二航僑華頁三第張二第日四十月正年卯乙廧夏
WAH KIU YAT PO
日僑華
船期表
出口船期表
九
(ABZ)
《西名》 WBMONDO
(何處來)(日期)(公司)
馬尼拉
<a>
(往何處)(日期(公司) 美洲緈
润
•明仁拉克·MINGREN INVESTMENT印花
· ENTRANETARIO DE JANEIRO MARUSTME
出口車: EXPORT CHAMPION
糖GARZAWORLD
̇HAI SHOENG
四
TE A S
出口冠您 EXPORT CHAMPION 吳國源礙 AMERICAN LYNK:
·士打高雅STRAAT ALGOA
紅線 加油压 南美:
四撕
日本
MDGT VISHVA TIRTH 依利順EURYTION:
WESER BROKER
,與买提成 HEINRICH JESSEN
線遊排MONTERREY
賴機發 EMMA. BAKKE
蘇丹继 日本: 巴生港 美國 三街
“三密市丸 SAN FRANCISCO MARU加勒比# 馬烈馬士站MARIT. MAERSK 紐約 遠東友 FAR EAST FRIENDSHIP 美國西岸
婀 土热 我四子腰行 廿四二段一
DIESESTRAAT ALGOA
EMARITIME EXPLORER 日本
55:
加州西北太平洋廿五
̇利士多 廿五眀仁 照大神 廿六,民七莊
川崎 片
香港貨櫃:H.K.CONTAINER, 在里斯頓紐約廿六 郵 魋機 HAN YONG 新香港 ZIM H.K.
國
赞烧TSING YI ISLAND
雖寰丸YAHIKO MARU 香港快输HK, EXPRESS
香港传感 H.K.CONTAINER
HAI WANG
MOUNT FUT!
NEW TUNG MING 高雄
NATIONAL STEEL TWOB*
WHY CHICAGO MARU 金
STAR 扇:GOLD
菜 雄 雄 雞
四醇 捷成
洛杉碳料的 温跌
利來碧琪 LLOYD BAKKE 据日SHIE
廿八大豆 新興行 廿八 廿八镇行 李里斯镇压的廿八明仁
西雅
和 廿八怕
院
小山
虛頓WASHINGTON
#TENDOZ 東方王牌 ORIENTAL ACE 苗菜SL COMMERCE 柏耀夫 PAVLOVO 他的粗統PRES.TAFT
·西雅圖為進一日
大街下 郵
日本
比醇土傳統PRES.PIERCE
媒德居士並HULDA MAERSK
日本 日本 新加坡
廿三“新强行
好
日本榮讚JAPAN ROBLE
拿WONOGIRL
馬烈游MARIT MAERSK
打科加多STRAAT FORCADOSES
廿五跟上去 廿五液
倍...蚊‘PRIAM
國AFFFLUENT COUNTRY 雄
五
加州西北太平洋二日、德赭
·洛杉磯紐約二日欒 加勒比海
·温斯宝委内瑞拉二日,百保机
英國寶品:AMERICAN AQUARIUS加州的日
東方嘉弹ORIENTAL SARNAVAL聖地牙
中西美
酵捉人行。
FERRIS A CONSTANTIA
於寒
煮州丸KISSHU MARU
蘭地車 JUTLANDIA
日本 日本 资料
终利肠子潔TREIN MAERSK.
紐約
KM BAY BRIDGE
廿五、蟹、醋
野車NICOLINE.
巴丹PHIL.BATAAN 理路易士丸ST-LOUIS MARU. 倍 跨PRIAM
三日:馬士站 美國西岸: 四川: 紐約沙礴拿,四 大工 超比版
和丸KOWA MARU
子打里路 STRAAT RIO
SUN. CUPID
藏一號 COUGAR 1.
日本 日本 日本 馬尼拉
日本
滋地JALAMOTTE
温将華委內瑞拉四日 西雅圖源部四日 加州
百保利 百得利 五日港野
菜,魚助學的
六天鲜
·東方神器 ORIENTAL EXPRESS 六大臘
欧洲
SELLE. KINABALU TUJOH
4.
