廉政署職員咸美頓先生
非被控貪汚性收取利益
新亞社報導錯誤·謹向咸美頓先生致歉 本部於一九七四年十11月五日刊登新砥菰戲網像政專约公署京将高级官咸美頓被控「貪污性 攻取利益」,在中央裁判司署提籓,又謂咸美頓爲政專份公園防止食汚組高級調查員............。或 上項報導,係屬鎖誤。據咸美頓之代威律師咸頓律師行來函指出,咸美頓係在俊政东风公署防止商
·传蒩受職,從未在調查組工作,因此與「陔所謂貪污案之偵在無關」。咸美頓係拫把防止贪汚染网 第三段被控訴,而該段及根據該段現布的例係「收取利益則例」,絕對與任何植發的食汚無關。 鹅新昛社訊呃陽能誤,玆恐有損於咸美頓先生盛營,驌此更正,並向咸美頓先生致批話。 (新亚威)一安涵染封神 於去一葛柏案判詞 兼 年十月十七日,在九龍交源總部,
·筒传性來取及收受一巴士司機三百元
《新社》「莒拍 ,作爲骸司機於上述日期在九龍馬頭
【一案,主審法官楊選 烟道附近所犯之一宗交通意外事件不
六期星
日八月三年五七九一圈公年四十六國民中聞新港本 案賄索控被警通交
經供同巴隧
過述機士道
人捕及查調往前供員人署簾
隧道
工務局一外籍高官曾被
廉署搜查住宅
該署對此事目前不作任何評論
(特)昨西部消息,廉政公署人員,於本週三,投工務局 外籍高极宫盈住宅,且換一衆文件。
·政公署行蚋搵人憐,是根據防止賄賂案及開鼐搜查令,前往該官員 住宅作深入調查。
· 康政公署發篱人阼对本帳記者表示,該思對上发事件,目前不作任 據可靠消息來說透諭,在經過一個月的關紀後,該署 何評論。 午七時後,即消此項搜查行進。
於本週三上 相信調高級官員在美利大厦内的辦公墘,亦會嘅搜在 該名外籍的高級官段,在工務局服務超過十年 至昨晚止,磐的未對談官員作出任何行動,亦未有提出要求該
單行本發售
大致上酯相信韓鎭及 那英遊之供詞,均爲 實‧而作出裁定,此項 定,係基於案中时供
式印出;在地方法院出涉及其他動活之間礎。 政客憐報-卒由姬被署人員,將該交 奪拘捕獸疉,昨在九龍裁判公塌倒,一香,每份背二張,西四路外已經分析萬的兩者
編華街樓宇内梯間
出生兩週男嬰被棄
《港)本月四日下午六時十七分,一名華 政乘於香些九龍深水埗福華街一百六十 一號梯間。 該語籍秀契約兩星期大、身長十六时、身材天 穿
及灰外衣包裹。
日造訪,務期盡誠合作一刷新會豳食 迎接新盘所之成立,一云。
- 檳香山水仙花寮后、公主訪香甜獅子會,與 出席首長會话。
刦行又犯獄逃
年七近囚判共
(新亞社》去年六月廿七
走,警方於近月來,已逐漸抱 到多名,最近又有一名於逃獄 後 續幹其打牛 逃犯於去年底,行封尖沙咀) 表行,結果失手,常塲被發 放槍擊傷,因而揭發此案,昨 在新港崗我判罄密·被告 罪,誰嘉法官判其入參四個月 ,被告因犯行劫罪,被判入獄 三年,最近遠獄,又再犯行 ,被判三年半,所有刑期分
達士高公司應邀
時裝節特別表演
所+ 亦有男監每在小懶監獄坐監者, 據說每天
[均有服享受一小時之無出節目, 中服刑者不論男監犯或女監犯, 均有同康视和
