·講個故事吧!」

中華民國六十四年

公曆一九七五年

三月廿三日,

「小冲!」媽媽溶孩子拿回來的成猛表,生氣 地說:「怎麼有三科不合格,唉,你現在還不努力, 就要洗乾淨屁股,在老地方多坐一年了,你喜斁做留 高班生嗎?」

小冲啊啊說:「媽!我的同學呀,人人都有個 家庭教師,只有我没有,你說我怎能科科合格。」 其實小冲的媽媽早就想替兒子找個家庭教師。可 是,她跟小冲的爸爸商量,他就反對。這一回,小冲 的媽拿孩子剛派來的成扮爸爸发,又提起 「歸家庭教師的事。

:「你又來了!」小冲的爸爸說:「孫中山先生年 少時候有家庭狹師嗎?富蘭克林年少時有家庭師嗎 ?小冲的媽媽呀,你說那一個偉人,那一個發明家少 年時不是自己艱苦學習後來得到成功的?我看,有了 家庭師:只會助長小神的心理,說不定越補習

星期日 華僑日報

星期特刋

J

這一天棣潛後,惠 「俄又給小冲講了一個短 短的故事,這故事名叫 「花菜和海燕。」 惠儀講到最後,說 我們不要做 温室裡花染,要做,就 做風雨裡的海耗,小冲

·你聽得值麼?」 M. .

!三個多月來:

一,其實,小 冲早就做好了,不過他 冲的功课忙碌。 :「媽,我要姐姐一反覆的再治者,每一題 國家,一不知甚麼時侯都象算一下,然後才小心 ,小冲已經換了衣服,心實質地把試卷交給老· 穿了雄後站在面前。雖師。他閉上眼養養神, 就在五彩演的 然惠儀婉拒。但是小冲

理 的媽媽已經叫了一部的,看見惠儀姐姐苦學不 士,三個人向惠儀家去,倦的形像。? 派成績表那天: 惠儀已經恢復精神 冲興高彩烈的國家,第 。

一眼,沒有作業。他只只見科學機械人的太空 進屋盡只見惠儀的媽一件事就拉近媽媽去探,佾形不禁突然跳了起來 媽在車衣,小冲的媽媽一望惠儀姐雄。 張惠儀的媽媽談了幾句,

乙卯年二月十一日

科學機械人 王令

·第三張第二

我的新意嗎?收到我、屋球呢?..

一的訊息嗎?請傅話請 :「這個星球是甚麼.

「凡話。請製點。」蘇阿「地方呢?」

伯博士用手指的的有

「是火星?是金

(十二)電訊中斷

地拍發出紙。

他們一的麻煩。..

「阿伯博士,

A

所有的人都屏息

|氣地等候回音。但是,

一别吵,開間科學

機披人不是知道了嗎?

新電訊變時,我不好,不關他們的事 ,發出了,請你查備我吧。我甘 啊,這個聲音驚醒了. 馬龍袋地說。... 蘇阿博士,他看到這個

「間甚麽? 紙譪

「都是我們不好,

.「驚!」小冲點點 頭說:「我要做自已生 根發芽的小樹苗,還要 做不怕風雨的海燕,」 惠儀抹抹額上没留下的 ,才知道惠儀的爸爸去我沿樣子樹苗生根發芽 雨點,微笑了。 世了,一家生活只靠媽 啦! 小沖雙手奉上成

功!乚惠儀接殓站起來

真實的

事故的

收發電訊機郝沒有反應 一些然 領受一切的處沉。」 ·也就是說還不能與科

「學機械人取得聯絡」。

·蘇阿伯博士望了他他們再向螢光幕望去,

壞了,聯絡不上嘛。」

「姐姐,你呀! *他望了些螢光幕,馬」是找出工具來修理收發 船停在一個星球的路|如果我們不在工作的時 地上,但是,那太空船候玩耍,如果我們不把

上抓起跌在地上的收發 電訊機。 V 機,試與科學機

J

動不動的,也看不見

锟機碰跌,那麼;

