期)(公司)
榮國
江榮光 KOEI MARU
ESL TRADE
#SINKIANG
精 EMMA BAKKE
DEHAIMING
新:獎HAIN MEI
本社
THESE AMERICAN LIBERTY 翼易SL TRADE
AMBULES · PRES-TAFT
ZOMBEKİ 美國
加州西北太平洋三
就
·新華灼、ZIM NEW YORK: 捷油溫總統PRES.MADISON
*TENDO
IN FOO-HSING. • ́ ̈
士打巴 STRAAT BAL1:
辻打政蟹STRAAT KOREA.
KHI TA TUNG
TA LÀ HẢI PENG
BEERSHEVA
岩手丸WATE MARL
東方進口商ORIENTAL IMPORTER P
搏
NES BAY BRIDGE
HWANG CHIEN
有利嫌利 EURYTEHE
搭杉磯紐約十四新興行
英國西岸 四三 英國西岸。
·IL HANGANG GLORY
波高决 GRODEKOVO
澄理署琪EMMA BAKKE
查里斯臘越約十五明 遙利土多年 十五明 美國西岸 加州微麵 十五湖
题
C. JOYCE
中國館、CHINA BEAR
大中山 TAI CHUNGSHAN
曼谷
舞懽CHIEN HWANG 太陽愛飾 SUN CUPID
日本
知常鹚統 PRES, TAFT.
糖:國HAT KUO
永裕
獅晶OCEAN PROGRESS. 丹
* * * * *A MALMROS MONSOON EXIST CAK ORIENTAL CHARGER DIH***
地:M.M.DANT. 專輝利萊克MALLORY LYKES 加路威SLGALLOWAY、
光丸三MKYOKKO MARUS 音樂轉統 PRES.POLK 旋打鹅IDAHOOERS 路或SL.GALLOWAY 查德加JALADURGA
加到:
加勒比海
十七百保利 十七 港郵 七太子 十八大
西 數十八怡
餘款 美國: 千九
【加州西北太平洋二十 一醅 權香山加州二十怕和 榮國二十機
安擎 ASIAN REWARD.
MOUNT FUJE E
池控罪 SALAJAR
澳迪統PRES. MADISON
DREOLE SHINGEN MARU.
慇機BAY BRIDGE
有和雒利 EURYTEHLL
香港成功: H.K.SUCCESS
宁波庭、一百保利 國凰臺灣
加JAL ADURGA
̇州東務
川峪
BEEECLARA MAERSK
快來利思土基CORNELIA MAERSK胚灼、 美國金戈 AMERICAN LANCER 加州紐約 AHAMKEURYBATES
一百保利 廿二馬士基
約翰馬士基JOHANNES MAERSK日本
松猫夫 PAVLOVD:
●能耶富納: WAJABULA
ISTUNG HAL
印度
高雄
利文忪糖利RAMONEVERETT
印度
“嗽
-BN #HARBOUR. BRIDGE 士打拿案 STRAAT NASSAY 施的威遞丸MCN TEVIDEO MARU
古力加KUZNICA
日本
FLESH WONORATO
盛利瑞士CECILLIE MAERSK
新約 ZIM NEW YORK
DUNIA HAI HSIUNG
榮體
馬尼拉
十四、新興行 十四永推
興CRYSTAL STAR
**30* PHILIPPINES Y
2 ABLE REEFER
GOLD MOUNTAIN
大總圖TARANTELL
西洋
日本
十四 新興行
可樂馬士蓋HERTA MAERSK
日本
寶、獅 PERSEUS 瞻、都:TENDO 新滿地可·ZIN MONTREAL 皇后破 QUEENSVILLE. JETUP PRES.MCKINLEY
SLEXCHANGE 美鵬類話AMERICAN LYNX
EYE HANGAUG GLORY SETELIERPRES FILLMORE
基士多堡聖岡安计二
美國建岸 南澳
三 廿 東加拿大姐大S
:業界內聯拉廿五百保利 美國西岸。 廿六丘弹 洛杉磯紐約廿七 新興行 紐約美國雨嫽廿七百保利、 国西北太平洋廿七懷
加州糊約 廿八 英
洛杉磯品約情人
色彩 SITHONIA.
