WEFERENCE LIBRARY
10 MAR 1975 【報日僑華
一期星
日十月三年五七九一层公年四十六國民中
二汛航像買三第張五第日八廿月正年卯乙
入口船期表
了
WAR QITYATHERLY
出口船期表
(往何處)(日期》《公司)
月
STAR 三MCON 密西西比丸MISSISSIPPI MARU: 第一屏丸SÉNZAN MARU 1 *# BUNYO MARU 扶桑 FUSO MARD. 大中山TAI CHUNG SHAN. 覆利怡类和PABLOEVERETT. 昌縣 ASIAN TRADER
(何凱來(日期)(公历)
山
十日 新興行: 白晓
树和近 OREGON
日本 日本 曼谷 印尼
千八
菲巴丹·PHIL,BATAAN 紐約沙果拿十日 伊利馬克士EURYMA CHUS 巴拿席基利士多伊麼減十五明 仁 東方磁按ORIENTAL LEADER- 2.在里斯頓
十日墩二日 長立 EVER PROMOTER ̇加勒比海
·遼東友誼FAR EAST FRIENDSHIP 張國西岸十四川統 營樂鵝 PRES.POLK
台州西北太平洋七日 梅 魔
WH
ROTTERDAM
麻辣PRIMORYE D
遠建友誼 FAR EAST FRIENDSHIP HA
榮NAVARINO GLORY
十日:豐和行 TEBI.
威林王者WILLEMSKERK
美國精疎:AMERICAN LEGION
丸 HAMBURG MARU
美國:
日本
音樂樂絲 PRES.POLK
美國
日榮籬
白蟒糖
·布利斯托丸BRISTOL MARU 卷
FEMIUN ATALANTI.
BENCAIRN
·阿仙尼士 ALCINOUS
士打盧跃簿STRAAT LUANDA
# PRIMORYE
日本 英國 英國 新蹤 日本: 茶时纍 本
十月
美國情兵 AMERICAN LEGION:
·七打長烧STHAAT NAGASAKI 醇
YONG HAN 首先得PEISANDER' 馬陳馬士冰MARCHEN MAERSK征約 密西西比来MISSISSIPPILLOYD 蘇拉乘兇ZOELLA LYKES 麒麟碧琪GUDRUN BAKKE
【加州列
南美洲 英國
**
十四、馬士篇
十四、低糖 十三怡和
西
部
十五辣二村
林
#HEKIYO MARU 茨城・丸BARAKI MARL 鲜背丸SHOHO MARU
日本
阴``MING CHIH
明绶MING LE
白·邱: 明仁 明
HARBOUR BRIDGE to MSL GALLOWAY 鄉都 TENDO 南方神网 ORIENTAL EXPRESS ̈加州
·沙利益VISHVA NAYAKA 麥學科總統PRES.MCKINLEY: MABUMIFROTASANTOS: 和樂拿NAGARA· 格蘭雜統 PRES. GRANT
美國西岸: 美國
姐
十五
美國西岸::
紐約菜加拿大十六 德州西北美十六
泄 案
云
痛
·胞莊現
風就藥。
金淨
纯 百保利
播汦丸SETTSU MARU
日本
法約美國大西洋十六 洛杉磯紐約:十七 加......
