REFERENCE LIBRARY

2.1 MAR 1975

日一廿月三年五七九一廉公年四十六國民中

CITY HALI.

五期星

日僑罩

WAFIKI YAT PO

會合聯商廠·會總業工

反對

税營對致

環循性惡成造將勞去下嫁轉路 新

力能爭競口出品產殺扼稅徵覆重

想設堪不果後慢緩易貿口出响影

徵營

·困境,可作香港之貌送 對风

延了九巴整個抟展業

况且香传纪念天然究不明,本裙經濟將更】迷之遮度,蛮是塔 獸,及妠乏關稅保

如出口蕙受高成本之打一担照

帶,對九巴業務及香港

〔花)香港工檗總會及中華

廠商聯合會兩個最具代表性之工業

港督去年在英國時 區

|帮助甚大,九巴發言人

日,先在畫 親自催促英車廠

苍桑雅百分之一的建斯 - 均表示强 烈反對。

依時將巴士運港

【服務。九巴爲酥糖

P T 192174 承購買無人認領之軍網

戉活舒租用雪雲值及多利亞公正之換球者用下列電話照 五————七〇四九七五及五——七五九九九 莸期日期

預約日期

香菇工業斑會發过人昨日發

,正鐵統英國 麻新 ・啓莱會在引

九巴胡文超在針鋒相對作此透露 起殼實的通貨膨脹並對經濟發生不

打型巴士,希望經過港督 利的影響

六满民) 九巴交通一度今後可能大大游,協助之荘 - 英國車廠照 工粜樣會發营人說:百分部副理胡文超於本月 交貨,不會換期。過依期「交貨」,九巴笛「宛投歡止日期,現已延長至一九七五年五月十六日。 之一的營業發會造成一她况,命一十八日晚在一針鋒相對,去十多年來,因爲英國一日派出行走各路線之車 到每一家公司都要將盤毬額外良照一中透露,我选患督英車廠未能依期將九巴所輛,將按照實際需要撞 一路算業下去,從進口商到批發,理法爵士分花英國親自打巴士鋸務,家定色班機增加。

香港政府物料供應處佈告 本處於一九七五年二月二十一日政府需報告示第四二七號所公佈之下

-

香港政府物料供應處處長

三月廿八日 三月十九日, 三月三十日 三月三十一日 四月一日 四月二日, 四月5日,

PT/87/74.

香港政府公佈

香港政府物料供應處佈告 · 本處在一九七五年三月三十一日政府憲報公佈招標乐投下列 FT/90/74 KERMIERTRE): PT/91/74 KERE

獲財 物

1九七三年二月十八日的晚上八時十分於一則行走富大雅路積之元】 拍賣大帮土石方及建造工程重機械

巴士內拾獲銀包一個內戱發鈔若干。 希失主向尖沙咀警 八六六〇三十二.J

三月十五日 三月廿六日:

·三月廿六日 -三月廿六日

3

茲定於一九七五年三月二十六日星期三下午三時起 在畢打行土庫本行拍 查房內拍賣貯在將軍澳地段(LOT 131, SEC. A OF S. D; 5)地 一盤內之機,風機,挖泥機,倒坭機,泥機,石屎機,水,泥來, 邁检帶、( LAND ROVER)鑽床,風緻、灰機,發電機,大小貨車 ,十四座小巴士,車及90 X 34 X 9 躉船,欲如詳情及前往該地盤之 圖樣,請到本行查詢及索取 10

香港事打行注我們欖勿兄弟拍賣行啓

梵括二10

欖勿拍賣行拍賣廣告|欖拍賣行拍賣廣告

2. ORKAREEGUNDER ACTION REKEERHBE UNDER K. C.

月廿七日,

哦,對分館商,發零售商:最後到一向英國車廠催促九巴爵 了消費人的身上,消費人受的揖 訂購之林普巴士依期还

公園抛垃圾

10月廿七日 三月廿七日,

提防被檢控

港高等法 一九七年公司結束事件第二十九宗 摄潑情欸預告. 公司名霦——東証保險人香港)有限公司 册地址!-岢图县后大道東五十九號A地下 一清算人——發在管理官

官地拍

·環,就會在本港的內部出現。 1. 安潴 奁及瑂浩 該發(他人文說,在這塊新情况一年十二月返英時,貫 之中,以出口貿基盒主的沿耍造】約唔英國利車廠負責 额外微软的瑟来我真候給海外的瓦士運來安陆,俾得巴士

