大迎
新加坡
山
二訊航備有三第張五第日三十月二年卯乙徭
入口船期表
大和 TAEHO M
機NEVER PIONEER·
牛馬士来
LLOYD MERSEY 賴冠
MARU SENKO 海雄HAI SHOENG.
#
HAI WANG
XLER DAGNY SKOU PQUEEN STAR
WHA HIPABLOEVERETT,
和PRIMORYE
REFERENCE, LIBKARY
-
4 APR 1975 WATYUHALTO
報日僑業
出口船期表
(往們處)(日期)(公司)
四站龍部 四日,是的 四器 讖
●日本:
ALT KRISTIN BAKKE 美國百家 AMERICAN LARK 東方保眧 ORIENTAL ESMERALOA類地哥
OE EVER PIONEER.
加勒比海...
五日佛審 五白提德 五液镪
馬土來MERSEY LLOYD 珉
敬
亦YEH YUNG
高雄:
讓AROSIA
四日:新興行 四日程來 四期港鄉 四寶 四海
SL.COMMERCE 南西泰克·NANCY LYKES
五日海
黏南熙期
M8HE PRES.MONROE-
加
加式北三AK VOKKO MARU
關西六日山下
航发 GRAND NAVIGATOR 高雄
SEN FÅR EAST FRIENDSHIPËRDR
來
SEMMES RAPHAEL
蘇朝灣
MM
BASIA SKIPPER 瓦妮RYT TERNES ®
正路
日安
沙和黑士英SALLY MAERSK 有利德利EURYTEHLL
無約
八日馬士基
湿利土多態:八日明 仁
天津
川崎
布連頓萊克BRINTON LYKES OODMAN YONG
健克:
與美捷成
建川丸 TATEKAWA MARU 中東
東方進口 ORIENTAL IMPORTER
HEINRICH JESSEN i威力智琪 WESER BROKER
海
美國
歐洲
香港代表:H.K.DELEGATE
加州
九日大三 九日港發
COD 和PRIMORYE
巴生港 拿判案 美國
7.8
五日 Lightin 五日小山 五日
TAIPING
‘五日市
SL-COMMERCE 大龍山 TAILUNGSHAN. 巴倫那丸:BARCELONA MARU日本 想来一號 HUEI LAFE
能力餐士-ORIENTAL CHEVALIER纽约: *
榮自F AMERICAN LIBERTY
機鮮 CHIEN HWANG
SL.TRADE " "
想約領國西岸百保和 加州鷂
曼谷
奔里斯頓种粒十二明仁 美國
十二個
*∵! W. TENDO
高雄
* MARTHA BAKKE
五日:粥、海 五日四灣
美國西岸
OI
十二山下 三腊
東方钟詢,ORIENTAL CHARGER 奧剛標:BAY BRIDGE
香港怡美利THOMASEVERETT ASIARIN 茂利怡獎初MURRAYEVERET!
WNORTH GATE S 三丸MITAKA MARU
·日興丸NIKKOH MARU
新光TSEN FONG
郡、PING CHAU
街 新加坡 日本! 日本: 日本 新加坡
日本 日本 高雄: 的糖
三天鲜
六日新興行
天日伸
TRSAT
六日百保利
指光丸三號KYOKKO MARU NO.3日本
·西岚丸 SAIKYO MARU..
日本
LA# SUNRISE
英倫丸ENGE:AND MARU
̇高雄
新約ZIM NEW YORK: 溫拿拉圈 WONORATO A
PRES.TAFT 麥迪遜的PRES.MADISON
THANGANG GLORY 士打名古屋STRAAT NAGOYA 哥迪冲夫:GRODEKOVO 愛利專琳 EMMA BAKKE::
·粵認和萊克MALLORY LYKES 香港成功H.K.SUCCESSO 海昌 OCEAN PROGRESS 年费風MALMROS MONSOON美大西岸 旭光丸三KYOKKO. MARU3 美國西岸
美國西岸
·洛杉磯紐約 中西興:
十三川崎 十三·新興行 十三
即州西北太平洋十三線就 洛杉磯紐約十四 我 筶國西岸 十四大于 四海一 加州温子四十五 林
西德
西雅圖溫哥華十六港郵 加勒比翻
十六百保利
MOOD PRES.MONROE
*榮國
雞
光
丹·地M.M.DANT
金FOH KIM
西雅圖溪街
性
瑞安利MARORIENTE
中國諧CHINA BEAR 加路威SL.GALLOWAY
十七、山下 都·外爲年色 為十八怡和
十九 太平洋 十九
‘表演的第二部份
·似美粧
*釐因今同件
頭
善又了受的
新城 KOTA KINABALU:
大
來TALALE
日本 日本 雄
KHAI
多字治TOWUTE:
HỆ HAI HƯỚNG
搖斷 印尼 西式
六日戴華 六日東海 七日三永裕 七日新萬嘉 七甘明
音樂规統 PRES.POLK 埃打瑎DAHO
有利德利 EURYEHL!
