REFERENCE UBRARY
14 FEB 1975
CITY HALI.
五期星
日四十月二年五七九一屦公年四十六國民華中
郭日僑華
VERK KIEL YẤT PO
三聞港頁三第張二第日四初月正年卯乙儤夏
本港新
毒品價降且易得
接受治療者減少
哦買到,致最佳的康復計野——英沙洞治療方法,受圖影响。
(1)
一
行
·和基督教有關的仙溫泉與本 其仙一向被稱爲「蜜月勝地一,遊九州的人為不多都必到仙的。 個不單是日本人只後,甚至國前泰中的有覺入,也知的約,因爲鎮中的晚
·國使節與有人,每逛暑期選,不到北成河就是到仙避法-享受酒
香港戒路啸助發育人後世年榭;小包之海裕英售價,已由去各之高一氣,字靜幽雅的環境,浸溫泉和藝妓何福的恫趣。到今天雖然由於交
但價慪至每包五元手。
警方致穩人亦同意,本品已經色但及較多供應。現時平均每包十五元 撒察雅專员望洛夫刷:本港三凹类沙獨治療中巾,預期至一月底,一 有三千人登記,但直至一月十七日止,結果只有一千一百人前往登船接受· 估計本逖有吸黹轩十区人。
政府發案人】,平均每日前往四类沙酮治療中心查詢之騰君子約有 年一廿五人,並約有八百人經常前往接受配劑(D)
各界社團新春團拜
·通的進步,別府與指宿溫泉,吸引了一部份遊害,但是雲仙说泉,仍然落 一個旅遊好去處。從手爽的現有資料指出:他和基督歌也有關係的,它 是從距今七至八萬年前,火山在有明鄀底煤藐而蜷起的混杂區。大約在公 元七一三年的「肥前風土記」,及公允九〇一年的「日本三代寶*J所戱. 在日本大智元年(公元七〇一年,行茜和尙到仙開出,杰立了大乘院 西明寺。它和比荽山及高山一時並院,被府爲佛號三大叢林,受到世人 的崇敬。可惜,由於戰亂和火,火會寳一比衰退。到了宽永于四年( 公元一六三七年,天草四郎率變動的「島原三亂」,連很侶也有人參奧· 其下,結果當時的昂原業主於倉发家的軍消滅,邓寺院也希人焚發了 。現時我們所見到的一乘院,是最後之年,由卻任的藩主宮力忠日,在 淼明寺養址市新建立的。温泉是仙的特色,火山破岩漿和贝水的 「地獄」,弦緻皆是,不過,這些地獄也失了不少基督徒的費貴生命..因 紹當時麗燆基督教是邪教,把傳藝士加以酷刑。需仙盤泉是日本永二年, 八一六五年),由加藤彰左衛門所開的越——日本人稱「湯」習慣 是指盘来......到了明治年代,烘仙金倒地方,與其說是「信仰地」「避 初七日下「著地」,吸引到更多遊客。在昭和九年,仙成含全日本第一個被指定爲, 午三時,在會 國立公園,近年更被選爲年保安溫泉,俯良好,是九州的底遊勝地。 新會商會初七日上午 十一時,在所
酒會歡叙共祝好運
初六
· (1)ERNE 4
香港醫學
醫學常識解答信箱
乳腺瘤割除無後
書的叫喚地獄,发光的清七地獄,和大地狱等一面,所以唯一預防方就是切勿吃魚生。
我們經過疾之河原典,見到在中央地方,必立了一個十字架,相 二】肝虫並無法可以杜籍,商現在,雅 基督信徒檁鸪苺淓手息,投爭地自殺,抗政府發出基督教活 其他寄生虫有帶效藥物可杜,但並無有效無物 天也常常有遊人到這裹源吊。它前面還有一個叫「御采地獄」的,
ne 可杜肝虫。
術都是仙的秋多类景,尤其大福冰爽是雲仙獨有的,毎年十 木的数礜天氣時,以上摸木盤始赛以整而成冰,而這集一條條
(三)形成之爲響,先奈說乎其版手而定 。 如吞下肝虫数量少,則並無導處,但如果肝 多,則會引致風管發炎,塞班管,照管生石
···肝硬化·甚肝癌等病症。
市政局招標告示 招商承辦整理地盤供應及豬草皮 表土及底土等工作
滋招商承辦於一九七五年四月一日至一九七六年六月卅一日期內在西 九龍區及東九龍區內湖行整理地盤與失溫反鋪設豆皮、土及底土等工作 投標表格及一切萨 可向九氣洗家街分局市政事務署九龍區處三樓 一九七五年三月七日星期五正午十二時截止收標。
装招商承投在〔一)萍灣及(二)石澳灣沙難香夫小宾之專鹰谋 睨探表格及一切詳情可向香港孚 街政府合署西座三楼市政事務署 索取及查詢。 .