六黹訊)市政局一位被言人昨日摄宝前往 家,因此,他们在海外市棋中更其公可按照計劃擴發美裔 池斯杯物公園遊玩的人士不要随宓亂拋垃圾。 發言人指出符课科紊像將在鋏處賞假,尤其,凡在一九七五年四月四日前仍未登能度根之非投保人僕畫式,將不僅 他挺造商競爭的能力。尤其與本機,改萄港九交通,交換 隣近各地區製造商競爭的能力,就就脱。由此事足以證 基在週末假日期間,隨處拋棄垃圾者際被檢控,分派此次債致,根據一九七二年十二月六日法浣頒發之命令,穆公司之投 會受到不利的影響。發言人侧后,被拉低莱税在独家鳳賣方面發生的易戰影響很大。他以小規模 港資十分關在香港交语他:「最近前在埃公園遊秀的人士對受,而保人無須向衛軍人登紀實攝。 的製造商周洲,說明他的理由,小規模製造商無需自己維入生活所需的原料,也無需自己配出他的濕,同時亦大力協助一處遺下的垃圾杰培雄」。雖自前爲止,有十商名 【巴士公司擂股東務:「垃圾虫被檢控。

業稅

造品,他只向本港的其他公司交易。····

他要向俏口南購買原料,然後將他的產品賣給其他製造商或出口商,在這些交易的過程中,每 巴發言人又躪,由於港 督之協助,棋忸英累事

次都要描納百分之一的營業稅,整個算起來,營業稅線會熱到百分之百分之四。 ... 幽涵百人說,一九七四年是香黹出N貿易情况女好的一年。根撼工無議會的計算,若港製造工 |实在一九七四年中得的平均利漓是百分之四點五,百分之三至百分之四的營業稅,會佔家證蒩平 均利潤的大部份。

結果,出口貿易鑀慢之後,譬來稿一定我過,政府的放入亦因而減少。

故硬岩人飛线光示,需要進一步成清的事實,是發樂打很大的公司並不一定是镞钱的公司,在 目前的經濟歎情况下,香港很多工廠低在虧本的狀態下經號,以便在等待經養好轉的時,可以

·維持工廠關門並保留他们的主要工作人員。

廠商會指為殺鷄取卵政策

氏宗親總會通告

港高等法 一九七四年破產案第五十三宗

開於協和設大殿前在九林街一一號林工廠大度六模商事

·裁定破產通告:

请日期 - 九七五年三月十一日

(香港法例第二十八章〕(第五部)

破遽警官

市 政局主

本會定三月廿三日期日下午七時假座蛋 逍中月宮酒樓十樓舉行第十七八有限公司第八 4) 理監事就職兵體,費憂祝二十七週年祀念會 微米節節 大吉帕有專封節自助興歡迎 客 參加席分每張二拾元由三月十日起在會所發售未 毅往解者在時請到月宮酒樓購買地址如有海移

每次轉手均須加徵新稅

商於期 六八三三月廿二日) 在政府合署西座魘 於跑上八時開始* 至下午十一時結束: 屆時將有抽獎助 入塲券每位一: 元五角現時開始由 上午十時至下午五 時在大會堂低座葉

右通告

本會全體會只

理事長 周邦

重要啓事

艾訊:中离 須支付 合會昨舉行會畫會頭號

所努力之目標,但必須一点社會認利,不袄 尙 視乎經濟負担龍打,在 ·好像有些順家超絨 可能瓿內實行,如果一 格力·過份重現實

工務司 麥德霖,

繼開征營業稅百分之一

我百分十六點五。如此 *刚本福工業所需負担

:周振文律師行善 地址:香港姐連置中十四號十樓九〇一至二 -四五一至四, 三月廿一日

九七五年三月二十一日,

香港法例亲二十八年)(第五部〕

爲此乃殺雞取卵政策 。 水平,莫必使发至階基 仍會洪强 忠,佐香港工業前

累積增加成本大大提高

以商業來說:丸 之腰,剖如癌㘰一之商品成本,佔籍灣製 例,實火棉花特征一直 桑頓百分之五十以上,

... 更新隈布一區, 大約百分七十成八十

,製衣征一画,出口在

一區,如此邀珙征收高額百分一點七一點 萬用非征收主大盘不可,八之營業稅,如適常 ,試問工商界何繼美里,利爲營業額百分之五, 起。此動默採香浓自由財柢棠稅將佔一般夠利 貿易港之基本政策,十四至十時此 項警菜积,不做盈