套樂高士基CHARLOTTE MAERSK美國 ®
七日馬士基
查杜加JALADURGAT 美國金文: AMERICAN: LANCER 威沙彍渼VISHVA BANPHAN 有利耳德斯EURYBATES
加州西北太平洋二十
推香山加州二十位和 加州源器 一首保利 加州:
榮除
張刊尙
第在有伤备素
第航:
YUE MANT
日本
加洲溫哥塞廿一重 基利士多保翻膏廿二、明仁 歐洲
頁五訊
-沙和精土菘SALLY MAERSK
̇新加坡
【澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE澳洲、
巍TATONG..
常
七
WKWANG TUNG
高雄:
粢9,NL.DEJIMA
亚克 KITANO MARU
遼東友前 FAR EAST FRIENDSHIP 基金
英情英BULSOOK.
曼谷
"MEIE
KARL MARX
湖出威MAERSK WAVE
日本 波斯瀰 日本
七日太古
七日,日獅 七日 雙利行 七日 微盛行 七日 眼 八日馬士基
【钢罐号AROSIA
亦
YUNG. YEH 巴藏的那九BARCELONA MARU #18 NL.DEJIMA 英倫丸ENGLAND MARU 北野丸KITANO-MARU 加露第士 KAIL MARX
* PAVLOVO- 有利微利 EURYTEHL1.
地中選:
脾特丹漢堡· 七日鬻爵
BY KAGA MARU
##✯ PAVLOVO
漢堡那特丹:日:川崎 補堡不來梅鹿特丹八日 日郵 腳特丹漢堡盧斯托八日東亞
倫敦蓁保塑料丹八日
̇繪教漢 ̇ 八日眀仁
跟來明珠MALAYSIA PERMAI藻保留敦利物浦十日静
西士CYCLOPS,
佛列安使FRIEDRICH ENGELS 歐洲
開建當得LADELAIDE MARU
CHIEH SHUND
·SUNNY OCEAN、
KYOTOKU MARU
TAIKO MARU
KIEN HWA NO.2
KOTAPANIANGLE
MALAYSIA PERMAL
味
黃埔
台灣:
八日期仁
西海士 CYCLOPS FR 東方進口商ORIENTAL IMPORTER漠纸牌特丹:十 施基來SCHIE LLOYD
利梭士利物浦十
熱那亞規賽三寶
日本
日本
A
KUZNICA 八日中央盛利篇士蓋CECILE MAERSK
·津特丹漢堡· 十三、鲜
漢堡鹿特丹 十五馬士基
$890 MARTHA BAKKE
JOKIE) ER
四八一三四
|及四樓御田机房的北歐
名女皮草換出,吸引了『』公司,是專門
「台逯一件最竽-
物品。 據美國郵輪公司總監指出,此次是總統谂所. 性感艾美觀。同色調的 此件巨型貨物就是遠水灾船-將來行走港 比堅尼,用流行的嗜士 在學台東仿,本港市民小山四五八一五一 日本郵船二四人一 大版三花二四〇一七} 永安 KER LIMIOOX HERE
【號」昨將一件價值四百萬美元之貨物遠赴香港,五年最新泳裝 迷人的裝,歐洲的時裝界亦正,公司名稱
(*雜費)由英國輝注桅橫下之「香港點超間,無對別介顯「九七 表演,此次授出之生化 輪船電話 日本
費船完全不同,比較特別快捷。 一位發人又用此類水翼船,目前行駛港澳之水 可以在海赫字畫外,又
船用一〇〇湖“每小時五〇裡,用象客二
太平$111六一七四一沙赌 KER: 1212k|95 1.11) 1E1
四七七 明
BKOO
四五八一七五
BIKOTE
波音噴射汽船
• 經已運抵本港
和一百四十五個客座的DG-8-33客機四架。 C-10-301E11EDC 8 63111 上馬,航新DC十式她坔,
新突岛外堂御餐
行,怊助的
的
此在数
雅天黎滋用。
磴具 新之
:第北一有的
感
怡東酒店內舉行
使輋國際航的客機願意為:二百七十個客座的 口
用輕的枋科子,有飄柔 活馆假期中酸開序幕。 年後,洪公司準協媺出兩架DC--39客機 , 大規模的地點對於復,中開花,喇叭袖、採 及泰國航空公司合辦,是今夏最流行的色蜊