日本
日、要SUNRISE.
·尼拉
光犬KWANG TA
高雄
明一
光HA KWANG.
印尼
安娜ANNA DRACOPOULOS日本 腓一都 TENDOTT
日本
LORELEI P 和DIE
廣興 FLOURISHING COUNTRY曼谷 威沙者 WESER BROKER 鞍馬式 KURAMA MARU 大
十五
肇
五小山
高雄
味
**
先經廣年 STRATHCONON 鎮湯丸GINSEI MAR
日本
機行W TOYAMA
協成
安利馬士基CECILIE' MAERSK 表顺 PRIMORYE 鞍爵KURAMA MARU 蜜多利、SITHONIA.
澳ĀHANGANG GLORY.
哥迪建夫:GRODEKOVD.
美斯≤ FRYCZ MODRZEWSKI歐洲、
十五天鲜
C.K,ANGEL
、CHIEH SHUN
HUẾ LÀI 2.
DON RENE
泰来TAI LAT
SEAN CHITTIN TANTHUWANITAÐ
富山, TOYAMA
電PRIMORYE
漢拿拉曲WONORATO
當
誓
得-ATALANTA"
HARVEST GOLD 40
STROL PHILIPPINE MARU”
案方种狗 ORIENTAL CHARGER 高
日本
EASTERN MINICON 馬尼拉
曼特
BE
BHALONG
BAWKIE”) HWA 2-
滿BMONDD W
高雄
大和丸 DAIWA MARU
江榮丸 KOEI MARU
李字治·TOWUTIL
印尼
丹地MiM.DANT
# # & MALMROS MONSOON DISEA
OCEAN PROGRESS
曼谷
SCHIE LLOYD
日僑業
途航
·澳洲西太平洋抗块創業於一九四八年,由一新建的瑞典船「無路
六期星
小山海運株式會社
汎美提供最新旅遊服務 前往美東海岸旅客 可獲隨意停留優待
圈篇,日被高段職頁責機豪光生向學生積述| 日航黃根豪應邀至 參加就業研討會 年前拍,埃密俄比亞
圆汁)
述航空界前途及就業機會,研討會分三天進行, | 研討會,日航高級職員黃根素先生願向學生國 區社區中心最近在本港聖傑迷院舉行西區就業 新西望:四九〇四一 乘航 六六二三七三一暹粱 六七三九六二越抗 11|10041 EN IZETKI 四,儘航二三六八九一意鎭:二三七2 E
六七三六九
110001
M.V. SUN CUPID
一有二十間中學,四百名學生參加。大會目的是向
·青年學生供給工商界就葉資料
。
太陽愛神號線
·航空電話
ROX
K
日二十月四年五七九一屦公年四十六國民華中
明昨
現當可推期運澳。」 葱,因爲通常四月份是港澳莉開始貨運繁忙的季節,安人預料今明兩年 親貿易將會繼續增長,同時澳洲各港口已非如去年那麽擠迫,貨家的貨物 种除服服一硁晏證見䯼示,安武士號婚此時機袅机秕澳航行哉然十分理 澳洲西太平玮杭油董事希士亦翻船港,對於安武士號加入公司
科來倫烚公司歳代理。 輪闻型板的全貨箱縮將會加入航行,本法,馬尼拉及台灣各地的貨係由 安武士號號有冷保舘,亦具乾貨設備的貨箱船,在今年校另一艘與
五六五,前二六八〇,可以装堂二十促籍盡九百五十荽。 證照,趙爾本、毘機賀爾等澳洲主要絪口至星加坡、曼谷,ㄊ
安武士貨櫃輪
昨日首航抵港 明日啟碇赴雪梨墨爾砵