稞纸必須於一九七五年三月十四日星期五正午十二時交商, 市政同投標委員會秘書 艾理
—
地利亞預科夜校
1975英中會考輔導班
: 綠- 英文 ̇張史,地理,經公,新做,舊業,化生,考試響缺
上睡時間,二月十七日至四月廿九日,遇一至五,每七時至九時半
每科共卅小時。一
費:全期五科,只收 160 元,可分科。
扯t 九里尖沙咀山林道 號(近倫敦
———六七四號LIC遒一至六晚六時半至九時半辦公
校長 譚萬鈞
哥林比亞無綫電學校
精液有血是尿道發炎
市政局投標委員會秘書·艾理及 市政局招標 佈告
校外鷄部 木紅茶再晚程然於近期
·选手經均可申融摩加。請將 左怒拆惭九龍加拿亦做十八一 號恆生战行大忠九棋中文大,
市
科
無綫電及電視工程全科
——二月廿八日學
政局招標告示 招商出租商用貨車 茲招商在一九七五年四月一日至一九七六年三月卅一日期內出租商用 貨車供市政局在港島及九豬市越內使用。........
無錢電及電視實物函授——專校發器时旧家实教育署要有 船舶電台電網招插班生— 三月四日開
取及查詢。 一九七五年三月七日星期五正午十二時截止收槃。
市政局投標委員會秘書 艾理驚
大道中十四號大行
市政局招標告示
人消瘦,百病生,人肥壯,百病除。
速效增肥藥上市
雪成塗惧 -- 補液有血是何原因?
·香港醫學會箸:精液有血多是健精族成尿道 發炎生腦而致。我突可以由普通之徼芦引起
增加拈安健英絕不積聚脂肪 ,或由結核做引起。在則包括良性或性二 要找出原因必在外科專科西 並要作多種 一人之很,有因先天不足,生來體實務:
·檢控,包括檢歇小假,檢前列線之分,萬一有因後天失现,任着庞生不良;有因病欠補, 光及用尿道能檢查尿道,如原因是發炎,則醫生兄無從恢復;有因搏行減肥,反合性劑。 會用抗生頭以治療,如是對植則需外科手術然斯帕相應晚,食慾不振,我擁不
女士者間,
外陰有一小款,逐漸增大,是否政府被稱有 專爲婦女免費檢在病了. 香客哲學會答:
教援災格及一切能情,可向香陁立廠街政府合署西座十三樓市政局來 校址 九龍深水埗保安道20 至25 號(新舞台戲院役面)
招商承辦遊樂塲設碌之旅理工作 茲招商茏於一九七五年四月一日至一七六年]10月廿一日期內在西 九成及東九龍區內負去遊樂設備之低理工作。
"投標表格及一切詳情,可向九龍洗衣街市政事務署分局三橋來取及查 一九七五年三月七日星期五正午十二時術止收標。
̇市政局投標委員會秘書 艾理聚 市政局招標告示
·招標承辦刈除雜草工作
外陰有肉粒可能是油膩 一,四肢傷忿,願力減退,氣血虧,常傷風
·安招商承辦在」九七五年四月一日至一九七六年三月卅一日期內爲市
·旃經码,百叢生。消應之人,自知你害 關注 政局刈除西九龍區及東九龍區內之鮨耳工作。 由唐拾梦录 漫百數十年之耍一治病經驗, 发標表格及一切斜情,可向九龍洗衣街市政事務分為三根索取及查 精辟珍贵婆料吸就,功宏效速之「裙做堆肥丸一類。 ,性温和,而不燥,保證在一個月內使虚 一九七五年三月七日垕期五正午十二時截止收標。 海垛加景棠肌肉祜實篮英而不精聚脂肪 - 不會愛 - 增加低收,安國外,夜 高血壓,可促強食慾 柜 酣睡,效楚人,絕不谈張。
外隆有肉粒,可能是一種發炎或是楹,如 是鋆障,亦可能是良性問團,例如反維狼我師, 心急人遁形。〔一十八歲少女,有乳有小 一粒,已有兩年,是否乳術?(二)爲什麼月經. 其雄性可大小,必需風投西醫腳繞,如有需 |纖維或脂肪挝i成是無性脈,包癌症。所以 前乳房一定有痛?
