報日橱
日五廿月三年五七九一展公年四十六國民華中 聞港版界新
浸水遭輒雨大遇每內城貢西 二期星
智慧
還發可將額超元十五為減已欸罰屋村 地
塞潮防裝决
收採可局當車拆作租地農
民的支持,为食仁所 促進荃區的發展,使
民意的政府,方能達到民生活獲得安定-大表 政通人和的效果。此外 本這個盛而努力 還有兩句值得我們推崇。本人更希望青衣與馬 的話!「而用之在乎 迭,推而行之存乎人」,得到政府的发照,都 因爲政策之成與敗,得平衡發展的機會。 “大會主方並有陳施 往由執政者所决定。
以除了處 行政問題外,還要促進 土地的供應和各櫃服務 的設施,使能讓通 [特跃凵西禸城每過大防:一人口的激堆州工業發 甄惠水差,行遮不便,鄉民至以的需要,同時還負有像今日所表示的意見,保立泰,陳安,陳 爲 古·郑事委員會主席劉嘅生,一塊官地和批售小型郑村站在荃灣區鄉民的共同至,林慶祥,陳偉民, 發堡議當局加以改善。·西貢斯·隆宇的權力。荃灣網民一萬望上。郑事會與理民一周坤成,何永光,許添 潍县府难仁低, 在西貢坑口兩府的施政,與荃灣區鄉 航之間,都有一個相同,葉宏英等百餘人。 监酋長會馈中對問題拋出報告一民的生活和樱篇,具有一的目標,這個目標就是〔界》 表示,新界路政總工程師,已就一密切的關係,所以本人
西貫崔城開常水浸一事作出研究
,並發覺此乃因潮水太高,迫使一之間,要有更多的接
一,以期促進官民間的了一 解,因而促進合作,對 事務的焰展,更易解决 :無可否閣-- 過去一 .切所謂已瘗解決的問題 由於每年演神功戲之棚間 ,都是在使恩茲灣的大 翠,亦有論及,坑口更要一個前提下,政府抑壓!許 當地點,以供毎年演戰之用,因 多矛盾 - 與邪民忍受許 在 靠近馬登公園之地點,係在坑多損辔搬益的痛苦情形 口邀擴閥工程 圍之內,风府Fi以求取得建設上的 北就此事在實地視察後與鄉事會成功,憐然要吝步商 研究解决法。 ・關於建築契約之爵殃 新界 這桠政策問題,政府及 政務司已有訓示“鄉村小型屋宇 高爾官爵,實應根據 ,砬築契約之定額箭秋棯五十元, 當前查際股境之黹英與
海水從婚內自淡水蕖倒入門 爲採取防範措施起見,新界路 總工程師,答北安裝一防褟馬出 劍流水
陸海氣空祗豈染污
心人潔清先需
講演疪輪扶授教魯也余
氣空的播傳潔清要為認
〔特)污染
.了的傳播空氣正在
,余也恐汝授昨應新界扶輪社邀作
「動」。撰極方攝, 可以一方面為伯譴責。 我們另一方面橅骸摄侶 說好獸,看好報,好 的電影視導,好的服 節目主持人偕可話 +給他們鼓勵與支持。 他建委政府的電影 檢查小組應有不受薪的 「公眾代表,會學生代 姿,致師代表及家長代 衷參加在內。並建 將停止公開賭馬。英國 -倫敦下雨,香港人在 |啥不一定得打傘,爲什
做我們的社會。
望,也是擺在新界人面 龍的一個挑戰!沙田馬
·致新生的一代,
·需要一個超大的全
· 運動來救
熅愈成後,把它改成新 燃新界扶輪社
寧靜與和平,可是,近