戆
加
士打名古屋STRAAT NAGOYA
新加坡
土打侵略STRAAT NAGASAKI、新加坡
A MIKI MARU:
本
YAHAWAIIS
大科烏丸 TACOMA MARU
三市
日本
和
加堂THOMAS E CUFFE 菲律签丸 PHILIPPINE MARU. 有利观撲士EURYMAA CHUS
加勒比海
巴拿馬蓋利士多選聖灣十八 明仁 墨西哥灣十八 新興行
空運發展之另一耶要方面將爲貨運效率,尤其以促櫃運楡佔放假要地位。 賴氏現時正在東南亞考察來務,上述意見保他在本港尖國商會早餐倒會中所發表 需求儘量減低成本:經濟客位將培,爾亦將加大,飛行班大亦會較前史密
·西安公司市務聯絡部黨事類了林先生表示:「就菜最關在之間題將爲經濟」 ,賴氏度透式波音公司正從事發展分一型飛機,暫時突名七,七型,其設計將集最新技術發展之 目前,瓦量限制誌空惠促檵梁致大之雖題,但波音公可已積梯從事改良七四七珍衰落之工作, 關,目前在港訪間之波音公司市務聯絡部董事賴丁先生(中),向本航空棠鉉于 妣航空
無口湯好加在湖小姐頂上,將小值從此負起聽 提名之馮亦明小姐,在壓眾芳,當選榮緒,一 一九七五年全美潞埠小姐望舉,由四海包装
四海包機提名推荐
馮亦明膺華埠小姐
出生於廣東,十二年
可携梨捷得人云,爲了小姐灣亦明 +,即爲當地僑胞服爲熱門,此次當選華埠小姐
·共推出容貌端莊風度,經四海包推荐參加選
前菜卡
渣航制
包
|訪港之波音公司行政人員指出
八十年代航空發展
將不及過往之輝煌
民航業最關注者厥爲經濟問題
利年樂家MIGUEL DE LARRINAGA日本 *
OCEAN ENERGY 天桦丸TENYO MARU
鮮
日本
日本
與美捷成 HEIURICH JESSEN
·巴生
A-EXCISERERPRES.OSMENA.
·達利MONTERREY 野迪高夫 GRODEKOVO. 新爾內 ZIM GENOVA 美國太陽神AMERICAN APOLLO 葡萄牙:PORTUGAL MARU.
十八 第七
加州很形象 洛杉磯紐約 加州症約
十九路秫 新興行 十九 廿一
馬來亞、印尼、西躑州、毛服求斯
防暴
廿一即
菲律礙、台頭、盛加妮、沈靜
多費士士TOBIAS MAERSK
熊國
洲
## VOSGES...
HAI WANG'
馬尼拉
·加鑫瑞士 KASL MARX 珠
·歐洲、
KARA CAREER.
·布利斯托丸BRISTOL MAR. 熵 BENCAIRN
運保倫敦: 地中海......
STAR. 星PEARL
漢堡不來饼應特丹十一 邊 行
大寶石 TAIPOOSEK
日本 新加坡
·殴林士湯、WILLEMSKERK.. 阿仙尼士 ALCINOUS
斯利WSLIDRE®
關
里斯本來模士十二本
今日空邦(星期一)
粥萄牙、澳州、架彌、紐西蘭、新畿內亞、印度、孟加拉、尼泊爾、杜特
下午
、巴林、科誠轉、伊朗、意大利、荷臘、比利時、丹麥、西機、挪威、瑞士、法國、 瑞典、芬圖、西班牙、奥地桕、英國、愛寶、美國東岸、選西哥、牙買鑽、委內瑞 拉、哥斯津尼加、何謂、南非、彍膩業非、札伊線、尼日利亞、加、巴基斯里 地阿拉伯、黎巴嫩、塞浦路斯、叙和區、約旦、巴西、、日本、台灣、希臘、
然遠、智堂、南慈、寮國、加拿大、美國西岸、北中常美洲、中國、關島 下午六時
截郵時間
正午十
蘇珊馬士基SUSAN MAERSK
日本
睡
CHAN YONG
美,SIMANJ
肉 我吧: 新加进
安
馬陔馬士落MARCHEN MAERSK
HAKUO
利年嚟素:MIGUEL DE LARRINAGA的波里 十二日鄉 海飯OCEAN ENERGY 九龍灣KOWLOON BAY 柏雞 PAVLOVO 有利藏掩斯EURYMACHUS
永浴
倫敦市民LONDON CITIZEN 丸HGOMARU
日本
校
地中海十二日 「漢堡南開會四十四楼、行 施救漢堡鹿特丹十五, 拿 编敦演侯鹿特丹十八明一位
縫
今日平郵
合灣、阿根廷、巴西、毛里求斯、沙島舵、加納、尼日利蝨、果牙) 馬里、李拉勒室內、意大利、瑞士、法國、西班牙
下午五路
日本
綠街GREEN PARK
STOMBATU 力沙馬士LEXA MAERSK. 加杯OKALEWA.