議會昨局法立

論辯後押

案法條七

立法昨日押提辯論七銥法案 ,包括財政钉所摄出之有映政府下财政年度 . 支出預算之一九七五年蚕歇法案在內。 其他六條案:一九七五年簡易程序

·治罪一)法案、一九七五年公安〔 心法案、一九七五年因言八 案、一九七五年受託人(訂)法案,一九 七五年岛东海卓會所立案法團(J法案 ,及一九七五年消防油(訂)法案。 簡易程序治罪(紅)蜚案將觸犯蘺有 11 波联性武器罪名的動則,掛高至野欸五千元 就監燕兩年,並將目前由警務處盆長究决讹街那换許可證的該警局

·改由社會區利菁及食安。

【公一生舘】法案將所有樓宇之公共部扮-例如里 走廊及電 梯列鋁「公案地力」,因此在該等地方挑有攻擊性武器而缺乏合理解 樺者,亦將被判以現行换所的法定徒刑

徐學長,倪士傑,梁利 付標準利梅十六點五: |成一致鲣實反對此棋不,則本稔稔率之母咯常, 合理辦法,灣工商界人,實在令人難以估計

· 實有百上加斤,外國因此引起报告之嚴重程

·因州官°C案警務處長及死因裁判官够同時 人投棄,當而知步,进度。如果再加上多重林

疫器官的報告,以致警方所進行之厕奈受到阻廷。 桧港自由地區談做放至,手之重在微收營業稅,

·非殼发抗熊反對不可 本港居民將不知何以,

·受托人(任釕)法案將進行册爲受托人公司之亲再行訂 除了其他各項新安排外,該等公司的實收突ㄠ不阻少過一百萬元,其 存於床潞可的投棄遺孤須有五十萬元。

(D)HER- 將撼戰役褫塑品出口 「因本港出口澄品,原料 物料,時須經過入口 ,批發商,甚至中8 上製造廠等多重

在昨日的寫實中,由一名非官守員提出之意草(ㄩ诛 樂則獲二讀及三讀通過

.本雄師行現接受業汝燊 經營 海泰勒 請爲常年法有四間,此後改此之中益如,受損

梳沙拍賣行鏽拍賣廣告

啓者登承九龍地方法院命 UNDER K. DISTRAL

-

位於海壇街二五二L [五四號及局街二二七號後巷之私有部份+ 即 NK五〇五九一D2. 號用則上以粉紅色表示,稱爲新九體內地段九七六號 口段第一分段,新九龍內地段九七大號三段第一分段及新九雅內地段九七 六號A段第三分段之A,現佈撥入公用後巷。該地監之需則違向本 將在田土册處登記。茲根據宫池條例第十四第(一)、 告之副本一份, 景之規定,特此公佈週知。 ,

位於南角道二十五號及二十七號之私用部份,即NKUA INT NO 1 280 OF 1975 京於一九七五年三月|||——號則上以粉紅色表示,决爲新尤能內地段二六五六號A段及二大

十二日星期六日上午十時正(DATE & TIME 五七號A段,現佈後入公用起。該地貼之肌調岡本通告之副本一

OF AUCTION 22ND MARCH 1975, SATU- •UHUSU • NETLAXE#+#XD())ENER-E RDAY, AT 10.00 A.M.) PRED=]] SKERE • 十四號地下本拍光行內將存在九龍南昌街六十八 號九字镇座 NG CHUNG MING各物照强院所

·封的首案拍以價高者得下坐登須郎妝全部貨 以現歎交濟並限於指定期內將各物府绸有 或意外之事祺酷者特此聲明。

沙拍行有限公司啓

·CA-A—Emka

一九七五年二月二年日

一九七五年三月七日

【香港法例第二十八章第五部》 通告: 位於西源里]|十五轪任我之私用部份,那MH三二一號 上粉 色表示,爲香港内地段三九二七號A段,現實佈撥入公用後巷。該地點 之 街削连商重告之副本一份,將在日土法册成登記。該根據言也係例第