【港紙)遠士高實業公司應貿發局之邀 小愤監獄內之男女監來,有無笹電視評之消 i 在時裝節會場內設有陳列肄挺案,出外消息,可算是最近傳出監獄處,對待犯人,實屬 衣,深受買家爾視,並日進行話題區購。該公司優待,犯人捱天滑过税節日一次,可以輕嗷一下
·廠於官塘偉業沓一五一號,其牛仔套裝在西|
~因在小柳監獄之前警司盈弈雅-其姓名仍在 爲做,花成釘星石則以谈小巧 3 警務處名册內,並朱除名,事隔齊務處雖然知道
及加享有盛譽,產品設計以表現亦
時裝節中,大會專指定該公司特色之男女衛 毛布套裝參加特別表演示範,内置家一致
一譚寶雅因收入與官皆不相形,讓細軀被判入獄
·青春派署名歌星江燕小姐·穆蒞臨希爾頓
一年,但因未接到政署公文,故名仍在
,無發葉!被控於去年六月 把日,在漆咸麼合法留所 案情透露:被告因犯行劫罪,被判監三年,到筲箕灣道救世軍筲箕。融合担任派出 服刑於染成營第二十號賞,去年六月十九日,摭 灣中心梁取。 「港明心鄰舍關導師,白約翰會督 告與一姓謀之囚犯商,計時逃狱,並與其他同
會深水埗獅子會中心, 倉囚犯合作,盜取鋸等物,於同月廿六日夜
陳習恩主任,希佐菲力 响牾社會服務聯會之家 收師剪珠,招待區內告 ,一班因犯,在二十號會內,將窗門諾桉鋸斷
吸鞣宮導運動,主辦 翌日凌於一時半,彼等大功告成,立部展開大法一遂及徵文比賢,今只
·年及成年坊米石 亡,被告逃走後,初時睡於他人樓梯間,於三時舉行遊藝
·公寓,至去年十月十六日下午二時卅分,被告叉大會行頒獎典禮,由 .串同他人行劫尖沙咀一表行結果被一些自發覺,一白約翰合群夫人及華 被告正欲逃走,該警員連放三槍當場將被告擊傷國夫人主持,遊樂節目
•隨即將其拘捕並振發此案。
【東區深水埗開遊藝會
匪徒被拘控 宣傳反吸毒運動
判囚十八月
,器械健身,柔道。出
·盘大聖約翰學院同學, 白田小童菜會,青年
(菇ě )响薏反將 | 猕團,符箕灣官立工業,為翁可獲先進聯誼會, 臮家武力學院-扶幼會 品運動,東區社區中學國際青少年服務 斯仁中心,查华會暈 年事務助之符箕潑習,四十六旅寬:愛心鄰舍輔導會 年志願服務會,今二協青等,晚會入場券一深水埗獅子會中心,
歡迎會員參加
頁際
乙頁
總士高陳列金訪間,對製衣過程及設計潮流有務處名股中,一次接到姚政司署公文通知,守 刻除名。當渠升任警司時其名字會在做發表, (上圖)逹士公司參加時裝會展出,有起訊 故政司習力发液下令將其名字從警務成名册 小雄、紅歌星江燕,總經理花家,崔先生。
·有踞葛鞘咯啦博,據粘柏涨律代表此
實誤,葛柏從來不吸烟者。
現在服刑巾之三位警界高級人員-絮奔婭而
葛柏從來都不吸香烟 葛柏均不吸烟,蛋有梁昌諂,則有香烟裳,但坦
小欖囚徒有電視可睇
譚寶禮警務處未除名
《新亞社】 新界霄山道小魔監獄,有女或孫」倍銦判入狱後,可能將杳烟说戒除。
華僑日報
國際 公平易近人的法國總統 戴斯當愛作平民客 A日本的傳統包裝藝術。 石油新暴富 委內瑞拉 法國宣佈堕胎合法化 今年無制水之成
·蘇聯大橋抽象畫
特星
督轅開放日 三月杜鵑紅
行醫 香港時裝
椰林深處河畔人家
———佛國遊踪之 有入無出——星期苯
拍片應自創風格
電影、羅蘭將做兔年新
黃左几蘺設的將祖父子公司