カブ川西太平洋航道屬下的輪船長理
一艘优爲「安武士」,ANDROS昨
都是漢救大貨運輪「安武士」號鐺姿
·尼拉、香港、高雄及站 九百五十要貨箱的安 等地,整舵诀係由奇。違变ANDAMAN 號加 【與安武士號同等級可裝
早價
是故[汎美世界是你的家。 誠非虛語也。 各月份,該公司均有旅團出發,懂以滿足越來越多愛作溼外旅遊的漱人要求。
公 音樂以及獨一無二之顉等怡腿服務篓 - 使每一乘客,均具賓至如踮,不虚此行之感。 【扣等,更有西岸觀光節目,其中包括免費膳食,把念品,及全家同樂之朶要節目等等。
·加裏的出發日期,亦已全部决定,针苴塞·卽八第十五》定五月七日出發,其餘六,七亢,九 ·
·祝美七四七珍寶客崴,其高度舒適及盤體服務,早具口碑,加上飛行途中之冤死電影,身歷
並可享受特廉酒店租車及廉價西岸觀光 皇帝日部續貅类國加拿大旅行團,其兼溉之安游與服務之嘆庭早巴膾炙人口,好醉如潮,今年各個號,均航行香港至澳洲 歷工作,亦不測能力,對於加深國際了解,促進旅遊文化交流,成糯化官可考,今年,汎美捷興業,連同斯武士航及美路士
與本報合辦之美加旅行團早已膾炙人口
·此外,汎美航空公司除具有深長悠久歷史與黑大的適濛確容外,年來對於促遊荷人前往英國潞一在該要新若安武士號, 一另收費。爲使乘客在停留舊金山期內獲得更多額外享受起見,散公司並安排旅店特價肘租,租車折 公司所代理,澳洲貨哦 一次航紐約之七四七彩究班機,旅客寔可在舊金山隨意停留後才林拱況美其他班機前往紐約,不 香港貨像是由福來鱠殺徙至澳洲, 《本部队》媒汎夫航空公司消息,該公司本月九日起-開始一項新的服務,惟有汎美毎日均有
日航. 三○六一 厦航 新仍難避公司所拥有:一入該公司船像,航行香 在本年桫,另一
能由南方检艄公司代理 起卸貨價後,訂於明比航
公司名稱:這苦
• 安武士檢在黄浦碼 中華二四九二七七五
[巴基斯坦六六四七七〇 11114┫七 英國海外二元一〇一
馬爾英東星缺乏印南至
航球國航航航航爽度爽日
大**
二四八一四五
FOONILE
THORBIT
九裏
欢迎您
航武
香
豬
新箱西
安
航
房泊油蔴地海
海海
横華多
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
- E 星加坡·巴生港
收保人在意,到本公司提貨手姝;否期即將 代存人案者,一切用嘅由我做人負面。
天祥洋行-啓
PEYK 340655-243199.
海多 HALLDOR
̧廿二日落貨
四月廿三日開行
HALLVARD
往釜山。 月星 M/S MOON STAR 四月
三日開行
行口
五月一日開行
往;樸澀、名古屋、神芦、(分收冷藏保
推行
新興行船務鏽啓
雲咸街1-3號南華大厦九樓 電話5-257111 ( 10 鐡:
電話:弍六臺
洪化大道+九 多利順洋行啓
税代理:小山運輸有限公司撥帳眾:與和號運貨戴公司 香港營利淇中173厘先跳大厦21樓‘雙話:5-45815100) 5-446827 (衰)
利比利物流巨大全貨箱服務:
西
CYCLOPS. 東方造¤能ORIENTAL, IMPORTER漢堡泥特丹 十三郵
·有利權利 EURYTEHLE
仿教漢堡鹿特丹十五明仁 鹿特丹漢堡十五天祥 漢堡出特
雞
古力加 KUZNICA.
