郭日僑華

港訪員議英待招 WAH KIU YAT PO.

ICE LIBRARY

10 FEB 1975

CITY HALI}

一期星!

日十月二年五七九一展公年四十六國民華中

本港新聞

石梨貝水塘叢林區附近

野猴聯羣結隊出沒

香港置地中區大厦 新年裝飾美奐美侖 使中五-

滿精日東大李波係 大臣以「大吉」爲主題,而文一九七一年薪樺委 泰酒店及太子大厦間之天橋則安上「花開富貴」燈飾 感山大度地盤及於|員會建麟,需要大君專 葉合格人緻之為,應 仁行均佈滿福良,希望蒐年全體市民幣幸福 圖:香港置地有限公司在中區大佈置之新年裝飾,側中區術節日 麥辦本地人士計對

g_1] 駐港英陸軍副司令

你會愛大的一個 九 七四年舉行時,吸引了 [三百七十値緻際參展單

港製高級家庭用品

班納少將任蒲飛歐

「位及五百三十四個西桀

【转】港英軍地面部隊副司令班納少將 在港任職三年,頃以任謝爾區,於昨晚八時

*及訂定完全本地化 日期,但政府迄今未有

·好定日期,亦無號以 本地人代套养人(柏

加西德國際展覽

遊人欣賞看似有趣實則討厭

波蘭

晨運之人過路車輛均受騷擾

(纸)有有野疾遇集地之術之大城的石梨貝水塘叢林區,敢近很于愈來醢多,不分來夜狼端 經常出沒在林邊成路旁究集,經該處行人,偶或予以香蒸或花生,則2湧至,頗爲有,但經 -糕,在該處於湖或居於附近之人士,對該等野猴進無好感,見猴子出現認爲討厭

有一位經常前往該處為泥之人士舞,猴子不欲平禍之危險,有一次且汽車駛至- 且優步橫過汽

由於猴子生育力登毙爲驚人,若干年後,可能過山都是鋸換,進一步不難爲題,而且野猴子可 能傳染時疾,週日做假期市民有偕同子女專爲對野而前往者,如斯裝有病,於接近人類時, 「不駹受到傳染,似此有與當局應有質控制該做野猴之必要。......

【籍公務員房屋津貼

港府每月額外

·九十二人至二千俊 三十五人,但外公務 盔的人,亦由一千三 |百三十六人增至一千五 | 百九十二人。

近年本地人士在 務員;中所佔之百分 | 比如下,一九六七年百

料資作寫集搜港來欲

不受

境入絕拒處務事境入

∵去年入場參觀的外 由港返歐洲,同行有其家屬四人。班納少將於昨 嫩買家約五千人,锟一下午六時三十分到連英良家空軍機塔-被飛出 買家一萬二千六百人。居格兵團來福槍及樂除組成之儀仗隊。作爲 《猪訊】香港想法一西德「科族风感家庭用,括不銹刀叉、烹飪用 ·爲期日的科底 別後式。檢儀式完畢,開車至民航機煤 第一千五百餘件高級家品監會一出,易、具、霞空岛盂、木器、 宿用品,本星期內將在自一九六九年來,整是深略用品,不黏底時员 光會將於本星期五(1竇室休憩,並與运行之長官括別。屈潮英军因可 月十四日)開幕,星期 令,陸軍中將肜买武爵士昨亦在機塔造行。六樓 龸特匦一名,發展局第七次安排香港用、錳、家庭

·欲來擺供一部有商人參加此一西德用品、水殛、噴水簡 與本港港事物的

* 珍製品,雜項用品 善我來作家,最近十二家崙港商裝飾安品、爭氣象

·

牙製品、寶石雕刻品, 人民入境事務處號各提供一百件產品, 推橋入境,此爲三一在貿易發展局設計的擦露營設及火水燈節。 “一九七四年最初十 位展出。此外,又有li 首件樣本,包括一百八個月內,香港對全世界

香港保護兒童會

有鑒於家境貧乏,見亲身發 安不怒,恃代表此等無能露力之兒 女及其親等向各界呼触此種困 情况不常見於繁盛事之內 - 而見, 老人烟稠密橫街之中,在此等 地區內,本會工作人,大多動望 義務者正在窖工作,發明愛杏- 但格於資財有限,工作時受阻碍, 兩女主事人的計觀盤希望,故此向各界人士呼诚、廣爲輿助,故參加 爲會員 樂助年雙十一,永諾會第1百元,請將捐敫或食費等客西仔 他慣塲精緻念大閲收成轉本則不勝感謝列1

