郭日僑
五期星 日八廿月二年五七九一曆公年四十六國民華中
-訊航聞港
WAH KIU YAT PO
頁二第張四第日八十月正年卯乙歷宴
排水量六萬噸·船高十三層
伊利沙白巨輪訪港
載遊客千四名其中五百人將轉廣州遊覽 自英開出環遊世界全程費用三萬五千鎊
號稱全世界最豪華吸引港千百市民參觀
*
|千八百人,但在源大狙球航行中只有乘客-- 超是雅來成對棉材禳順道而往廣州遊野人數
費衆多的旅行團,他們將在本遇日娩返港。
度經營之六間飛跳級死。一 發威將於四月期間開幕。
·澳爲該爾店經理麥片左)及行政 相信在汪期內完贼。而香港希爾頓酒店撕下大間 擁有三十六腳高之金門大厦現仍在建築中 圖中)最近现昇任含香港希爾頓酒店於金門大 (本報訊)香港希爾頓酒店名西厨師耎琇夫
士,於星期三早妹了蘇黎世。 1下午攤上海飛返北京,然後低頭按航錢飛返我 一攤在星期一抵達中國,於上海逗留一晚,至星期 「經過日内瓦、雅族、孟買、直達北京與上海。阿
升任金門餐廳經理
港希爾頓酒店西厨
必問的新航上開始飛行。 期日)起採用DC——8噴射機,在瑞士與中國 (本報訊)瑞士航空公司將自四月六日(星 面爲日本交通公賍旅團 日本交通公社
瑞士航空公司宣佈 開闢中國大陸航線
首班客機定由四月六日開始服務
· 頃。 「,一九六七年建造,炻瓷達七千二百萬美元。
一於今麺 團前往中國廣州遊。 燧,最高時速韙甘入裡,這同船員在內可數二千 {' [伊利沙伯女王二世」長九百六十三,全 乘客雖然要在道罝输火渡過數十天,但郤不 (無) 日,具不同的特色,據說這是愆多貌等級的乘客而設 四月大日返回英國南開普頓,是次風航世界,整 岩而不同麥能的整合,其中三嬴主要的餐堡,更“肿、願资、技香山、洛極阱,紐約各地,訂於 治女王二世一的十三魇客錯內,蓬不多都說有“星期日(三月二日)夜十一時十九分離港前为 吸引不少在港海經過的人士的注目,在「伊利沙加坡及巴里各地,棆在港逗留四日三夜,將於 九百六十七人,啓願為英國古納德為造公司所有 參加全程琅航的乘客逹一千名之多。
黑一千四百二十九名游客,其中五百三十八人並一的人士,都可以享受到本國的食品。 由於被輪外表宏偉非常,停泊於海近磷咳, 前分先後訪問紐約,開甞敦、孟買、可倫坡、星
- 經已於唯女折花,原已在校失沙咀布進大图世界一流,楣上設有一間可答應依蒸五百州一名, 五.船共有十三届,食水三十七职,排水量六萬大手,據及每位乘客的全程变用恣三萬五千英磅: 白溪米雅向薛氏道伙。以 这艘巨輪在首次琅航世界旅程中爲本黹帶來概實兩所,舞池面積十分殷握,此外,不同國籍 時謅九十][日,共訪間十九個國家廿四個港口
(特郚 ) 巨型嬴涨鄜輪「伊利沙白女王二世然會感到沉問,因撂汪爽的食用及娛樂仪崦都齬 : : 因此,現時在殿上的旅客是支付不同的变用 四百二十九人・他們是分别在多個國家登船6. . 伊論於一月四日自英國南開普頓啓櫙.-來
的電影院版:分午、晚放映電影兩堪,另我有夜 「伊利沙白女皇]]仳J原本的最高裁客盘篇
但只能出十個傷殘者使用,但假若將十張筷椅,公向至獄蔼香港紅十字會網路接洽九租及新界區
·開借用于有所需要潰,則瀉十跟輪椅發與之效用 九能窩打老道五十四號五樓,該會九龍區部 【特额按照一次常理而言,十張的搭最多 請養,與安後交回該會即可。申請人若展香港的 一查詢。申請人亦可似ENCHO丙三十一
獲香港扶輪社支持
吳中炘邵逸夫等昨舉行捐贈及接收儀式 撥捐一萬元資助購置輪椅輔助架等用具
醫療用具服務
.可倍增。
*
一項醫用具用服務的工作。!