· 由怡東酒店與北队,由麥德公司發出的常設
最
的女
紡
锵
|風異午餐的常服 雅
日四月四年五七九一靨公年四十六國民華中
五期星
泰國國際航空公司
DC
·架新客機日于本月內交貨,第二架于六月交貨 八本報》案國國際航空公司郎將境添兩架CC-10 30米,以迎接我忙的客運業務“第一
添置兩架。十客機
嗣後歐洲棧客位數量增大一倍 幷將用以川航於星洲香港台北東京航綫
一架極的月
白百七十位加到一千一百十六位,飛在倫敦的出機將增加到三次,曼谷與法蘭克福、本哈根 在增忝薄阴架流程废愤客機之徒,飛往歐洲的客機座位將增加一倍以上,每週座邀由目前的五 唹菌對照航的十二名流行員正在阿姆斯特丹,巴黎和哥本哈根參加DC-10飛行觀練班。目前已
東京的抗上,
- :: 新的DC--10--30客機將代-DC--53客裙 之外又將毎週兩次飛行子星加坡,香港,台北與 每题三次情越漢強飛往雪梨,此外,除毎日班徽
| 力也提高兩倍以上,並增設貨檢與運貨夾板數 增加DC-10新客撒之後,跟國憲航的貨運
北歐節時裝表演
有
?
※英國依赖絲公司就讀,行走美國西岸
超粉
船
今日空郵(星期五
非邦寶、台灣、屋加坡、馬來話、沙島說、印花、
希、瑞士
話、澳洲、黎庶、紐西蘭、印度、孟加拉、尼泊爾、巴林惠、科威特、欧地阿 拉伯、英國、愛爾屬、荷廳、比利時、丹麥、挪威、瑞典、芬辑、西班牙
、與國際岸、肯尼亞、离非、釘皭菜非、尼日利亞、西德、巴基斯坦、狗· 富汗、新畿內亞、牙買加、巴拿馬、榮內瑞拉、阿根廷、哥斯達尼加、 西街、伊朗、朴伊爾、北中選類洲、美國西岸:
截郵
下午一時,並用
下午三時(且
下午去除:
西門、改称、泰國、南輯、冲数:
今日平郵
截郵時間
谢障
英國、德國、糖威、瑞典、丹麥、菲律 藪丹、埃及
西班牙、也門、按置使比眼
快蔺快波快
在香港進行了果務線。 這油抗首大在澳門設唐飛總代理。 五年四月一日起任其“澳門的發業拟代摄影 快这行的經理是胡佛系先生和曹其萬小雄 快遠行的禅类玉小姐和陳美玲小姐均由瑞症
银行大厦三〇三宝的快行有限公可自一九七 阿珊土航空公司已委托澳州新馬路十二菲大 瑞航澳門總代理
快達行公司受委
快递行將在澳門免盧瑞航面過澳門的客運與
澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE澳洲
島聯船有限
SANKYO LINE
澳洲
澳洲荷巴特十八果果起
吉大港口光六日涨 盛布古恢七日新興行 科倫坡卡拉奇七日乘方 波斯露 紅
姐
香港 | 澳洲定期航线;
雪梨·墨爾砵·比利士彬
波斯: 紅海
八日
波斯漫 波斯
十日
來行方平愈來癤仁劉
接受貨箱貨
★希往愛诺雷特(ADELAIDE),
TSING YI ISLAND
青衣島輪 四月三十日開行
*綠島 輪
GREEN ISLAND
五月三十日開行
七天前收貨・收貨站 海運貨箱有限公司 九龍茶慕貴地段KX329 電話:3482235
ASHINFO MARL
日本
天津
C-JOYCE 新疆SINKIANG
•新西寶
粗萊克BRINTON LYKES / 墨西哥美
SET HEROWA
·印尼:
TUNG FAU.
八日、聯統 八日竄海安
湖 安養士 ANDROS.
北HUPEH
..真空購
澳洲
REWARD 路ASIAN
FLORAL MOON STAR
金山
九日 新興行
A HARVEST GOLD
發 BEERSHEVA......
#KING'HWA
斯光HONDURAS MARU
日本 高雄 辨
九日新興行
九日川崎 北
ZUIKO MARU
日本
MONDO
̇高雄
SADO MARU:
C. JOYCE
田丸SHIZUOKA MARU
ME: STRAAT HOLLAND - MET
STRAAT KOBER
GISO MARU. —
·HAGUROSAN MARU、日本
KAGA MARU
APENNIES MARU.
