日十三月一年五七九一曆公年四十六國民華中二隔港
四期星
郭日僑華
頁二第張三第日九十月二十年寅甲歷旻
WAH KIU TAT PO
本港新聞。 本年度財政預算有此計劃
增加烟酒賭博税
應付經濟衰退今年編製預算特別審慎 緊縮政費開闢新源並考慮動用儲備金
(本報專靚 )
·市民現在董注意卽將提出之本年民,即七五至七
·六年預算案。一 溶個預算案的提出是比較往年過了一個月,擦镜之要到四月尾才可 據政府有關人士科,預算案將於二月二十六日据出借,三週後將由
.預纂今年度的財政策,受下列四項問題
(一)如何將政費支出决少。
(11) SESIERE
(三)能否向其他方面來取經濟協助,例如貸等。 H四否甩懂。
兩巴宣佈自二月一日起
隧巴增一壹一新綫
「零」、一零二及一臺式等三綫亦告同時調整 溫濕露道巴士的服務,九龍巴士公司及中器巴士、中、大臣道、連打龍、美來畫、金龍龍、阿尼時,李大偉夫人,廖烈正
。
李秉∉夫人。盛党小组
自稱安置區店主三十人
定邦醫生,林勇仁夫人
·許智兹夫人 和
·張臣,林拔中夫人 夫人-羅薇勤夫人, 費爲风,韓秀吸小姐
向房屋署要求賠償
香港政府公佈
房屋署將予討論後答覆
財 物 一九七四年九月二十五日約下午五時四十分於香港北角英岛道拾 洪港自硏爲九龍灣安置區商店店主的三十人,昨日前往房港署要若干。" 行政 燕文及行政秘書林永新接見。該批人等難榭他們又正在跌安置圖裡,按治。 宋適償他們於昨年六月在九龍灣被拆的店舖。他們由房署助理署長一 希失主與嫩嫩錄警署長八話:五————七一二六一內三十二》 晉商店,應依照其他六各商戶毎名獲發給八千一百元外ž。
警務處處長
拾
特)一名男子
.. 釉女助理署長說他們的要求將於今日(星期四)交由爲展署行動小組 【委員會作進一步討論,他們則日將運通知討論的結果,故現時他不能代表
[房屋委員會答覆他們的請求。
工業總會及電子工程師會主辦
申請歸化英籍啓事
光(ALBERT, LAU KAI KWONG)現住香港九龍黃大仙唐寧新村四號 地下現向香阇總督申請歸化英籍如有任何人士獲知任何理由爲不顧准予
過艱苦的工作,不斷地其爲化英籍者可用書面杏陆布政司署將事實向布政可觀售之,此客、 改進生產技案、品質
電子裝置研討會
+檢定以及採用更 帶的管理方法的結婚。
申請歸化英籍啟事
【 蔥【各區市民的需要及全面加强,暗斑利街開案;干諾道中,文華里、签釕 公司聯合宣佈,由二月一日(星期六)起,調整 道、菲林明道、灣仔道、摩鼉臣山道、董頻道、 夫人,劉微勤夫人。
·堅拿渕天搐、過海道、康在鐵、天樹·祖 下列各
柯布連道 一〇一號路,在行 、馬頭、馬頭涌道 太子謀*彩虹道、斧山 一〇一綫 區九龍區時,來回程郑園 道、龍翊道、接道及坪石村。 男子遇 喜太子道行走,而不純天彩虹進,斧山道及翔 車對開,上午六時卅分,包車對開,深夜
一九七四年十二月廿八日約下午五時十分於啓德馬場客運大度登攒成 房屋署曾在一九七四年六月於九龍西拆非法房風旃五百塱及安置區外拾卡式錄音機一具反衣服若干。 蕸。乘客如需往彩虹道及雅翔道話故乘一直一號 十二時甘分,媲日行走彩虹至中環街市的10 ,加班車期取肩行走。 路。
希失主向機塲警署署長(低話:三——九二一一四)按治。 ,昨8途粱砵仔村布書 商店八十多間。所店裤管人已獲配給公營房屋,而其中六名因爲符合政府 一〇一號路的尾班車亦將會延長至晚上十