日本:
寶藝 RAGNA BAKKE
B群SHANSI ECCASIAN REWARD"
·印尼
·弗里曼特起十日 奥克蔬惠靈頓十二
澳洲
#
日本 日本
西西比來MISSISSIPAI LLOYDG
VEKSTER BEMALLORY LYKES;
新興行
玷和
AURORA
HAI MING":
我愛 日本 斷
太平汝瑰PACIEIC ROSE
十三、新興行
港
MONDOT
馬尼拉
百先得 PEISANDER
̇柄閱
燒:施LUK CHAU 鲜寳丸SHOHO MARU RARYA DAD. 扶柴克FUSO MARU
SETTSU MARU 力沙爵士LEXA MAERSK 加 SKALEWA
MIKI MARUL
卡拉奇
競斯里
波斯費
十三 新興行
淨 FORTUNE TRADER.
日本
OCEAN EXPLOTAR、日本 日本
十三 百保利 十三、 十三 新興行
编教育 LONDON CITIZEN 我 * THEBEN
協泰丸 KYOTAI MARU.. 九甜灣KOWLOON BAY
立端車 NEPTUNE SAPPHIRE 士打名古譲STRAAT NAGOYA
“先建雅途 STRATHARDLE 柯西利FAL SALEHIAH
̇波斯.
波斯灣! 波斯·
安光丸TAIKO MARU
歐洲 歐洲 非 本
十九怡和
房地DAMATIA
小山 怡和
秦她山澳士FROTASTNTOS SHONAN MARU 務廣丸AKIHIRO MARU 協仁丸KYOJIN MARU
JURATA...
新加 本 期
第一扇九SENZAN MARU.1
十三雍能
光洗KO MARU
新加坡巴生大事
费洋丸CHOYO MARU
日本
四
美歌AMERICAN MISL 982 MING US
新加益
业 ̇新加坡巴生 十日,天,贱
十月
馬尼拉
十日明仁
蘇拉萊克 ZOELLA LYKES
* Þ✯ CHITTINTANTHUWANIT: 23.
十四 振排行 佳
#SEAWOOD RELIANCE A:GURJAN
#RME.
十日安利
新加密
麒麟表琲 GUDRUN BAKKE 威沙利益VISHVA NAYAK
SL-GALLOWAY
̇【主
十四· 排行
十一海鄠
日本丸 NIPPON MARU 愛瑞捷成 EMMA JEBSEN 柏夫PAVLOVO
新加坡 榮服 日本 巴生港 日本
十五禀三
│期+
五天祥
天齢HTANTAWYWA 大做THEBEN P
仰光:
̇新加坡巴生 十三天群
新加坡 十三麻 ́
悦安
日本
慈
GINYO MARD 丸
日本
雪梨機HARBOUR BRIDGE
柴瓣西岸
十五、新興村 十五:白银利 十三 十五期糖
電庇古公
往
天中街TAICHUNGSHAN. 瀰MANDO
丸HOO MARU
* GIESSENKERK
蘇丹沸.
十五
「愛鴻鄉 AURORA
求EASTERN MINICON.馬尼拉
大士 THEMIS
̇波斯湾.
十五期 十六百保和 十六、魏栳
「昌「連 FORTUNE TRADER
大寶石TAIPOOSEK
**IMPRES-MCKINLEY
先達賽樂 STRATHBRORA
HN TENDO 3
安W ASIAN REWARD **TA) PING:"", 奧士文納總統PRES.OSMENA 菲神機丸 PHILIPPINE MARU 新貓馬士基CLIFFORD MAERSK *
PACIFIC ASIA 1 安
加THOMAS E CUFFE 格蘭統 PRES.GRANT.