A** 漢堡不來梅鹿特丹十六日野 的旋風只需時 日慈 鹿特丹漢堡
號 漢堡快輸 HAMBURG EXPRESS 漢堡不來梅、二十摅、成 立酵獎NEPTUNE, EMERALD 倫敦漢堡室特丹廿一怕和 利努力加,NIPPONICA #MS ZUIDERKERK 高力勤KORRIGAN. 羊通高夫 GRODEKOVO- 凌
YUNG LING 東京快辭:TOKIO EXPRESS 佛烈安使 FRIEDRICH ENGELS
海式:ANDROS
ASIAN REWARD. 新曬 SINKIANG
巴廉倫娜馬賽三天、群: 的黎波里、廿三寶 鹿特丹漢堡,六寶睡
漢堡鹿特丹 廿七瑞·御 漢堡鹿特丹十 鹿特丹漢堡·十
連航:星加坡·巴生港
威沙碧嘉
-- M.S. WESER BROKER (VOY.7-5.). >
四月十六日到陆,直航星加坡巴生港
十五白期止收貨 M.S. HEINRICH JESSEN (VOY-57-S)
興美捷成 四月一日到場,直航區加坡、巴生活
十九日截止收貨
直航:馬尼拉
A MIS: MONDO C VOY 146.): 1
都
四月十七日到陆
十五日截止转数偶
MIS、MONDO (VOY.47)
:四月廿五日到落,
香港·台灣·日本綫
MIS.TAIKO MARUL VOY-47-H.)
十二日截止收货
泰光丸子一日開往高通四、耳市、廣法。
澳洲
三
C.JOYCE:
HARVEST GOLD
新西藏 十四太古 奧克蘭內波爾十四中央 澳洲荷巴秀千八类果愈
ANNA DRACOPOULOS波斯弹 波斯弹 波斯舞
愛
十六鐵行
巴士拉
波斯 紅糖
TERAVACHIEH SHUN
先經齋年STRATHCONON: 印尼台美利TAMURAEVERETT: 寒都括ORIENT TOPWOOD 景
ANTARES 品STAR 譽
HARVEST OCEAN
東南亞縫
瑞光丸ZUIKO MARUT 勇占CHUN" JIN 新獎HSIN MEL
朗智MING CHIH
̇太陽赟雞 SUN CUPID/
MOUNT FUN. 富士山
TONGAT 颛與CRYSTAL STAR ATZOR LICHERTA MAERSK ̇神丸SHINGEN MARU. 大中TAICHUNGSHAN 海和HERO
新加坡
先迎雅逸STRATHBRORA
中國熊CHINA BEAR
加州
大寶石TAIPOOSEK
長ALONGWINDO
FERIRULDA MAERSK
日本
第三丸吉克MARUKICHI MARU 3日本 【和CARZA WORLD.
日本
士打士富樂STRAAT FUSHIM
HA为NIKKOH MARU. 藍撸洲LAMTONG CHAU
夏神
十七開伸 十七歲呢 十八 十八南伸
菜
新利運馬士藟HENRIETTE MAERSK 波斯里
摩羅利萊克MALLORY LYKES
睡后盒:QUEEN STAR.
蛋山: MARITIME EXPLORER客造 東方王牌・ORIENTAL ACE 英國 旭光丸三號KYOKKO MARU NO.3日本 填打浩IDAHD ELG
樂氣 漢堡快脑・HAMBURG EXPRESS 歐州 安★拿ANCONA OS 歐洲
十八爵士五 十八怡和 十八 新興行
十八海野
十九猪和 十九撟感
香
有某些路加BUNGA SEROJA
2015 ER SL-GALLOWAY
· · NANRYU MARU- #WASHINGTON
半藏機丸 BERGEN. MARU
## NGOMER CHAUT
日本
日本
#MUAL-HAGUROSAN MARU EX
霍常成功H. K, SUCCESS
吉州丸KISSHJ MARU.
大TAEPING S
日本
STARSKE NEPTUNE EMERALD SE
TJXMSTRAAT FREMANTLERSJI
SEREM LECORNELIA MAERSK IMP
房和SOUTH WORLD.
#SPRES POLK W
日本
水
查德和JALADURGA
IN
MYOMAYWA
具行:
張車友誼:FAR EAST FRIENDSHIP日本
蔡丸GINREL MARU~
波德、HK.ISLAND
大興站美科HIGHEVERETT
■■✯ ISLANI PEARLES
- DESENHEINRICH JESSEN
策消安JULIAN
EASTERN GRAND
SEA ADVENTURE-
OCEAN HARVEST.