英·些生會介紹滑婦科凛科西書。
香港莎麽好答:
政府體沒有婦科專科西竪,要由普通科西醫,足供一個月之服。 介绍,可由公立門鈴部習生成私家醫生寫信介紹
· 防胆管發炎生石勿吃魚生,
心急人世間::
《二 肝虫如何可以杜絕?.
一對人的有何影啊?會否影响很購
脏肿發炎及生石,通常基因患肝流
(一)胆繁生石及發炎,有何方法可預防?
(一)乳癌亞恩於中年戒以上婦女,而且簡 惠州同城午二時,在何菌郎合散播於空氣中,他人吸入了結核菌;如 症生長迅速,不會兩年來皆同樣大小的,少女乳 抵抗力低,即會染上肺結核症。
|房之硬粒多是乳腺纈湘鄉 - 這是良性,生長 初七日 柴灣居民協會!
( 11 ) 鰽核症是一種度性發炎。需要接期诒 綏慢,割除後並無後患。所以應找西醫胗祺,如 下午1時,一檗,無論身體什麼器官忠結核症,治繳期間亦擁有除裂,發生會介紹才外科茲科西堞-可能要施 在會所举行理監事團拜,酒會說啾約半年之久,就算病微只餘,亦必要持續醫治年,外科手術關除硬塊。 6. 平之久,否則容易從發。 大長陶郷萃堂 初卡(隰號被核者,如過诞有神核菌,卽分泌一種荷爾幽,使乳房-
血,並有臉痛之,香術醫學會答: 午三時「不應皰婚,更應宇醫院與家人隔離,因爲與人接,所以在月經前破天乳房有病是完全正常現象 致。生肝虫完到是因爲吃 *在會所團拜,茶會聯歡。 近容易傳染他人,經過祫後,如驗過洒沒有心。 隔江同鄉會 紅下午
街坊婦女會 初入午和 岡州學會 宮拜-晚上七時在會所熬叙醛。
十二時行號
·普商會 祥百式行委及餅盤春節聯歡會。: 菩茲商會,初七 到下午四時,在會所,團拜,茶會與
HKN君Et
皮下出血本身並非疾病
市政局投導委員會秘書 艾理緊
香港房屋委員會公告
· 爲登記潔淨工作承辦商事
「拾裙髫肥丸」每盦二百柆,卅元。 唐咎莱斯克發行,文咸東倍興举行執代理。 各區分錦雄:: 大浪中正和,大浪西永安-凳 參加競投本會咕下屋邨之桑季工作合村。 丹梁國英·波斯富街嘉華,英皇道仁生 北角新一 凡具體適合安格之商號,個有意加入該名單內,務請於一九七五年 黑池,水瀧嘉華,停安灣永生還,香港仔明 月二十八日星期五中午十二時之前,用雪面向岗堡暑食事務秘書申。 九龍柯士闻路永和,佐敦道金城,大埔道中正|地址,九阳馬頭角道一號房屋裂亲辦事盛。中销僧內必須路述從事該類工 ,北河沓懿生,蕪湖街风平安,上海街永安,衙一作之經驗及馅力。 銘道峰備·新蒲崗大學。榮廳,耍妍協事,茲 灣興昌,皮發,青山埔太和,元朗元生堂,上 雅生。大城傣家,沙田儒元鬥撷典。以 说水魚而染一上各大菜店均有代海。
一份名單,列出都幹之课像工作水辦商。以便日後邀請 本會現影棚訂一.