ZEN SINGAPORE PRIDE 香港代表H.K. DELEGATE 新建利MONTERRREY
夏運局HELENE MAERSK 天腿丸TENRYU MARU 沙利用士濫SALLY MAERSK 史關地亞:SELANDIA
英國 日本: 日本
愛瑞捷
JEBSEN EMMA
十六部二行 铭仁丸KYOJIN MARUT
馬尼拉 新加坡比能十性小氣 新加坡巴生十四小山 新加坡 十四海 新加坡 十四 、四、 新加坡巴生底能五小山
馬尼拉
仰光吉大港十三鲜 十三日鲜 十六百保利
·亞氏山山打機十日安 ∵新加坡色生
東南亞D 辭明 ASIA SKIPPER: 天津丸TENYO MARUT 威沙强器 WESER BROKEER 馬尼拉新加坡巴生十日 小图
汶萊
RASERICAN MIST 榮月MINE LUNAR 興美提成 HEINRICH JESSEN
丸 HEKIYO MARG 天津TENYO MARU 電 A FORTUNE TRADER SIMANI:
新加坡 馬尼拉
●新加坡巴生十二小出
港澳飛翼船有限公司
飛]飛|飛]飛|飛]飛|飛|飛[飛|飛
|||||||翠燕 飛
卽日預售七天來同票
香港開由上午八時起至下午五時半,每半小時開航一班。
澳門開:上午八時起至下午五恃半,每半小時開航一地。
香港:上環新 地
澳門:昕格展酒店电话:8742
印度航業有限公司
The Skinnine Corporation. Of India Ltd
前往:紐奧連斯、查理士頓、波的密 波士頓、紐約、滿地可、多倫多 三連波食、底特律、芝加哥、米高基
威沙利益
DSP-LINES.
香港至日本线
KARL MARX..
SM F 18 : 444441 438648
加露馬士 月十三日海二十四日期
威沙馬德里MUHA
+
TOMBATU PA
VISHVA NAYAK
- 三月廿三日抵港廿四日客行
VISHVA MADHURI 四月十二日抵港 十三日啟行
【亞航業
印尼"
英國 馬尼拉 新加坡
十大百保利
CHITTIN TANTHU 秋服丸AKIHIRO MARU
十六 新興行
MINI. LIZARD
̇馬尼拉
十五、新蕊嘉 WANIT曼谷 十五五行:
新加坡巴生茈能十五 永泰
十六榮輪
威沙加路娜
†* x = 铭禮HIAP TECK
VISHVA KARUNA.
四月卅日抵港 五月一日行
雅加邂
十七 開士基
英EASTERN MINICON
馬尼拉
安
加州 英國 輸 美國 新加坡
七太平洋
海
十七
铭
NIPPON MARU
"HAI MING
GLORIOUS COUNTRY
TECK HIAP
PANE
快 新加坡巴生十六天色 馬尼拉 十六 路 十六路
十七 十七 馬士 十八士
金周二
GOLD STAR 2
健PACIFIC ASIA
漢士馬士HANS MAERSK
曼谷
南安
羽仁批賽 MiNGREN INVESTMENT印尼
十八、民士孩
WILHELENE MAERSK
HOW
十八、
美加C.K-VEGA
树沙利题AL SALEHIAH
日本
澳士馬士 HANS MAERSK
日本
十八馬士描
寰南TUNG NAN 大龍出TAILUNGSHAN
和家孝NAGARA
澳洲
KUZNICA.
歐洲
十八天鲜
后屋QUEEN STAR
PING CHAU 洲
十八:新興行
坪 糖
C.K.VEGA 加
大LE TAILUNGSHAN
新京 ZIM TOKYO
曼谷 日本 曼谷 美國
十八太來 十八天祥
任高丸 NIKKOH MARU:
̇士打巴屋 STRAAT BALI
·磨非
十九 卷 十九 新興 十九
泰謝TAI LAE
月星 MOON STAR
美國太姨神AMERICAN APOLLO
英國
二號 HIE LAI2
∴基隆
·哥迪高夫 GRODEKOVO.