ISFIMAESHIMANOLOEVERETT,
CHIEH-HUI.
‘遠東友證FAR EAST FRIENDSHIP 日期
丸 KURU SHIMA MARU 日本 紅棗KARA ·CAREER
IMAERSK WIND ·.·. 不來梅快輪BREMEN EXPRESS 糖
出打香港 STRAAT. H.K-
廿六是利行
麻
PRIMVRYE
#EURY"TION
香港快购 H.K.EXPRESS
JUTLANDIA,
你较滋您
程供水
倫敦漢:廿五
代
漢堡不來梅趣特丹廿六挻·成 奥特丹漢堡:廿六響
滋
新加機 日本
廿六 馬士
廿六排成
江淑 KARA CAREER
超多丸 HAKATA" MARU 英窥典藏FLINTSHIRE
·胥追高夫 GRODEKOVO 普黨PULAWY
漢堡倫敦
慈淨馬賽一日二日郵
非
海菜
报上丸MOGAMISAN MARU 日本... 器光丸TAKO MARU.
廿六
书
∵不來梅倫敦二段
:倫敦次距特丹四日
不來梅饮輪BREMEN EXPRESS漢堡不來梅南安背頓五日排成
·威爾斯丸 WALES MARU 漢堡不來梅鹿特丹七日川
澳洲佳
鹿特丹漢造 五日天详
鐵、「嫩 TREASURE COUNTRY曼谷
NTS RANGAMATI
新加坡
新ALLOYD BAKKE.
廿六
十七、跳行
加
#660 WASHINGTON,
役
伊利沙伯 QUEEN ELIZABETH
H新加坡
安娜泡式:ANNA BAKKE
•弗力绳防
让她行
瑪士威:MAERSK ST
·波斯
4
#EASTERN MINICON
殳EDGEMMA BAKKE EO州 - SOO CHOW 带戎益TSING YI ISLAND 安娜想琪 ANNA BAKKE
MASIAN RENOWN. 澳洲企業AUSTRALIAN ENTERPRISE澳洲
:印。巴、中東綫
·弗里曼特爾 廿五级行 新西斷......
亞各地之業務,甚
圖示湖太航路東區
·營業蔽部長康納。
|
行政人員,及日本 來閂溫哥華總辦事處的
弗里曼特爾 廿八跺
五日怡一和
印皮船票有限公司
The Shipping Corporation Of India Ltd>
肯菜丸KICHEI MARU
烏尼拉: 日本一
#HE CHICAGO MARŲ
WOOD STAR.
日本
录大三 廿六 男士城
.........IHAN YONG
编鎮 MAERSK WIND 松庭WAGLAN ISLAND
̇波斯
波斯醵
ISLAMMA' ISLAND
高雄
廿八太來
前往:紐奧連斯、查理士頓、波的歷
波士頓、紐約、滿地可、多倫多、柯 達波拿、底特律、芝加赟、 塞。
設于哥本哈根之貨中 |年,于一九七一年榮任
一促迅菜務。
那巴慈CAPRAIA
歐洲:
SAW
CHIK CKAU
谷
·東南亞 蜜丸NANRYU MARU XOTHON
新加坡床能 曼谷:
县・后
脚
STAR QUEEN 部TENDO
·山
廿八、新興行
四部 我四順∵村 廿四小山
威沙利益
VISHVANAYAK
「O WESER BROKER
滋
HSING `TSEN
新
ZIM H«K<
3 FLINTSHIRË
光HAL: KWANG
罐
廿八小甜 廿八 菲士街
TONGA
新加坡巴生 印尼
寸双沖
竄ENANA
SEE HAI LONG
賴臨PRIAM
英國 英國 印尼 基隆 新加坡
让八新與行
JER HEINRICH JESSEN. 大城石TAIPODSEK
**
新加坡: 新加城巴生-四小街 新加坡茈館廿四願高 新加
:三月十五日抵港 十六日行
減沙亞斯 ®
5 三月三十日抵港卅一日磬行
VISHVA YASH
RTRAMERICAN MIST
一
永裕 一日百保利
美中美CHITTIN TANTHUWANIT曼谷
AFFLUENT COUNTRY 谷~
減沙加路娜 VISHVA KARUNA{
三大好 SAN JOSE
EASTERN HONOUR SL-COMMERCE 松翩失PAVLOVOT
日本樂譜 JAPAN ROBLE
KYO MARU
ASIAN RENOWN
日本 美國
一日天
一日海隙 林
:可建馬士HERTA MAERSK 明仁發展:MINGREN DEVELOPMENT 雅加入 吉州龙KISSHU. MARU
新加坡巴座 廿五小街 國榮GLORIOUS COUNTRY 西贡曼谷 保德士HULDA MAERSK
新加鄉印
廿三娥、跟 廿莊 瑞士
我
四月卅日抵港 五月一日行
日本 日本
西霞新加油: 廿五士 新加坡.........