的空氣」:(英文可以,界公衆幫助塲 吳文 - 出席莎肚假半島來的報紙,常有新界的
| 大學透海相對。中大假 熱LINFORMATION
·酒店舉行例会專組 新開在頭版出現,談的 TMOSPHERE)。傳香港培育有甜食的级搁 演講時發出上述呼「却是新界和平的消失。潘空氣的循不健既直接 思想,會計劃的 讞。他並邀電影,有家日曬的標題是「刻影响到社會的正常活動, 抽,這個新的證登塲爲 檢查小組惑有不滏 凤進入新界」六低觸目,閱生後,也影庾到社會 香港培育有霋康證染! 薪的公案代表,研一驚心的大字,各風歪風 每一份子的心鐵與行爲龍刻苦酎勞,能造领 年學生,敦師及家 日開始進入模實可愛的。贺倩案傳播的汚染知天地的人材。我相信製 長代表在內。西村。因此我們所面對面可以做為兩點有,惟有馬塔新界一線可以其 徐也終被授畫的問題,已不只是空氣極方面,我們可以不購極繁榮,這一代和下一段小姐) 「傳播的污染「食」,耐水成土地的传染,對步的崔刊,不发面色一代都有可以在乾乾學播 由一九七四年四月一日起生效。乎邦民之合理徒,一題,作專題演譞說,關於空氣的污染,海水的污 也不只是表面的清素同的既打電影,不收蓮攻的自然空氣下與傳播空 染些公害,這莎年來已有不少的討論,香港火 組,而是更杂入,更基 類域的實播電視節注;氣中生活的魔利。《术 至於以色超額 欸,特予退還|倩改善。 許舒先生長期服務 透成立了一個長者社,香浓的人口供選他們屬
本的人心的污染與精神 道可以叫做「不聽心 關於西貢有一冊地租與他人 民政工作,在行政上具 來促請政府與市民注意,其链要的健康。 作拆术工塲,田主已接獲獵民府一封函件,令其將該地復用爲菜用途 有實經點,此次接長,潑境的保養與清潔。 。若不照辦,堂局將會採取收感官地行期。理民府並讓明- 請各田主安爲
理民官,定能一本其過 管制租戶,否則任由作其他用途,則業主將焿受損失。
∵理民府最後對西 酇事會協助其遮墘村所盡之努力表示感謝,使該村 戴份多時未獲得批准之新界小雄屋宇用請警,已獲得批准。希望此舉能對 村 間有所幂助。(藥)
荃灣三鄉建議理民府
生
決議續辦贈醫藥
松竹梅業餘音樂社响應助學
捐善欸一萬零五百
點唱李潔梅女中醫師獨唱花香觀馬蹄
,同時點唱與黃嘉寶小姐合唱名士風流
-松竹梅業餘音樂研究社,李课梅社長,又俗、余惠珍、松竹梅全機音樂爵、譚述淇醫師、 - 女中醫師 - 架酢堅著员潘洼陷極力鼓勵,初大立倫、東南張賞、陳秀、屬于蛋、鄭賽和、梁·帕長潘福照。 本二十六日董僑日報救會助學義唱晚會,月來四命,何湖、伍点琪醫師 陳靜林醫生、莚癒米
·出奔走呼,在世不棄之際,仍獨力能捐善: 發師、孔遗筋、許仁生中醫師、陳威乐醫師、士
歎一萬零五百元,實我不後人,替貧苦兒- 八千公司 5 黃日西醫生 23.4
病小孩,謀點溫暖,希望各界慈友剧時更多來電 點嗎·徭雅福,事事如意。導長秀占如下: 馮档盤一千元
李梅中醫師五百八點唱贡新小雄》 林嬴蚪五百元: 福名氏五百元.
·欧議暨療師三百元 耱瑚運三百元.
