WAALAVE-LIONARY
報日僑華
10 APR 1995
CITY HALI
·四期星
三開港頁三第張三第日九廿月二年卯乙屣腐宴
港新
日十月四年五七九一层公年四十六国民中
動展開歐在產
斯佩達布
覽展行舉
本
聞
[我]除了在楹所舉行的 「夜港時裝節」外,本港目前正在 兩海外地區開始貿易拓展的現 的單獨展覽會正在布達佩斯威出 在殷出的第一天匈牙利外貿 商會,國家購物機構及內貿組織的 一百北名宫风蟀的在6 由十六家本港公司在香港館內陳 殺的僻邪展跨薬位,參識的人士對
列的產品甚爲適合匈牙利市塲• 别一祖由十六米香港廠商所組 成的貿易代表團於目前亦正在英國 及中美洲進行訪問,香港實易長 四名外籍稚齡女童 鳥身在洛杉磯安訴了三百多次生意約會。
在紐約的四百次約會亦已於該團在國來抵達,茄酸埶农 |安。同時,一個實導運動亦已在邁亞米及巴拿馬地區展開,以便刺激鷸 維的商人的美炫,以導視與本港貿易會面。
捐欸傷殘兒童協會
順女童示對易|金枝等遊玩時,扫格 鳳之不幸感覺難過,但「非常快樂。新 測量師學會港分會
任俄共二十年
精选花藏本 天德聖教社社員週年大會樂
主席者盘工務可遥高樂
范禮當選新主席會
本社定於一九七五年四月三日、星期日)午六時在本社在堂果, 公司十四戶社。遇年大吉田時所时改下列事供省九 社員做時出席分面外時登報遙知:
二一九七五年四月七日
拍賣名馬「可可一廣告
北京,符兩人集 *「捲猷》还纳物来,五人,另在香茲穆工學,爹前物隔估價量估價官 估價署長范,在米施,政府及私人鸡桐任,另一位副主席鸟由 测量師學會香港分會之「願之果生命只的三百五 出任。他于一間测 炳年大會中,周末一十人。
王商行的合夥人之一。 要者撰勿兄弟拍賣行定於一九七五年四月十七日 星期日 一 范氏於一九五五年。在任由痛護油淋香港選一下午五時卅分在香港跑馬地山光道 香港賽馬會馬廐事門 將下列名馬當衆拍賣但限 於香港賽馬會會員方有接投買
環境司盧秉信赴歐
考察架空纜車經營
告
士及法國榮空璞車局人員- 並與他們商时有關制打法例有關事宜,目的 〔特訊】四名就旗 食遊玩,其中一名.是在於決定需要制定何種法例,以本空軍的設計無性。 團員對在洛杉碑一地所接獲的訂單均表示旆意,東方賴廠有限公司女 在英良佐治五世高校之一。 事總經理利啓文表示「已接獲有與燃的其威性就單」。專門製造假首饰珠 外籍女童·將在一次拍 實的宏大利°C養离)健監融租‐容鎮榮亦有同感,他說他覺得香港所據 畫出所得之款項,概論 列的產品,若受美國買家的歡迎。除非三百多次對會外,被港的廠,並一照重傷殘兒意之協康會 異該地的一百廿多名商界頜袖會面,其中包括在三月間,會來參觀本緒」,以作骸會經費,彼等 「時裝節」的俄巴赫百貨公司耕眾高德诺
在菲出席國際刑警會議
警務處長施禮榮昨返港 曾討論國際販毒娼妓等問題
【長施農藥,日前赴馬尼一生,各殿人士均可 徐星位新同白糖草盘吳,我採事之署址,於下月
已風行本港及取南亚各地
#KGEAN WI Colleen' “EREKENEK 貸辨別鵲出品之優補品質,本公司已是 x colleeneved注册於香港商德住筑路 今發現有不法之徒及廠商企圖用本公司詿址: Lee bolleene 模用於同類劣質 之睜品以低道出售默認顧客,故特此撀明並望客戶此物品時外 我還周奇,不要被嚴研所斯-爲保障本公司出品事警人之蓝品:本公司 將齿造向及有關人等棚之於法並將採取刑事及民事法律起诉
九七五年四月十日
#colleen N
英都貿易有限公司 之代表律師 余曾龍律師行啓
南海紡織股份公司召開
股東年會
通告
艾於昨日-
當義務工作 ,與協康會之傷兒童 粥玩-北號一値快上 午。
「殘兒童,該會之老師協 助徑 康復工作,而協 會將由現時蓺海
[特釩、警務之處-H毂經濟散模科李翔先 門鏧彭派各健身會院计
乃討論過去三年來 之罪案趨勢。...:
拉參加一項期五天之兔粪參加联攝及討論3宗家屬,本月十日 通往何文田常街五座 地下,到時將可容納三 國際刑警會鹚镁於前
卞于一健系搽吳宗師著十名發兒,對彼等 陳叔能,是項會民主、白鹤派門人
典舂,八十二時半會作全日之照顧。 昨日上午四名年龄
·棠秀華人永遠墳場處字 省吳 鍾基 第十六號宗師路前)种由十一歲至十二歲之外
·甘臨海總會同人 由吳監督假 女富 - 將拍發所得之 之問題,善最近之鼠毒 白為子,緬懷甞箕灣弑天酒樓于某一百二十六元,交與被 一書負責人,並與妻兒 無自則包括國度性之
龍門的問題,意該迷之,香港在職教師訓練班同學會通告
|梅枝問題,以及亞洲各
一九七年四月九日
「常之合作與聯絡
·此外,在討論中
(四)請核數師
|婆勢,以及新犯罪方
| 式之出現等。’::
施氏此次出席習
|會頭乃與新任香港燒哥
(二)共中因地鮎类概成其他原因未收到遇果無者,亦請依時出 ,席開會及投票。
方榮背 方印朝 選舉委員陳玉堂·范希·胡廣成 吳秀中劉大哥
一九七五年四月十日
承董事會命秘書 陶安仁啓
· 双拼會喪於本月11 日開始步行,而於本月
香港高等法院大錢債案
「八日結束。人會〉
|廣東銀行
寒典之利偉志一向前街
(捲紙 東銀行 |跟身案來慈心社會公益
(一)本會於本年四月十三日(星期日)下午九 秀明道本會向學會學校召開會蛋大會並選舉下屆董事業經分面及登報 公告在案,凡我會員,請依時出席
一九七五年第二六泉
健者人藏的果OF BLOCK A. 7TH FLOOR, CHUN FAT BU...
ILDING NO-3 TSAT PO STREET, SAN PO KONG KOWLOON 啟者,风告人於一九七五年一月二十八日在香黹高等法院入傳媒 獲上記對人港裔二萬六千安元利息給被告人於一九七四年 C.G.:DOYLE於一九七五年 月十八宙方案本案之佛牌將以下列方式作爲有效及台出之再上
將本案傳媒之副本及上就命令副本及以先付費之年到案與
BLOCK A. ITH FLOOR, CHUN FAT BUILDING. NO.3 TSAT PO STREET, SAN PO KONG, KOWLOON.
AI》將刊登上述文件之告示於本港華僑日報一天
·茲走於一九七五年四月三十日(星期三)正午十二時正在香港大道中公, 好行五〇一室本公司注册辦事處召開股東年會套下列事項: (一)省竞董事會及核數師有一九七四年度之賬目及報告書 〔二〕宣佈分派末期息
保良局乙卯年總理就職啓事
巧樓於一九七五年四月十二日(星期六)上午十時正假禮頓道本局 福利大厦禮堂舉行本屆董事會同人就職典禮,恭請 行政局華人非官守員胡百全先生監
民政司黎敦義先生頒發甲實年總獎狀了薄具茶會敬請 各界驚碩彥 惠臨指導曷勝榮蝽恐未週此佈遠惟以無依違孺待者衆而本局各項 福利建設需歎方啟歷屆總理就職之日风承各界友好惠賜花牌花照獎飾有 加至深感想是就職
·踢賀敬請將惠賜財折爲現金用善妳使閧局違沾仁澤毋任感荷 .没亮.
赴,對紅十字會乎歡
·血一事更爲居乐不容 紐及義不容蚱之罪。神 於日前在执行举行。 捐血由紅十字會派
·過程順利,此次參加人
|数共達四十三人,其中
「有女性二十人更驚非常
茲特登報公告被告人組於此告示凯登入送内向香港高等法院星適 被告人未有向法院呈迪緻紙,法院將以此案作缺 。
·原告人代表律師黃乾亨律師樓 一九七五年四月十日 鸡西十道中十五至十八號大岛大厦十五樓
一九七五年四月九日
但還是一項最富人情闲、欖勿拍賣行拍賣廣告
|
和最具親切感的人 啓者乐九龍地方迭院免 行計禸贲排日 PAINT NO. 1325 OF 1974年 於登九七五年四月 一十日前星期四日上午十一時正在香港畢打街串打
·續參加捐血外,更
行土庫本拍寳行內將存在九西部效值門牌七三五
半島青商會
難得。各人對捐血壓動
K. DISTR-
主辦研討會.