博多丸HAKATA MARU.
鼠: 歐洲
太古
GARZA WORLD 丸 YAHIKO MARU 力寳碰NICOLINE
減沙賓漢 R
∵黄岛伯美利MAERSK WAVE
MONDO.
S利器 TOLUCA.
ATEİSTAR ALDEBARAN
#BULSOOK
愛現搞成‘EMMA JEBSEN
:他總統 PRES-TAET
日本 馬尼拉
來 填
FELICITY 發
小山
HAI WANG.
榮國
日本
TOWUT).
曼谷
一日振盛行
FLJI MOUNT
巴生
新加坡巴生计时大 ̇新加坡印尼·廿六、爵士
金没
·尼拉古省廿六源
馬士去 國F TREASURE COUNTRY西驰谷
福士 美∵藏MINI LIZARD
(香港)(羅省
五
前往:羅省、三藩市、砵備、溫哥華、
(華盛頓)西雅画、德金馬、溫哥華
VISHVA BANDHAN,
(三藩市)
印尼
廿六 新萬察 新加坡巴生廿六小山 馬尼拉
香港二日本機 前往:神戶、横溪。
大雞山TAILUNGSHAN 温章丛利 WONOGIRL
英国 要行
二日
神饿七 KINABALU TUJOH
一號:COUGAR 1
距
二日、蹠
#SUNCUPID
EIRA: WANGLAN ISLAND
防治
二段太
士打佛羅里達STRAAT FLORIDA 南非
二月
「東方磁器 ORIENTAL CARNAVAL新加
比距土Ø毓PRES.PIERCE
盆!!
張國AMERICAN AQUARILISAO
黄怡英利FERNANDOEVERETT 印度
二日統 二版 榮 二日
TINKOB JALAMOTI
三日 百保利:
DSV HUEI LAI S
英W梅 BAY BRIDGE ®
缩 美國西岸 日本
三月: 川崎
歌宗丸GISO MARU
德利居士茹TREIN' MAERSK
路易士KST.LOUIS MARU.
̇新加热
新加坡
#PHIL-BATAAN-
烏尼拉
澳洲企業,AUSTRALIAN ENTERPRISE澳洲 孖海商尖GRODEKOVO
日本
光榮武士 GLORY KNIGHT:
日本
三 大 四日怡和 四日梂 四日天鲜
東方科翼 ORIENTAL EXPRESS 高雄
**PULAWY
日本
LUK CHAU
士打林STRAAT: LOMBOK
伊利馬AEURY MACHUS : 利文怡类利RAMOEVERETT
非 馬尼拉
山
三藏丸MIKI MARU
不来搁快輸PREMEN EXPRESS
日本 饿
四
·鲜 四 片榮 四角篮球 四日 四日籲來
新加線
新加坡巴生 廿七大
·新加坡巴生:七天能 米岛丸 KURU SHIMA MARU 新加 萬利伯哭利MANOLOEVERETT 榮容新加坡 ht 新
MING 谷 明NEW.TUNG
明仁發展:MINGREN DEVELOPMENT
EASTERN MINICON 古榮丸 KICHEL MARU
SHUNG WEL
B MING SING
MONDO.