RCOLOMBIA MARU
DALMATIA
· KURAMA MARU
TAI PING THE
打球STRAAT HONSHU
日本
九日小出 九日小街 九日齦 九日中央 九
九日瘡路
日本
九日修
印。巴。中東綫
我怕美科MURRAYEVERETT
NORTH GATE. 新光 TSEN FONG 海雄HAI SHOENG 西京丸SAIKYO MARU PPING CHAU 佐渡丸SADO MARU * CHIEH SHUN."
SHIZUOKA MARU
#
日本
九日徊
无日
璨
日本·
GRAND 律EASTERN 新車明 NEW TUNG MING
曼谷
日本
九日期:疇
日本:
九日台和
歐洲三
OCEANIA MARU
新編
淨
SITHONIA ARE
日本
九日日元
IS BEST NEPTUNE EMERALD EKMİ
KAABLE REEFER
日東丸NITTO.MARU
LEJOHANNES MAERSK日本
岩手丸IWATE MARU
集國自由 AMERICAN LIBERTY
國
巴生港 上海
九日大三 瑞光丸ZUIKO MARU/
大黄丸 TAIHO MARU 58** KYOGO MARU
九日日期21金力丸KINRIKT MARU
大
TONG TA 婛KOTA PANJANG
九日百保利 九日槪慕 藏王HAWANG
冠 SENKO MARU 毅、明ASIA SKIPPER` 寶利怡美利PABLOEVERET 興美捷成HEINRICH JESSEN 波沙套WESER BROKER 茂利美和MURRAYEVERETT 瑞安利MARORIENTE 美
RAN WASIA
九日:台和 十日榮果紅
十日萬士基
子
亞比新城 KOTA KINABAL5
**TONGA
太古
城KOTA PANJANG 明 智MING CHIH:
百傑利
·日本。
墨爾本
太古
新加坡巴生四日小 新加坡底脂 四日
新加坡巴生新雕四
新加纳
星辉 四日鳥士 新加坡比能五日永
·馬尼拉户
五日:
雅加泗水
五日
五日
新加坡印尼 五日, 东 新加坡巴生五日小详 新加坡五日小山 曼谷新加坡巴生六日路・來: 新加坡巴生 六日小山 新加坡巴生,六日天顺 新加坡吒能七日 雜 印度
新加坡油飯
·翼尼拉汉
我
ĐẠI CA TUNG HAI
WAHAI KUO 大利士
DAGNY SKOU 潮、...缀HALLBORG
S培區 QUEEN STAR
美
TATUNGGARDE 間
MAIN AMERICAN
AMERICAN MING 敏
香港怡美和THOMASEVERETT
日期: 日本 銀山
大
樊
香港至西菲機
往:新加坡、德班、剌高士、阿巴巴、
高級 四月十三日落 十五日開行
四月五日 日開行
M.S. TAICHUNGSHAN
天中山
本期,四月十七日
M-S TAILUNGSHAN
龍山
F中; 五月四日落貨 六日開行 谜透 曼谷
寶石
M.S TAIPOOSEK
最新型客货酚時逦15 ·全船客房
言航喜加坡、巴生港。
裕民輪
九日抵港
M-S YUE MAN:
協德丸
自行 十日抵港
十一日開行
CM-S. KYOTOKU MARU
菲律賓钱
十四百
小山海運株式會社
*173 光大厦21楼蝟:5-45815100根): 5-448027 (4级)
協成汽齡排
全貨箱服務:
黃高港、泰馬、蒙羅非亞、自由市直航,星加坡·巴生港
七月安全 七日太平 七日明仁
。(亞必道、高通奴如足保佩始適航)
娥眉洲輪 NGOMEI CHAU
四日永裕
第一次4四月七日到佛 八日開行 结式次,四月十九日到鹅式十日開行
橫瀾島輪 WAGLAN ISLAND "
第一次,五月式十日到港,廿一日開行 格式次,五月廿七日到皓廿八日關行
香港至波斯灣糕
往;新加坡、刁拜、實威特、巴連、
達文: (水都盛一如足貨無始值筑)
EMMA JEBSEN...
STRAAT. BALI。
HUPEHTM
RHSINKIANG
CHIEH HWANG
FROYAL VIKING SKY
GOWANBANK
SCHIE LLOYD BY
ASIAN REWARD
„GINSEI MARU
WONORATO
SL, TRADE
TENDO
ANDROS
SHINGEN MARU!