銀紙展並於指定斯內將貨物出滑下翩之後 若有觀或意外之爭供需買老总理特此聲明: 香港欉勿兄弟
.盘活五—二二二三四
|梳沙拍賣行髗拍賣廣告 商會定於四月十二日, 潘者陈承九和地方法院的LINDER K. CISTRA- INT NO1204 OF 1975 定於一九七五年四月十 虽期六)下午二時卅分一日星期四日上午十時正(DATE TIME OF -HKATHKHITE AUCTION 10TH APRIL 1975. THURSDAY. 四楗明良癖,行經濟 | AT. 10.00 AIM )在香港荷李活道三十四號地 頸間部及本佔年內之森
「老當衆拍賣以價高者得下雄師將全部貨銀城 現景交满 近期內將各物搬撂惝有懿
萬國寶通銀行外部
勰置画成品出及樂情。一九七五年四
有限公司啓
德國瑞士國際學校
G.S.I.S. SPRING BALL. 春季餐舞會幸運抽獎號碼撟躞
名次
保良局主席李秉琳 副主席
4364115 3844
名次 糖醋
5462
2324 6457
4823
0628
2109
2607
1951
5029
6187
65 0937
7256
4
5156
3420
0165
2654
5
7323
6052
5652
4574
7241
2349
99
2706
37
0052
5518
皮
700
1285
8
4049
39
3703
3299
101
2331
..9
·7036
400744
0750
102
1637
10
3338
4255
1040
1037437
11
2837 42
3636
5605
104
12
6689943
· 0471
2360
105 3349
13
030844
5814
2904
106
7015
14
605545
5348
1417
107
4232
15
6627
2697
12214.
108
5189
16
4360
6763
7882
709
6352
317
5105
7193
3,667
110
4316
$18.
A181
6607
5485
111 2213I
:0670
3441
20
4356
5843
0306- 4238
123 7327 112
6579
21
9525
4361
83
0086 114.
2005
0099: 53
0653
84
*3144
5286.
116 5372
5815
0072
6598
3169
118
.: 120 - 7034
4714
121
5801
123 4177
123
中獎者請於一九七五年四月十七日前逕向
香港波老道十八號本校憑獎券編獎。
五校
拍賣尼龍紗四千一百公斤
香港政府公佈
公共小型巴士禁止融入港島中區 富麗華酒店及德隆大里間之未命名路 一九七五年四月十一日(星期五)上午十時起,所有公共小型巴士 概不换就人港高中區客量華酒店及哥德隆大厦間未命名之
名
申請歸化英籍故事 屬「可可」屬一九七三年第五屈馬,顯色,現卑七」 大及出十大高
歲,十五定點三拳,漢第二次位置六次,第三位置兩,在MCOANG JOK-SING)又名王玉成(ONG JOK SHING ALWONG YOK SHING).現在香港銅幣百 投得者於下梯後須團將全部實價交,欲知詳情,請來化英獲臺可用畫面居費藏布政司 本行詢問
勿兄弟拍賚行啓
香港高 等法院 公司收盤案第一九七五年第二十五宗 5爲公司法案第卅二童及英澳酒樸有限公司事吝查邦清新富九龍大角咀道 八十三號十二樓及佛瑱要常九龍田邨二十一座八百四十六 平日於一九七五年三月二十四日向高等法入禀請求法庭將上述之公司收 該年已定於一九七五年五月一日上午九時三十分在該法庭雅如有 任何上述公司之食痲人成投产人意欲支持或反對決對真章所發之命 【令可於該案的供時由其本人或其年師代发出庭故某茸之副本將由下列安心 分者供給與該公司之任何價超人成投資人如想繳交規定之費用。 簽署者:(史蜜小姐代行