#EASTERN HONOUR 愛瑂提成 EMMA JEBSEN 佳洋丸KEIYO MARU 英阗美 BULSOOK. 商品恰贺利JOHNEVERETT 宏 DONEDUARDO 榮、月・MINI LUNAR 蔬宗GISO MARU
II. A HAI KHANG 大湖山TAILUNGSHAN T “利文怡和RAMONEVERETT 光榮武士 GLORY KNIGHT
SIMANI EN
馬尼拉一日小車
新加坡巴生日小
渣雲高州 TRAVANCORE COCHIN
三月十日到
十一日開
總代理
東亞航業省
雅加泗水 廿八仁
馬尼拉
皇后大道中陸佑行702室
廿八棗
TELI5-238870 5-235384
新加獎: 雅加達
让心創
馬尼拉三寶眼一日,明
NXKLINE
谷吃飯 二日永 榮行: 三:椒行 曼谷新辉波巴的三段,魁 新加坡已生成能三日小山
烏尼拉
總代理: 日本郵船(香港)有限公司
康樂大廈廿三樓電話:5248081
新加坡
路二四點海獅 三寶四週 四月
航綫
開航日期
航
行
新加坡印尼五日:
地中海
MIGUEL DE LARRINAGA OCEAN ENERGY
3月12日
3月12日
地中海各埠
新加您
四日 晚樾
旭光为三號KYOKKO MARU 3
發達 ASIA SKIPPER
五天鲜 古餐 六日展安 亞山打根六日寬安
FUSO MARU
扶桑丸!
紅海
3月11日
FLONDON CITIZEN-
紅海各单
3月14日
19 ATALANTA
日本 日本
五小山
翌日:小山
馬地碗DALMATIA
#HEKIYO MARU 菜品丸 TOMISHIMA MARU
新加坡巴生底組六日 永炎 華人接處:
百兆公司電話:5–244157
淨 丸 HEKIYO MARU 淚红HANGANG GLORY
X DINNA SKOU 15. 奧士交罐統PRESTOSMENA
中國熊CHINA BEAR 愛 天馬利 TAMERLANE
ASIAN PARK CATHAY
非 日本
睡 新加坡
越接
五日伯和
明MING. YEE
ASIAN PARK
五常平
·离尼拉 六日中央 雅加達洒水、六日明仁 七曰:淨淨 七日
OCEANIA MARU
目
新興行
RAD ARYA
班
日本
新加波
五日
迎
SHAI KUO
明仁投炎MINGREN INVESTMENT尼拉
類 WESER BROKER、馬尼拉新加坡巴生日小 山
「台灣。日本・釜山機
明仁投資MINGREN. INVESTMENTES
MARU (BARAKI
【KYOMEI MARU:
[SETTSU MARU.
東菲
武城丸 南菲
西
海津丸4月10日
東菲各堆
3月9日
南非各埠
- 3月19日
̇波斯灣
̇綠
大日
百保利
廿四
孟加拉灣 MIKI MARU
協月丸
聶津九
三丸
·西非各
3月11日
波斯灣各墌
3月12日
孟加拉灣各埠
*
发#
海
SHALLDOR
然
̇親尼拉
六日迎行
來二 HUEE LAI 2
威爾AWALES MARU 明嚯
姨
金路KING HWA
雞
代 四 多利麵
四海
日航今年勵行節約
富
購置新機計劃擱置 暫不擬增開新航線
《本報队》日本航空公司表示,蔣公司由於本年把財政商臨虧抵,另决定將購餘四架DC-10型
