當清潔工作完 保特莖類油的兩用“左右以均匀的力來比較大,先上最高的侧面部份,若窗 生困,不但如此,透 開色油,首先在同時,取出油祝得酥

的一部份,然後逐渐的玻璃成門的玻璃中間增添不少棠贈品,親力 油

日十三月一年五七九一公年四十六國民華中

新年特刊

把居选奖给书送羮-使你的生活也取物更搭題,尤其在新年來臨 之前,把居欧裝修得更新,使你過得一個更快樂的新年。

迎接新叢,將自己住處裝飾至焕然一新,並不是一件困難的事,而且 可以自己動手,盡量發揮你自己的天才,這機會更迎合自己的心意。 在度室內設計和一女唯美主諳者。對於家庭綺照的粉飾不會忽視的 ,爲了潼联和傢俬的色踢能配合得更美觀,他們往往會選用最流行的花就 紙,來代替一般愧的灰水和乳膠 。

牆紙使氣氛更高貴

可以說以紙來裝飾掛籃,能使居住騰得更富生案-概 多以單色爲主,而配合了有花枚的脑紙,格外別緻而富令一番氣派的。 | | 如果要親自動手裝被牆紙,亦不是一件困難的事宜,反過來說它比掘灰水 成像乳膠漆來得容易,只要按步就班便成。 當决定親力親時,首先要量度居處所需要複紙的地方其面積, 選購時讓店員助你計算該用多少送醫紙,紙的關度和長度各有不同 :一般關酸是二十多时,長度是三十参呎。至於微典則以每客來計算,當然 平貴不一 - 全要視乎質料而定矣。痂紙的質料可分多種--有純紙質,面 紙而另一面是維尼龍質,也有全維尼龍質的。其中以純紙的最平,純維 尼龍的最貴,而各類墨案及花則不下數十揪式。

鄧孔炤

助理:

將舊選灰服撥科:礎置 色,若不經過德课及蓥

上各種不同顏色的乳膠 色的步膝,也不能髹得打上一度离粉,乾後以 。 均匀,相反的若將原來 砂紙將牆面擦澡,便

陳愛珊

不過原來油漆是色的 | 改髹藍綠成棕色,就可一。

乾透,如果齏登仍含有,產生。 話,聲如紅·希杠攻籃於滑潔後直接髹上,只 由於乳膠漆好處徧 因爲這些地方比較潮濕水份的話,乳盡上 油漆的一步森 色,那便要先髹上一層 多樣便可。 多,既具防作用 又 乳术软水 水份無法蒸發,個去原有的漆料,徹底 白乳膠,將舊色完全

原來髹 美謝久,用布扶,水份會沿 會使我生一個一 清潔再漆上新的色油 ,美食 |砥鍋具及弄污的情形發

· 婆湯,再待其乾後,才一次水的牆壁,而現在要,粲起來相當方腿,能而流,得費不少時經一個的氣泡,過了不久,,不過,若龍的油蒸不

生。 ,因含一且蒸油染上灰

無論所用的插于成

發,可選購上好的色油 唐瑞平. 可動工髹上新色调的乳 自行改泰乳膠本的話,所以現在大多數家庭告 財扶扰,一時疏忽,便一乳膠漆就會像一接抵似 易過份污攘或給落太多座,處理方面便困難

下開開的窗展,若傜 露茛部工作。 將兩行消髹句,相反者 適漆,否則便難有新鮮先除灰水是必要的 榮於自己動手•在極易側牆壁粘上灰形,

的話,上述步謀大可省了,而且美觀上亦大打 大段少,只將其長度的 掛起來,那時R

【大序- 好的部份有被 自己手乳膠 用長,除柔外更可 以樸的方法髹上,側再 瓣,就是愛國原來的一步啼,之後可用竹手捞,客廳及臥室等, 成汙垢,所以奋和 功整費了。其次若有,只要灰患抹清·折扣。

