日二十月四年五七九一腊公年四十六國民華中二開港
報日僑華
六期星
何
頁二第張三第10日一初月三年卯乙靂宴
H
八名持刀大漢闖入葵盛樓
強行入屋擄
N
葵涌新邨發生奇案警方重視展開追查 被捕男子曾任職大檔疑遭黑社會尋仇
(特é)昨季終左右,新界荃鹭要涌葵盛樓,發生一 ※離奇烤架案。一名男子在上批发大鋼中傳夜時,突初七, 八名持刀巫族陷門,將他盈持乘搭的士而失。 ......, 至於有古被捕底因,是爲做銀額轉?點仇?抑域有其他 因案?因饔方仍未盡捱素,故不得而知,警方在工作, 目前仍在,磨地在進行中。
被人黑夜入屋掳去之男于岑伯平·五十六歲,會任職小 顺及达桀行莱,三年前由女人得在油薈地區「大樹」任 聰,近閒在家。日前油嘅地區發生「游」與「老歌。 黑社會鼐爭奪區內「大檔」地盤,先後兩座訴讓武力,導成 血案,而被架時,有人吃鍋對方配勢洶洶地拱出悴間, 跳著他去參加而因何不去?
·給插硬是人案,而被排者之身世亦大白。 幸與要子方語病,與十七歲亞亞彌生于,同住在佐風谷 作,三年前由友人介紹他往「大禮,He ,而自號萬家,其系於晚間亦與兒子在材,開懷後, 岑哥劉兒子先返家,就在深夜十一時許,前發生此事, 段昨淼系佾息調:被七、八名特刀無威登門法貶
身材瘦剂,楠本地話。
故兩人祺意殉情而死
目前不景氣中之一,
一家爭取實我播的相狹,美國經濟衰退聲中 養 電腦業一枝獨秀
利亦有合理的增加,號府爲了刺激經濟復甦, 【來公司去年成祺尤其裔决定退源七四年已收支戰心。 人,七四年度除稅後純秕獄達八十億美元-E. 「括來說:電腦行 利爲一億四千三百萬元,七五年亦準箫議低秕獄,樂在逐齊不長中仍能作 *因電腦能助工商業發展
7四倍 一百五十億之鉅,這」適量增長,一經 而七四年的 殿七些变金將於本年五六題,必正運勃焉。一 實來公司加太區裱經理請 「三年增加百分之 特質來公 機器公司太平洋及加拿一收益用加百分之 可太平洋及拿大选大區總經理郭實昨抵港|溯利增加百分之十三
夫的遺,好好的照 另外一封保集某种
·其母爲者,內容亦差不 多與其女友致其花的 一樣,如不能結合,事 宛情自殺案已展開調查 美國經濟夜退中仍一,並在美國會所奉行邸,女中仍能一枝獨秀地需 再者璧禾九地方法院命. UNDER K.C.J. 支獨秀概况。美國寶來者招特會述電腦乘在續增長的原因,西後, AciON No: 11578 0F 1974 定於一九七五年 美國經濟裒選☆仍能艹使用電機誰使公司提高一 四月十四日星期一日上午十時正 CDATE & 【香港一零零會捐千元 KERNDENKEN **-****10E TIME OF AUCTION 14TH APRIL 1975; 濟展望。資料,包括有關生換 MONDAY, AT 19.00 A.Me)在芬在荷李活道 贈與鍾志强遺孀 海郭良醒目的世界器 威橋計史料,以利加第三十四號地下本拍野行內將存在九龍通榮街八十 料陷於不低,張如美國通公司行政,更可執省在號ii字批 TONG KWOK CHD 各物職法院所 (特凯)香港一○一前成立,旨在予似因第一亦不能做冤,根據經濟 人員,即收減開支,後 〇會會長基昨日將 洒不幸成因摸被罪行而