:法律援助署署長梅恩 地址:安裾森瓶道中一百七十三號先施大太康二千蕙 上述聆訊出礙者必需用面通知上開簽署考列明- 地址由本人曾其代表律師娩名於被通知上送到或 與通知書務須於一九七五年四月十日上午五時以前
港高等法院
公司收盤案第一九七五年第二十七宗 用公司医案第卅二章及垦洲電铬酸猃咕有限公司年啓者課超客九龍對照 村十五座1549家教 九省道四十一號十樓第二座及課捷客香 |港熬養興蹒新邨三座七〇六
日於一九七五年四月11日向高等法院入某請求法鞑馬上述之公司收盤談 東軍日定於一九七五年五月五日上午九降三十分在核法盗聆訊如有任何 1.上述公司之性换人或投資人驚
於該案和纸時由其本人或其律師代表出起做案章之副本將由下列管里老
阿嘉出交規定之变 簽署者: 史蜜英小姐代行 法律援助署署長(梅恩) 地址:香港繕味適中一百七十三號先施大度二十出
申
請歸化英籍啟事
CHEUNG RUTH)又名旅旅司R(CHEN CHEUNG COLLEEN)
(CHEUNG HO YEE) SPIN (CHEUNG COLLEEN) KNI 化英籍者,可用實面長香港布我可
布政司報告之,此店,
拍賣大帮女裝鞋廣告
·杏孝安於一九七五年四月十日广期四;上午十時 后大道中卅六號典璋大厦二下五湿本拍,村內將現 限公司内之“TORELLE"女裝葫共一千四百八十四
拍賣以價高梅投得須於下接將貨供 活自理本行概不眞實特此讓明。(附油-髙富貨可於四月九日推 公時間到上述地址,本行情有貨抛及发货,被迎采取 香港拍賣行及地畜代有限公司数 拍賣雜貨車輛-
公貨車輛及無人認 貨物 承政府物料供通處處長命河於一九七五年 四月十日(盛期四)上午十神卅分在香港嘉 大谎中泔六球美璋大厦11 五兹本拍實行內將升與事倘-
公貨車属及綿 現焕金五成其餘之歌(以現金泿於翌日交濟。 钴話~i二九四四六 香港拍實行及地產代理有限公司、
下列惮件可承发
招標通告
兹有查封新界元粗大满路五十號天高金緒之母珠一批。香港高等, 院於一九七五年四月二日酿分將上述之一批金鎧及珠寶出售,任何人士 一批全筇我已經密封,存放於在港高等法院以待慶永無
·可已訂定一九七五年四月十八日星期五下午二時三十分在其公出供人春 能。任何有案人士在一九七五年四月十六日產期之前向高等陪猲原 局之書品申請,以低保留一座位供其出席。任何人士未經預先申請費位置
聆訊日出巓者必用書面通知上開嘅學者列明人,不准進入經振耀之辦公室。 名及地址由本人或其代表律師歎名於與通知上是到貌郵寄:CII》在上述訂定之時間,經歷司或其受權人會將酸绌封金飾珍猪包 上開地址該項通知書務須於一九七五年五月三日下午一時以前深、蒸開售供人底瓷,完畢後再將出血鸛外置放入包裹加以獅對,由高等法
香港高等法院
公司收盤案第一九七五年第二十八宗
爲公司法案第卅二及時製衣廠有限公司联硏者高体張實茶 石梨 新盛第八座1132歲甜明超又名甜明 九龍大角咀沐 163 號中英樓五樓 十室李大培高九雅官坡安街十一號CR及無发當九龍蘇厝村 一九年四月二日向高等法院人請求法將上述之公司收盤舘、 富章已定於一九七五年五月五日上午九時三十分在銘法區聆訊如有任何 上述公司之債區人或投資人欲支持成反對法庭對故事证所發之命令可 於案聆抓完其本人皮律師代表出民族堂之副本將由下列产娶者 供給與該公司之任何世裏人破投黃人如需繳交規定之費用。 簽署者 〔史蜜英小姐代行
·法律援助署署長(梅恩 地址,香港紙 据说中一〇七十三號先施大廈二樓 上聆訊日出庭者必用書面通知上關;县者列明人 地域由本人其代表師名於通知上遼到蔵野
上開也批 通知書務須於一九七五年五月三日下午一時以前選
香港高
法院
.院保襞至邊交得讓人或買主
《三)本不保證下列各項
六甲》金链及欢究之質素,價,品是否配貨
「乙批金飾物之際物主爲何人。
(四)由於上述原因,承股者經毒魔徒调盡可能作適當之查詢以下對
〔五)中標准不能以照或誤解導由,取消實
【六】投擦置北金飾及務實必須5
[乙信財如以密时,上面寫一九七五年大案第11410 (丙)附上開設在香港之銀行本頁或在香港有分行之銀行本逐 TNOT. NEGOTIABLE...