·界的可能性,而後來

灰水,似乎是麻煩一點[以聚氣等家用物品, 厨房的糖籃仍以盡灰水 髹上兩至三層的必要時,便可髹上新的一胖。但 先將少量色油倒在 在話一下,使籍 丸直將我行色油髹匀, 的工作要生困難區]

,但當你了解其方法及 無須爭於人,也可以

·康該符第一次乾透後 上與原色相耎的油漆 另一個乾淨的小備內,好不致太漏洞,然群而由頂到底下塗上是不 玻璃有椐的花床工作應 不過在這裏一提大 搡乳膠漆時,切要,始能髹第二次,那便 時則不能避免然少功夫

得牌米,那 逐少取用的原因不但是門或窗框的一角開始可以一下子做的,特別由正面的檳榔開始,程序後,再加上一份酎酒居风嫈 的米色或斑色等色素 可以開始樣礼的工家,厨房,浴室等地方 案的是渣是否全部,不致有不均匀的現象的一了。

使用時更加方便,且龍」,將色油素上,從上下一門,因其面積和高度「油正面直握,最後才是一心,油漆的傑便不會硬又何樂而不爲呢?. 龍虎凤酒 天寶堂 · 能丙囘酒 · 天窗堂* 龍虎風酒* 天窗堂

在创猴京門上先漆 下裝 上一兩行油,若以它的

有木橫開袼時,便要以親爲所得的收穫都不

方向髹上,便畫而向 洌留心次序,尤其上 操汳些核或寬的閱格作。獨的,何况特技巧煞機

表層新年快弭-供,

中國習慣,除舊迎新

形丙個酒天窗堂,能再回酒,天寶堂能再回酒 · 天竇堂

四期星

刊特年新頁一第張五第日九十月二十年寅甲歷 WAH KIU YAT PO

WEFERENCE LIBRARY

3JAN1975

報日憶香 HALL

歲新接迎室居飾裝

大地記板翻不

當第一紙藝好後,得留意在天花板成脚 所多出的紙,然後用尺量後,在紙的背面一直 都是沿着超额寳將橫運動可。下一步便長按 风花核的相配合而將第二張被上,爲使兩張紙相 -的極速铯棄密,這是她便淤用塲了,到它沿 紙壓平,當然以手持平亦可。. 裱至牆角、門邊晙窗根時,應先用尺量做 掛貼的距離若干,按照這尺寸將紙剪下, 當然你

·雅望一吋左右的紙,貼一類上交所述同機做法將

在牆鍳上不甚牢固, 容易變,至於在温 易脫落,故使用乳膠漆「洗顏色時,又得注意份 的趨向便日渐流行超來臺的相等,否則效果亦 以外加上色調繁多,是不能符合理想的。

:,同時更可以自己動手一切用料準偉安 操作,如此方便,所以當,可以動手競茲· 一般家庭的麼迎。但在乳膠漆之前,和 ,目前市面上角售乳 要看看牆壁的原 原來伊基乳膠淡的 膠漆牌于之多數不勝數 橫而以外國貨比較貴,而未有脫落的現象, 遇上有實或其他障碍物時,亦可先將紙貼在 不過選用時攝以其質量是由一點而已。那就較 枯上,但這個不要用刷滯平,而是要找出障码物的「優劣爲主,葱品質優良,方便易,因爲只要 位置,在中央部份用剪刀剪成一個十字形,然後治 的先膠漆分子凝得實用洗粉泵水將借歇抹

·其海森剪去多餘的薔紙,才再將墻紙掂 5

* 結構嘅均匀亦容易塗,將融上棗埃除去, 由於油紙的面積比較大、表面亦平滑,所以只 一張一張,保持垂直裱貼的步驟,是不會有 染,相反那些質料差的 待乾学们可用护筆以少