當衆拍变以價高者得下機後鎖即將全部貨銀 一張面額一千元之安槃引致傷亡之迅律性人食。
資料照示美國七 能達到開源塑泥效果
以現鼾交酒並限於指定期內將各物搬尙有豬 贈
年十一月起已開始有| 郭氏买食目前之稷 或意外之就低巋置若自理特此對明。 與四十六歲鍾志過之,以及市民獲得金上之 經濟衰退現象。至今 不現象已接近完結 遺 孀。纽君於上日不悯一援助。該會在星楼爾君,陳達十七儷月。美國官一階段。他所持見解有三
梳沙拍交行有限公司 踏一枚炮弹,立時引 不篩之護殼後,何立部
- 第一,英國茶客乘日一一九七五年四月十二日 起爆炸,因而喪生
大仙係
任伍國在擦之協助 期者术鎭有十一個月,低對前及-
滿信心, 越家在西實將 以北號口號魚膠一和鷄君之家庭接觸。 小村落發生。
顶黃大仙分尺之 雖君爲一個工人協助,於昨午將
* 遺下一妻七于女(四面額1.千元之支票滑列 【拳披人據去時,穿 一件邀西裝外成,图藍色下恼,色]于三女,他是唯一負 誠女士,亟能使 & 啡色西裝褲,等皮鞋,戴有梨形主之類練 于有黑皮带担家庭梨生計者。;之家庭搬過稚的。 .金色“破米加」爭要一個,左手之無名相賻織有一枚白金戒 至於球架歹徒否迫岑去做爲非作歹之事或境外參加「
300會約於兩年一 ,一直開片,而爽約,因而遷怒在他身上把他攝去懲戒。57. 知,但警方在昨日之佩竖工作方面,亦有留意此點。 索到現為葵涌群盛樓十八樓一九一四室,上址戶主
·崇邊,與妻及十名年紀由二十七歲至九歲之子女住在上址。 目前之工作是衍選工人,二十多年前小販,他與半是在 一街一帶小,因此人「同撈同煲J,友情甚
據悉,於前购深夜十一脚-陛之十八歲女兒放工個家山· 按鈴由家人開門時,有七、八名大真尾随一座而入,各持利 丁,帶動治說,屋內各人在特刀威脅下,噤若寒墀。當時段 內各人,活在膂夜時。而踏入罄內之大漢,指笹牛伯祺破 大鳥.質間他們:「我日你去左邊度,叫你去個地方解
當時岑答叫:「我唔呀嗎!!」對方開盤大怒,揮拳 他痛毆 - 戶主幽京鸿夫婦 - 與及另一姓般朋友出香嚮止,东
·萬大漢揮拳痛毆,對方张健話機,並警告戶主不得 費,始悻悻然押唐恩·薩去。
【康城別墅男女服毒殉情案
兩青年男女仍在昏迷中
共留書三封分致其家屬
嚴取 - 其原因大概有三。第二,存貨亦在逐渐 ,第一,工業生產收產銷售中,第三,美國政 | 達百分之十三點五, 五次平均的百分之十
收為了百分之三五」獲准化 英籍名單
申請氮化英霸,風 有一批獲准,名單 如下,胡坤, 李寬叉名王長臉! -劉志明,王韻籓i 陳秀鋼·麗緻材!