「不要吵了,讓

「不知道科學機械█阿伯博士靜靜地快點 *「蘇阿伯博士,我們人是不是遇到了麻煩呢 好電訊機吧。」施思說 ?」一個小朋友說道。」道。她的話使小朋友体

其他的小朋友們互 ;一晚,耐心 可是,風雨一直没

·械人通訊。可是,他無相你望望我,我望望你 科學機械人從太空船表 這一次,媽媽可不含糊。定要爭個明白,她說:「粉他講解算術課本上的 有停,而且好像越來越

法收到科學機械人的醌,不知如何是好。最後走出來。 他們異同地叫道 是

邊唸中學,一邊替人補成績表,白的臉微泛出,我再也不能將自己的意 看看這小樹苗有沒有 「小神的爸爸,你不能一部通書唸到老。孫中山先生一例題,然後,又梁出幾萬財。這一天,小凍就

發表粉惠優。惠儀君君 認證期考到了,這一獨替人車衣,而惠儀一

思用電訊拍發出去。 ,生根扎穩的時候了。最 習來帮助家計。最近,紅站,在媽媽的跟前 唸小學的時候可有幾十磅甫的課本要讀嗎?富蘭克林 條題目,要小冲試做,沒有上學了。

·蘇阿伯博士冷然地 晚飯以後,外面的 一

惠儀學校也考試,每天·倒有點害膜, 後一天是考算術,惠儀 年少時要茲區有多少條路縫的巴士到達觀棄嗎?啖,你得知道時代不同粒 在惠儀的指導下,張

抬起頭來,用凌簷的 帮助小冲三番兩次地補|晚上替小神補習後家

「別吵!』阿伯【他發切地注視螢光幕下了日來。蘇阿伯博士 !小冲破的書又怒又多,老師又敦得快,不禁家庭敦師,只會叫孩子留班都會做了。後來,惠儀 風雨更大,還有寵條的 走了,小冲再拿出算術雷响。小冲却看電視看

·才是她溫習功課的時 花了一年的學費不說,還就了孩子一年的光陰呀!]..

對她黏貼頭,意示嘉許 習,本來九點要走了

光向各位小朋友掃射, 博士大隔一擊,打斷了一

·悳儀坐到了十點鐘

他絨默,小朋友們他們的話。小朋友們都 終於,還是媽媽勝利了,她在報紙的分類廣告上找到了一個等待人家家來看看,哎,爲甚得出神,媽媽发者時鐘

第二天, 在試塲上 聘請的家庭教師,她馬上恢獠廣告上登載的甩話號碼,极了個電話去了。瀝剛才发來很難,現在說:「還不準備補習

別時輕輕握握小冲的手

靜靜地不敢出聲。有幾靜了下來。這時候,施 空殼裏走出來看看這個」 你好了第二天下午一不能老是靠人家啊! 惠儀嚴肅地把小冲,却覺得一點也不難呢?-惠儀姐姐快要來了。」

儷還怕得微微抖幣。尤一思進來了,她是聽到聲 其是馬龍,他感到内疚 音而進來的。當她看到 六段強現面,第二天,「好了,這故事的下半的習作薄放在一邊,小冲自言自語說:「小湘外面太說:「小神,配你成,小神從来没有滋绕小 牆上的掛鐵才指獠五點 截,你來說下去好嗎?一句話也不說,拿出小冲的,我這小樹苗長了一風大雨,她不會來了!

,雖然不是他碰跌收發·蘇阿伯博士在修理收發 ,正要挪步走,可是, 去到他的位前,說:「 五十五分,門玲就响了』」...

的算術書,翻開其中一「點根了。」

」可是話剛說完,門鈴 她突然覺得滿天星斗,小钟,同學們都交卷了

八電機,可是,他是組 俄訊機時,她馬上帮助 *小冲的媽媽去開門,「我知道這故事的 頁,然後才認眞地說: 以後,惠儀每天晚蔥响了,開門一道,惠

長,他不負責任,他不. 他遞送工具,好不容易 名人語錄4

* 注意該做的工作,而只,收發電訊機修好了, 旁的梳化上。 十六歲,君榜子过是個小树苗臼大樹的話,就 昨天答應過我,遊姝小替小冲補習,她用的是傘,渾身濕漉漉的站在

才能、能力.