• 香港紅十宇會青少年部,試辦小規模短期」
,汲是個極簡單的道理,可惜只是說易行難。 四號查詢有關詳悯。 會出捕術服務,後來因醫院,社會福利脫構及個、黃容詞後,國中吳氏將一萬元面額支媒·交聯油 工作。一熱心公益的工商界人士及勇於服務社,字君主席樓材致詞,滿氏除對香港扶輪社之K 首先需要有人願意供應輪椅其文藝人安排借用昨日的脫模式簡單而,首由香郛紅十 會的野年人,終共同合力克服道些困難,而展開 繪表示感謝外,並翻越紅十字會否少年的一 為「紅十字會會長邵逸夫代收 活蜊及服務髄,在香铟扶輪就長吳中炘致簡
務扶......
者或共家屬代爲半磅,申請人只向該會索取申 *工作人员或醫務人員,介紹申請,但亦可由病 申猜试用期法甚爲而,申請人可出醫院社 【 助器,每月收費二元,但人士可免費借用。
費爲毎月四元,步行助架,質拐杖,步行糖
[收取小破借用疑,用作甜愅用其之用。輪椅收 要者!仍可申婿线;該會財借用者,只徼式
·每件用具可借用爲期六個月,期滿堂仍有需
此類用品,但暫時未獲發給用具者。 一品短- 而不欲購買之人士,或已向政府申請提供 -而未能購買用具,成因需要使用醫療用具時間 一到行動上香時需要依此類用具之人士或因經濟, 斑炭用具借用服務對獠主要爲因你成病而引 字会会長邵逸夫,象薇此服務正式開始。” 吳中+將張面額一萬元支架,逶予香港紅十 ..阼打在一項需單款畿式中,被婊扶禴社社長 ,用以正式開項此「醫瞭用具撥用服務」之用。
會服務基金中,用一萬元,購世十張輪椅,六 |枝步行骑两架,五對鋁質拆杖及十個步行輔助器會長邵遊夫,主席鄭機材,焦監李福涵夫人,助
十字會實盤有將此服務固定及地大-以照需要。 别人士,借用輪椅服務之糖求甚爲殷切,故江. [此時,紅十字白獏香港扶輪社會協助,從該會社 折优鍍,副社長麥電時,社會服務小組主席羅僳 台勤及夫人,會憂余經緯,何少魔,嘶港紅十字會
未上班,有人相信,江可能此退休〔合 與此同時,該報肽長江世生(靜音〕; 抗談,但安獠原因,有待進一步證實。 據消息來擔出,該報此次刊,乃針 開始停刊,並未透露有關刊 双因及发行日
·昨日刊登一則停刊啟事,由今(月)日 及到一天之澳門磡交消息報,復刊後, 談話,而被判令罰3萬 報 《特訊】本救庭澳門記者昨晚長途電話 原嫽任澳門利安藥校校長戲位,由昨日起色
對對澳門當局知合公司胱及停刊一天,以示
葡文消息報
被澳門政府對停利一天後
突宣佈停刊
|理標監潘錦輝夫人,總幹事李林館路女生。
(a):
一慕交于香港紅十字會長邵漁夫時攝。 在港扶輪社社長吳中炘在狷削癈式中,將支 〔本毅略者琦》
英皇家空軍人士
,此行是自賢,在巴黎將與其他香港代表會合 安東尼古銘土將代表香港前赴巴黎參加世界小型 六,在啓裝服務。他是香港小型爽事會會 廣本冠軍耍,十月一日至五日舉行。彼現年廿 特 英臮家空軍之高級航空技工的命...