愛速機 ATALANTA
日本
十九 獒 輪 ## 十九小店
遠康友誼 FAR EAST IFRIENDSHIP日本
RAHPABLOEVERETT
日本山
萬寶巓丸 MONT BLANC MARU 歐洲
九三 明智MING CHIH
大阪OSAKA BAY
茶JURATA.
日本
土打高㶇STRAAT MAGELHAEN四
九太古 十九
建第二號 KIEN HWA 2
佐贺丸SAGA MARU
新加坡
二十日 鄉
斯利油SLIDRE:
英泥熒 BUL SOOK.
泰光丸TAIKO MARU
名古巖丸:NAGOYA MARU
曼谷 日本
二十、振盛餃 二十海编 加露出
KARL MARX
*
機點CHIEH PENG ## HALLVARD 大利BARNES STAR 新嵗TSEN HSING 葡梛牙丸 PORTUGAL MARU 筋丸 KYOTAKU MARU 東方友暉 ORIENTAL AMIGA
成 都CHENGTU...
:
ORIENTAL CHEVALIERS... JOSEPH. HEWES
典 FORTUNE RUNNER
旭光光三號KYOKKO MARU 3 武岸利 PAMORYELLO 土加連 SCHELDE LLOYD
日本
B*
二十明仁 獒
# AMERICAN MING
丹黻開尼拉
多利腻
日本: 日本 日本 日本 英國
中央
二十三方
協明
MARU KYOMEI
西西比AMISSISSISSIPPI MARU非
: 西非
二十川:烤
哥源多克 CORINTO MARU
非
十中央
城丸IBARAKI MARU
南非
港塑
讓他變地 ATALANTI
太古
LHAMBURG MAR
美國 日本
士打打盧在建STRAAT LUANDA 能珊黑土共SUSAN MAERSK
領
PARK 小 GREEN
小川
大料馬丸 TACOMA MARU.
镶班 東非 黄城西非 德班西線 西洋
黼
「士打長蝣 STRAAT NAGASAKI
毛里求斯
歐洲
太平洋PACIFIC ROSE
西非
*** AHINE MARU..
METAL MAYASAN MARU
*** WESER BROKER
北嘉真言 BUNGA OFKID
協泰片 KYOTAI MARU
OCEAN EXPLOTAR
附非 甦墉禨班
沙加駕撞 SACRAMENTO MARU 日本
風約熱內盧光RIO DE JANIEIRO MARUO
巴
新TAI SUN·
十八窿东 艾沙糈系 WESER BROKER
大利 BARNES STAR 费招丸KYOTAKU MARU
台灣。日本
新加坡巴生
·金山茹 合灣日本
高雄
山
關島
本 日本 滋事
十日南成 十四 海 十日 新興村 十日營利行 十日煮海 十一羈來 十二明仁 十二天糕
三小店 十三
十一講 十一怡和
* * s 十二 新興村
HANGANG GLORY
漢江輪
三月十日下午五時截貨
三月十一日啓航
直航;西雅圖、溫哥華、三藩市、
竊雀、西岸及東岸各項。
兼注:大阪、東
總代理:太平洋行
貨務代理:智推行有限公司
澳門代理:連排行
澳門永亨銀行大厦网排301室
電話:6739
曼谷 雅加進 印尼
十七 安全 汶萊山打梅:十八 新加坡印尼 十八 馬士基 十八明仁 西爾新加坡 十八二馬士书 新加坡巴生十九天群 印度: 十九 ̇建破 曼谷 新加城巴生廿一小街 新加坡 廿一中央
【前往•羅省、三藩市、砵仙、退好亊
( 亊盛頓)西雅蔔、德金馬、溫蘅壽
威沙碩士
RAVISHVA SHAKTI
(香港)(羅省) (三藩市 四月
四月十八日
SANKO
ASIA LINE LTD:
百保利
金輪船公司
•香德重邦行十九樓
九觀新匯長大厦906室
WILLINE
香港二中案钱
大
THE
威沙賓漢
VISHVA BANDHAN
(香港)(羅雀)
五月五日面
六日 五月
一中央
*#*#3406-243199.