BERLOCK AMERICAN LANCER”
印尼格哭自TAMURAEVERETT
SON
日本
IS - ORIENT TOPWOOD #*
BTAR ANTARES JOLIETTE
打高误STRAAT MAGELHAEN.
【有利用格斯EURYBATES
太
ASIA 安PACIFIC
ZUIDERKERK E
種士尼四波JASTABNIA BOR
···AH HUNG
米妮·TOYO
新ARYA SUN
## HALLDOR
丹誠鵬基拉
RISIESELUNA MAERSK -
ELER YUSAN MARU
海雄HAL HSIUNG, 明信MING SHING
十六悦機
新加坡巴生十四
TENDO (VOY-10-HO
都
· ATALANTA (VOY.16-H)
止收貨
·四月十六日到店:十五日觀止收貨,
連得容易目核法。
M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.45-H)"
第 旭光丸 合往台灣、油白、大阪、
照月十九日到十八日毅止收貨
〈船泊;葵涌貨櫃第二號碼頭,收費站九龍貨櫃有限公司
澳門代型 澳榮船務公司 澳門都領街17號J–1 電話82219-82229
定期散裝貨輪服務:
新加坡巴生十二小段 新加坡巴生,信心 新加坡巴生学开
穏巧 十三
新
新加坡巴生 十四 山 印尼
新加坡雅加逋五捷成
選尼拉
新加坡!!
曼谷
水
馬尼拉
雅加溅水十五
RDAT WESER. BROKER
新加坡
曼谷: 沙萊亞吨
千五小山 十五橘粉
WHAL PENG 明星MING SING
WABLE REEFER 安斌CK.ANGELD
ARË, MINI LUNAR.
*** BE LORELEI
KON RENE
新加坡雅加業十大果果缸 新加坡巴生 十六天麻
·馬尼拉 曼谷新加坡密生十六永泰
十六安
EASTERN MINICON · 馬尼拉 菜美
WOOSTER KING 力
满都 MONDO
# TOWUTI
厚德路士HOLDA MAERSKT
奏中频CHITTIN TANTHUWANT 曼谷 第三丸古克MARUKICHI MARU:
·雅加連泅水十七大 ̇馬尼拉: 十七
印尼
西翼新加坡十七 馬士基
* GARZA-WORLD
ASUNAISE·
新加坡 典 FLOURISHING COUNTRY曼谷
曼谷 台灣、日本、法山峰
十八期 十八
九
EHAIWANG
HSING HWA
AMERICAN MAIN 光为TAIKO MARU
́ ́ FOO·HSING 月MOONSTAR
HAI KUO":
HAI MING T
國 TA TUNG
TENOD
MTUNG HAI
科文槍僰RAMONEVERE TT 美
MIST 景AMERICAN
X KWANG TA
̇【米二號:HUET LAI 2
为
愛迦得 ATALANTA
M.V.HSIN MEI(VOY-28)
四月十二日由日本城推卸
美輪 南航拿加哦、巴生港
MIV. MOUNT) FUJI (VOY.20)
山十四日
寫航星加坡、巴生产:
M-V.KISSHU MARUC VOY.25.3.
四月十九日由日本抵港卸貨
洁 ·州丸 南航星加坡、巴生谠。
貴客付貨請惠臨:輿和航運貨鐵公
本公司辦理船邊提貨手續,否則將貨存會
所有費用及風、火、水險等意外,概臨收貨人負責。
香皂輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS LING ZA UMERIC NADU:8:5: 247153 6.
香港至西菲接
∴新加坡、德班、剌高士、阿巴巴、
夏葛港、添馬、蒙羅非亞、自由市 >(亞必真、高通奴:如貨壓站直航,
娥眉洲輪 NGOMEI CHAU
第二次;四月十九日到港或十日開行
橫瀾島輪 WAGLAN ISLAND
第一次)五月式十日到港 廿一日開行 鴉式次,1月廿七日到廿八日開行
香港至波斯灣耧
十二县裕子 往:新加坡、三拜、富威特、巴連、
ISLAND"
第一次四月弍十日到港 廿一日開行 然式*・四月廿六日到港 廿七日開行、
∴CHIK CHAU......