·四條路(一)之規定,特此公佈知

工務司 麥德霖

位於兩星十五號及十七號A老之私用部份,即MH三五〇號里戴上 以粉紅色表示,稱爲香裱內地|||||OO凿A段第一分段之3段第一分段

保良局公告

一九七五年三月七日

* 消防事務(修订)法案將現宫消防安全的規定無縮,並將消防事 務立內部之粑律程序9

楼食光示反對意見

(三)社會福利事

本周乙卯年總理經已依法選出2 山訂於四月十二日星期六)上午1 現時正在本局福利大厦禮堂舉行就職5 典禮技將各新總理台銜公佈於后: 主 席李秉琳先生

·湖主席郭李宛·女士·

·[郭志森夫人 莊榮坤先生 羅肇珍先生 黃明爱先生 施家宗先生 摆意司徒淑女士 何小湛先生. .文孕哲先生 黃志强先生 陳有德先生

香港法例第二十八章八五部

如果母一弍鲜手炮强课 收百分之一晳業稅· 「所累鎭增加之成本,將 使香港之工業產品失去 競爭能力,以致工無

三開港與三第張三第日九初月二年卯乙

(1) KEHER 一般所獲利約爲螯来 都百分之三至百分之五 以工業方面來說 []] | 物料約佔蚺代號梁 之百分之四十至五十期 果實行朱收百分之一低 「無我,每一工廠將紙 巩活業秕府等於通常 越利百分廿八至百五 不實際盈屿,

日品傢製拍

拍賣切紙機,柯式印刷機,影機, 製版機,冷氣機,抽濕機,寫字樓

大帮各類洋紙,信封,印刷 品及其它生財用具,另“HONDA CB 175E 電單車一輛廣告

茲定於一九七五年三月二十一日星期五上午十一時在香港畢打街 打行土庫本行拍賣房內將貯在香港英皇道六五三號東祥工廠大厦 十四字 樓座之 SCHNEIDER' 切紙機一部,柯式影機 初影 兩用印 刷機,製版機,搵番機,寫字枱,鋼文具柜,寫字樓傢俬,工具,抽氣 推,冷氣機,抽氣機,地毡,大帮各類洋,信封,印刷品及其它生財 CBE 電單車一輛,登記號 用具作一單拍囊风HONDA:MODEL 碼點 'pg 4211. 號另作一號拍警,本行備有發貨盤及自錄表,歡迎 至取,投得者於下槌時須郞將全部實價以現感銀行本聚交活。

·香港岛打行土球內 我勿兄弟拍賣行啓

元先生

保良局甲健年主席 何癀康護

後巷。該地點之用翩逋揭本通告之副本一份,接在田士在册岛登。根, 據宵地條例第十四條第一一之規定,特此公佈週知。 工務司 麥德霖

九七五年三月七日

房屋署招標公告 現招商投標承辦本臺銘下持桿埔、榮青、霍斗窟、摩星嶺、牛成角、 .荔枝角、竹憬、東頭、素體村及大离口等平岛正之樓宇外部強些工程。 其茔劳工程包括各于屈匹內所有游事諾、河及園、宿舍、好物盡寳 閲析 盛時安置所 : 以及 政府老宇之外醫及門觀等。裸麥格須城鳥

·一式兩份 - 並置於世弈之信封內。

雅安固必須清楚港朗一投檩房联手略下平民區之外部裝侁工程』,及 我「用重委其實食富潴秘書」,並須於一九七五年四月十一日(星期五 中午十二時之前,我入置於九族馬頭角道一號辦事處出下之「 投标表格及有關情,可向九九太于湿大九二號新港超政府合署六排 隨法果保養工程組【取及查,洪取表格時,蛋出示所屬公司之證明函件 合格之愛飛潢,供用工務可與許「乙『丙』基業工 帶量委員會有投取捨價低或任何之標

·房屋署長:庫本被

市政局秘書:田信

NO. MAGISTRATE WARRANT M.P.S.P.K. J. ACTION NO. 1641 & 1642/75 SEIZED NO.725 OF 1973 S.P.K. WRIT NO.336B® CONCURRENTLY & K. C. J. 1541,1686,