2 個月來所發生的 宗類似事件。

恒生銀行有限公司-股東週年常會通告

194-

歡迎

作家被拒入境,可 十件由未能前往科能交一的家庭用品出口總額超 能鼎有關當局及慮,展的本港商行所提供者出九億三千一百萬元。 香港會被酵而集團,將在一頂特別棗列中,西擦在上述期間, 利用作為朋藻基地,展示粉各團買家藏賞。黎買了價值約四千萬元 ,而中共方真一向

香港貿易闈产髅代 的香港家庭用品。 對此視爲緻察。 「在科陳列的產品包

敬啟者:本銀行定於一九七五年三月二十日(星期四)正午十二時在香港德輔道中七 十七號恒生銀行大厦二十樓大禮堂召開股東週年常會討論下列事項:

:「科馐家庭用品

三聞港頁三第張三第 日十三月二十年寅甲歷宴

〔特訊)由於府一百一十元一月 延及執行聘用本地人士 據悉:政府时用本 代替外來官員的計,一地入的計商,在過去 月開銷多付六百萬, 直珽好,直至一九 元之巨。

一七三年才有所阻延, 此六首倒元只用於一年由本地入担任公務費 僱用中級行政官及專業職位,在一般公務員薪 人啜 - 他們的薪酬由三級中所佔比例篇百分之 千五百三十元至七千八、六十二鮨八,七年

三十元的外至公務費 可獲每月五千元之房屋, 李貼,但同級之本地公 在香兆油乘地小輪公司務員,則沒有此項津貼 (特)曆新年期間,他九水雄交通片 油蔴地點

·各航頃,包括離身均全部。若將房縻本贴加上攒 整忙,大部份交通工具均增加班次行走或在除夕 夜熊通霄行聽,方便市民渡新歲,

加班。並將假日停開之中琅势航 小輪於年初,伊斯開關旅愛絲在 九廣號路局將於世櫪年,初二兩天另訂行走正期如下,中環之內,則聘用一名外籍公

新春期間加班載客

九廣鐵路 一起升精純客。在來逛文曲上午八時光大分起,至下午七時,另一務員對戲,收必足以 車,由九阻驶往新界之特別班車將不在旺角車站派出三香系華客船,及海上的士論道排行,初三,聘請本地人一點七二名 停車-而在星期日及假日及假日由九能映出之九日暫停一天,初四起仍照原定班期行走。

〔特英鹅:

年耗

,本黹納稅人每 年多慑担十三慕完

公幣

英國官員每次

逾十

來憨-花瓷本越 萬四千元,在一九 七三年內共有九 -名英國官員訪港 +

班本地講大,在上述新春期內亦將不在旺角本站

* 三萬

因們的到訪而要 神的金錢,共計十 三億一千八百一十

·七元,此項開支

「英國聯邦顯食協會將外甄會人及訪問 唱的項目內

來往中瀛小輪,在年初一至初三密 班次,並派出豪踉袂樹「飛對給」增班服務 ·

停車。由於新春期間火車搭客茲\ - 所以當局於一褫哦起你说定珀斯路行。

''該公司原定公衆假期舉辦的港乘專船前往 又爲倈佃鄉旅客及時脈運目的地與家人賜聚馬灣,東涌及新合之三項旅遊,在泰、中 ,深圳至廣州火車由月1日起加班行駛。...初一及初二日,帶時停號,至年初三則照做,行 亞曆年廿八至正月初31的五天内,自年初至年初由麼開往東源之特別班

-往廣州的加班車最多可盡十二班,原有的!班,則照常行走。”

在內,師共十五班,從早上八時十五分開始,每 天星電車

「公佈。乘客如由紅磡經北角往鸪或退到地铿北 角往紅磡,在到達北角。",

另外該公司决定由年初 一起,將行走紅磡,北角 政府發言人指出:在一九七四年內,來 隔一小時開田一班。快停石龍,木頭,坐車 港筋間的英國官員共有八名,納開始迄今仍 各站均停,狩快車沿途不停站。 「劉遊之小的酒師範嚆停游。並由該日起恢復行 紅磡至北角至對冰小航航,如期照 上海游客向由本月四日 港澳客輪 起開始加班直至本月十八日止一時間行走,直至二月十四日(年初四)始特爾航 : 他+; 所有照來形之國會 暨於

