郭日僑華
六期星
日二廿月二年五七九一歷公年四十六國民華中聞港版界新
議建制政界新革改過通局鄉
區政特設
力濟經取求並戶門放開織組大擴究研 英赴團組或督港及會國邦聯英分夾
̇論辯方官與願解誤淸澄論評間外就並
頁四第張三第日二十月正年卯乙麼夏
華僑日報
WAH KIU YAT PO
o
〔特 新界鄉躪局昨 在執行員會颞中一致手 涵過分改革新界政 运立部分呈英邦事務 及外交部官高榮勳與 英緻會香港事務小姐,並以 本分瑳港各及新界政務 爲特別行政 區,設立新界政務委員會, 慎大新界政務司及談局推力 ,食晒並决定者於英女皇五 月訪港時仍未西客則將設 法向女昼运粱,必要時將組 精英宏争取 會中並通過動哦,由 估章小旭研究酎合改革政能 劫大談局組織,開放門戶鋸 资新界工商改衬各薰人士參 加·攷阿爭取經濟力如娘 等運用於建設藉力的可能性 以及由教育小貓研究出 界區內大學生的寡門人才忍 與該局各小組會 新界而服務。
(F)
位主席與經民
【新界婦孺福利會 聯歡慶春節
新界司伉儷頒任書 鄉議局陳日新主體
福利會, 第九周釘 拨员新春敬珐叔爱大台 |經於二月廿日假座九
鄉村兒童派眙各種完 恩物,並協助圆解婚至 困難問題。該會每年
「新界政務司靈逸傑 提宮优新界各區租緻
,
陳淑芬 陳運|中陽燕金、周體愛華 枝,古馮妮厢? 鮮葉英、陳芳
·交際組。唐配計 李淑芬、陳瑞琴、黃
·馬崔少運,狄厨琦麻冰,李少丶 會議,省當。福利 燕、趙錫珍、 紅,邱裘錦瀟,譚邱昭昭玉、胡淑
說到,要看體,將由時,就會長 香港兒童合唱團
音樂會今明日演出
·「我L】香港見實合唱團的音樂會,這本A 荃鼙區 ̈邱荛錦 林燕、張李琬、皮 期六(日)及星期日一連兩天下午二月半在大 - 徐鋮芬 余仙、周陳葉玲、 會試音樂唐榮行,團將在海外演唱最受歡迎之 案希 大
余碧祥、周阮矢燕、樂 埔粉嶺區-金秋
HONG KON 曲目瀣忽唱片,以TFROM 慶,分玲莉·阿玉珍、 G WITH SONGS CTRKEN)
·i芷華癀、朱安 「題,現已出版; 經銷:中天有限公司(中 王餓文、李黃帶舺、 李穎鋅、梁錦 心,敬老大金及新春兒
成大夏九〇七室)。 梁狄娜、李陳妙禾、鐵 遊藝大會,對於孤家一棺洪少萍、楊子、
盛會- 业 改運逸傑夫 好施,今廿二日又在元 陳巧 頒人發第九届委員證9 朗大會堂師合辦新春 » 陳日新並親臨致詞。 游藝大會招待兒童阳 ·
·會在會長蔣會麗】五千人。該會自始至今 姬,副會長陳黃淑芳·創辦以來,絕未向外 名善會長丘籤關,楊林界舘要經費,概由該會
~案,唐陳業街,何業,各委員會董等,然心 恩雅。主席,梁省德,一捐助,以發展各種福利 「副主席,邱裘錦榮:林工作之用途。該會負 張關 - 掛亞蘭等,人,表示,爲談會 熱烈招待嘉賓。 務能-
份發展,希望政 在各委員會直策劃,府予以大力支持鼓勵。 推動協助下,其會務給一本屆職員名單:當 有今日的成就,直尙在一然委員梁省鑑,將會歷 不斷擴展中,其下挺一姫,陳黃淑芳,凌桜正 有荃灣兒童樂園,元明,徐君- 四雄 - 楊葶擞- 謝國維 霋,成爲一美化道路 。 大會堂兒童樂園,南約一彤,陳林玉珍;黃金 考慮在沙田離口附近