整套玩耍,如果不能與· 蘇阿伯博士準備與科學 學生,樣貌娟好,也挺自己生根啦!後來,大 樹苗要好好自己生根發 引導方法,小冲的功課 門外。小冲君見·推送 得大叫。小冲的媽媽超

科學機械人聯絡,而剛 機械人通訊。 才能卽是一種恒久的耐心。——莫伯桑。 替姐姐拿雨傘,說:「忙出來,見惠儀面色

「科學機械人注意 有禮貌,她自我介紹, 風大雨來了,也沒有把 穿。要怎樣生根呢?你也漸漸進步了。

輕易地做到別人感到困難的事,是人才,做,好科學機械人遇到突發 的家課,由我來做,這有一天早上,小冲」姐姐,這務大雨,你就一直白,急忙拿來油替她 叫做蔡惠儀。小冲的嬌 它剂倒!」 類覺得她頗會心意,只 惠儀微笑說:「我 叫做生根嗎?」. 一正要上學,外面刮風別來嘛!」

擦擦過兒,擦擦那兒, 到 人才所不能做的工作,是天才。——巫密厄爾的問題時,便得不到症!科學機械人注意19 我常常覺得有一種才能,是一種聰明的笨拙,阿伯博士的指示。這樣兒是蘇阿伯博士。這兒 是覺得她瘦一點,心裏聽你一說,就知道你有

「我不來,你今天 好一會-惠铙坐下來, 小冲看看驱儀姐姐,雨,雨水嘩啦嘩啦的傾

-像一隻傳信鴿子。愛略脫。

可能會引起一些危險性 蘇阿伯博士。你收到. 生怕她容易生病,會常一個聰明的腦袋,美不,她好像有點生氣,用「瀉下來,小冲放下書包|歌的功課有不懂的地方一定一定神,又站起來, 那怎麽辦啊?」 請病假。不過談了幾句,相信是個三科不合格的眼睛望自己,彷彿

說:「沒事了,我要走,才能即是去做一些有賴於用功夫及勤勉的事 ,媽媽很快就决定講她孩子。小冲,現在你來看進自己的心窩裏。小 「還麼大的雨,我不一 小神聽了,禁不住有。」小神的媽媽看管」情的能力,它是一種自發的力量;而天才則是不 經意的力量。——蒂士累利。 做小冲的家庭牧師了。 做小樹苗,我呢,暫時 冲紅媵臉把算術習作簿「上學啦,」媽媽君者外,滿臉通紅,他風沒有勇 迈可愛可敬的小姑娘, ·完成偉大事業的人,起初並不偉大。可是他 .每天的棣否就始了 做你身旁的大樹,你可收進包裹,端端正正面,雨也確實很大,就「無對姐姐說,他今天沒確是消瘦了。她開始時 第一次補習,小冲就以我一會,但你没得 的坐好 - 就好像已經是說,「好吧,等一等雨 有上學,爲的是怕風怕。還就心人家金融病假, 能够使自己作大起來。他不斷地改進。他是個來 後來,還是一聽,姒齡颺酶,一志堅定,迅速而有能力的學習者。 「小了再去吧。」: (誇:「姐姐,先給我 好好自己生根發芽,好

道新來的家庭敎師約莫一油尾!」小沐說:「那「小冲,你忘了嗎?你上都凖時到來,耐心地,倒穿着雨衣,還打着園搖

膠上

「媽媽在房裏靜靜的

慕在梳化上,哦游說

株茁壯的小樹苗。

「好,只講一個短 的,你用功學習,將來

阿爾希晉爺爺和連卡

飽府,從心底裡泛出

·再一個長的。從前, 笑。她實有點驕傲,因

爲自己果然有一樣慧眼

兒童

樹林裏有一株小小的樹

·請到一個追麽懂得 苗它長到還不够一尺長 ,就把身铨靠流旁泾一子心理的好教師。 株大樹。大雄說,一小 第二天補習小冲 掛苗呀小樹苗,你現在 拿出算術習題出來: 苦 幼小,其驚我一會兒不著臉對惠儀說 要。但是,你要好好 今天的算術習作眞帶做 自己生根發芽,慢婭讓一呀,姐姐,你先替我把 自己批批實實的站說,一這些功經做了吧。」

貌遍了所有露在他手裏的。所以,他的臉是

搖欲極,適忙伏在身

『媽呀!」小冲嚇

「他爲甚麼不從太,然後又再檢查收發電

·就是多人叫一點。〔四)ANGELA是個女孩子的 各位親愛的朋友:

名字,中文譯音安琪兒,意思是天使。(五) 由於本信箱的信件 你的字寫得整齊端正,很好。

·薩饺太多,而每個星期 我在這兒也極其量只能 杏清讀者·

冰姐姐

答五六封信,所以

T快能並不一定要是學生的。 便往往令大家久侯。現.如果沒有散點,也不用虛報一間學校。我们待人 在,爲了改善和整頓積 要誠實,是不隱影說謊的啊。(二)有趣的生活.. 炎了起來的偷件,我打的一個公開的園地,歡迎各位朋友來稿。你們如 算從本週起,只能給大 果在日常生活中,遇到有甚麼有趣的或是值得 家作簡短的國答。此外 念的事橋,就不始把它記錄下來,然後寫在原庙 紙上,並填上姓名、年齡、程度和地址,附上一

-愛默生。 面一,叉開兩脚站在女孩前面。「他身 : 衣服好像也英勇地挺起來了。他使勁地拿他 木棒敲地面,固執地等着她,他那對憂郁的大眼 也射出了驕傲和勇敢的光芒。」

但他的英雄氣概被小女孩一句「媽媽不喜歡、我將會挑選一些來信作答。至於那些問及過多的

被取錄,一經刋出,可獲橘費五元,但來离不得

冰姐姐

超過五百字。(三)你的字寫得潦草,用心

黏去馬相信是會好看的。《四》我猜你有初中一 冰姐姐

雅欣 高爾基是俄國的大渡船,阿爾希晉益爺常常咳嗽,他覺得「今天他. 文强,他出生于公元一 比近來任何時候都更不好過。他覺得他快要死 ,雖然他把這件部看得很淡,找不放在心上,討飯的人」而渭盡了,他和小女孩分手之後,便、日期或英文名字的信件,我將不會凹答的。希望 張生活相片,寄來給我們收便可以了。如果構件 八六八年三月十六日 亥于公元一九六六年六‘陳君待應當盡的養務一樣,可是,他却願意死在往約定的地方找爺爺,他不願意向人乞討。當他一各位朋友見諒! 月十八日。他是流浪漢遠遠的地方,不在這裏,是在家鄉,而且,他一 見到爺爺的時侯,爺爺已經大有收獲了。他們準 連卡到哪兒,隨去找那個鲒他們坐馬車的好心哥薩克人,JPEGGY LEE讀者· 出身的,他從非常艱苦:想到他的孫子,他就更難過。 的生活 鬥出來。他會去安身呢。 做過學徒、輪船上的洗. 他的孫子——謝卡,也會回答過他這個問題 去。

另外一個哥張克人來到了,他要抓爺爺到會

(一)談文說藝之所以要與各位讀者告別, 的程,對不對 在路上,鸿卡看見爺爺從懷裏取出一塊布片只因改版的關係,並沒有甚麼其他特別的原因 -碗工、捕鳥人、販神,诬卡應爲他們可以到小館去求一份工作,或 -塞鸿卡的手裏,叫他扔在雜草間,連卡照辦」的。我們都知道有許許多多的讀者是很懷念那個·薇嘉者: 者到修了院去。他不願意再向人卑躬屈膝,阿爾了。那布片打開來,原來是一塊天藍色的頭巾。”園地的,同時,我們都希望它在將來會有機會再 》你的字寫得很細少,不過字的端 像者、地下城市場房屋的修理匠、鐵路的守夜人 、餅乾司務、麵包司務、碼頭工人、漁夫、鹽工 希晉爺爺的想法却不同,他說:「你還不懂你自: 在會绣堂上,他們的背包被拿出來檢查。「一張大家見面。(二)你一定是很喜歡小孩子的了,正有力,不錯。(二)你喜歡 MIRA 這個名字吗

·等。這些不同的職業,使他得到各種不同:己的生活是怎麼一回事-·········你身笹好,不宜 ......許多戴高帽子的頭朝他們俯下來;同 ̇你希望將來做個褓姆-也沒有甚麼不好的滬在外?它的中文雜音跟你的中文名字差不多,塔薇拉 的人生經驗,他差不多走遍了整個俄羅斯,他也 子做工。..........你以爲好心的人会帮助你嗎? 帽子都是灰暗的、陰慘的,它們透過那厝單住它;國,有好些大學生在課餘的時候都去做管鞑褓姆,鹹濕是(WONDERFUL 。我想讀音最接近是這