·多大困難的,細心裝裱是不成問題的,鹊若閣下顯 一代品,卽是乾透後仍會昨踞好的乳膠蒸髹上

宏傑警試,只是花一點時間便能將空煥然一新了

猃人有點鬆的 因此,若然自己動

·處理地板工作不簡單 「的話,合乎經濟原則 匹然裱牆紙和聚後壁朵如此容易,那赞黏地板」外,顧及質量是不 的一回事更插不懿了,這却是基於同機操作的原則的。 ,分別不大,因此若想更節省一些修費用時,何 不考虑及親目黏地板呢! 書活動手黏地板時,首先是碼紊地面是何種礦質- 是磚塊、混凝土、成是木板呢?因爲黏地板時,地 面是不容凹凸不平的,絕的洞口或憂拖也不可有, 2 否則地板不能棄地面,且有容易突起和凹陷的岢 形發生,所以無論那一類地獄,均需事前舖平,以 方便黏貼工作。.

·使用乳膠時必須 加芷若干洒水·至於份 實則沒有一定的規限, 盤是基於不同牌子及每. 乳膠漆的容水量而定. 的。最好的方法便是逐 少加入清水,然後灤在 牆上芪准,倘若有「黏 若原有地面是忍颐出..可以肯定說表面多啾是「攝」或出現「搽」的 粗劣不平的,要用水泥新鋪平,等待乾透才可動現象,那便要再加水一 1,若站砌塊的原地面,就須將空隙及裂粒用石膏粉填平;原來是木板的試,直至拾起來覺得聯 ;則要將突出的裁針去,且在有夾縫隙的地方,由瀝青鋪平。總括旨之 必須是一塊平滑的地面。......

在握式地板時,可隨款選擇狀式和質料。目前市面出售的地板大部 混合膠製的。也有過和軟木泥製的。選購時最好以膠板翼祔用主 原因凤軟不怕赘折,至於價錢的高低當乎品質優劣而定。

的图,其效果好而取價不苟,这所採用普通的動因。

服爲止。動牿簍髹乳膠 榛的人,多數加水1倍 份 ,寧願多花一兩遍, 使效果更好。

所以每次開用漆料,能 不能好藏亦最好能一次 用完,不致浪費也。

選購乳膠漆時i

黏地板的主要用料基悶,售質地板的材料店都設有造類專供地板用 得立刻使用,原因是它 當各樣準備安验,光用尺阯度要黏地板的面积,然後用粉蛋在正中攝·會開始凝結,時間一久 一條十字 古潑,這用我在將地面均勻分格,使視覺淸楚,先後貼我不,容易結成微粒,繼而 容易混亂。 4 開始時,以捕子醐膠水沿證到好的正中祧塗滿一半成四份的地面. 避免塗得太厚,薄薄的一層便可以了,但要滾格平均,雖然膠水塗上後, 標不能卽將地板黏上的,要稍後三四分鐘,辯膠水飛乾後才黏,這機才 勤融得飛的效果。黏地板時,最好沿正中線條一塊塊地黏好,而當好一塊 貢,地板黏上時,只須用手壓一下,便可剝头地面,無須用任何损铷壓迫的。 ·然是以自己所喜愛的顏 在完成四分一或一伞面覆後,可用相同方法在其餘地面黏貼地板,只爲原則,大家可先向 頸記淹在當時黏近牆邊時,得按照所餘尺寸,用梁膠地板的刀,將它還黑 出售的商號取色板考 使地面能完全與聽邊接合,全地面黏上膠地板後,只待其苔然乾透,便算, ,但在熱攖顔色時要治 是大功告成的了。 另外有一些膠地板砖無須先蚤豚水在地面上,因其本身已有恩水的成,黑一點,因爲你在色板 上選中的顏色,聚起來 一份,只要在黏之前,將這些影地板稍爲浸濕,便可直接黏上地面,不過,

定必比色板的濃鸟多, 风乾的時間則比較長些。 若然閣下所住的地方不太大,,那末只花一至兩天的時間便可以黏安

因而會影响牆壁的反光 率,所以使用時最好癫

現代居室展覽在均輝

·也可乘新年來臨之 把一年雅菜下來的 東西清除一空,另外 置一新,添置新的物品 使攝機面目一新來逛 接新-與此同時-裤 中國人也習慣把居住的 用于粉飾一新,這好 是每年循例工作,但由 於近年來,百物理費, 尤以工安貴,粉飾房 于工務費用浩大 不過 , 這些年來工棄義 粉飾材料出品精美良 上使用簡便,因此,很 多人家都自行購買一些 粉飾材料,自己一家人 置髙紙後,還多要預備各種工具:如刷-潮粉,剪刀,底尺 |