香港政府公佈
蘇氏宗親會 初六日下 午二時,在會 所舉行理監事團拜,朱鮨聯數。 岑氏宗親會 初六日下 午lli時,在會
初七午間
所四拜,茶會歇菜? 恩平同鄉會 : 在會所團拜,茶會懟敬。
龍岡總會 時,在會團拜,
初六日正 午十二時件下,
呂氏宗親會
初六日下 午二時,在會
百貨業聯合總商會 下午 上時,在會所團羿,姝茗新宾金拉 顧問理監事
牛頭角坊食 初六日下 -午四時“在畬 所舉行團興,茶會聯繫。 溫氏宗親會
初六下午 四時,在會所
- 初七中午 孤氏宗親會 十二時,假金 武華酒裨團拜,茶帶
有肺結核菌暫不宜結婚
意知人君:
离,而病况穴屬輕微者,可以結婚,只要後不 勝過勞,肺結核並不會起傳,只會傳染,所以不 會遺傳於子女。
歐陽宗親
初七日 下午六時 • 觀告羅士打酒家舉行理監事團料,
C)是否必須要十八個月醫治才能在
增城三: 增城同鄉 及增夔堂初六日下午二時,在台 所邪合鹄摔。
(二)肺病未愈前,總計對病况有何影响? 對于女有没有遗体?
·香港醫吳育客!!
薛氏宗親會
初六下午
佐敦谷坊會 衆行理事團拜!
初七下午 山時,在會所 」 初七日下.
染得來,由呼吸或創業,因台東惠之最圈口水 結核顯,患者咳嗽,打喷觉,大坔謝始時,結核
舉行團拜,萊會聯楸、
·賴族宗親會
初六日下
所举行理監事四脚 - 茶黏野紋。 五華同鄉會 五華街綠 ,初六日下 午五時,假旺角新五月花委擒凶拜 沸歌,有獅表演助興,呤獄迎 撰同眷屬參加。 楊氏宗親會
會初大日下午 六時,假座油麻地豪華閻被西拜, 由理事長彬東、謝賢、少初、志 炒、榚富主持,請發長理監事携善 初七
正月十一日 下午八時,假九 龍新興五月花酒樓舉行團拜,設安
:皮下出血是什麽病,起因如何?有何病徵,
* 央行總理職璒拜
土瓜灣坊會 午四時,假荔
當表皮下之激絽血管,在生理過程中受刺
旺角街坊
初七上午
·流酒樓舉行團拜,酒會聯。
「傷而破裂時,血液外泄至對應的皮下組織,是
灣仔街坊會
初七日下
初九. 柴灣街坊會
·午七時,假英 京沼家舉行團拜,斯雲灣仔區民政 主任馮國張
閻行理監事團净。 旺角大廈旅會
初七
中山同挪
初七日下 午三時,在身
牛頭角新區坊會 初
十四日下午七時,假永康酒樓舉行 肘燎敬老大戴。
藍田街坊會
一假大角咀龍酒樓,舉行理事團
·拜,茶會聯殺。 初七日上
《中國社 本月十九日(初九,下午六時半
·假區內新城酒樓,舉行詁案團拜 九各區街坊會研究委員會主席, 會寧同會的九日下 午四時·花會 ”所團拜。下午六時,假中國商携磔 初七上午,侃敬老大會、 十時,在穿域: 五邑工商會
初九 拜
日下午三
中區街坊會
“午十時午,在 在所舉行理監轧團拜,不令脈放- 初七下午, 新興同鄉會
二時 - 在會所
劉氏宗親會
十二時,在會 所行理監事團拜,茶會 斂。
三區婦女會
盧氏宗親會
初七下午 二時,在會所 拜月廿日,假英京酒樓春節, 花頭行商會
“湖州公會暨所 窮女福利會,初九中午十二時, 潮州公會
湖州公學同人, 大會京福浆合隨即, 正月初七日上午十時三十分,在选 日 本街湖州公學團拜。 陽江同鄉會
初十
十三
因此,如發現皮下出血現象,必定要看西醫 恩平大江同會 正月十二 許铷檢查血液才可以找出原因而加以正確治療 身體有種未必是癌症 時,在會所舉行理監事團翔,茶會 南海沙頭同鄉會 正胥 (一)是否身始凡有肉類生出,便患有癌 十二日下症? 午七時,猳珍寶酒舉行春節聯 : 二、政府公立診所能否轉市民檢查是否有 趙族宗親會 正月十一香陷醫學會答: 日中午十二時 〔一身任何部份有竊鍵,必定抵 - 在會所團拜,不會聯歡。同時召 症,可能是良性搵硬质甚重發炎而致,就對是枯 開會員大會 社
