報日僑華
六期星
日九廿月三年五七九一一居公年四十六國民華中有教僑
|
科小姐6
班
教育司署輔導視學處
負責提高教育質素
維持改善教學水準
親學處重要工作爲協助課程發展委員會讓 委員會目前正需劃初中新課程 包括中文 英文、數學、科學、社會、中史、宗教 教育、音樂、體育、美術、家政、及立體 設計 課程第一階段在九月推行
《特枫)教育司暴發曾人昨論及此事鷸學處工作時指出 - 拋視學宮(現改科學)就令人不
|井然极起一個經老到而爲狀嚴餞的人,挺直坐在观察後面,監視監勰 裹毎一動,不時在他的 安特上寫上教師所犯的錯誤。我
-,很多人以筒教育司署引導親學處的工作就是派人到各學校巡例視察一番。其實,這些訪問。只 處工作的一小部份。
醒發會人表示,吹毛求疵的蛮學已經成爲陳跡,相反來說,現在的督學是教師的朋友及顯問。 他解焍說,視學處是一個顯間式的組織。「負責教育質素方向的發展,包括課程的發展 - 維持 |及改善學水準等」..
奠革處係由防曬教育司(臍督學)主持,現有督學一百三十名,其中首席符學十名,管理各分 祺學處最重要的工作之一是協助發展委員會·委員會負責策劃,更改及評估中小學課
堅遒英文書院第三厪運動會,校依林古銅致 倦意超過萬人,造本港一折,如果成實好,容易
|太大的桃 - 因爲不容
易接近老氣,他們上線 國學生在校外工作,所唐樓 時,班中人數案多,在一以我告家長,如迭子 旺橡樹衛 不明白處,無機會向老女赴美留嘿,必須準確 血箭求解釋。
-- 競爭也相阻厲害,要柔和他們在外的子女,
程!便無法與 其競爭,中等大學標. |較低,容易被錄取。 四,打算赴美深造 者,在我先將「托福] A S A T 考得良好成績 ,如果一次考得差還
可以補考,要是學校或
中學會考成績差,而「
【托J考取五百分者,
尚有教育
| 美國學校和似爭館都容 | 消息刋在
出租交
辦代
3/956502
3 957728
3 957055249
當卽派員接洽
大十分困難,現在爭,爭取到美金,可以流程 租賃
國因爲市况不景各大學 學生名額減少,所以外
地下元半,尖沙咀房土瓜海
近禸街式千 兩中型房10×10呎租28
Elak 928781300SKET MASK676617
招租
K36807347
|國學生申請去美留學比
家長參考 有簡 廠舖租 包往容易,胝足有發點,雖三點,給家長們作爲土瓜灣美景出四號畫下
碼頭舖租 高能
黃浦一一千三百家
| 我要趁機會向各位同學
紅磡嗨頭冤台五金工業下午,
后座復合小&電
140
<K 4##@309068
256866
| 人數太多,絕對禁止外,
廠房廉租
列室租
4145578K@1k
3551
官娆体業街179 號 355019
好四年幾用。
·堅道英文醫院第三屆田徑運動會- 校長
篓的大學,每班學生戴 有五十人左右,同學與 老師都易接近,有不 解時,易於得到指導。 三,規模大的大學 --錄取的標準非常高, 學生的程度都相當良
二,除了學費及住 宿費直接付給學校外, 對子女的零用,诃勿帶 得太多,因爲美國舊汽
旺角寫字樓
總教道好望角大厦八百
HK] 五
尖沙咀樓
|租K 273943周洽
旺角寫字
八號 千三 水 全頂三千包轉戶早晚
可購得一輛,非但影响 功課,證易發生車程。 ∵三-每一位家長必
|花園洋房】
【全層出租
盛大小便屏眠全亦可
經常通啟,帶導動力
租 明樓三面大
電三六九六丸意 ·
書,則其于女不會忘品 父母的勸告,在外遊蕩 ,荒廢學業。.