-陳學城,會幹雄,鄧今後地方福利建設尙多 埣州兒重樂園,周海警執,邱帶銅關。 用地,對臨緒果决由些局正副主席會同沙田鄉事會主席視選擇。 棪鼯,仲岛,黃賢珠一,更希望理民府鼎力協 療所・長州婦孺福利中義務秘書。黃高金 各出席蟾风特别就委誆電台肿踘融局改革政制間提出廣泛討論。先
【心,兒童樂區,設立之秋,省常;美務司 ,永浩;李超人,改助。 後發食有主席陳日訴,林瑯容,吳姬林,陳龍芳,韋漢良,黃源、楊少
·文-黃國報: ·理民府邦國族對長 目的,爲在協助家庭主。深孔修英。含针对系 初,鄧鎮南等多人,卻表示。 該局既運與任何官方人士辯論此問題,但無一路鐵質,崔形,何瑟林州過去之建設與成就來難,照料兒發並經常,如炳彤。把務,依林玉珍 黑與無代表世成對新界歷史並無深入解者討論,會中交指出:鄉局 ,馮子庚、陳根,吳 感欣慰,並指出長洲人 探訪心光人院 安老|- 孫徐說买,康樂柢I
濟辯 · 由於新界司對該局 英力論 · 新界大會還針對霍面表示可
根據政府特別立法規定而組織,由新界戶村民選出村代表,由村代表選
理民官訪元朗商會
梁潔貞、潘故、曾寶玲。(我) 圖爲梁省逖眏祀念的與極速傑。
洪祥佩在維靑社演講
人士對歐洲前後工程發展方面有澯切認識與-
份-實樓等於租,起保似之長由良案,舶緣没有 了解。爲米黃 柯利董事長撥於艾詩雅—1 示範單位:歡迎參觀。洽購地址:中環姚中
【卷多利亞爾就定廿四日下午六時 在文華閻店二樓孔雀 中商聯合會 會長洪祥佩
工業與財政措施的 ,題為「
。
五——四一二〇六。地盤電話,五......
二四八八五六八日照常 )。
- 馬頭圍道二十一號B | 安禟路人银行大厦十攘。電話:五——14]I 昌有限公司辦事處
大地續復活節旅遊
「大地旅運社廠辦之復活節各地遊與團, 在總經理李倩以下,均表示一再努力,以酬各友 | 好雅祀,已策劃圩-日本本洲五天,另岛南北 |九州十天,這三月八,十九,四月十 八 ▲ 五月十日出發:「寨馬星十天,曼谷五天,定 三月十五,廿七,廿八,廿九
,十九日同期出發,「台灣」分五天九天遊區, 定三月十三日,昔,七,八,四月十七,
瑞典集團在港設新廠房 瑞典,對證雅及璠異,維洋行兩大集團 手合作賓决在港設立愛路雅————甜凸有限公司, 米高·柯利孢忡由瑞典專抵港拓業務並 新成立愛詩雅——兼有限公司董事長娩茔對雅 《菲律質》機櫳監事長,柯利華指出,愛詩雅 「是一間規模龐大國際性機構具有无泛機產品 維及课暨優良技術版本港廠方要,在世界 八 十個國家分證代表性機構又在其中十個國家附 上,廿八,四月十九日出發,「夏威夷,美國, 苦製造廠,僱用員工超過四萬人。
加拿大一分九天,西十七天行程,貓遊紐約 ̇閱藐一九七三年,除典未對其在内,外籍 多倫多廿四天-全程一流器店,日日本遊玩 一中途不加收節目來,三月北竺,廿八,四月 佔總銷售遫話約百份之五十,那達港幣六億五千
九,廿八 - 五月十日出發,日報名证案-有就 萬元,愛詩雅廠生產程序大部份以低力機械工程