(M)
多
·警方昨點發出呼籲,如有任何人無線男子之下落成能 協助醫方將其尋回者,可致證—四 )內涵|| 署刑事偵緝就湯馬士偵緝麥樂聯絡。
1.〇〇會會長劉基伯將支交與鈾女士中文
降了百分之七點四亦 「以往的百分之二點五下 降多百分之四點九第 三,失業人數亦由百分 之七爾加百分之八融
|對行業如何
-名魏珠·王军力。
來說,去年現品良 好,除收益增加外-盈
方餐平伯寄之與繆購要被變
。落下其查追正素
東華三院擴大服務範圍
其中有二世透带保 至昨日正午十二時許,女子所寫,一封給其母 當房東志抵拍門時,才;邀中儲君對不住母 發現此历文口吐白沫親,並與兩人武 ∴陷售迷狀態。於撥一心相愛,面指方 「電話報警,將兩人邊往 〔特凯)昨日正午一人已陷香迷狀態,至今一,兩人留下II封遺鸯。瓶,相怡保某搖樂丸。 ,此便男女保康城一茶杯有些少烈酒·相信 十二時許,五覺 仍在急救中 被迫往醫院救治的一般的熟客,前晚十時 兩人以酒混合服食聚物 康城 別墅發生一宗一變·男子在住客登记册上客分左右,兩人同在上19 男女跟鸯自殺狗熊的案 名勣,女子名, 件,爲別墅房發覺凝均年約计餘 保
【費,選在醫院急救,一名有夫及一于的婦人
WAH KIU YAT PO
園公土
場球足建
2呎萬十四積面
個六樓球建共
一項
中山公園即將實施
計。
公園第三區之東南 部份,创舞街及 東鎮悌海交界處之
四十一萬二千千岁 宋之・將建築大 個足球場,其中三 個爲柏油地小型
--兩個草地大型球場,及一個鋪有人进草 的大型翔運。 患有躁工程將於下月底開始,預期於明年 1月完成。昨日出版之博報到有招標承辦此
·項工程之公告。
香港仔興建
多層停車場
惠福道一幅官地出售 樓上供作普通住宅用 香港仔面做栔要之惠福这一宮地 將予出售,以供興建多停車之用。該地約有 一千二百五十方與保於海產與海床,規定不得興 將以招標方式出售,年期食七十五年, 可以讓約,俄建一座多麻停車,停車場上住 宅,其接下的一小部份地方作鋡售賣遊客祀念品 幅海灘及海床的寬,昨日由政府衋品所在 一出,凡反對發給悔難及泰床之官,或爲此 畢對其產業之出在连迫有妨碍而投套求賠償者 可於兩個月內,用面向工務司据出 有隔佈告亦日在該地附近的告示板貼出至 於欲奪運地五能者,可到香港北國道美利大度. 六校光港工程部及关科大正二十樓地政測是建,
籌辦老人醫護服務
興建醫院學校當產
總理拜會民政長官黎敦義何鴻鑾
東華三院董事局,計劃艘大社會服務,於慢性病老人佔用 醫院床位爲數不少,同時有感於工人家庭,不幸有此種性病之老人,狗 無帮助照顧,可能破壞一個良好家庭,因此董局者邁向政府申郊區 陽島地區公地興建老人院,使此棷老人獲得照顧及適當之治療,在經·
·濟原則下,使用書院經敩同等之企業供服務地大,含未來發展計畫 行一現老人醫務。 王江永安、融主席 海生、張成豆、郭志 、馬澗偉、總理蔡詩棠、張啓文、歐國傑、何新擾、林世、周克榮、李 勤、洪光、张永點、楊康体、財務、荷妣、王根元,吳玄男等・昨 齊會黎政愛民疢可此何鴻握民術泓長,但上訴之客,同心對本完務竊 關於加强碳服務方面江氏房