粗,亦可能是良性或感性,必定要由西國影視, 才能知 - 還有可能要專科西宮在你能確定。 ":"C二」政府所有公立門診部發生會爲市民 檢查身长是否患有點症,及作各租必需之化&M 檢駛,包括照x光・如有需要,生還會寫信外
按警哈日期“一九七五年二月五日''''
第一次會議日期及地點——一九七五年二月二十四日〔星期一下午1時 三十分在香港遮打道三號森德大厦十樓破產心理官署舉行 所有欠到該破產案件之任何歇項師須如數繳交與 管理官
破產管理官:贺饃
告示
韩江同本
初七日正
宇十二時- 在
會所團拜,被紅的酒會招待會員。 關氏宗親會
監事長免衍椒主持。茶會過。 初八
而家聯股叙餐。” 外海同都會 龍新甜酒棣團拜,
初十日下 午八時,九 宴聯歡。
耳聾機
博愛醫院
·舉行
初七晚間 團拜
米業總商會 (BR).
·香港九裔米業 總商會,正月初八日下午二時,會 登在所晒拜。
許氏宗親會
初七下午
佛教聯合會
港舉行團特。 撥桿埔枋會
11時,在會所. 初七日下 午四時骐行理
·七時,在紅磡馬頭道血寶石酒樓 歡迎會員 眷友參加。咨奏地點 初八日下:灣仔洛克道四號三樓B座 午11時,假览 饿适砣———七五四九三五。
·番禺會所
十五
建造商會
勞氏宗親會
初八下午
鴨脷洲坊,初十下午 會,初七日下 隔行班第團拜,下午七時,在冲
+1
+
港高等法院
一九七五年破產案件第一宗
皮下出血現象,患者手足容易宓黑,皮下出血本, 身並不是一種疾病,但在多種病態况下,血管 爲關於住在 黹堅道七十三號三樓之商人爲樂前以 W. L. SZIN
·正月十二內皮上血功能與常,皮下出血較易發生。起因 AND COMPANY 名菜在香港皇后大道中四十八號萬年大度一〇〇三家經· 韓氏宗親會 ∴日下午六時,包括血小板過少,白血球過多症-致,對某種 商事中 假大角咀江资万智擒舉行春節||彅伫敏感,及各種中對况等。
油塘邨四圍
油塘自由聯會,高起村互助委員會
·油分區委員會,正月十三日下 ̇午七時,假座聖安當學校,聯合畢
.荷塘同郷會
西本坐行春凿盛證獅獸
港鐵造商會,本月 廿五日入正月十五日)正午十二時 ,在會所團拜,酒會緻包,會長 何世柱 - 幽慨-黃英東,球· 王俊初,分園會員參加,
正月十
美德西
WILLCO
Dahlberg
形隱
爲頒發本破產案件之接曾令與
召集儂接人第一次會議通告
街道一改建)條例(香港法例第一三〇章) 香港總督根據街逭八改建】【香港第一三〇)第六條之 : 定,接硬命令進行下点工程,
(甲)梅奥地利根德里交界處之香港內地段第一九〇五號,共六七號 及二式九五號前面之一段道路將予修改,抑膠,其詳情箂經在第M H3 八七B號處則內,以粉紅色表明。 (乙)在上遮阳則內亲粉紅色鹫黑斜戌之孤圍內所有街號,一定璇見該條,處道。 例第二條),將于以封閉。
房屋署招標公
房屋署長:廖本
現招商投標承撼本?姥下元州衖邨战宇外部裝工程,就項裝做工稳 包括撲宇之外胜、門、公衆樓梯及走廊、垃圾房、貯物莖、「火牛房」 *「舉打房」、遊樂塲設及邨辦事處,投標格須取高一式兩份 · 並 世於封密之信封内。
因財面必須清楚明外部裝工程」,及致「房委員會會 事務秘書,並須於一九七五年二月二十八日(星期五)中午十二時之前, |投入於九龍馬酸角道一號房屋署總辦事處下之「投標額爲要,過期 之標投將不受理。