· 廣州府橋港同鄉誼總會二百元八點唱黃嘉 黄嫔二百元. .奥ㄊ轸二百元. 其基聚二百元. 美股翠衆二百元
以下善長各捐伍拾元正
毀容、買家寧、英、陳萬豪、黃恩 智富景生、黃宅、陳平明、黃玉、陳澤明醫師
趙少鷥中醫師、文偉光、余淑堅、黃筱鹉、李惠 賢、李氏、窒朱愛
以下長各捐毒拎
盧宅、李炳華、無名氏、香港中醫研究院 以下善長各捐叁拾正
陳怡、惠、葉振宗、李木啓、龍 以下善長各捐式拾伍正
以下善長各捐一百元
以下善長各捐式拾園正 阿成爲、置尙迹、珊,度,建州 薈、麥克女、董克荀、董克隆、戴克昌、豬事仁、薩倚咸、黃家質、黃家傑、黃家敏、黃黃娴
訊】本港
皖養生會
黃策、沈平、張祥、徐、克里克· 高住在市區的人,可當內全民說,黃的, 屏山金蘭觀大會 從空杯與陽光方面,以向我們新界人學習的。祔架衣戳,先得清潔人 去服務之悠號,爲基來說,我們新界很富足
地方實在很多。比方說 心,要徹底除却风, 區鄉民陈幸福。古語云 ,每到假期,週末,
;我們早起,早蔥的噆罪惑,先得消除心上
卽席集捐善欸數萬元 嘉 「政通人和」,「說千
的店來。這是繼反被育 成萬的人要來新你接實,我們喜歡與大自然 」與「人」兩者間有 空氣--新界的好 接近的習慣。我們的 i大衆傳播,宗教界所
而特氏)道沙警四、略謂:本戒自一九店 下式的老变。中國人的大潸業運動。可惜,致
施無工作,歷年同門 開會民大會,一致通過 許多美签仍置可以在浙府链年花在中、小學致 地方病黎 好畫者之合作演出藝出 *大都市有許多問題要只重智識的傳授,少有
自一步七三年七月十 長程,即席泱推海苔 [三萬六千百元,但 「五日至今三年糠所 勞樸素,脚踏實地的積 蜢林立,建還愈櫌
「約得八萬,理事長出子[支出十七萬餘元。... 一种。澄神也可以在新 ,然而非常,但很少可·安寧籲同人,一本「H
出席者有黏于说 界的大地上找到
見到深入社會,法號 爲,故和 ·李榮英 黃殊榮,湖 我們科見新界的蛏 區氣的運動,我們不管,所揭歡,棄 飛,徐孖磋,廖符桂
余紹 昨喜作叠翁
發展新市需協力
安定民生免糾紛
十二時為一大公子余質香君與平堂先生之女公 |于鄧禹英小姐在农港大会堂政府婚姻册这举行
聯宴華倫許舒 ̇楊彼得提呼籲難行,還有大金和被围攻城获国家,
CPé)荃灣,杏]布政司恩財政科: 一對協助政府的實獸,與一於九龍旺角美宇油站,新娘藻出名門,端莊又一 友及馬灣三鄉事會昨向摄氏代表瑯我詞 及鄉民本身所敲受的損」波·「對新人,堪稱珠聯璧合,天成佳偶。 珮风府發出呼䱛;敦 - 新界最先發外,隨時間的過去已漸 圈念:“余稅话;盡噙英新婚夫婦爾影。
在發展城市的大前提下 的新城市政府的政漸被人遺忘。. ,清除過去的矛盾與科 本首先在亞课拭行。我們都知道倫先 「,以望到促港荃瀀計,
在任期內一直都為抱 因此在登上,政府與 會榮爽鄉民生活安定 鄉民所引起的倾期,若依促進地方發展的宗旨 黄都詑其他地戚爲年, . 盡心盡力屈眞去幹,
·三鄉事會於
雖然這幾年來政府與民 較其他地區爲步,任 苗基灣理民府環楹榮 何一體政策在實施中,案之間,難免發生過我 及歡迎許舒贵新大會中,都與經過一番實際考譲 | 许糾紛 - 而不少鄉民编 揭出上項主照,參加此,方知此政策是否正,在多展過程中,會 現大會並有荃灣商會及適用,倫酒發覺有何受到損害,但在促進 杏出楂育會人士三:無差,就應檢討修正。 套棧的大原則下,在 委員及村代表等。官紳 在此階段,荃灣低各鄉 政府方面的觀點與角