機之班斯及停泊碼頭地新調整,時再另行 英國國會鑑,其成㘰對香霑有特別興趣。 ,以利何各界在裁鞣及新春假期申赴遄回內地 .常每年由英國兩大政黨選出四名國會滾員, 旅行渡假及博港人士。加班船期在(除夕)至十 分批來港,兩大一箱,邀請英國國會四來港

天星小機將於除夕之夜昨喃航行,每隔 四日一年初四)一逥五天廝悄對需每日共九班, 之畢,已僕行多年,六十年代已經開始

|年初一至初四日及早開出之一班爲上午九時序, 十11分鐘一班,並於農曆新年期間,小韓來往 ∴提發會人指出,英國俗貝來港有一定的 其餘各班則開上午十時正。十五日,年初五,至一次全部加班。 作用,因他們可加深了解本港,以使返國後 十七日八年初七)毎日幾遠對開八班。十八日( 香港爾本公司協渓際除夕,作首次通常根

·在國會討論有關本谘的事。(栢

年初八)則對開六班。於水靈船亦由本 行駛,該公司並由月一日至十五日整形新年 週起開始加來往,

期間加開每日電車行进球。 〔港]七五粥年小

'':'立九巴公司佈除夕之 隧巴通宵 白见昨煨在钻岛上空飛行, 偵察垃圾烝點之所在,目的 通常待班礎漚後,由徐女慶攝十二時半至六神行 卒。收費二元,過發泡製「元,計-TTY 飄翔年宵市場上空找尋垃圾黑點 為證磋垃圾中。 小白觅由徼富堅長陪 A,由彩虹———張濟。路九龍區沿一11. 同 + 乘坐一個瓦型氣球,在維多利亞公習布青市璊上試翔-彩色礦紛,吸引大批市民圍。, 號行軍,港島區過依蕸貸經海旁鎭網園道,興致 由於天氣惡劣,年安市邀睦人不多,氣球亦被迫延遲升空,小白姫偵察一番之後,發現之垃圾一街,而器值。 地點不多,不過,牠曾多次向地面等館採取行動的廿二位少年際除角衆告周圍的情况多

小白兎乘汽球遊年宵市場 流及北行,

第一一二號A隧道特別緻,由旺角——

談計二位來自蛋派培英中學的少霅隊除蟲又在塔內派發傳單,及向市民解棒市政局推行之滑浬,證碼,行車沿途係依米一一二號路後行走。熱議

小白兔完成偵察任務之後,謝當堅世長又邀請若干小實乘坐崮國泰航空公司的氣球飛行。 小港能謝堅稱乘坐巨型汽球在維多利亞公園升空。

保時爲萬九居民於除夕之夜,通齊交通服務。 此外,另有四條線巴及十八條市區幹 除 豫军外,阿班一个延至初一。除夕之夜,九 |巴魔行車時間如下: 地道巴士-第103 各織加班 这班堅尼地城開慶高二時卅 分;觀塘開交及二時卅分,第一〇二號痍,尾班 分別均於凌展一对五十五分開,第一〇四號綫 蹈班均於凌族一停四十四分對開。第一〇五號 狼- 尾班均於陵水一時四十分對開。

共大北巴风下有十八條已十幹後-一8:11 號、五號、六號、六號A九號號C、十一號 、十二號、十三號、十四號、三號B、十五號、 六號B、大號C、十二號B、十三號D及卅三號 「降機均於除夕之夜,尾珧「你延至凌晨一時 二分至二時卅六分不等,

中巴在送晚,全部員工不休假,二月4日 (年卅晚大除夕》中巴下列各裱尾班車均長時

交由二月八日八年十八至二月十四年初 四)止,加强下列各服務(一)五日及二 接延長行駛至下午十一時半止。(二)104 二〇A,及廿三A三助照例停駛外 其餘 各戲包括三A,五A五四十及七十七腰 *均全部加班行融

33耳機

TELEX·希品揭處美國其導航及.