投瑰格及有關詳情,可向九龍太于道六九二一號新尚政府合署六樓 房臮習保養工程組案取及查詢。
合格之投標者,須僻工務司啓許「乙」及「丙」建築工程承辦商 但房 委政會有櫃取捨價低成任何之標。
房屋署長 魔本懷 街道更改條例 (香港法例第一三〇章} 告 示
香港總督根埭街道八鳘條例(森港法例第一〇章】这六條所賦 予之權力,作出决定,進行下開工程,
〔一〕改良現有之堅拿道天橋,將洛克卻連接天輪之斜路拆跺及揣案 |現有之無處行車
(一)將堅拿道天橋延長:由堅拿道起沿禮頓道,摩臣山道及黃泥 福蕸邊針到在華人墳 國內興建之香港仔隧道入口處
心在摩理臣山道及黃泥涌道興建涼接新天橋之兩處斜路; 六四】 在新天描附近之杰頓道,摩理臣山道,黄泥謝道及良后大道 之部分道路將于以擋究,改向及館,
[痳理臣山道,黃泥涌游及基后大瀧地下之數處行人 上接工程之憕業經在第11四七īj]]}及{}}四號附俩則內說明 上述国耻,奚存香港政府合署西座地下中區民政處諮詢分處,另香港,該等國現存於霍诺政府合署西座中區民政處諮詢分處,或香花泡 买利大厦二十樓地政測處於香港軒尼詩道11〇一號東華大厦西仔民政處 花道美利大廈二十樓澳政處及香港威靈頓街六十四至六十六號地下 ,中民致盤備查。
凡有反對該用决定者,必須用書面向工務司提出,並須於一九七五年 二月二十八日成該日之將與件工務可。
凡有反對联究命分音- 必須用等面向工務司署提出,並須于一九七五 年二月二十八日或該日之,將該面造逹工務司翳。 無比!無雜音,無低糖 何電子吸音器感撼力 喃之情形,以及其本人對該物業保有何種名篇。此外,該申請並須列 一項估計數字,以表明該項工程可能使申請人澄受之金錢損失或啓物菜遭
···中該賠償者,必須在其申請中明受上述工程影响之物業,其受形
$890 $580 $480 $280 $190 ERNE
申關賠償者,必須於一九七五年三月三十一日或骐日之前將申智永 逹工務司),特此公佈過知
工務司 麥德霖
一九七五年一月三十一日
申賠償者·必須在其申請供中粗受上述工程影响之物菜爲何;其
受影响之情形,以及其本人對該物業優有何種攝益。此外款申請並级開 列一項估計數字,表明該項工程使申請人可能遭受的金錢損失或物菜批 中和人必須用霍面向工務司提出申詔,並於一九七五年10月三十一日 之前,將申諳世亲李工務司畢。特此公佈
工務司 麥德森 一九七五年一月三十一日
KEN - K-862483 K-789115 K-864989XN41525A5
旺舖、寫字樓出租
約四千二百帆八年只約二十元)
一千四百呎爽約四元半至五元
英皇御准香港賽馬會
賽事延期通告
雖於天氣不佳彩购馬場跑選,英皇
·御准香港賽馬會董事局宝佈將一九七五 年二月十三日(星期四)舉行的賽事延 至一九七五年二月十五日(星期六)舉
延期賽事之出樂廚師及馬匹最後排 位公佈仍屬有效馬匹須由獻證實其 康不佳方可退出。
所有場外投注仍然有效,各場外投 注處將於一九七五年二月十四日(星期 五)中午十二時正開放,接受各種投注 -同時亦接受行投注,直至晚上九時 ,其他投注處將於下午四時至九時如常 開放。
-原定於一九七五年二月十三日舉行 的第一至第九場發現改於一九七五 年二月十五日通用。
一九七五年二月十三日便用之嘉賓 傘於二月十五日(星期六)仍然過用
。磁章持有人亦可帶嘉寳車及相應 之會員證實於二月十四日(星期五)前 「往原購買此等證車之馬會分行退商業項
承董事局命
一九七五年二月十三日
司理"桑達士