||顯的包括:燃油價格曼戲,隨石油危機增加的設娴及勞工成本,日本台灣航空關係惡化,日人出外 日航指出,該公司本財政年度的赤字,是有史以來最龐大的,由多禎因素所制成,其中帶爲明,
歐陽文樂先生及中為柯郭邱先生合拼。
阿爲岛航配类希小姐與簒利維生,安
?那躭搭英爾航空 蹤一個不辣常的假期喝豆正滿足每一個人的興村,或在外特岛的
李法覃先生經理。''' ... 將調在東京爲日本區經理,香港十二月起將委任 抽獎節目,馬航凍譯經理席問向各界宣佈 ,每能代表均獲燈馬航之傑出汜念碑一面,其有 行社,中興旅行壯,安達旅行就及喜利旅行社等 遊究企業公司,航通旅運社,太古 蓮,永安旅」 「外,房間更選出最傑出之七間務代理計有半岛 被殴宴招待查在各旅行社,是次安茗除聯絡感研 馬來西航空系統日前假座尖迨華酒店太和
馬航歡宴旅行社
乘搭英國航空客機
歡渡特別有趣假日
出版小册子介紹一五四個假日項目
公司航機前往英國波
說明在英國的一百五十 版了一本小册子,詳細射·
加太航假香港
平洋航空公司- 日假 處務會,出席 (特贰)加拿大太一香禇艾乖滩店舉行造
開遠東區會議
出及策劃今年的業沙發 會中檢討去年的營業狀 “做會跳含期一天:
、韓國和東南亞各地的
註:泰國際航 ·油地小輪奶時十分,八時五十五分 1 則仍在裔對中。 出五班-即上午八
中央
近鸦任前北歐航空公司· 于斯德哥爾摩大學及斯·小號航箋之閒辮問題,包括有關服務細節何題,假日上午行走,計
·泰國國際航空公司 泰國國際航空公司 姆格倫先生卒藥 廿九日啓用。紅磡至中,並已提出整個計裔,現已增加番賞,均在非
大塔强,同時亦將地說「N
|德哥爾摩恩濟院貨量及單位裝籍設備. 之新火車站將於本月經與政府有關部門接觸之間,極受市民迎 (
翔船,行走的環至 位於紅職,最近油藏地小橋公司
。目前舘公司唯一
「在內作適應機動性的服 巴,水的及三管茶歇 分。 違和空郵的空運能力大 LENNART HOLMGRE行時間,及假日火車乘 香祗出四班,郎上午大西洋 二三二〇〇七 于本四月一日起采用中
新航之鑑利,將會九時卅五分,十段卅 公司名额, 空公司貨亵空運營業部 C〇一〇設備,因此經理格倫先生(MR,配合火車開分重一時十五分由【小 五一 五一] 泛洋 五月六日 英女日將於本年四月初到· · 可屬下之飛翔粘至荃应務,以她助陸上交通 山下新日本 |由市蘆乘油蔴地小除公 每克將投入莱姆溼航糬天二三501
【特多之花亞,將以多八時卅分,九時十五分 大阪18110 11 類型之小輪——包括小,十時十分及十段五十川崎二五六一三二拍粗 | 訂之另三艘飛翔籍+ 太古 二四六一九! | 太平珅 12七一九} 此外,越公司向英 太平船務二二六一七四百保科 11五三四】
·二四七七七
一早期首先在瑞典北歐 空公司任職,並在斯钢
典籍,現年三十五,
一業部總經理乘務
· 偷先生保
對缐國國際航空公司營
一將負責財公司航空貨運 方訴之全面菜務·接
鄱空運營業部主任。彼 |周数公司曼谷稷之一
四五八七五
MIKORI
[[M] PEI
2011
REFERENCE LIBRARY
24 FEB 1975-
CITY-GAL1.日四十二年五七九一展公年四十六國
旅
艾朗人包日: 东县 安讯 巴~
目
外明
他中任七穗
EX
德
DSR-LINES 淨粉 公司
香港至歐洲綫 追東公會會員
KARL MARX.