參加,請移玉中段萬宜大厦二樓一二四室- 篇主,由標準產品至全套系統配合裝置适合發到一~五十三五七-三八六四,歡迎治
支持楊勵賢競選 【港版)玄宗協會主席楊穎甫支持楊業 段發起市政局議員進任,桀爾爲楊氏公平姐率,站,一切工薬生預設俯及區糅裝置等,爲適應港 ·詢,並有異。 待人接物,繼切熟識,不分貧富,不分信仰,不方需求除供應设品花攝供技術茲料,使本港各界 論派別,均一視同仁。柝難解紛,勇致果斷,
力親爲, 林市民出力。與更呼籲遣衆,大力支持
,不晒失去一位好議員。
竹林寺慶上元佳節
「
連串熱閙明日方丈
十五賀譴十九宿舍落成
[花]荃灣英毂出竹林禪寺,但抱被秋老
:尙;司理意與師,當意個居士,及意暅,光 光師導,定於明日艷十三爲薇秋老和
尙華塑良,十五日魔質上元佳節,十九日又爲
新建宿舍落成入伏,拜俄國,一連串
,關於十五上元,此日登山進香之男女
以計,尤其十三日方丈祝壽,其門下于弟遍全 凿,到寶者亦不可以數計,無天每日均 有
蓬瀛仙館定本週日 祝上元節預賀邱長春 招特各界善信,及各界嘉文,屈降取迎踴适合加
八悲心粉對火車站遙仙館長陳號「
黃松蟲,&大光亦提 於元朗
出幫事會,再由郑事會正副主席以及包括各區各界驚趨的特別腰骨選出鄉 鄉事會主席嫣北財對於任何困的均可克復 殘廢皃鐵獷院-大埔 纯高蔚英。 辆局成員。此杻諾落式直接層選褫織甚至比市政局更健全。發實老又澄清,在致高中退出該會兎年,達到成功。去年由於 孤兒院,探訪時蓮驚夢 分區主任:長洲值 祖師價及投勝燈聯誠宴會,是日鼐 待嘉薇及各界海橋,午間十二時至下午四時 外閱運解,指出該局越嬌設立的經濟等五科係由官方而非該為出任。至於威I),此一世界通資歷與能影,利是染物演點,至於係|- 寶徐觀雲,中兩大典,在各學開席隨到隨開,商代實閲有開數牌, 專門人才問題,關爲即以行政,立法兩局非官守議員含亦無疑人。對流域直運動塲之摘建,遠在啊,希洛今年能入 年聖头節,兒童節,均區,林張譟,陳何巽 其然將該可想見云。 各躪員多未獲聞上珉宁官方性的優惠雯角度評論,决致函要求梁關內容。一九六三年已申請建境。關於山頂運動塲之一 ◎局建議聲主要指出新界境特殊,特依據香港政府現有組織理的 ,一直拖延至今日有十一擴建,亦需視乎世界之 革制大綱如下:(一)成立新界政務委烁會,决定有關新界事項旅行
一年餘,目前長洲各校一齊情形而定,但理民 政策及供訂法律,對於新界政務委員會組織成降。由新界政務專員委派有學生及青少年,均望 府與新政務司對此为, 干委員及新界鄉隔局送派者千委員,並得港營批准,共同組成。由新界致 政府當局能早日與工調極直視,當盡力說法系 務專員任主席,討論躪之政策及制訂之法律,由香港總督批准後施行。 現,使能成爲一完勝日進行,且將第:一步 《二》香港政府現在設立之新界司之名物,改爲新界政務專頁之名宿。其地,發揚長洲體育先處理。關於興建避麼 【地位提高 - 直屬香港總愛管,及大其耱力。(例如香港政府現有政精神。 (二),至米逄及擴大面積利題,並 專风直屬香港總督管籬。六)將香港法例第一〇九七章鄉局條例, 風坡,安洲爲一换Li*將促請工務局加速進行一 宜新修訂,擴大其阻力。(四)香港政府現有新界政務專員之下,應猻 每年中漁獲物維持民生。其他問題將盡力設法 高科、理科,房屋科,保安科及社會福利科等機稱,在新界地區工作。 不少漁民棲居面上,如,毀後希望大家齊心合