一,病理花大夏一九七三年三月十日批准之預俱用食九百八 十六珞元,今日風新修訂之總預算一千七百廿五萬元,差額七百卅九萬 “希望政府批准助追加,此項服務之食狹股可以進行“ 呉政府答北補助追加費用,董事局亦須負百份之二十至百四十五萬元 *保症已凝共二百零六萬三千元外,尚須招一百四十萬元。 (二)百週年紀念畫照早年物慣打之原來預算增加的四百萬元, 寅年董事局日报欸一百萬元,希望政府早日核准邀定百份之五子費用。麻 |於因安全開啟陽修建斜坡,本再將加緊進行,複使早日啓用,加强中低及
·西匹之登療服務。
·江氏指出“本国除團招標吳兆民中學外,希望政府乎日獅裡發出 手墻,俾下列各中學建設工程,得以進行(一)辛亥年級理中學,呂運
·政府可證官秀公地爲網址1伍若瑜夫人工樂中學-日政府同意 撥上葵涌公地爲校址。(三)甲寅年總理中學,原則上已獲政府意挽沙 田公地 校址,設計則,將在本蒩任內進行。
至於公共投務方面,江氏- 限进行舞致鑽石山殯懷馆-政府所 摸公地經接收,蛮於在紅磡來館相面進行中。
此外,董事局除編織完成歷倡之靈設計對外,並進行研究实 工緻利,固組織,加强行政管理方案及進行多項書函 民政司黎教、民政何鴻想射三院總理熱心服務及本屆各項工 「計巧乐及嘉勉:並答九盡力支持,轉請有圓當局粉于有 各項建設及隔務計闢,我得成功。
WALTER HUGO SCHELLER 自一九六 七年在瑞士意外受傷歷年飽受痛苦已 於四月十一日逝世,喪日期另行客
敇鄉译
(注)、鋼餅
梳沙拍賣行籬拍賣廣告
- 啟者在承九烈地方法院命 UNDER KICAL ACTION NO15936 OF 1974.定於一九七五年 四月十四日星期一上午十時正;CDATE: &
TIME OF AUCTION. 14TH APRIL 1975, MONDAY, AT 10:00 A«M« ) BEREGER
HONGKONG
香港理工學院建築及測量學系將開辦色
香港理工學院 ®
建築及測量星系
POLYTECHNIC
皇家測量師學會考試課程
間
犼英國皇家測量品學會考試課程,迄多項
給個部分時間開訓課程。約居改 甘一九七六年三月考試者而設
開踝日期,一九七五年四月二十八日
申請表格即日起可在紅磡理了
二酸藥期限一年
部及第二部湾試之屬中隨在考试成区
商會參加本年度英國县家通点
申請流程,以維
耀成汽車有限公司啓事
前世妍選.
本公司股東音振进君已於一九七五年四月十日起,首府被被轉讓 本公司管業行政,蕭振忠君槪無干,至於今後蕭振忠君在外行爲亦 與本公司無關特此聲明
耀成汽車有限公司 一九七五年四月十日,.
樂福大厦召開業主大會通告 日本年曆大,業主個創三)條例,植遠於一九十萬字經月
LO燐六)下午三時在,但在九州”秒上士佛台桔號(格致中學)
曹希各萊主撥冗依時出席,或以書面委派代 三十四號地下本接驳行內將存在九龍官塘協和街·樂根大各業主台照 十二號地下. LEE WAH BLINOS CURTAIN |CO-各物照出院所封的亲拍來以價高者得下拥 後須郎將全部貨银以現欸交淸並限於指定期內將 各物搬清+有銪以外之學俱實者自理時此
一九七五年四月十日
梳沙拍發行有限公司啓 伍話+五——四三至六四
召集人
遺失遺囑聲明
啓者:莛腿當奥人 WARREN ROY SHIM QUEE& RICHARD
SHIMGE-MR. ARTHUR NEILSON SHIM ALIAS SHIM KEE
沈紀)九龍東敦道六號至四十四號十一樓五口,已於一九七三年十
欖勿拍賣行拍賣廣告 期六日本十一心三十分鐘在普港襬感,楊之副本,規的公議代表發部聲明如下:
F.