對手便可把每于粉飾 等。整紙的第一步驟是笑相同的,就是先將要被上牆紙的满璒洗

新,當然,這些工作, 一課淨-倘若遇上牆壁有裂糍或凹凸不平的地方,就須用鍋粉泥人熱將爛

也要懂得一點常識 鴿乎,以免癌祆袂上時的容易破爛。

起來便觅爲順利美。 首先將黏墻紙的綳粉用水調較好才將補術難開,糊粉濃度略箇中心通 洪牆紙大多數有多餘的邊緣,在裝裱時當然碼將這

·房屋油的灰水過

·了相當的時間後,黨 些餘邊剪掉。” 將紙鋪在品枱上,按照照高而將紙剪開,可 會起變化,這慘況與居住的環境是沒有關係的, 能的話是預案一點,每一張的長度均要相等,在社 因此,無論是爲了衛生成美,經常給予室內牆 貼時最要留意的是否每一張連接處的花赦皆相隔,一套帶灰水可以說是必須的。 否則被起來根本毫無美觀的感覺,更談不上整齊了, 毎一次灰水的行進一些白色,特別是邪 以造们好的遗物均匀本上第一張剪下來的紙,有除去系埃及衍生一些業、綠、紅、查和徐 背面,手上最好在末端塑和一吋,然後將牆牆紙專

物的效用,因爲石灰有一色等,否則但與你心目 甜到箋里的頂端,一手將紙按在牆上,另一隻用 「殺案的能力,過去不少 中的顏色大有出入了。 刷子輕輕將紙揲祗能在墻上。不過得注意緻紙是否

·垂直地站在將上,為確保牆紙貼為垂直越則,敕街 家庭均採用它來作粉饰 其他如贲、米、奶色成 己方法乃由靠窗的一端成牆角的地方開始裱貼,而切,經壓的理想用品。時至 當白色要混合一些炭 ::堿在牆壁中間開始,他因單憑眼光來觀察是難於判 現在,因發現石灰水髹 色,才顯得比較踞新不 西牆紙是否正嚙垂直的。

新|歡家|粉|公|利

,

新歲

酒囘震龍堂密天·酒風雲龍、堂容天·酒囘雨龍堂密天、囘雲龍

豪飲浅酌

永生和 卄五年紅牌雙慕“人人有好

X X X X F L S L T T A 23

茶雙牌紅

SHUNG CHING WINE

旋酒和生外

WING SANG WO

1444

永生和酒莊 文咸東街一百一十一號

電話:四三一六四〇、四四七五四八、四三一七九六

風雲龍、堂宵天。酒風雲龍·堂寧天·酒馬虎龍、堂寶天*酒鳳震龍

天國堂,能丙回酒,天宫堂,能再回酒·天窗堂,能再凤酒、天窗堂、龍虎囘酒、天窗堂

天容堂

由即日起至農曆除夕止 瑞典星牌組合櫃及梳化 一律八折酬賓

設五折特價部

均輝傢俬公司

彌敦道485號A電話:3-300620

歲晚大減價

特别貢献

瑞士ESKIMO

全羊仔毛毡70”x90”

原價$255

現沽$135

每人限購一張,先到先得

香港·九龍

西班牙新欸套裝沙發

每套原價$9850 現沽$5250

英國眞皮廳沙發

先施公司

每套原價$12500 現沽$6950

法國兩用套裝沙發

每套原價$5800 現沽$3600

∵西班牙新花套裝沙發

每套原價$6500 現沽$4500 香港

的了,利用餘暇操作,亦-

滿另「番樂趣。

Share This Page