代表本港參加
世界小型車賽
助理中
WELCOME
团話‡5-712201
郐安排。
瑞航時人
太平洋旅運有限公司代
̇瑞士航空公司蘇被
|世營辣都代表融瑟 || 航班 一生於二月十七日乘鑑
蘇世抵港送
輪船 電話
;日本交通公社主辦小山 三十五名,於昨日兼日 | 大阪# 二〇一七 香港,門旅行團一行、大西洋.Fli008 四花八一五
·旅行團昨抵港: 公司名、
航班機抵港駹團在希、川崎二五六一车一
麻
HALLBORG 體
·在第四張第三百
往:横濱、名古屋、神戸、門司(陳收治強貨) 船泊 3.泡: 三月二十日落
香港收貨站電話:H-708433
̇九龍收貨站 電話:K-435897
大阪商船三井船舶株式会社
布準漠
明
三月二日:三月三日- 萬利怡美利(不往曼谷、參政部加筮貨藏) Manoloeverett` 三月十三日三月廿五日
往:門司、神戶、祺演、釜山。
發利怡美利
Fernandoeverett
·茂利怡美利
海往海
AMERICAN PRESIDENT, LINES
每週定期航线
港澳飛翼船有限公司 飛]飛[飛[飛|飛]飛|飛]飛]飛|飛|飛|飛
卽日預售七天來回票
香港開 由上午八時起至下午五時半,每半小時開航一班
澳門開 由上午八時起至下午五時半,每半小時開航一班。
香港:上現新填地港溪船碼頭電話:4444414386482 售票處澳門:新馬路國際酒店電話:2742
常備二十尺及四十尺長乾·凍貨櫃爲客服務 加州强省、吉洲市、屋帝、士托頓、地牙哥 ‧西北岸,西雅圖、朗威、依金、不。
加拿大溫哥灣及內陸各地。
President Taft 若藥輝統 President Polk 承壓利藕粉
President Mckinleg *莫利百粮統
集成貨推度 埔
一個貨日期貨日期,
美國輪船公司
百年傳統優箟服務
香港-日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲
香港 三藩市籍 省 紐約 诺福克 波的摩 **鹿特丹
美國寶星號学毕
American Aquarius 三月式日三月十七日 三月十八日三月卅一日四式日 四月三日, 四月十弍日 美國精兵號
American Legion",\" 月九日月廿五日三月廿六日四月八日 四月十日 四月十一日 四月十日 |英團大陽麻號
三月十九日 四月三日 四月四日,四月十六日四月十八日 四月十九日 四月廿六日
American Apollo
美國太空人號
American Astronaut 三月廿五日四月十日「四月十一日四月十四日四月廿六日四月廿七日五月六日 美國百編號
American Lark
四月日
四月十八日五月三日五五日五月六日 五月十五日 一切貨藏收時間: ★★★一九七五年三月一日下午十一時
★兼收費城、沙灣拿及加拿大各城市貨饢樂收百嘉島、巴哈踯質鐵 不想搭歐洲各大城市貨假由諾福克經鹿特丹轉逐
東南亞區貨箱貨運服務
香港一基隆
VOYL:
| 3月:3日 3月1日 3月2日 3月 3日
卷往安特衛书、不來梅。
3月9日 3月7日 3月3日 3月10日,
(接受貨箱及轉口貨)
(LCE-FCL)冷藏設備 冷氣客房
Murrayeverett,
收貨站葵涌太平洋倉庫有限公司
香港至日本綫
三月六日 往:星加坡、梛加達、三寶、泗水 利民怡美利
三月二日月6日
三月五日
3月16日 3月14日 3月15日 3月17日?
President Harrison
3月23日 3月21日 3月22日 3月2日
香港基隆
∵美洲東岸特快直航
AM. MIST
Ramonaverett
三月八日
三月九日:
加露馬士三月十日睡十三日開
值遇:横潰、神户。
KARL MARX
發利怡美和
諾府克、渡的齦,查爾斯姐 內陸快捷貨運服務往*職城、波士頓、紐澳斯、 侯士頓賣、墨西哥灣各港口及東加拿大港口。☆不限貨體。
102 美素號 三月 6日三月18日
"AM. MAIN
-93 美滿號 三月9日 三月11日
President Pierce
3月1日 2月28日 3月1日 3月2日9
VOY-
香港高雄
星
往:日本(暫不收貨) 祿
格蘭調統
AM.MING
88. 美敏號 三月 2日 三月3日
AM: MAIN
總代理
Star Altair
三月七日
東亞航業瓮
往:喀拉嗤及波斯灣各
三月八日
不往喀拉蚩
望 ∵星☆ Star. Aldebaran
三月二日三月三日
皇后大道中陸佑行702年
Fernandoeverett ⠀ 三月廿五日三月十六日
Star Antares
3月17日 3月15日 3月18日 3月18日
President Grant .... 貨櫃收貨站:香港北角新签貨倉站 電話¥5-702231.
九龍紅磡黃埔粉掃貨櫃站懷話 3-634857 荃爾九太倉貨櫃站 电话:12-927923 APL-EVERETT AGENCIES S/A : 美國總統福來船務公司 四月廿四日·四月廿六日 香港康樂大廈廿一樓 僳話*H233181−5 務部H262071-023
N. Z.U. E.
太古船務
太古翰船有限公司
(太古·大阪三井·渣華 聯合航機
Mitsui O.S.K.