天祥洋行 啓
星加坡 巴生港
天洋丸 青糰8
·星加坡
收貨人注意,請来到本公司辦贵貨乎籍,各期即將
M-VTENYO MARU
月
沙、巴連、達文。
·日油
十一日開往
新加坡手工鲜中心基亞海政
航
認
星强
加强吸引遊客設施 星洲建手工藝中心
東方航空協會 西貢召開大會
航電話貔
二五一三〇六 抗
• 墩墩:
附圖年日本交通
其廳亦將集中於減低經營成本及盡量利用現有之各款飛機設計 八木辗匦)據波音公司一位高級行政員表示,八十年代抗生燊之發抖,將不及過去之嫌,而一十六方公尺及一百八十
|新加坡之旅客可參觀各 一方尺之股鷺館,前
踮護紙烖,故廚在蓓淒
所長張實,S
工事中心。... 一來自東难,香港及台 一書的工黏好手將有大展
,養處處及示威塲館, 包巧奪天工的手工藝品 安排。 平洋旅運有限公司負責
加坡旅遊區內,佔地義,:珍珠 一奶旅游程序,由太 廿六商萬積介乎一百 四十名,於昨日乘日航 : 手工藝中心內包括 香港,澳門旅行一行
公頃,其內没有商店 及象牙等雪術品, 铁手工藝中心於新一陶器,地毡,棉紙品 工興建一個規模大的手 手工藝中心內遊客 竹 本,及幾眼目睹區人工作情 [他可買到木刻,若 日 本交通公社 主辦旅開遊港 日本交痛公社主集
化妝续技术要長具有無比的信心。 康的進忠在真性中陶奥新代表表示割 道越南越空公司携热及現任東方航空協會主 代表本领正在善其事行緒十二届貨運委員會造 中 東力航空協售之十一個遠東緻家航空公司的中國 嗣後艾府召開裁協會的第十二届業務官洪。這一年, 由植航糖我阮譙忠氏担任主席日,MOOK1 张家 巴蓋斯坦六大四七七OW |大姐: 五一七七 印度 !四九三二][東抗
四八一四五块魂,
加比中中日
大七五
· 1 1. 1
倦航 五一七]
二七七五二萬
114001=RGUIR101
M
**THEBEN
任由喊抗用行各代表及西實旅游接耦人只
十五日
出及鼓員依英的財產資料和各參加會举的代表
民:刁拜、科威特、哥林
可就在乘團辻.
M.V." "CHOYO MARU"
丸
十四獒
十二大三 十二查 十四 新興行 十四大
、門啊?
M-S. TAILUNGSHAN
大中山
大龍山
十二日出行
「技有限公司
大大
M.S. TAICHUNGSHAN
本期— 三月十二日落貨.十四日排行 广期—三月廿九日落 四月一日開行
M+S.TAIPOOSEK
康樂大厦43字樓 5.263766253950
露
士多天、邁阿腊、傑克遜
(最新型客貨出降迪十八浬·全铅客历亲长股權
BARBER LINESHONG KONG LTD.
百保利輪船公司
香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:B-253141(十集) 九瞻任何新韻是大大厦906室電話:3-96014静
DBS barber blue sea
芬湖青
FERNLAKE
首先得
PEISANDER.
利家拿 1
NAGARA
十五怕箱 廿四 糖
第一夏科荘電版:6-256712
#STRAAT LOMBOK ·寬
貨槪站(CY-CFS)演情:官繪,尖抄區九龍
糖