·吃飽的人都是野獸。他們從不可憐飢餓的 ·們的義搖來晃去,發出可怕的威脅。 一題」的。不過,希望你明白的是,褓姆的工作並不是 個的了。 豐富的,尤其是對子流浪漢。在他的作品中,荷人。吃飽的人跟肌酸的人是彼此不能相容的仇人有不知发原地失去了知覺。

假想像中的那麽容易,而且囊任很大,一定要 一浪漢是他紙下的主要描寫對象。他要將流浪漢的 ·他們永遠互相把對方看作眼中釘。所以他們不,謝卡會來時,發現倫倫如自己在射中,很有愛心和喜歡小孩子的。〔三)你有中三程 一眞實生活和思想感情指露出來,讓社會人士知道 可能互相憐憫,互相了解·········」

把收獲掌給謝卡,原來爺爺偷了一把銀劍那 那些被摒棄在社會大門之外的流浪漢,「在被生· 終于,他們過了河,卡在船上曾經我了過小女孩的頭巾。他要潤一百鐡布,留給孫子领卡 活折磨得失了做人的尊嚴後,他們的心地還是善 。同船的哥薩克人讓他們乘坐馬車一同到村子,這棟,他便死也放心了。祂卡不同意,他感,熟,而且也很端正。(五) PEGGY 的中文意思 到村子裹,把偷來的東西還給人家,這時候,大 良純潔的。」「阿爾希晉爺爺和卡」便是其中:去。 個有血有淚的故事。 阿爾希晉爺爺和連卡是相依爲命的兩爺

.到了村子裹,他們向哥薩克人告别;搖搖擺,雷雨在下患,爺爺不肯去,他大聲吼叫商、中心 2、東陽光,最後,他甚麼氣力也沒有了,他「 擺地向一條小巷子走去。阿爾希爺爺和鷄卡分, 他們貧窮,沒有工作,因爲阿爾希晉爺爺已經老

用那兩支飛得見骨的胳陴抱住運卡,緊緊地換在

·是不是呢?(四)你的中英文字涣都寫得很純 一顆珍珠 !。

·請者

·冰姐姐 K讀者 (一)許多女孩于都喜歡「追」小說。不過 你所喜歡的那位女作家, ,所寫的小說都是反乎常 理和過於灰暗。你也說許多人都動你不要看她的 作品了,那麼你也就不要看吧,如果要看,也得 挑選些健康的世籍來,別浪費時間才好。(二

·)從你附來的照片,你長得很漂亮嘛。你的臉 兒是瓜子型的,短短的頭髮-很是活潑可愛。我猜 了,而顯卡還小,只有十一歲。而且,他們給開,各自求乞。鸿卡遇到了一個哭泣的女孩,她·安裝,把他來得緊緊烟,一邊死命地尖對叫起來 但我魋第一封信也沒有殺你同。眞對不起,我也 你大概是十五歲吧,現在唸中二,對不對?人三 別井,來到人地生疏的庫班,要維持兩爺孫的生,大約有七歲左右,因爲丟了一塊天藍色的花頭巾就像一支著有風開製的狼。」漸趨模造了使 活,他們只有求乞,連卡不喜歡做乞丐,阿爾希 ,恐怕父親查闖。 卡安慰她,並用同儕的鑿音: 掙脫了爺爺的手,跑到遠遠的地方去。第二天,人不想拿甚麼來作藉口,只希望你接受我的道歉就 )十五歲的女孩子,高五呎二时,霍八十五磅,若 晉爺爺也不喜歡。可是,不做乞丐,他們又怎根,告訴她說可以陪她回家將事實和盤托出,保證她村口發現一個死去的老乞丐。過了幾天,在一個,是了。(二)一個十四歲的男孩子,高五天五时 照比例,橙可是太騷的。(四)你的字整寫得很 親不會賣驚她。這時侯,連卡看到小女孩已停,草原狹谷裏發現了一個小孩。于是人們將這兩路,一百二十三磅,是很適合的。(三)你喜歡 整,算是不錯的了。

冰姐姐 v +JOHN( 若翰 )這個名嗎?道名字是很好的,却 今天,他們來到窄少的江滩上,無聊地等候 止了哭泣,他感到非常驕傲,他把鸭舌帽朝耳朶 孫合裤在村口的黑楊樹下。

冰姐姐 (一)你說這次已是你第二次寫信給我了。

Share This Page