香港一高雄
香港——馬尼拉(小呂宋)
VOY
香港小呂宋 MINI-LUNAR 170 美月號 三月 3月 三月 (69 55 美麗號 三月 7日 三月10日 MINI-LIZARD
香港一星加坡
AM. MIST AM. MAIN
VOY
香港加坡
【103 美景號 三月10日 1月14日: 101 美滿號 三月26日-三月30日
97 美源號 三月15日:三月:6日 港澳總代理:業初船務有限公司
於仁行616室電話; H -237071) H-221301
海華 HALLVARD
廿一日開行
於仁大厦十九樓 徐:橫濱、名古屋、神戸。(發收冷貨)
The Shipping Corporation Of India Ltd.
前往:紐奧連斯、查理士頓、波的腿
·澳洲西太平洋輪船
小山海運株式會社ALIT
波士頓、紐約、滿地可、多倫多、柯全貨箱服務:
连波拿、底特律、芝加哥、米高基
(華盛四)西雅圖、德金属、溫哥華
M.S.EMMA JEBSEN (VOY 34-5)
式月廿八日到者 P.M.S. WESER BROKER(VOY-4)
愛瑪捷成 三月二日行一日止妆貨
威沙碧嘉元正收貨區加坡
直航:馬尼拉·
M.S. MONDO (VOY41)
中共月四日到
都三日截止收貨
M.S. WESER BROKER (VOY-4)
三月十日港
威沙碧嘉:借款正收貨 香港·台灣·日本綫
POSENDOKYOYO-HO
都晶製、户”、“一日截止收貨
M.S. KYOKKO MARU NO.3(VOY.42.38)
第三旭光丸
ATALANTA (VO平、門司、肺户·七日截止收貨
三月六日限,五日滅止收貨
VISHVA BANDHAN. 愛連得面目第往滋醬、四日市、病強
M.S.JAIKOMARU (VOY.45-H.)
即日開基隆、四日市、澗水、夜庙十二截止收貨
五月十三日開船泊:葵涌貨櫃第二號碼頭 收貨站九龍貨櫃有限公司
|澳門代理,澳榮船務公司 澳門統領街17號-1註话82229.82229
定期散裝貨輪服務:
M.V. DON EDUARDO (VOY.8): TRAVANCORE COCHING
** 船務公司
DSR-LINES.
香港至歐洲綫 還本公會會員
KARL MARX
三月四日由日本抵港简貨
愛華都號對面航茄城、巴生、環城、
M.V. IKO MÁRU (VOY‐24).
三月六日由日本抵港卸貨
雜光丸云目航星加坡、巴生,
M:V. AMANEC DA VOY1sy
三月六日由日本助貨:
光 七日直航星加坡、巴生心
貴客付貨請惠臨: 興和航運貨鐵公
請各散裝貨收貨人团来本公司辦與船邊提貨手權,否則將貨存盘。 所有費用及風 水海临淝外,概數收貨人鼓響。
3福來輪船公司 機公司安店康樂大厦21樓電話15-233181-5.
雜務為電話:5-262071(20)
往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能、 加爾各答、吉大港、仰光。
《潋》
《開》
加露馬士 月三十日4:卅一日開
菲岛怡美利
Johnaverett.
佛烈安使 四月廿九日到,卅日關
FRIEDRICH. ENGELS
往:鹿特丹、漢堡、盧斯托·
代理:福來輪船公司 電話 : H-233181-5 香港康樂大區廿一樓,
務部:H~262071-20
直航:澳洲電梨、墨爾碍、阿德理
比利士彬、十天到雪梨(大量貨箱供感),
船务保箱藏貨散貨藏貨到港開行
新武士
SAMOS - 3月6日 3月5日 3月7日 3月9日
•美路: MILOS.
3月31日| 3月30日 4月1日:4月3日
3九龍油塘澤高球道內陸地段14615號 收 太平洋倉 电话:3-480915. KOLUXESPT-66 (MTL) 站3香港北角油街十七號太平洋倉
尚有航 廣告刊
印度航業有限公司
新代理:小山運輸有限公司 接氣單:與和航運資廠公司 香港德輔淇中173億克拉大厦2樓 電話:545815100珠) 5-448027(4樵)
直航:星加坡 巴生港
減沙利益
AVISHVA NAYAK
三月十五日抵港 十六日行
威沙亞斯 WSHVA YASH
三月三十日抵港 卅一日啟行
威沙加路娜、
VISHVA KARUNALG
四月卅日抵港五月一日晷行
前往:竊省、三藩市、砵偷、溫哥華
減沙碩士 VišHVA SHAKTI
(香港)(羅省) (三藩市)› 四月
五月四日
減沙賓漢 ·
(香港)(羅道)
四月一
(三藩市) 二十二只到
三月十三日到糖 泰光丸
香港二日本线..