某街二七二號地下 免電包——八四五九五六
商業樓租
、俄位、燕梳 出入口商運 精及貨倉存貯
葵涌新樓
—四〇九二六張洽
美孚梗房
唐樓招租
|大護十六樓向南近碼頭 禾電話電視全租單身
4329843:866373
易通過·况且本港兩種
忠裝服務
官塘旺舖
業教育界英 個顧問式組織,協助 主旨培椹英才 可處理發各方面的 工作,於長會的成員包括官立及非官立學校的校
·大眾及教育学院的講師,一些導視學處及育 可乐其他部門的人員,可算是會集木港教育界的 |精英,爲接管英才,作出最大貢獻。
課程發展委員會品一 施此項新課程,例如協助他們組織授資料 因 儒教師對一些新」的科目如社會科等,可能不知 如何處逭個綜多個科目的課程。
$467942
在試費用便宜,如果到 美國去考,因爲旅費和
·時間更比香港浪費得多
香港倉庫
房
第六張第
門導視學處除了協助换程發展委員會外:屬一霧、余、王嘉年、一非常之困難。 下設有各分科小組:負責改良各學科及各級教育 的質粥。
[運璧公司
·房一租七百八十元
幽委員會含配合教育白皮带之狴醯 - 目前正 稹接霋熱一項初中的狀程,他課程的第一路段將 於今年九月試辦。
·委員會的發宮人表示,他項課程的主要引的 之一是爲初中三畢業的學生枞供一個平衡及亞園 一性的教育課程,同時使準備供現中國的學生有一 個良好的基礎,可以繼續升學。另一方面更特別 【注躜程的貫性,使其能够與中四至中六的 程業密技,同時符合公開考試的需要。
、社會科、中史、宗教教育、音樂、體育、美術 更免費爲中小學校錄音
、家政及立盤設計科〔卽木工及金工)。
,
舉例來說:幼稚園組易就有關入學前的教育 的一切問題,向各幼稚園提供意見,及千協助。 其主要任務是雍保幼童有適當的環境;而致師 不會過份重視幼童學習。
影小組又與特別育部聯合主辦强發兒童 員在職訓練班。
王美泭、黃百全、胡桂 芬、胡美胗、業嬴
注意事項 陳永亮、陳景裕、陳楚 棠、張成珠、自強、蔡攝取的名額, 朱玉食、花進發、許致百四十五人,報名投考|活動,以免影啊被说成 、郭秋明、劉偉諧、梁 教 宗昌、吳少阿、潘忠 、冼沛霖、鄧平、系 一 做莊、王國林、 西
-五·去黑首兩年, 中文为,必須專心讀書,除了做 脊一科外,少參加其他
KKKKOTOR”
[號二樓約 荃灣全層
老及免
教會香港區會
發言人表示,各學科均設有各學科之教學中 心,使教師的教學方法能配合各學科的最新發展 中文及英語教學中心協助愛師些習现代的
日
5. 黃沛、光德、余
志良、蓋仲漢、余光立
. 豪溼的科目包括中文、英文、番學、科學,語文灏學方法。幽中心疮有大坻錄音豬骨盤帶、
、
津貼 馬漢華、郭瑞昌、陳、
協和小學藏告
锦培、陳老瀚、崔永强
未爵樑、何志榮丶 永
(1)嵐
:午校二至六年級(約百源名)
租招房廠塘觀
田街五十號三樓三面單
萬!