SANTO MARU
TARANTEL":
GOLD MOUNTAIN. 爱琱清痰 EMMA BAKKE
約 ZIM NEW YORK 樯BAY BRIDGE CHIRAMONEVERETT 挪馬士基CLARA MAERSK
日本:
「五日多利類 五日新興行 五日東縣 五日美輪
日本
雄
安
日本签山
美國 日本
十三 百保利
雄光丸三號KYOKKO. MARU NO.3高端日本
新興村
日與丸NIKKOH MARU
台灣日本
星洲
典部HSING HWA
六日小山 大日用伸 大日明仁
美国
十三 新興行
ĐỆ
ĐỂ TÀI LẠI
坪洲輪"PING CHAU 一二三 第式大,四月一日到港八日開衫
高雄
川崎
印尼
十三雞來
名古屋STRAAT NAGOYA
美國 高雄
十三萬士學
AMERICAN MING
十三
斯利迪SLIDRE
NGOMEI CHAUM
PRES. TAFT
MPRES, MADISON)!
KUZNICA
CECILIE MAERSK
ORY.LYKES
HANGANG GLORY.
DEKOVO
美國洽
日本
EAN PROGRESS. 新加坡
THCONON.
RING
曼谷
十三太來
英國!
十三襪就
SHENAIETTE MAERSK 波斯建
十四畿
十四天群
十四、馬士器
四
十三 第七
惠來二號 HUEI LAI NO.2
遠東友誼FAR: EAST FRIENDSHIP 日本,
泰光丸THIKO MARU
七日東路 七日暴利行 八日英輪 九日怡和 十一小山
*香港島輪 HONG KONG ISLAND
第一天+四月式十日到港 十一日關行 第式次1四月廿六日套港廿七日開行
香港至紅海线
非
高雄日本 籍
非 非
九日一 我日大
往:新加坡、亞丁、遮打HODEIDAH
、蘇丹港。
西非
十月
巴 CAPRAIA 士打肺戶STRAAT KOBE 阿德雷得-
ADELAIDE MARU
斑病比亚丸COLOMBIA MARU 十四伯和,
MARU 将串丸OCEANIA 十四太平 郡地亚DALMATIA 十五林谁本攀丸 APENNIES MARU
大气 羽黑红 HAGUROSAN: MARU 十五嫌行 必發 BEERSHEVA
天祥
士打荷蘭STRAAT HOLLAND'
:
十日语甜
藍塘洲輪 LAMTONG CHAU”
圓洲輪
F
南非:
非
十日大曲 十日:新興行 十日璀静
第一天 四月十八日到站,廿日開行 第式次,四月廿八日封接 三十日關行
'YUEN CHAU
第一次五月十八日到鹅十九日開行 第丈夫:五月廿八日 三十日關行
·約翰馬士藟JOHANNES MAERSK 角城西
岩ㄘWATE MARU
RAL GOLD MOUNTAIN
“赤能提丸:PHILIPPINE MARD
淨
REDFINESTRAAT: MAGELHAENI
MIFIEKESZA. MORGENSTER MIK
SEA ADVENTURE
非
CHENSTRAAT FUSHIMI 西非常
十四、新興村
“十九大
廿四怡和
廿六
#*
貴客定做新治 慈 代理
太來船務有限公司
香港怡和大厦十五樓
M 6:228101 7.6 247771
.M.S.WESER. BROKER(VOY-6-S)
四月五日到港直航至加坡
DM.S.HEINRICH JESSEN (VOY.568
威沙碧嘉是是因目報此收的
興美捷成長蓋加坡、巴生活、美城。
滿
直航:馬尼拉
M.S. MONDO (VOY:45 90
四月九日到
都七日敏止收
M.S. MONDO ( VOY:48):
四月十七日西港
香港·台灣,日本籍
VIM.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY:44H)^^^
第三旭光四月六日套迷五日深止收证
光丸
M.S. TAIKO MARYZEN M
另:四月八日香港十日截止收貨
九十一月開往高雄、四日市、橫真
TENDO OVOY-10-H)
龍四月十二日到佛十一日觀止收貨
ATALANTA (VO16H)
連得
具: 四月十四日海灘 十三
船泊英油背撒第二號碼
伏理、淡藥船务公司:
定期散裝貨輪服務: 瑪安利號自
M.V. MARORIENTE (VOYAL,
四月六日
MAV. CHUNJIN ( VOY-2 ) ****
占四月八月由
M.V. ZUIKO: MARU (VOY 3
光光度
客付貨情惠
總代理,協成油船有限公司
港府:東洋船務有限公司、
KE÷CEKEL1018 174-5-249423.2
丸丸
港日
四月十二日
由日本抵港
亞日
城
CGINSEI MARU
M. S. SUNNY OCEAN"
M.S. "KOTA KINABALU C