OF 1974 H&RCH+10541914/75 & O. J.102/75 & K. DIST. 393/75 日上午十一時正在香港畢打街暴打行土庫本拍& K. DUST. 405175 SEIZED UNDER A於一 行內將封存在〔九届文田警察汽車拘到所之汽. :九七五年三月二十一日即埴期五日上午十一時正

# NO. AK9148 ☆ MRS. SUN LEE

| RED STHOMANTIN POUND (MRS.SUN

下列之宮地將於一九七五年四月十八日(星期五)下午一LEN YUNGSilicon iodic gay i 在香港站打街暴打行土潭本拍畫谷內將存在九龍 二時半在大會堂九樓演講室公開拍賣

(一)郊外地段第九六八號

*(座落香港春磡角)

面積約二萬一千一百七十平方尺 限作私家住宅用途

(二)新九龍內地段第五六二零號 (座落九龍馬可尼道

面臍約一萬八千二百八十平方尺:

限作私家住宅用途

(三)新九龍內地段第五四九零號

大角咀角祥街門牌 廿七號 TAI CHI FACTORY. LEESUEN YUNG(貴客請移玉至舷行取其保录BUILDING十一字及十二字樓C蜜新新製衣廠片 方可前往照法院所當衆拍買以價高考得投一商店)(以上麻名抖音】各院所對樂 得者洪立即將全部貨以現與紙燉足並區於指定拍實以價高者得投得立部將全部背景以現 期內將A貨物出下楣之徒若有鐺名成黑外之事 紙足並限於指定期內將讓貨物出清下始之衰若 低維質者自理特此租

有頸码或意外之事的发泄自理神比運 香港橋勿兄弟拍賣行啟

Time Fune

- A S

香港撰勿兄弟拍賣行移 他括五——二二霎411四

镱括五——二三二二四

貨倉名稱

貨主

| 名單分司

號磲[號碼|

貨物名稱

(座落九龍長沙灣道與荔技角道之間)

以查的圖則及索取章程請到香港政府合署西座地下繕處成九

香港大

敬告各

界啓事

面積約一萬六百七十平方尺

限作工業與貨會用途

敦道四年五號九加政府合署十一樓地敌西分可.4

香港大華當局最近,有不法之徒,冒詡本大學學生團,向 外進行事,爲此敬告各界人士,遇有類似博形發生時-瀬來人出示 大學學生涉及有關學生團尬之正式委任文件,以說明其身份。若版 衛 ·以體有關學生團爲受斯人,逕寄骸團投之執行秘 香港大學校務主任,紀明遠

一九七五年三月十一日

「香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 啟我珏承香港高等法院錮UNDER O. SFACTION N部. 389 OF 1975年於一九七五年三月廿一日即星期五日上午十時

小量(DATE AND TIME OF AUCTION 21ST MARCH,

1975 (FRIDAY) AT 10.30 A.M.) BRRMEKEZZAKETIME

KEN THREE HEROES GARMENT MANUFACTURING COMPANY

LIMITED)各物照法院所對楮益案市實以提高老教得諸須立師將全部火 致以具銀紙緒尼並限於指定期內將該貨物出清下柳之坐著有微集成意外之 喜供崎買者璠特此明

韋活-131九四四六、香港拍賣行及地產代理有限公司啟 香港拍實行及地產代理有限公司拍賽廣告

DOKAZERN UNDER K. DISTRAINT NO. 105 OF 1975, 於1 九七五年三月二十二日即展期六日上午十脚卅

·CECDATE AND TIME OF AUCTION 22ND MARCH..

SSATURDAY 1 AT 10.30 A. M)在香港也后大道中城建大 iii 5 提就以海新尼並裝於指定期內將該貨物出清下梅之後若有錯或意外 之品集集賣书生理特此聲明 電話:西九四四六香港拍行及地產代理有限公司啓

香港拍賣行及地董代理有限公司拍賣廣告, DEYERLER UNDER K. DISTRAINT NO. 380 F107030) 上五年三月二十二日四星期六日上午十時卅

ARE (DATE AND TIME OF AUCTION 22ND MARCH.