(丁)必須在一九七五年四月廿五日中午之前撥鍵經歷司,否則 「好吃食無效。
一七經歷司不一定要接納最高投標成任何投標。
〔九)凡未有中標者所有來歇琪將予發還。
《九任何證照者在一九七五年四月三十日之前和未收到通知可作爲
(十)除本通告內所列外,有意投者欲知該批金珠費須在害
·党時幹馬以下判断。
(十一)但爲六萬港元,任何出價低於此該作爲無效。
承銀主命貴重物業出投
感激拍賣 潢初拍實行定期於一九七五年四月十日一部星期四日
公司收盤案第一九七五年第二十四宗 俗公司法案嫩滑二章及 ALFRED FINANCE AND INTERNATICNAL | 三時想在香燕岛的街暴打行划社其拍實房內燈下開物(法)心 ITRADING COMPANY LIMITED 有限公司啓者阮振華窝香港基后大 遠東一百六十三號八樓及似實在我北角孔雀遠一七號明民一四 巴於一九七五年三月廿四日向高等出院入其請求法商將上述之公司收 被黑客已是於一九七五年五月一日上午九時三十分在貌似有任 何上述公司之債人或投資人意供支持或反對法斯對談跃所發之命会 可於照案和試時由其本人成其律師代表出庭,就其军之出本將由下列条 署者供與該公司之任何債繼人成投棄人如隱世交規定之費用。 簽署者·史密芙小姐代
·法律援助署署長梅恩 地址-香港徼鸛遠市一百七十號先施大獲二十楼 但人欲於上述聆訊日出庭者必需用善面通知上開簽署 人 改地址由本人成其代表律師簽名於該通知上没有卷 地址能項知雪務須於一九七五年四月三十日下午五時以前
民府登
此物染座落於香港新界元朗在元朗與民府册后元朗城市 十七號之一百五十二份之 物業保
【娘表漫天】由一八九八年七月。
海年地
花平打街和大厦十三
千九百七十五年11月
律師行
打行地律
瓶
扣布八千五百八十二公
尺,告朗水一千八百一十
UNION 鐧廣告 及
茲定於一九七五年四月十一日期五下午三時在单打行土庫本行拍賣房內 拍置停在本行之厄性被一千八百七十四缐(約四千七百一十八公斤)抵布 約八千五百八十二公尺,水一千八百一十瓶及UNION:|霈獄共六 十九醛。投得者於下時須即將全部買價以現珙交 ·
得暴打治生活的槐勿兄弟拍實行啓
【欖勿 拍賣行拍賣廣告,喀著選泳九龍地方出院的
UNDER J. ACTION NO. 5376 OF 1973 ALSO KC-J. 8607/74 SEIZED
|UNDER 奉於空九七五年四月十日星期四日上午十一時正在芬港奉打祈 唱打行土席本拍實行內將在在九雅加海皮老娘们牌四十六號二学撲洪志說 輕营新成公司八以上大名旋公司名均音)各所對者業拍賣價 |價高者得投縣岩夙立即將全部肯承以現銀紙做足並限於推定期內將該貨物 出清下祖之衰若亮聞纛成意外之事佔路属自理特此聲明 大龄五十二8911四 香港槐勿兄弟拍賣行啓
香港拍實行及地產代理有限公司拍畫廣告
WERKZUENIRE UNDER K. DISTRAINT NO.374
OF 1958於一九七五年四月十日師星期四日上午十時卅分法
(DATE AND TIME OF AUCTION 10TH APRIL: 1975
(THURSDAY ) ATL30 AM )在破泡(后大道中興雄大道江五湖
抵找足地展茨能定期內將該貨物出清。暗之後若有精或意外之事俱姊
·清自理特此萬明. 她能二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司著
場外投注啓事
由四月十一日星期五上午
十一時卅分起英 馬會將 受各
威靈頓场外投注處,
高富燭外投注處
新輝攝外投注處-
香港賽 注處接
-咸豐頓街五二::
五阳號昌生太真: 地下
-皇后大道中二七,
Oli七六號中
央大厦地下酒繪: 位冖郎中央猳院 舊址)
-深水埗大埔道光 三——一〇五號
新輝大地下二、三及四號舖位
·各界人士如欲獲知與其最鄰
近之蝪外投注地點,請撥電
五——七一四三六
向場外投注總辦事處查詢
英皇御准香港賽馬會
BARTENDE
香港酒吧人材學校
全港第一所瑞穗训酒部壓控
招收男女生管法教育
霍港酒吧人材事校。自成立三年以來,安期畢業之學生多途于除尺
本校絽全浩播業使翔號,加調混器材的川嫩事校,專門訓練有志軒区
我健康、輝會、天廳及酒吧器業的人村。故種適宜移民,留學生
主持“以中 »英雄牧投,全部課程包括有 「酒吧管理、對各證源能之認瞰,以及調艇 (耳樂能提出方法,學成後,她以十五分
鐵道县東税金额是鼓班只有八人。
橡树十八變,冥皇大邕二楼
COFİREMİTİNİ ) MIN ; 3- €66739 ***