以實用5
旺舖廉租一
拾]九式一五三元
租樓
K843686349
·親處交主辦烜勘的進修班,研討會及實習 荽爾人强關教育計劃的最終目的基改誨初中,班,使敦師熟悉各學科最新資料,將些樂對大部 【致青的世案。
、興、縣麗玲、李檢唇、
二 報名日期!四月一日起即止)
堅道
英文
書院
錄組會大破賽競項多
訓致獎頒錚樹林監校
林校在致詞中指出:本店會一切工 作程序及工作人員,均由本發員生世任完成,
,女于甲組個人全場冠軍攢錢好(社) 女子乙組個人全場冠軍呂妙
龍總英文中學畢業禮
謝伯昌昨致詞勗勉
做、張華英、舒 周谢娜、宋雯姬 科 [棠·孔、林、 劉天、冰,冷分 儀、李建英、李笑娼
朱朝欽講留美要點
現校址
·九六三六四五
志·發茸人說:整項初中課程的目的是鼓勵學生. - 親槼處亦出祝通訊,讓各玫師可以交換意見 精棰予以線室內的活似,故強教師與學生關係, 及教學心得,同時客裘敎師揚州的聞 - 這些通 同時-
份發掘學生的潛質,換句話說,重點放 訊,是免費發粉不港及海外學校。 . 在學生對某一概念的做底級後,而不是事實知識: 的累积。∴
視學盛梅力主线的熱學方法之一部啓導學生 探索及發現方法!勵學生從中學習。同時
李念慈、李志偉、 美 額、陸妙玲、吳梓君、 吳漢裔、魏仁聾、湖 恩- 儒水成、黃承本。
·進行評訂工作 ,初中稞程的第一階段,鼓勵發師橡腁視聽陔材,如甩視,照片及學習縊知道调校長榮休移民赴 在九月開始推行後,教育等,這種方法的主要目的是效勵學生發賦,而不类,我們都有依依不捨 以便修改課程 可籓將進行一連本評佔工:只是吸收教師的誤解。
的感覺開校長在本校工 作,無學巡視採用鈎课程的基校:以决定需要學正好力向此目標邁進,學生被動式的一作已有二十五年 - 在 有何更改,同時將舉辦在職訓椟班,協助師質, 記錄教師新品不久將成爲史陳跡。(琳) 事長領導及各理事支持 A:一和各位老師合作之下, 「番堅遒英文書院於本月七日,十四 昌乐理,岳夫人, 把這間中學補-
到現在 「邪發業證害及獎品。 日在南米會球傷文廿七日在黄竹坑球場舉行第
·首由該校校長的 三用田徑運動大會,經三日來之烈角逐,多 項衆賽破大會紀錄,成钹美滿。該校校監林 「奶主持雅獎,到場嘉究計有香港體育促進會 但人及發育界,文化界人士多人。
爽糖的成演。林校監並传 心路车致傑初之謝意。 Di
大會成績臚列如下
(二)本雙校培章敵,空氣及光劫-
足爲便利诒外及這道學生本校設有一個有意者請三時至七時
三、爲製品小分任家境清貧之學生負担起見,本校衡 會人士之晳助,設置半女獎助學金(凡取 六四本校本年掏光校舍加强酸值,有志升學者務須早
這個地步,造就了不少 人材,這也得歸功於
·關桃花去不少心血, 致訓驗,等理事長夫人一方有今日的成就,我希 望各位同學不要忘菇鍋 備殘畢菜證書、獎品及
[報名,每日上午九時至一時,下午二時至五時 獎學金,最後由學生化 校長的一番苦心,各位
考試日期,四月十三日,俄期日)上午十時 表陳裕致謝詞、老同學將來處身社會,無一般鬱旺,用一 這固然是後續先畫在上兩国中給予我們莫大的一定阿學向珠伯昌雅野長,論經商或辦團都要以安,支旗石籍大總街级队就银行大厦還能 啓導,亦由於各位能中心吸收經驗,自我奮發 “才管到今日所收穫的好成果。耱然我可以
「法神爲榜樣-莛狱 照髙,設會待 粉定地說:堅道院田徑運動大會已到成長 的增段,但成時並不代表成熟,因此我們不要,嘉賓。 茲斯•居攝業生娃|畢業同學|些小小的 : 自滿 - 祗載續努力,虚心接受龍壇先進的批評
名新下
見,現在如果要考港 和指導,這樣·第四宮田徑運動大會必然有更
陳桂甜
大或中大,粥少伦多, 大學預科 道書院對各嘉賓撥冗惠热來,先典杰
·陳文.