五月六日到港“七日開行,
香港至紅海綫
達文:
高雄日本
*香港島輪 HONG KONG
十三、新興行
十四、水浴 十四康路
赤洲輪
十五
高雄
日本 高雄 日本街 高雄基隆 十五
UNEYTAI LAI
***MUDI HAGUROSAN MARU DEK 阿德俌得丸ADELAIDE MARU
十七
十二大三
非
婚丸WATE MARU
̇非
BTEX APENNIES MARU.
爽
十四
必發 BEERSHEVA.
##A OCEANIA MARU. #IMMESJOHANNES MAERSK 金GOLD MOUNTAIN..
麥運菲律丸 PHILIPPINE MARU 和乘SEA ADVENTURE
康
非
非
MÜZE · 十四
十五 新興行 十七
東非
【 SPA.MORGENSTER 南非
EFELESTRAAT FUSHIMI
廿四
往新加坡、亞丁、錶打HODEIDAH
、蘇丹港。
藍塘洲輪 LAMTONG CHAUT
第一次四月十八日佛 背日開行 第犬次,四月廿八日刻港三十日開行
圓洲輪 YUEN CHAU””
第一次:三月十八日到沸 十九只開行 丈夫:五月廿八日到滍 三十日開行
貴客定能請洽 總代理
太來船務有限公司
香港怡和大厦十五樓
■: 5–228101-7,5-247771,
INTRASEA LINE
直选:曼谷、哥倫坡、喀喇嗤
速度第
SPEED ONE 四月廿五日到港 廿六日開行
先鋒輪 PPIONEER
五月十五日到港 十六日開行 CROWN LINE 喜透:巴士拿
ORIENT
10四月二十日到港 廿一日開行
AMESIA 五月卅日到港 六月一日啟行
東都活 TOPWOOD.
爱美莎
<想代理
東方船務貿易有限公司
·香港怡和大廈十五楼、電話∗5-228101-7
香島輪船有限公司 Hong Kong ÍSLANDS LINE ABBIDANG ZU DEVOGAIS 247153 5
香港 瘥航 澳洲定期航线: 雪梨·墨爾本·比利士彬
·接受貨確貨
★業往愛德盛特(ADELAIDE)
TSING YI ISLAND
青衣島輪 五月二十日開行
GREEN ISLAND
*綠島輪月二十日開行
七天前收貨 收貨站:海運貨箱有限公司 九龍茶業者地段KY329 電話:3-482235
ABONNE
5
262622 話 5-247260
239911
太古船務
ZEN CADA MOA 1 5 2AĞ19)
∵∵∵亞澳航耩提供全貨箱服務 金旋泊處,現代貨箱碼頭終有 現代貨箱碼頭及彩虹無記葵涌道33地段收貨! SYDNEY.MELBOURUE.BRISBANE. (ADELAIDE VIA MELBOURNE )- 愽樂、镪爾体、比利斯本
...
ASIAN REWARD
ASIAN RENOWN.
安華四月十一日十六日十四日 安輝月廿三日廿四日, 廿六ㄢ 新機內亞及南太平洋航綫 KWANG TUNG
廣東四月十二日敎貨十三日開行
JAYAPURA.WEWAK, RABAUL.KIMBE.
LAE PORTMORESBY.NOUMEA
VILA SANTO, HONIARA,KIETA-TI
海霸 MARITIME EXPLORER 19
四月廿三日載貨廿四日開行 MADANG.RABAUL.LAE PORT MORES. -BY-NOUMEA, SANTO, VILA. HONIARA
N.Z.U.E.
阿太古 • 大阪三井·流華 聯合航接了 值航:西洋島,澳克隔,威夷頓列撮镇
收貨站:海運橋及業
SINKIANG
新疆
四月十三日载-
十五日開行
LAUTOKA.SUVA,WELLINGTON
LYTTELTON.
SOOCHOW
四月廿八日截貨了
蘇州一日開行
AUCKLANDILYTTELTON.
總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL H-246191