·通訊儀器爲太空署及防部採用 TELEX RECONERY 無缐先造技術蛮品魚卅年經 SR $890 6680 $480

$280 $160 MADE IN

非外籍高級公務員

香港威頓街5 號九龍出口道五號

協會主席:等並不

大道中十四號大夏行

,茝品盛茁 •

旺舖及寫字樓出租

鹹位面積村四千二百呎,每天約二十元) 寫字樱由二百呎至一千四百帆海約四至五元 薛情請镫 - 五——K式天六式系

任食唔嬲

(12:30p.m.-2:30p.m.)

爵樂印度餐廳,特别供獻,

∵精美豐富自助午餐,

每位紙收十六元。

九龍漆咸道43號 3-675039

(每日供應)

香港雲咸街77號

5-244216 5-234229

(逢星期六、日供應)

支付六百萬

·就此事,人民入境事務齊長街士表示瑭格 但他不願箫評。 「捕消息透露,史籍作家與本佔一間與波 關進行貿易的公司有厢-該公司董事會與人民

·境事務處交涉,但無法處長表示,作 家之入境申請香日經收到,但未獲批准,同時該 處不允透蟮拒絕之理由。.

一九六八年百分之五十三

百分之六十四點五。一點七五,一九六九年百四,一九七一年百分之一務員人數之垛,令本一段数目,由一九六七年 悲公務貫團位深受關 然談兩年任主符級之一分之五十五點六,一九一五十。

一般薪級之外籍公務 本地人士,由二千三百,七零年百分之五十六點 ' [九七三年外籍公

夕交通通宵服務

·據稱:他此行是往日本描寫一本有關旅遊指 之一千一百四十人培至 南的書籍,計會在香脂过三天。 有钱人士透露,該作案會寫過許多有關疫隔 一九七三年之一千五百 九十二人,而本地公湖 和國際旅遊的書籍,並會著作過一本棋盤「日本 則由一千一百九十人 ABCL的杏,他正想返日本才把選本書寫一 增至二千七百一十五人次。這位作家現在,以前並未到過香港

(

]甓薪三千五百

美國西岸投資

如聖地牙哥可供商業或工業發展地皮

$27,500,000.00 Ú.S.

柯利近地皮1500畝,離湖過24喱

$ 1.250,000.00 US

s 1,200,000.00 U.S.

100XWW.

BILL SCHROEDER-DOUG DARBY

s 805,000.00 U-S.

ESCONDIDO, CA 92025 USA

$10,000,000.00 U-S-

$4,500,000.00 US

聖地牙哥收场12,000敏在發展

FRANK MULLEN!!

南加州面臨海洋酒店,

RELIABLE REALTY:

227 E. GRAND AVE.

詳们赠面下列地址治

南加州農場2870畝,

·種有停車場620個

(714) 747-5281

佳人有約

【請到設計一流 服務週到之

芝苑别墅

蘭苑別墅蕙苑别墅 華苑别墅

九龍塘施他佛薸6號

九龍窩打老道86萬基大廈四樓 香港英皇道145號民衆大厦二樓

九龍塘窩打老道157號

2/ K-365281-6

卷相逢酒揮四樓梯按3

【22K-035202-6

免費停車場:

全部套房均裝設彩色電視HiFi音响•電動躕床•鴛鴦浴缸

H-704352-6 H-714261

K-361161-532

免责停車場

★各别墅裝有電子防盗自動報警系統★保障貴客安全

省覽一九七四年度本行總結暨董事會及核數師報告書及宣派末期股息每股二元一 角

二、董事四位照章依次告退,但可再選復任。

三、聘請核數師。

本公司股份將自本年三月十日(星期一)至三月二十日(星期四)止共十一天内,暫 停轉股過戶。

承董事會命 董事兼總經理 利國偉 謹啓

一九七五年二月七日

防止未老先衰,有返老還童之效。

倘兩種藥丸飯後各服一粒

BENIOL

100

FROMIN

武进大药廠出品 港澳總代理:萬國大葯行 有限公司

第五十三屆

此一年一度之世界性重大博覽會 日期:一九七五年四月十四日至廿五日

將提供閣下 旅遊意大利及發展業務良 機,凡來自香港各界人士之參觀者, 將由本會發出免費參觀証,獲得種種 優待;優惠機票及住宿價格,詳情請

米蘭萬國博覽會

向本會駐港代表辦事處洽詢

米蘭國際展覽會香港代表辦事處

電話:5-256795

地址:香港太子大厦一五二四室

Share This Page