·此大會麟出席尚有張人龍,取风,林彥,卻屢發,邱基·戴生, 酒風暴,易生危險,現力,使長洲更蟻進步發 松興,黎錦源,搡彼得,那微涼,林女,医生,何永光時,並邀 下香港難風已少。 村代表郡生,何卓鴻,張實明等列席。(新)
*政府當局有就在長洲
長洲鄉事會提兎年展望
促設避風塘運動塲
人及漁民渴望破局常同 能早日决定實現。
只想一羅王宏,本合同 元朗區舉行 兒童聯歡會
【港訊 元朗將於 1)、新典海傍路石吗 前披尚風吹蟒部份,至今日下午盤行春節兒童
後,在顯段路費營店直四千人,此為新界魔 北主幹道路之一,希望大之兒童樂集會 政府當局早日典工完成
理民府允設法,仍待次於經濟 〔特凯)長洲鄉事一,聯絡官其课燊:吳蔠 ̇剑·黃承·方·
·大會在元朗小型 委員會聯合各團位及學亦往參加,各團投學校永,陳公狹,黃頌 投首長在會所社堂舉行 首長到有北財,姚啓,鄧馥華,把金貴,王 ,同時亦已完成球場舉行,有各椒遊 新春團拜桑島理民府半,郝炳有,陳來來敬,朱北生,陳錦泉 之石壆路面與渠道,以攤位北二個,警犬隊 第筷,因民府醒楩 劉榮柱,馮玉書,西」,張東生,秦國,黃一和行人,使該路蛋境改 亦將到塲 a
商地方建訛
·商領鏡改善擺貨及停車 許雄願安排與警司座談
〔特訊】元朗理民官許楼協助地力發展,使元朗今日成
最近警力常加搖蕩,且有一日 發出三張告謀,商戶苦不堪言 請費力所以通融放寬。 此外,又提出與車及私家 車停泊買東西或落伐常干 也請改。許氏尤于對上述 各點向研力及有關當哥
,
日內由各會長及有關會
·昨元朗商會與 古董行 星城市,帶來繁榮,居功:邀約元朗總警司義經及交 新春團拜,對該會近期協助會至偉,最近又得百萬宜! 鍾警司開座談會,從許在 自發展地方商梁之榮及興建設商商中學,於恩落成之日··切交通問題。 中學,貧下功勞不少,此外又:,興學育才,完成百年揖人大 ∵、出寤者有會受到同光, 與各會葛交換有關元朗一般市 計,更令各方人士飲佩,政府 松泉,主席蔡創業,柯榮 菱務秘冚程一山·梁學、 敏的意見,過得至爲撖洽。 方面,亦將予以竭力安持。.
許難於正午十二時,偕同間,歐煦昭及陳保生鋬·務科-煦昭,財政服监察 理瓞官丁福祥- 梁建邦,黃,及元朗舊市區的合器,合和,...,林仁培,會計林炳森,獨立一 秉褲-遊福全-惠務主任德君合融等五街道 洪道污水 基-抛育陳大光,有鹰保、 - 聯絡官黃天米,在錫沉等後,於人往來所結多不值,且 ;恐炳友,舘武派,有連 抵遊會,
亦有碍案生,盼請市政當局。 報,褶核鄧玉麟,江木穩,無 首由主席聚創業致賀饔园 從速很具清理污水準系統,竞 查辂擬漲,董耶會译,萬 然後介紹嘅會葉與許氏認識:各商戶長期进受污水海说的災,胡澤,郭坤,梁鍋,芋氣 許
杏。 氏致詞說:列位在多年來
•
(#).