十一、任何人士會知死者在任何時間立有任何遺嘅牙,與律師 事務所接觸。
香港政府公佈
工務司 佈告 香港法例第一二七章海灘及海床條例
·擬發給海灘及海床 爽事
黑擬按照下列幾件,發給官來,有關土地在以下一批內有所挑染,是 |以根據香港法與第一二七章海灘及海床條例第四條之規定,公佈週知,
·凡有反對發給號官與,成爲發給該官好乃對其產業之出海滩有所 幼码,並因此而要求暗·自本備告發出之日起兩個月內,用督面向 工務司据出。 摘錄
地點 九龍尖沙咀
地段第
能永久性棋發第二十四號及其
十三號,作爲交换之一部份
約十三萬年三百四十方呎,其範闖經在P,六三零零A號出
·肌內用紅色表明
附注 ·香港花媽美利大運大樓海港工程部及九彌敦道四百零五 龙耀政府合署[墨地政抛北臨均鱔有則,可供查·
·擬發官契之批期與條件 官契期限,由一九零二年十一月1日起計七十五年之剩餘年,期薇, ∵可能讓打官契七十五年地段得作非工無性之用途。 工務司 李德霖
一九七五年四月四日
工務
署佈告
香港法例第一二七章海灘及海床焦例
·擬發給海灘及海床官契事
.現焼 照下列件,發給宮製,有關土地在以下一表內有所餘,是 以機動香港法例第一二七年海灘及床條例第四煉之規定,公佈知、 凡有說對發給褓官與,或於發讓官吳乃對其棠之出泰通弹有所 妨碍,並因此而要求暗者,須自本佈告使出之日起兩烟月內,用香南向 工務司提出。
荃灣二十六號永久性碼职之部份
·斷則內用私色
准莛茶舞二十六號永久性之擴展部份。香港
上述之谁是否係有人代保管或知其下落,如有人代爲保 臂知其下落者,希與貴律師事務所聯絡。 三、除在冼東源律師事務所於一九六一年十二月三十日所簽立之契期發,由一八九八年七月一日起計九十九年之剩餘年跟演着!天
維多利亞拍賣行廣告月十七日在港去世,生前會於一九六一年十二月三十日在洗录及律 啓者郑承香黹姦 法院命 UNDER Oj ACT- 師事務所簽立還囑一份,以指定上述兩位當事人爲信託人,茲以期 ION, NO. 1931 OF 1974 站於一九七五年四月十 傍殇已过食無,顯已遺失,現能在冼秉熹律師事務所獲得該份过 笠街十二號梁學大厦二樓A座一〇一礬本公司內 啟者薮承香港地方法院命ÜNDER: V, DISTRA-,將存在新界荃灣德華·七十二A地下 GREAT. | INT NO. 153 OF 1975點於亚九七五年四月十二 | CHINA BUILDING MATERIAL CO)以上 日星期六日上午十一段正在香港畢打街畢打行|音各物照出院所對者當衆拍資以價高者得投得老 | 土庫本拍警行內存在香腾文成街 (BONHAM 須立即能全部促發以現張紙繳足並限於指定期內 STRAND) 門牌六十號——六十二號 KAMCO 將該貨物出盡下趙之後若有錯漏或裡外之事俱樂 URT BLDG,三字樓B室 YUEN YEN TONG各買考官,等七2月 物照出院所封者鍌樂拍尝以高得投得者須立 郎將全部促黛以現紙繳足並限於推定期內將物 貨物出清下桩之後若有微漏或意外之事吗時買者 硑愽此聲 香港世勿兄弟拍賣行啓
點
1.青衣島南部
花脚道美利大廈六樓海港工程部及新界荃灣理民 府均偏有因則,可供。
擬發官契之批期與條件
維多利亞拍賣行啓
該份道隔外,其後有否另立渡囑而將上述遺囑取消。」 【等 操此,除代表登衆明外,如有任何人士與上述三者之一有赐者: 登報日起十四天內惠盛本律師事務所取得聯絡,逾期即以上述之
。出油發作與連勝明一座及數座緊沿柱產之用。
工務司 麥德霖
一九七五年四月十一日
·湘设有限公司屬下機 台灣憨忌笠街 十二號 爱大 二樓A座101
代表律師 蘇樂律師事務所 香港港已立街德基大厦三口六案
九七五年四月十11月
一九七五年四月十日,
香港油麻地小輪船有限公司 股東週年常會通告
本公司定於一九七五年四月十二日(星期六)正午十二時在香港中 區港內裱碼頭二樓本公司辦事處舉行第四十七屆股東週年常會,討論下 列事項