「法官以控方商供未舉,將案押宾至二元,郎每頁伍三元。 性,結果作出中判决。 本
灣仔恒生炸彈勒索案 月十三日,其行審訊,仍有被告, 被告高可就,廿五歲,現役警員 電話技工被拘控 還押一週候審訊
紅藍白及蒸白色印花香療衫褲,並以一件黄 ;任何人士如能提供香料以協助查明之身
當警察的低出主任曾奉香站威向任何香感 ,围爲該名棄獎
-雅幹大啊,知發生事 故,先將大頁 關閉
新辻 一名無一走。 「業,在銅鑼灣景樓,事主曾一度追踪被 日晚八時,座 而 這行封失手被教,昨告,被管出示利刀指唉,馬可小鼻來加反收 日被控於銅灣法庭,一不許再追。 ·傳游藝晚會,招待五 法官於被告耜罪後,判 在线粱忙皆免奔闾,怡青少年,他妆等 一共入獄十八個月。
毒;極參與反驳需 內,按動警鐘、同
·被告木语,卅三 時乘電梯下樓。 歲,無業。被控行劫, 指其於二月廿三日在 番景大厦電梯附近行
,隨卽致電報案,不久 女子周傥給三百六十 小島准帶買醬筌,雙記·族舞蹈及和路迪士尼民巠離兩項活動,做迎務 九元。
「 案情透露:去月廿
國際警察香港分
舉辦兩項活動
“张大厦之國進大破,有流行歌曲演奏,民歌
衆他表演,反吸曲 演唱,反吸短翩,
【新肚照,啤酒及汽水供應、 會香港分會,會員
攝‧並設幸運抽獎。 下,在大厦之廿11至什
香港時裝成就大
油畫揚名海外
回家,乘搭慰梯,當時
黑漢被控
並訪港九各道堂
·低頻共有四人,除事主 母子外,你有一名女性 客及被告,至十九樓時
,束手就擒。
一個,被告如憶中之幣,主医堂社會服務中心,一對察體育館舉行。每位 複賽濟宮記中準就會絕收糊化元,包括游火
一、名額女五人,參加者
精情人終成
婚前應攷遇詳
愛與鑽戒
主婦絰倦贺
擄人勒贖
市政局發出警告
主婦提防生油滲雜 深水埗一油店東主被控判罰
一名有黑社 會背景之青年 神燈串同其孤 【 】香港遠致黍 宜,交換意見,並於本 兩青年,挖走 合會爲推進會務,發月七日【今日問 ,及後梯上升至 一男子,禁 道業,業經購置九龍榮 色,心變就,金霞带 十樓,事主携子步出 ,被告無隨其後,突然 水埗大南街一七大——】 舍,艺圖畫,永樂洞, 【屋內,並蓓其」
·宇全后,作爲永久會北酴會將按照行程,分顉售之手袋,沿樓梯透 致電話回家: 索命終取緻,,刻正加朵裝修,将於本 以非菜鍋等五瑱脂名,昨解磴扯礼冽男提訊,一,同時爲加强控力與關 被告否認全部控罪,她能法官聆畢各證供後知定證會員之聯繫,理事會 於新春期間組成十五天 被 告兩項罪名成立,三項罪名不成立,並諭將案
男人也應做:
克頓道炮台
二九一期出版。 「婦女與家庭」!
1面對失懋痛苦勇敢創造人生
省力車最小
年輕人愛創新穿
奶冰托創日山
電視联影共六部
上班
健康"
李影不爲名利低 周的才女陳美琪 紅鸞星動傳婚訊 電視節目
「兒童週刊」
麗的英文
合 明珠台
逢星期日出版
·
晒文並茂,多采多姿,新聞惻集·科小品
婦女家庭·包羅萬有,健報附送
,強女住客先行離開
涉嫌縱火毆人
內運六三六)或何志森
[内薏五六)報名。
退職與現役兩警解地院
婦女與家庭
WAH KIU YAT PO.