前往:神舟、横潰。
*
渣雲高州
三月十日到十一日開
滟
東亞航業
有公
和
7后大道中陸佑行702室 TEL. 5-238870 5-235384
TEL: 6-238870 5-235384
ASLASHE
NATIONAL STEEL TWO
韓 街,路易士港、巴沙、巴斯爾姆拉• 精治池 節日開
AHAN YONG
特利蔭、多倫多、哈利法克斯·神戶。 : 奧克師、三藩市、新奧爾啓、葉斯頓、加爾維斯敦- 往,紐約、紐城、波士頓、費城、我的席、詳祗克、沙
芝加哥丸 AGO MARU
H. ST. LOUIS MARU
| 聖路易士丸 哥連多丸三月九日到,十日開
往 - 中美洲及加勒比海各出神戶轉。 MEISEI MARU 三月八日到(不收)
四日
› CORINTO MARU
漢堡丸到,十日開 在-貝拉、蒙巴沙、營給巴爾、達巴斯薩姆拉·
LS HAMBURG MARU
·布利斯托克 BRISTOL MARU 從1開噼敦、伊利沙伯港、菊嘅· 倫敦 往拉士班馬,卡薩布關加,里斯本,巴張雲、的款 三月九日 十日酶,
·波里、魏爾及爾。
快
三月十一日到 十二日開
協泰九KYOTAI MARU 三月十三 十四
摩耶山丸 MAYASAN MARU 往,路易士港、尼汪岛、大馬湖獸: 往!拉班馬、比利尤是、貝魯特、亞力山大、拉塔基 三月廿一日到 日
视苎3-芟濕站-塔加拉的5
大科馬丸 TACOMA MARU 「街-醚、馬、蒙羅樓亞、自由市、熱高士、阿巴
OF A VESSEL
三月廿四日 北五日開
興國加拿大及中南美九里辦事 香港轉闢面中永華銀行大十二攤 巴死貨 锒铹 送傘 - 5 - 453393.
* 添馬+別、搭加拉的,
ASFCEHRBEKS704#ER-3-943729,3-943805
康樂大厦十二樓 電話五月 ·二四〇一七年
總代理大阪商船 三井船舶(香港)有限公司
街-德班、開普敦、馬基地、研高士,阿巴巴、杜阿拉
英國西岸航菜
太平洋遠東輪船公司,遠航:菲病潭島,澳克腐,或漠视,列提镇‧
收貨站:海運橋及葵涌
直航,舊金山,羅省,番地牙哥 SHANSI
樂收:土托淇、澀碼、長堤貨帶
| CHINA BEAR.
七月廿七日收貨
西三月
九日截貨( 十式日開行
中國熊齡
三月三日執貨
THOMAS E. CUFFE
E SINKIANG
JAPAN BEAH
十一日收貨 富三月十五日街
十七日磨行
十九日收
日本熊全自
廿五日银行
#美商通用運輸 公司 地址:大中卄號娛樂戲院大厦十樓 9話 15-237191.
AUCKLAND,WELLINGTON
新疆三月廿五日截貨
LAUTOKA,SUVA,AUCKLAND.
LYTTELTON.
總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓TEL H.246191
NAMA : 5-246191
亞澳航機
「提供全貨箱服務
碇泊處,現代貨箱碼頭藝
現代藏箱碼頭及移紅衣記葵涌道33地段放貨
ASIAN RENOWN.
SYDNEY.MELBOURNE.BRISBANE
ADELAIDE(VIA MELBOURNE)
安輝 食蛋 經寜絛砵)
·墨爾础,比利斯本•
集運
蛋白款貨 二月廿八日開行 ASIAN REWARD
SYDNEY, MELBOURNE,BRISBANE.
ADELAIDE (VIA MELBOURNE)
安華黪
智傑、墨爾体、比利斯本、
康運三月八日,
管運三月九日貨 三月十一日開行
MARITIME EXPLORER
Port Moresby.Lae Rabaut.
Honiara.Vila, Santo.Noumea.