1975. (SATURDAY) AT 10.30 A.M.)UBE JOKHEERKEN 五本拍賣行内陈存在九,星光行一四) ANITAMFORT IN: 全部代歎以現食無以尼並限於指定期內將整貨物出清下雄之接筹郁 九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

富士攝影器材有限公司聘請

工——男性·大專程度,年三十五歲以上,有實際

管理工塲經驗,及威理工友人事能力者。

-男性・大學预科或同等學歷,能說流利英

奥語,有志學習向客戶推銷貨品者。

小女性-會計專科畢業有會計工作三年 以上經驗者。

應徵者必須具有舖保,親棒中英文求職信列明: 應徵職位,詳細脫整,要求待遇,并附二吋近照兩張 客香港都籍四八七號合則約晤。

司公限有倉货合聯

司公限有倉貨興瑞成德

| AZNE ING BAN

* Company

JA 3000

JA

2204

Y

PISTE, VA || MOT

Groove Lanter

Ha De Cam. Bank Lak

AK 249

2 Coron Meyath Debby Do

Song Long Broke Lak

JA Z VƏ ZONA

14 Oran Taffina

East Merverde o

|15ng the Bank LeS

AA 24207

KA 20

| Wat Yat Brimeprints Ca

Hang Sengk

ZA 2004)

KA

225

Face Sane Book Lal

2 Cordo. I mather

The Chard Sink

11 C

KA 2000

Y 13

3 AA E KA 12?

288–U Horne

Bom Pack Geod

Can Cane Tape

1 Cas

Leche Bri

JA 2008 KA ZILEI

(7 Packages Karen Have Mochetan?

Karn Ping Footwear Lef Karamatza-Gato Lak -

Shanghai Court Bank Lež

To Tang Entrarian Ca

| Kingson Trading Co.

Edward Entry and Corp Dindwine Lal Eldbad Intimacional ta,

Charma Trat Back Láh The Wine Of Bank Lad

Her Chino Covet, Berk Gall

AA ZICS KA HRE

KA

AA D KA 205 AAZZ KA 18752

theme Trading On:

Puree Cor

LEX DA (190) LAS

Rose Town. Lik.

Harry Trading C

Luan Yin Tring is

四時公司

The red

薛安公司

有限公司 and th,

建书製玄有限公司

萬興貨倉公發貨】 有限公司 金牌盟那版 记货余有限公可能湛原公司

有限公司

司公限有倉貸明達

柳合啓事

出版洋行.

Betonia Lat,

Tecariat Phe

Ting Vick Co.

Lung Laury Kar Had Wing You

Tai Fung Mity, DO, LE

Ekolog Dn.

́e flan Sipoint & Trading

|爆行.

A 13620

Thek Mag Sanic Las,

Dak Boj Bank Lad

THOE

57244

Lever

C

Čarine Mah

Aayla Yarn

Amiend Wary Career he

2403

#955(T)

2218

25 B

Payne Flocking

A Care Cave Shiny

3 Dance

1 Cam

My Mo·

1.0

1-13

-

20020

W-12753

30784

-

A 13EB

$-20285

A 15

DON

:凡局-500

ACTION

Coin Trade Mark Lat

0–1000

21 Carve

Dog Bakkal.

Dia Hong Bank Lad

I C

.

Cor Patta Per

Tarot. Hole for vega“

13 Cartone Polarke

e

Jednogu v San

ARABE SHOT,

19 Coming

The Winding Heebben

THE THO# DES

2m) -13

"Pac", Brind Piomey Detech.

Flamet Yes, that

21 Cartone Tay and Nylon Fingal Varu

77-6460

C

7-19

T-31

T8-1039

你隙

1-

Carian P. V. Q

Cement Cords

T-2003

1 de

Crime Appla

13 Cat

i

T#-1832 400 C

19-2972

13-2126

T-1500

_FI=10%

THE

OPT

1 C

Eldary Ware

1 Rol

KY.C

TE-3500

Talv

11 Babe

1-Che

1 Ow

„3 Package) Somalia Characal

37-2079. | 1 Pulaga | Bula Kha Panc

| Pay Cards

Amerigo

Klugesinny

信用及其出各聘于七五年三月廿七日前请供否陪 行拍衰以制法道代之一切变用而惊之就仍向各貨主過供此阵

AX-1354

Share This Page