·氣氛俭快。大會客會與葵青团民府之間,而宮·倫先生的現現 撒式分由荃灣鄉祺會主」,查了發展地方所引起實有共不可磨滅的實 席楊使得致詞,荃灣裔的問題,背經常不斷互一,本區人士深爲瓶聚。 會理事長何于不及實相對,以期尋求一個在發展上來群山 推著會主席楊友安致合理的解決辦齿。基爾民府的主要任務 繼念品。華氏的包任一郑民過去在地方我過上實施荃灣分區制發展
【體中積分處砵甸乍有香港罪人银行地下
華僑日報 頁四第張三第二日三十月二年卯乙寳
商業專欄廣告
每段:一寸關兩格高(即兩寸半位们每天收費三 十元,三天起碼,最大限我兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收 每日下午六時前穏
集中宣傳費康效大
如蒙惠顧 請撥電話
5.221583
靈格風
隨時可學 學習靈格風語言萬事通 原果(工課旅
靈格風語言示範處
̇黃揠運輔道中40一2號通明大厦十六年
情侠下列地址客服格風免費保部撕—以資源死•
一7246號大樓Í燃軒 賜治處:五类年新年第一期百老西街15D三权
·荔灣街坊蜜湖話3-718532
{WAFERIU YAT PO
【鍾庶女痛第一家
坎妹瑟律過其他
香港家庭服務钍
鑪廠鐵鋼榮紹
瑞典一勝百”鋼廠
葵涌一家酒樓門前
少女被擄登車
平三千
生化
生福利
̇院書各濟方聖撒諾嘉
露欵籌劇演會生舊
源
於三月
午八時
及「明末
BITJA.
由集媼讓現代猊幕 主題在現代女性之 心理予道,至於「果 造悅」亦保坡或人口的 湖瑞|話奧內容描述明末
名妓葛做娘的忠烈故事 戲,瀘生,给有 限公司,福名氏及有名
.由髙秀英老師及股 长各据二千元。程明通
三名青年挾持入車卽飛馳遁走 (特凯)昨日正午十二時卅分,荃灣葵涌道英華酒家門口發生一宗於 人擄人案,一名年約十七歲的少女,被三名十八堑北米左右的杏年强行拍 上一架私家車內,卽絕庫而去,爲附近途人目擊,將情形向費方報告, 方已下令追直一架「萬事得一的私家車的下落,車車 AR-六缸 徐嘉,各一千五百,張校友兩位聯合執導。 x,該私家車向九郭方面驶去。此宗導人案被業者係一少女,當時在英元。許嘉 華酒樓門口i突然有三名青年實前,不由分說,將該少女 少女猝然 吳瑞 抽獎,望呼救及掙扎,但終酸三彎年强行搬至附近一架私家車上,李榮英停五百元 刨開車離去。少女被强行綁架披去博形,爲附近街坊目擊,郎握電報警。 李顯川,林國安,楊業 事後大批警員融至,分追查該私家車的行保,警方樂觀私家車可 収失的車輛。迄今警方仍未能尋獲該私家車。至於餓少女因何被擴-悅梅百,拉 新世如何?倚方已展開偵查中。(合)
高速鐵 車刀 • 刀柄
HSP-15耐磨损
料準
料包工包鐵紥築建接承! 準標樓則局務工照證保
(頭制超介迎款)
-17紅硬性强 有生-41韌度高 各大五金行均售
一九三五五二):話電
快亮牌代
1條打臘吸車機
附瞑碤毛羰及被揍九個
.保用一年 特價式百式拾五元 我九新界送到示範合意人
·整祝代十年賣店
仙力量酒器
SIMPLEX
英國
不然呢話:5-224141
新名利大巷
FARA
一個月换换新模不論棒
號五十道林山阻沙尖熊光
行電線無光陽
玩代理:墨與士多有限公司
£3-662 857 - 3-663650
偉興商業大厦
是次演出之演员及 幕後工作人員均由换 舊生担任,隣麗玲校友
創名警贊助人並邀得啥 界前輩鷄景理,陈有 后兩位先生担任萬用。
軒尼詩道188-190號
票平
機特
費隆
消之
旺舖商業樓宇租售
招租
·新明置業有限公司
TOTEKET (455).