·趙錦滿,將廣計 開展團,劉傑堂,李秋
證總錦掷!第一名就,第二名(黃秕 ]
,男子甲組個人夺堪孟軍徹發校一藝社;男子乙組個人全場
吳國梏,蓀富耘,沃 「勘,王國祥,陳子堂,
中五會考班
(特旺】九龍總商-)下午四時正銀行大學:一屆畢業授證暨 獎典丶梅温褘、謝谡丶 會英文中學路〔廿七預科第八宮中第二十一種,請假會理事長謝伯一 、謝志、謝甘
名片「敦史女一時間定 宋當局及贊助人間等救 本校行本年秋季開始搬
·希列明担任过
德仁書院招生
本校鑒於歷年來投考人數衆多、舊校舍不能容納全 部考生,决定於今年九月遷往美孚新村新校舍上課。下
轉帶開、陳建生、3學年度招考中一(FORM 1 ) 男生五百名,由四月十日
陳瑞英、張志強、張克、起在現校址派發報名表,派完即止。
八學試定五月十七日在現址舉行。
德仁書院艦贅鐮樅長 林德光
旺角奶路臣街19號8
副校長黃向榮
上葵涌巴士總站旺舖
及十出及天台水 適合各大中型工廠
·韓诒K 色九五八年
八三)報名手,出生證明書,相片兩張,報名費二元 (四)考試日期,上午楼——四月廿六日下午二時 下午校——五月三日下午二時 (五) 粹 B-REKTALK (K819119)
八二洽
街市
教育部主任朱奶鈦(六)校 車,直達尖沙咀,美竽,愛民、孫凱,碎石、紅磡、 限水、
| 關大式樓
紅磡北帝街頭角道口 九百好合工商業或住宅 朗意KC六四五二治
七百元租
粗管理总治
愧敦道476—8樓上住宅 約七百尺交通便水可全 路東銀 3352260版本
|舖連閣平租
油地夜船街书 共千伍成人
窩打老道山| 林別取肝華宅招租 K-041734
工廠出租 大
10001000KR
832329659 897577
【唐樓收租
【荃灣樓租價
租三百廿六時後
1442430
彌敦道樓 有道「綠海
8323296-9 897577
大麦福模千四尺租
嘉寧英文書院招秋季新生 分洪 仁瑞拉丁種當路
一心校以佛致精神桀策,設倪及師資良好。?
兩房
式手工K六〇〇九
商住靚
|攝地下二千 消
8323296-9 897
-FORM 1-4
期日及公
石梨大街一〇五號(交通銀行測)昌榮美 高大舖位實用1100尺
·租2700元
連大閣「代做閣共2200尺 租3000元 分租大閣或地下舖亦可,
租房
̇詳情請 電H237910 先生
旺角花園街183—189
舖特大|租房廠靚
BE0000-8511 光線-
足易
尺四面 荃灣碼頭
請工人裝修A座九樓向南。 交通方便水電界 本館即可開醌推六五七六五四雅 工十至六時
K674793
1.治兩房號入 10衣城罐 洽 開張麗璀
旺角寫字樓招租 |麤 正康大樓
蔴地
:47-57號
正記公司 3664053665967
招租
RC 向南新樓
平租880元 大45
耳仔
順煒工業大厦招和~
13 653620 5 435244 每個特菜,設備完者,有停車位,24小時管理 由二千呎至萬餘呎。另常有上落貨機貯物
:祫裡處,願昌有限公司地產部
土瓜灣旭日街 15號
寫字樓租
九龍廟街
::47-57號
正康大樓
地點旺盛
正記公司
位下
樓下貨倉 廞房招租
有貨會牌照面積一萬餘呎 適合貨業: 現代設備地位適中 工商業繁盛地點
古道大單邊歡迎詢問電 K857006洽 業務及輕重工業用途 產租荃灣德
合寫字樓
一夜 等表
酒樓百貨
a 664405 3 66596.
鐵廠內洽
盤電話@31285%;
[平租幾
他行程
長平通些九先到者得
製者
葆街諝期 峇
百旺
元舖
廠衣製織針冷夜
觀塘大業街十三號
(6)---435244 日生工業大厦七樓十三 樓每苷面積約3300絲呎 獨立廠房。聲梯兩部 矧租順昌有限公司 電話:3-653620
工廠招租
要還大馬路近雷诺耖厰
6,250呎
12.50呎
6.250克
12,500呎
有意請電3-869663接洽
50號本舖洽K
二房一座高尙性宅 租七百元
租三千 深水埗銀行區
荔枝角道171 三個大無柱實用于籀天
移址有
H451076
荃灣楊區街137號
永華工業大樓
【雅高集團有限公司
● 每層由7400呎9400呎
+1:5-453057-9
讓房間格 歡迎參翻
@956130454685
荃灣梗房鱏
太子
診所分租
地街291
K85866
招租
新舖平租嘴
上百按金兩片有意
窩打老
四下午二時攤天 042528
百新工
廠大事
[無柱
(招租)
#12,000-23
葵涌和宜合道 2000餘呎無柱 【實用適宜各行 工業電 K7103 兩面爾
先施大廈
獨立水年期長交通便 塔 萬元體K 811935
荃灣衆安
租合各行生意有意
[舖位閣樓
F地下第一
-元午希世 031080 洽
三美大時望K$428570
[北河街163起
B光垂大貓撲员及無 房私用浴刷海小樹康和 33-6197069!