̇報日僑華
頁四第張一第2日六廿月正年卯乙歷宴
經過
【保出外候審。 編號六××六號。被控兩罪;人甲 查 )-九七四年十月廿七日,在九龍交 強意外調查組,身裳警員,而向王 林食汚性索取三百元,作爲對王所犯 · 〔特紙本年一月廿一日上午十時許,香港 一宗交通案件不起訴之報酬,八乙) 恒生銀行灣仔菲林明道分行,發生電話恐嚇勒案 同時同地,ㄡ污性收受王新林11百元|五十萬元炸弹案。該銀行內被人預先放置一枚炸 彈,罗徒利用電話向银行勒染五十萬元。银行接 證人王新林·昨出庭作供刷,虢電話後,暗中報警,齊方就低現場,當場拘應無 於去年十月廿七日下午六時15十分左名放置炸彈學生。造後警方根據梁再捲. 右·駕餘道巴士一口一號至馬頭道與江西街交界處附近,與一輛的士8|一名起話公司安裝技工,典五十英元勒索案 pf]Off九相挞,乃落取查察,此以没事,途駕車離去。同日下午七時左一有關,8蜋疑拔工昨再度在中央裁判晏提訊。控 右,彼鴷車至天光道附近時,被於較早時相撞之的土與其他數嚴停,彼 方以案尚待翻面,申請押侯一個,屆時可能對披 乃與骸的士司機,一同州車往紅磡警署報案,報案後有兩名交通警員到來,告人控其他惟名,目前暫不須答辯,被告還押 間話,一錢被告,另一爲警日,彼等其騭巴士往九龍交通意外組交方管。 論,當紅望後,被告逛其往一房間内模談; 恐嚇語氣,謂其犯之交通 ·被告:康保良、廿一歲,包括安裝技工,微 外事件後,運行去,不往報案,如被檢控群非常嚴用,例如遇事不報 控本年一月廿一日,向恆生銀行灣仔分行,恐嚇 i不小心駕駛等,以後則不能駕車,但可請一位張建聲辦,說法因其解决,勒索港常五十菑元。(均) 此事-說罷辏去-旄朗進入,即发出「大哥」兩字 - 在一紙上・意習銀·彼 因數目太多,後改爲「三百」,最後則由皱改爲「習」,被告應允 稍後,以電話告知妻子,也要外帶經減到來,並帶來二百元,隨花報案室
•催一棟恨子縮,即往顾所將兩張鈔票之號碼,先行紙錄乃往一房醌將鈔
·交與被告,然後離去,披於翌日上午十一時左右,撥冗往俊政署報案。 漩獸人爵 槧昨作供痛,彼於去年十月11十八日,接獲原先發投 訴,乃出動調光,經調查後,於本年1月11日將被告拘捕落案檢控。
〔港)市政局一位發言人昨日向家超主婦發出警告稱,她們在 購買純正花生油時溫心,以上當擊毀被影雜的花生油。 聚君人树,「我們有理由相黏不法商人將滲雜的花生油入維及 *「一些商人將其他下俄油與花生油黏合,有時甚至採用的。 .:「除不談實外,非法加入豬油足以危害她,况且豬油可能在 後巷等地方炸取。」,
一醢發對人補-
猁,很合的油姿沸的程度不同,有些油可能過然及 烟,而另一些油則可能仍未煮沸。 ... 市政局係在西區我今日 一宗案件後發出以上警告,水 埗福榮街七十八號盟祥油庫負聋人李盘承图反公衆健康及市政事 - 居條例:苔菜油的花生油
法官判被告開啟四百元,及判他繳付常撈二百一十二元,包括化 讓他的一級產品「五一牌中國花生油」的化毆費。
.市政事務署衛生督察於去年十二月四日從中區一間性貨店取 繼祖樣本成邀往政府化驗師化。
調查結果顯示出該雜貨店於三個墮期前向粮油主購買花生油。
人未成色胆包天
〔特 十五
誘姦未成年女童
舞姦未成
受審,被判受感化兩年。