加露馬士 三月三十日到,卅一日
佛烈安使四月廿九日到,卅日開:
- FRIEDRICH ENGELS
往:鹿特丹、漢堡、盧斯托。
永往安特術世,不來。
《接受貨箱及轉口貨)
(LCE-FCL)希嫩設 冶氣客房
貨站葵涌太平洋意庫有限公司
香港至日本綫
KARL MARK
直透:横濱、钟持。
加露馬士十二月十三百
總代理
東亞航業限
皇后大道中陸佑行702室 TEL. 5-238870 5-235384
配合新火車站使用
當局考慮開辦
泰國國際航空公司
中環紅磡航綫
委出新貨運部經理
ORIENTAL LINE
KATZEKE 1101-5-249428,
大客
链接付舖
事宜佳亞
佳珍輪
亞洲公園
輪 園
M.S. "GURJAN:
宜
東海 ` 四五七OK1
招商局四〇五五
銛洲
四五七一六]
二四九六合
・英邦
MIRO<I
月日由日本排油
生八由日本消
- 1月5日街 - 星加坡
·套卡九日開花,蛋加坡
徜各收貨人迎來辦理掷貨乎社
M-S.ASIAN PARK"
MARU MEISEI
日本
STAR ALTAIR
波斯漫
川崎 大肚 榮AMERICAN MIST
明智 MING CHIH
中央 遠東記錄 FAR EAST FRIENDSHIP A
高雄
廿三鞠
甜酥
PEARL STAR
新武士 SAMOS
#WESER BROKER
3月商品MOON STAR 火猫眼丸KYOMEI MARU
补片
澳洲
巴生
廿六墾利行
榮
AMERICAN MING- 筆
廿六榮輪 搖隆
光丸 TAIKO MARU
往:仰光。
出
七日新興行
A HAL CHIANG
茨城九 BARAKI MARU
日本 日本
八日日
萬利怡美利MANOLOEVERETT
膠
TENDD. 杯
日本山! 台灣神戶
SL-TRADE
廿六 永裕 甘來 让入小纵 背八建齮
GUAJAN
日本
八日:嗨·趄
菜
「R TREASURE COUNTRY 高雄Œ
馨TAI LAL
高雄
NL DELFT
SKIBAUTOBIAS 'MAERSK
發 TUNG FAU
THE CITY OF EDINBURGH - WOM
東方出口ORMENTAL EXPORTER
淨油多凴 CORINTO MARU
日本
八日滋行 一八日北郵
八日大
土打预鳞STRAAT NAGASAKI 新加坡 阿仙尼士 ALCINOUS
九日淡瀫 ̇ 九狂太古
注液 BENCAIRN
打鐵旺辦STRAAT LUANDA
落霞: 英國 新浪
九日太古
八日 瑕蜜 八日馬士基 八日東海
跟
·南非安电 S-A.CONSTANTIA
金县GOLD STAR
E湖NATIONAL STEEL TWO
士打香港 STRAAT H.K.
TSTRAAT LUZON
鼠鼠 QUEEN STAR
廿八 新興行
W TREASURE COUNTRY
山
日本
廿八魆跟
當密RANGAMATI
廿八海
I TUNG HAI
廿八鼠海
糖
南非
五馅料
廿六 新興行
= X X
南非:
DIRI ATALANTI -
日本
九日踣 九日日郵
非
六
杜打名古厰STRAAT NAGOYA SA MIKI MARU
十日海路
最上山丸‘MOGAMISAN MARU 香 士打奧 STRAAT RIO
非
計七·
十七日落貨
往·刁拜、科威特·哥林沙、
家拿 三月十日藏街
·巴速、達文。
皇后星」M/S. “QUEEN STAR"
往:釜山。
「加利華」M.S. KALEWA"
三月一日開行,
11月廿八日到北
百保利
BARBER LINES HONG KONG LIMITED
百保利輪船公司
輪船公司:
香港萬邦行十九樓 九觀新医大厦905室
香港皇后大道中33號萬邦行19樓電話:5-253141(十)
̇九龍旺角新医理大餐906室
電話:3-960149
WILLINE
香港一中東罐
barber blue sea
Scindia Expressi
利
NAGARA
多理菇
藏賓
大賓
往倍
.THEBEN
精液的哗、費坫。
倍麗
一日
注倡稱器、西雅圖、镞金、胡
·淋、委內瑞拉·
PRIAM
瑞頤炒菜
士
班
可查適日日
行貨
日本
地萬 六五
行健
收貨站:豐利行電話:S−25G712 骹貨(TRS)一獎潤。官擔
貨箱站(cy & CFS)藝遊,據、尖沙咀九龍會
天馬連 1月5日落。
TAMERLANE
JALAMOTI
香港法律彙編
出版
四八二四二
謝無敵 待
三月二日貨
套全
元百四
土打科加各土STRAAT FORCADOSH
折八者讀期長
停车