商業專欄廣告
集中宣傳 費廉效大
十元,三天起碼,最大明照許: ,不折不扣,上期收費
每段:關兩格高(即兩寸半位每天收三
·如蒙惠顧 請撥電話
5-221583
一中積分處砵甸乍街香港華人银行地下
賜治處: 九龍旺角葬事處上海街四九七號地下
四五
美手新邨第一期百老匯街15DS排 四、九和代理佐敦益碼照售票處事签號
卷灣街坊會་ 電話 3-738532
廠房出租
· 宮塘偉業街180號A座
「每加19,000起,多部,柱位網 饗阅曲、租金面蹤
「每刷5,500呎,可有現成冷氣設備, 管部完類,3,500
©官塘駿業街41號
不銹鋼蒸氣堡 由代理 昌奥士多有限公司
廠鐵鋼榮紹
料包工包鐡紥築建接承 準標樓則局務工照證保, (頭紹介迎敵)
kanthal 瑞典强度電阻材料
適應用途:
玻璃、陶瓷工業,
各電器行均售 【起動、制動電阻......等
歡迎垂詢技術資料
̇鋼材熱處理爐,
·家庭烹飪器具、捲髮器•
維昌洋行 鉅去心情
包括有冷氣設備寫字樓;( (1)上址四樓全層約4500呎。
部出售。楣客免問 (2)以及九樓約2300呎,全
詳情請電3-920261-2
大角眼道4號(近旺角道》
廠房出售
志昌工廠大廈
春季
友生昌
筆墨文具
大减價
荃灣柴灣角街59-63號地下餐 *12,000呎,模高14尺,柱位寬圖,蔣 合工廠貨倉之用,超13,000.
【越代理。
洽租請電:5–222144藏洽
**DURO
多樂牌
春祭胡良甫始祖
〔我開平儒良同鄉會初十日下午11時, 舉行祭 開族始祖胡良公。由會長敦 姫•主席胡兆泉,棠,明傑陪奈持:泡才! 接和,北斗,維富,兆龍,忠茶,仲到,公發, 碧麟,百米,雅至,任學,榮敦,拎桐鄉R 均參加,行三就禮後,由胡兆系主席概述世系 ,打呼籲鄉親跌力,發展會務。香成後, 巫行三牲酒會靡敝,隨即派舘非肉。 ∵
·又美國僑張忠梅家長持秧夫人及公子繇佐迪 文加拿大僑報光前,本初葉慶均由海外捐安資助 “尤表謝忱云。
[謎林一堆印平装 一燈謎叢談」加緊編簒
(港)「林一半共必參考 伻百乚氏繼「铈海」(名勝聯選)而編印
·亙送家名著四十步,亥瓦册,柯式影 印原署,字大清晰,財金穿研:定健一百元 ,三月出版:11月内預約五折)。預約者,爲 便讀者,增印平裝本,康八十元,預約五拆一
·索楜詳細黏目及機,可函香港七姊妹穎八 十號太平褪苑郎,或近期又:一百 耕」氏三十餘年來她嘴边,將所見所聞熗器 |事趣聞及憕贷許網資料,編成「燈」 (近载新加坡南商報「餘∫版),一饮 修訂,付梓公同好,將續報。
華僑日報讀者
七海旅行團,東南亞觀光 詢問電話:5–455639
6-153727 廉價機票熱綫電話
書畫毛筆• 宣紙端硯. 老墨碑帖· 印泥扇面 ·
國畫顏料•
台北46047080 谷 630 夏威夷 1670 馬 1300 1870 星馬泰 1375羅省1870 韓日台 1150 三藩市 1870
・由五折起。
電話: H443764 中環荷里活道58號
螺絲也有專門時小四十
耀接工業香港有限公司
名廠出品
新華大樓一廳兩房
廉售特價七萬餘元