學童被判受感化
被告:声xx,十五錢,被控去年九月廿二日,在荣灣區山邊,一 年十三歲女童發生性行爲,違反保监嬌點列。 主控申述緊發經過牌:去年九月廿八日,女發離家,日仍未見返
·家人恐生恩外,乃向警方投報,結果在赤柱地區將女童藝殛,在家人之 一直向下提及其與發生製藥。原來被告與女冤於去年一月間即已認識,並且 成爲举发。去年九月廿二日,被告與五男一女約筒女童去哥連臣角筑水 | 塘附近旅行,在被告之引誘下與女童發生性行爲這件事發生後,女家人 全不知情,及至去年九月廿八日,被告又約女前往赤柱游骓游泳,當晚遵 |留宿在被告翠校宿舍中,翌日,女出家人馬女來家乃向變方教案,故果 將1人尋獲。被告磁器與女發生性行爲,並辯獲得女之同意者,迷宮粉 供,判被告人感化院兩年。(均)
等法院裆. 安納
I
道聯會造新會所
罪成候判 被其家人相發,在約定交威恃,將總青牛狗德控,守著接三月正式開 檀香山水仙花皇后 訪問香港獅子會
三日下午,事主與其子曹燕麥麥手袋 筲箕灣中心,聖公會 於三月十四日在現攢號
(二)旅遊曼谷T
由]三月廿八日至卅一日
我用約港幣一千三百元
與義務司庫柯米
做話——二八四二
(新亞欣)一名自裤黑社會暨之到出诊嫌在牛頭角花園邨一 縱火,及毆打一名舞女,並串制一現役警員,向該娠女報案案取「掟煲費一九一類已經出版。今期 | 五千元 - 結果被舞女乾案將兩人拘捕,昨再解決判署提訊,她能彩色封面是健照紅星湖 法官縂將押碗至本月十日,移魏九龍地力法院審訊,莨 卢孅押監房发 |妮小姐。時裝育觀葉 現滿目,介绍七五年 被告獲准保釋外出槟榔。 兩被告:(一》雄强计四溅職警阏。(1)泥什三歲現役 新春載。關心陳美籍的
冊後至本月二十一日,倒威化官衝直就告身世之初開團,由主席辦國 〔唐瓿) 香港獅子犊-昨午一時,假希爾頓 骨。第一至第五項控罪單控首被告八二月十五日,在牛頭角花溪邨百,汉者更不容鐡掘今期的 反致所報告後,始行登州,被當還押監房間管、華率領,分赴港九新界 酒店舉行例會,會及添貴禮主持,出席有,王偉雄樓10大童段火:(1)同時同地,毀壞香港政府一捉玻璃窗3(三),特稿,陳美齡自日本寄 譚告繳國林,十九叢,無職業,被定罪名 有關道常進行友誼訪問一号、鄉鴻昌、潘光逈、跟偉文、佐治保源、李鐵七年三月份,在本佔地區,自踞是和均樂黑社會良;(四)二月‘來一封耪「螨家∫讀者 成立之爾鎖越雅:(一)去年十11月十七日,及號團於日昨年穿王侯、費交、謝李康、咚甲龍、梁家傑、李志奇、十七日,在觀東地區身爲和均榮黑社愆會风;(五)二月千四日,在俄號 劉訥始,釋述她最近的 打印,在哪地區,與在那者非法禁闲男子扮閣,圓玄學院、营褂觀,陳秉世等數十人。寧共為報告會務,工商階包富地區,毆打女子林梅如《六》於兩被告于一月四日,东妮斯地區,勒案· 此外還有一篇「微笑所 |鐵坤·《二年十二月十九日,在塘地區, , 金蘭、善慶動,除士演講「海外貿易之組織聯繫」,到訪之檀香山女子林梅虹五千元。 身爲大好雅黑社會會員。
·全拈香參拜仙外,大水仙花基后辛梅盤、公主陳桂娥狄詞,會長