、省一九七四年業帳目與肇事局及核數師報告書。 二、宣佈分派股息。 三、選舉董事,
四、聘請核數師。
本公司並定由一九七五年四月一日(星期二)起至四月十二日(星 期六)止,首尾兩天在內,暫停辦理股份過戶手積。由於復活節假期 關係,所有股份過戶證件,希於三月廿七日前送到辦理心。
一九七五年三月七日,
誼 存親九
承董事局命:
總裁 劉鎮國謹啓
先室藍 彩女士 王懷安息於昨(十一日)在
歿臨龍
WARREN ROY. SHIM QUEE·RICHARD SHIM
拍賣名馬「可可一廣告
啟者 勿兄弟拍實行定於一九七五年四月十七日 星期四 下午五時卅分在香港跑馬地山光道 香港馬會馬庭內、三 將下列名馬當衆拍賣但慢 於香港賽馬會會員方有僅投買 計開
「可可」屬一九七三年第五班馬,棗色,現年七 歲,十五定點三拳,獲第二次位置六次,第三位置兩 次及出變十四次:
H
署 佈告
·香港法例第一二七掌海灘及海床條例 擬發給海灘及海床宫契事
一)現擬按榭下列條件,發給宮認,有關土地摘要說明如下所示炫 根據香港法例第一二七章海灘及例第四條之規定,公
(二)无反對發給官契,或認爲發 官興對其產業之出海通道有所购 研,並因此而要求出償者 - 浿自本佈告或出之日起兩個月內,用書 面向工務可提出 摘要說明
Z
香港仔內地段第三六八號
|地段說明及號臧
·香港仔米鎘遠
約一千
万民。其值團團在P六四三二號
投得者於下杻後須即將全部實價交清,欲知詳情, 請來 四⊃設發官契之花期與案件: 本行脚間
欖勿兄弟拍奇行啓
北港埠打行土錄 香港拍賣行及地代理有限公司拍告 BENEZERSA UNDER K. DISTRAINT NO.396
(DATE AND TIME OF AUCTION 14 TH APRIL: 1975.
(MONDAYS AT 10,30 AM 在安禇長大沽中興津大道二〇6 本拍賣行內將存在九星尖沙咀漢口道門林姓士短號四牛 座: PHILIP WONG) 各物根然長所封出道術拍,以質高者得投出風即將 全都骗我以我解坻出尼亚屬於特定期內將線實嚇出酒花鹕力影晝在賞科 做話:宪夫九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啟
魚類統營處暨蔬菜統營處
·徵聘管理主任(人事)
工程部及美利大 农业发铺有靈,可供查。
·做地段将拍摄水,年七十五年八〔可),地段洪興趣
麥厝停車場一座作有用途,
一九七五年四月十一日
工務司
佈告 香港法例第一二七草海灘及海例 攤發給海床官契事
工務司 麥德霖
(2現類按照下列條件,發給官契,有狮土地接葵說明如下表所示。在 根抓香港法例第一二七章及海床例第四條之與庭-公佈預知 (12凡反时裔藝戡官契,或關協發熱議官民對其裔来之出卣通江有所获 碍,並因此而要求償,自本佈告發出之日起兩個月內,用面向工 (19) EKB5
成舘出殯辱承 那安息禮拜 惠賜厚賻
【地段說明及藥藥
用點,並需接遁出花
高誼隆情
,並具人事 璩那聽,包括招聘員工,推皮員工鋸利製常 安排員工 携程等工作
九至大青蒩道路
叩謝
一、其他 利包括每年例假十二月,並可事用晝長計群及員工人壽商客 保護
杖期夫朱新 辛婦 詠
鏡
鏡波
鏡鏡錄統鏡
光昌明文其
·
分性成女性,以年在卅五歲以下爲串,
有良好梟,並接受人事管理
甘在大規模之间采编讲担任行政灋位數年5號
高及英文與中文(事)
月薪由二千九百卅元起分六次按年遞增至三千八新七十五元
二,通铁分用英文椹務申衆書,於一九七五年四月廿五日前绑九
·廣東肇政府合署十三樓統營處處長收 申華人黄於一九七五年五月 十五日宋獲通知灼見者,可賞其中為警告落過論。
慕地與景作爲九龍地與星二號之類股部份,官年期保由 一九七四年七月一日超計七十五年。該地段低可作工講用途並需直接踵出 工務司 李德霖
一九七五年四月十一日
Page 10Page 11