新華大樓由本港最大地產公司之一新鴻基 建,座落於深水埗心地帶福街,後掖長曾师 「道,右鄰州街,鄰近戲院-溵 直型百貨公 可,深水埗減碼館門凡可。各項設 AI 選料上乘,大厦有人管理,務使居者有 安逸之感覺。誤过地盤係於早期以乎價購入,故 在目前建築工科不断升中,仍能以低悄出, 唐镇供鏈,佯樓 受。與特假八折優待,一兩 用,凡售上萬餘元,首期只付數千元,十年分期
讀者泰國歡渡春節
家庭電器
全體團友暢遊返港
229355
新欸實用
5-572288
泰國渡假團開始接受報名
歡迎參觀
張淘海源工業大厦
耀生行有限公司
慢館在105號、電話15-769950
我表牙尖阻利發批簿校
跑馬地仁麗樓理想住宅 座落於跑馬地奕齒街之仁題,經全部 築完成,全座樓高十六斤,是一座兩椥阿伙式 立式高尚住宅,阳有三房二廳,抽木地板,菜色 摞具,装有煤氣,年期一〇四年;三房兩鯨 ,只铿十三餘萬,分十五年付欸,先到先得 勿失良機,治裤來-仁魂業有限公司,電話」 五———四四七二二九。
時值,因而每位團友均獲得利市封澳 幣十株,取「十全十美』之意),另「招財遇 獾」〔香蕉】及蜜柑,木瓜等爾特產,美 可口,大快朶留。
此外 - 當大&坻運 國翌日,谷各業文 報章,均以顯署C盤,報導骸藏案觀光之各 項活動消息,並有歡迎本報釀者旅行團的告
·岩深藝人,揚威海外,所以各團友對此次食 東劃全部旅程之七海旅運有限公司,及其
$僑日報者 舒泰國芭堝雅濊假團:國分社裂學識君之安警安排及週到服務,言
·在宮於旅遊經驗的七海旅運有限公司精·讓賞,許篇一次多姿多采的愉快旅程。 心策下,經過五天愉快旅程,全團友 .自泰國暢遊歸來之全占團員芳名如對, 業於日前搭添航叫G-602 班機未退本 張:麥業搵,名譽團長,李大偉·李 港 - 結束了一次-
滿激樂而多余的雄忘.. 少伉,风-王、張音免、張周两 程。...
蒜、王宗藝、王李統網、倪年、倪李選、 拙團一行三十四人,於抵泰國曼谷;林龍鈞、林張寶梅、關、關、治 機後,即由七海旅運有限公司泰國分社學 熱、葉鎮洪英、葉啟惠、王關、林一、 於 及與水 負責接待,並安排先後下建議,冯世芬、何淑賢、麥、貫嘉、辛 榻於雅士大酒店曁玫瑰園別墅,小於拍 祖、辛孫緻、李世芬、李明、馮均 他耶藤景大酒店,並光京郊名勝古风 花雪梅、馮寶兒、振、張少,張榮少 遊 景區,齊大皇宫,拜玉佛,游水上市 29 船塲,登舞統祥居大佛塔,最可容六千實又爲狗大者要求,七旅運公司 回究,將規規最宏大之四披耶一流泰國菜 經爲本製者提供帳務,於復活節廣辦, 式 欣賞國古典舞蹈及晚宴,參觀芭堤:「來芭堤雅五天團」及「曼谷潸遇七天 雅海底七彩珊瑚默,在閣巍家受游水;靚點」,群僚師:香港際輔道中國際大 海群及大京都曼谷最豪畢之都酒樓,榮一七〇二座七酶旅運有飆公司,三,五 姜泰县陛下頒賜街最高榮譽之平酒樓 四五五六竺九—四五一〇四 蔚英午餐,及足與
大門 歡迎廣告。讀者泰京揚名
道地羊城菜式
據恊遊返光之 圓友談稱:該團於:
·年初一抵,由於
利市十銖。象徵十全十美 招財進寶。團友笑逐顏開
報日僑茶
中
圖鲜海街
满防局,
廈大報日佈單