∵焊接工業香港有限公司
第廿五次聯合舉辦
-彔炘炘、余涓涓、余永、光、英敏 實 快點、龍漢光、黃盛 黃易宜之 Ţ- 光昌、許醫師、梅、课芝、余芳、余 以下善長各捐壹拾圓正 -陳華、張君春、洪、李德向、短、 微波羅、黃恩亮、黃祖輝、文娟、鴻鈞、張 常藝節、愛啓流、潘文韜、拳王、張女士、
·女、潘課冰、余琳、心姐、燕姐、余二姐、劉 北意、譚金醫師、郴玉屏、二姐
六大社團嗝匮華僑日按救邆勳季運動粪唱大 會,屬含菘竹梅音樂社社長李梅中醫師將善 史棠一萬五百元交與華僑日報社長岑維休代 接受,左起李潔梅中醫師、岑綸体丶社長薛辉
美國加拿大旅行團
閣下參加本報美加旅行團,不僅可以看到兩國的怡人
·景色秀麗風光,古今藝術與科學成就,而且整個旋
蜜節目,內容洋洋大觀,令你畢生難忘。閣下如果响 往美加富饒迷人的風貌,享受一次豐富多姿的假日生 活,遊覽當今全球最新、最大、最壯觀的狄士尼世界 ,美國南部渡假勝地阿蘭杜,夏威夷之波里尼西亞文 化中心,氣勢磅礴的尼加拉大瀑布,花園之城溫哥華 2,巧奪天工的寶翠花園,神聖莊嚴的自由神像、精湛
動人的歌舞大酒旗以及十多個世界名城的歷史蹟 現代建設和其他多采多姿的旅遊節目,適崧加具有您 「四度成功舉辦,業績輝煌,歷屆團友交口稱譽,各界
「人士一致讚許的華僑日報讀者美加旅行團
出發日期:五月七日至五月廿八日(全程廿式天)
̇報名處:華僑日報中區辦事處香港乍街華人银行大厦地下王太洽
:收費:HK$12,200
電話:5-251974
中區
大厦寫字樓 售毞建
<招租>
滿字排面積數百庆選一千静院 電話: H244133內到223成(224. 被佛業人銀行粗務部洽:
224611 261548
[螺絲也有專門
享譽之隆,有口皆碑
最廉消費·最佳服務
華僑日報·汎美航空公司
全部均無 柱電梯兩部上
租 落锤曆一千呎 或五百呎兩種
租金特麻管理
完善清洽
恒生銀行信
新建
舖位及 住宅樓 間接
九五四接洽
常流和碌,常打没流,轟媽頭滿,过些都 但是鼻敏感的症狀,天氣出時發作更甚,它 們不低僅病者長期感到不便和痛苦,並且會 令人解經過,酸度影响身體來,我不能 敬恩與弄炎,根本不同,若股鼻 在難以妆油,於一抗敏感藥品, 盤之凡能仰止一時, 便艾症狀發作, 茜國比前道甚 梁的抗敬感
* 而且那些治
-對身抵也往往
有不良作用
,更不宜多
要根本治镍
·嘉敏感病·凡
.特效中獎
瑞梅奏緻感 丸來性和平, 無不良品作附
+ 而其最突出
能拔除病根
報日橋·
圖詳道街
不只在食 時
·劑製藥中效特的一第界世全一
丸感敏鼻善積
·會徒號:其性
·奥世界一倍.
·基轟炎冖
外》的定出
能該啵的另一
·徵證弄龍丸」
上述兩種
惧在满面世
+ 批發電話:
H七五J-
克-杏備水供
症狀悯失,而. 且停樂也不
泰王大道中正 中和,寫道梁國英,跑馬地萬,筲箕 !九龍頓道花金城,加拿芬道香, 教道及豉油街安寧,旺角磋山東,發 角道194革有記·大埔道中正,長沙聲與梁 南英-鴷頭 疽426證為,354寧,食物 福泰街結進湖-荃灣百安。
·厦大帳目備輝