官塘洋樓
醫全新三房一樣光猛海
五六四五
如喜來文乐請將「郡選」二字出去如係鄾質請將
「克恩「宇皇安(付郵骐請用面額一角
每段大字四個 細字卅四個 每天三元
彌敦道748號A 始創行六至十一樓新裝修寫 【字樓每間由300至750呎有意承租者請於辦公
九龍建業有限公司 時間內電火七一六四四四 免佣金、免什
旺盛舖位:商業樓宇 高尙住宅交通極便 四面單邊有入伙紙 即租即住歡迎參觀
33128598
自由閣共千八尺合爱姆
供自動器等各行業有意
租磡
美地酒 號頭驢
銀行尺 面石 76馬九
長騙鋪紅
伏有餐下樓金紅
治意 運對 饗道磡
工廠廉租
45.51
本深感座面糖20,000
*裝電12-2.0
免頂手水&蝴
大同新村大榮凿毛號交
通便空氣好够術晚上
魁K九五二九一二黎治
讀者諸君·
铬荷李唐埴艹!
華僑日報 啓
請將下列稿件由
·起刋登華僑日報分類小廣告 華
天爲荷
九七五年
址!
電話!
(請注意)
大小继码 屈臣道1B
各處如嶲要刊登「經澄小而出」箭將廣告文字列入表格迎同凄告新啷 僑日報廣告部收當即安爲州登屯
廠染漂冷夜
周用伛氣懍康泵國紅不會等
頭至角生儿打線、、、、、來廠 大12碗槽字球抽拉、挑設釘辨車全
天C乐县工、莎 后拂腿車車市車辣油
台下一街
大五一
陽到五權 且能後插兩范載美 近七憶症冶 管床切點佛門弟、、
誑號岸沽财候抽作视属类布|
廠活
房版
唐樓
向南二樓
500
ENT 610802 K 371925
頂讓適合工出或門市
地下頂讓
區地下1200呎租金$200
惠刊本報分類廣告
H-221538
請撥電話
再點五二九二四
出 讓 *
下及八字楼大
日祜灣官 偉業街一五一
至一五批地
什物不計成本
夜冷製衣廠
「製成品線拉
*針 圓筒布
車人字袜脚耳
車割及中
微花機飛錘
.門釘無車鎖骨
四五
德國鋼犘千餘北角
台灣大陸美商
(H615351
鋼琴廉讓
夜冷餐室部
樓地
鋼琴廉讓
[大四九二雅
西洋菜街大車涶七百
只合我所成商業節租 大批平賣
[腕七萬九時
《九四三三五九
意的量1607588)学
榮、唐賢
出讓阝
【非佛、勝家釷門釘、兄弟干素銀針運油車、非黑頭四門大肉食雪櫃、凍餅膜、冷菜榮 水政
大大打
鋼字枱椅、工作樵、生財用具、大批花莲、拉絲、麻球、菠菜街五十六號地下伊人製衣廠餐 治權炳 發車
三至五千的牙啤各段刀旗、15匹案芝大冷氣、窗口期氣度:原料生用具大平沾地址官糖 莘案及
【線彬、塑PP領朴機、LPP布境,定是規、耐都屬帶、外、打蛋损、工作證、大批镌、 æ购
「批發零活大不變。宜機換養街54號三樓洽部伊人製衣廠內室部治。
推廣分尙
第第
四張
尚有
告類有
帝金五百五十元此鳴
鳴
訪
北大出
方
人選
妹兄就友找冰希思根速 來信台灣苗粟填青里
自强路六四號速箱
繼圍上里
廠房一千二百尺而底寶
開紙閘照字序及一 財工具全部招頂價 五萬魚千元有意