脚石店一嗓音】附近,突然被告與兩名密,將 停,並將掛帶從觀州邨第二十四座附近一术 內鍋,要求場交出一千元始將其放·楊 身上無,被告乃將楊困在屋內,至次日冽六 時,被告帶出外其打話返家取强,並約定 於八時正,在十八座四樓交致,楊之弟弟接 傳說話後,即往警手報案,警方人員,在約定地 「幽埋伏,於安珙時,將被告拖運,並娩出被告一 「九七一年八月期間,在旺角一公寓內,加入大好 一彩與社會,便將被告落案控。
·覺示:施長頒發獎狀與警長時情形。
鴨脷洲新設立報案中心
經常派有植勤警員駐守
地點街坊福利會廿四小時服務
【中國】西區警察局去月在梅洲設立一個報案中心,使該島經常 都有警察駐守。該報案中心設在聰明洲街坊會所內,日廿四小時服務。 搡近由西區分局局長尉遲信警司,西區民政主任吳榮及一鄉村父老闆 主持颔较案中心啓用」。在開幕俄式中,尉俗致詞骸報案中心展示香拖 仔區警察歷史新的一頁,並表示該警民合作上之一個新紀元。對於該街 |坊會騰出其會所作爲報案中心之用,及供應一小船以賦值夜的警料來往 淡島,尉氏梁表謝意,他更表示希望當地居民不但可镰得呜衆案中心所 給予東大之安全感,同時能-
份利用其設備
少警校社監葉志欽警長
工作優異處長頒發獎狀
港警察少年訓練學校之一名社監志做發長於一九七三年自 *派往哕校任麟障工作成優異,堪作楷模,昨日獲警務成長施 英雄發 雄長獎狀。”
碗文中明 来警所担任之工作甚爲教複而重要,同時需要高度之思 門知識、魄力、幹勤及報導上,雖然如此-業仍能担任此一梁具挑 性之工作,而且在工作中有驗之談現。
. 袞髮長會被派往英國威菲路西約克郡警察种學校攻 初級警務唤程 *跟郳便座 處每晚狀。
葉藝長含第一位非專門性之員佐級人員前往攻讓項課程,他近日 從英國包潮並已过同其在饿饕之岗位工作
除案警長外,另外還有一名就監和他共同照顧一百名學員-沙商實凯
·熱他們步说,急救以及担任其它有關之職務。
富林苑
租
月租$3500即
薄扶林道4號 面對香港大學球! 背山面海 園林環境 面積10呎 三房兩廳 有蓋車房 即租即住
FULHAM.
.GARDEN
富林有限公司 中建大厦3室
電話: H四〇〇2
生活狀况,親切異常,
發出的秘密訊息」, 味性極濃。其他內容亦 雋水非,每册
元,各畫報點均售。
最廉消費
最佳服务
]
享譽之隆
華僑日報 汛美航空公司
第25次聯辦 有口皆碑
報司
華汛
人露臀單性泳裝
沙姐失銀包得一年合約
方怡珍簽約無
太平洋皇后今揭曉
郭志怡選旋衆美阎 沈殿霞捨不得香港
香港是超人世界
美加旅行團
閣下參加本報美加旅行團,不僅可以看到兩國的怡人景色, 秀麗風光,古今藝術科學成就,而且整個旅程節目內容洋 洋大觀,令你畢生難忘。閣下如果响往美加富饒迷人的風貌 *享受一次豐富多姿的假日生活,遊覽當今全球最新、最大 、最壯觀的狄士尼世界,美國南部渡假勝地阿蘭社。夏威夷 波里尼亞文化中心,氣勢磅礴的尼加拉大瀑布,花圖之城溫 斟華 巧奪天工的寶翠花園,神聖莊嚴的自由神,精湛動人 的歌舞大匯演以及十多個世界名城的歷史蹟,現代建設和
·其他多采多姿的旅遊節目,請參加具有二十四度成功舉辦, 業精耀煌,歷屆團友交口稱譽,各界人士一致讚許的華僑日
·報讀者美加旅行團。
出發日期一五月七日至五月廿八日
(全程廿二天)
香港缽閒乍街華人銀行大廈地下
僅收 HK $12,200
諮詢處·華僑日報中區辦事處
電話:5——251974