一〇二號路誦:香浴區 遊七號A地下,突被三 規定的條件,每人獲發給額外平貼八千一百元。
警務處處長 一〇弍侠 安路,道路運車輛來同區一名長飛,張輸入加盟问
守朱件:({安商店店或他們的建物係在一九六四 二時三十分。但由下午十一時四十分至深夜十二 時卅分由缄塘開出的數班車棚行至雅利街 將不糍天樂風,往筲箕灣的巴士,出道後號 家後,將男子身上材 年舉行慶水木崴大調查尚經已存在,八自一九六五年舉行商店關在以 藉由告士打道天機轉闾高士威道,將改由高 物掠走,並毆傷男子面 ·商店一直都在營業。CH)一九七七年三月举行甄别调查時,該商 一奁一號阽-新鏹路:士威道林興發粪,雄德道入國道。乘客如需往天部及眼部,得手後退去,店當時亦在岳業。除該六人外,其他人等均不符合這些惊件。 一登一楼 缺,行走埋石與喼庇利街之 樂里者,請乘搭一二號路巴士。 「龍,繁花時間(上午六時三十分至上午十時廿五
受傷事主林來 -每次要求均被搶絕。 分,下午二時貫五分至下午十時卅分)每隔五分院是至察及及北角,繁忙時間三十八歲,曾前尙在習 開出一班,其他時間每隔十五分鐘開出一班 (上午六時四十分至上午十時十五分,下午一時一發中,警方已加緊調查 成人小童單程一年收費一元(過了隧道收費五话 沉十五分至下午十時三十分,每隔五分靈開出一損失僚况及遄一步案 班,其他時間每隔十分鐘開出一斑,在北角開出] [4] [ 道教通善壇 的東東,由晚上十一時四十分起至尾班車,在抵
二日遊西貢 總會與電氯及電子工程研討會的目標是食 「進一步發展的餘地。 參觀安老院建工程有限公司現正署,而緻內工部經班 于工栗一段富於高度 「想争性以及演最迅 在三十一 有效方法,偉能透過 《國際社 道教通一 一
實際分析體于世的各 |11月1日郊外旋期五整一個研討會, 行,抵當她盡育版型,使本港的量子工程師可,方面情况,從設計到實由天都有很多新的事物,下午三廠街香港意多特好最擔械上古斯拉著行維阡生物難登熱區糖 參霰西賞白沙灣之安老 以琛解修理電子嵕置荻 地使用),使維修工作
計開出发之物業保佔座落九龍在田土广登品創新九龍內地段二五六 方面的新概念,以取得重大改造。 會的掉的就是去學習。八號之A分俐段之六做之一〇九龍一八一群並4 有大厦地下一 本房上一看)之專用提此物業之批期爲七十五年由一八九八年七月一日起 三一九三七年八月三日已故英陽佐治· 【地税:每年剛什二元五角之六份之一面,約七百方呎 欲知粹报请彩及投空握間主祥豪容師律師樓成拍賣人 安浩站后大道中萬邦行二〇〇八——IO〇九
·律師樓
纯石群哥,清水灣道、龍翔遠、斧山河、多
做財政當局考慮上述四點時,它邆要考噬到政治、經濟、社會各方面 虹、太于道,甜甜、馬頭圍道、淡成道、 鋸總站後 將會延長行走至荔枝角(播 ) 耦站 非官守義筒提出辯胞,希望通過二讀,預定在四月二十三日始能三讀通過 的 反映,並藝求如何達到理想的途徑。
·很多人關心本年度的預算案·對於稅率之高,但政府方面三诫其 對於材率的加與否,不業一颗。
預算估計有時不易得到槳隆的粒祟,例匹去年的收入估計,甚爲準禇 但支出方面,此預算的郷多。... 據說,去年預算案與出錢入的真實數字,有很大差别,由鼎支出 大致上說,七五年慶的經濟情况居處在一個經變動的時期。 由一九六八年至七四年,香港經濟區勃異常,银年的經濟增長率,一方面,有三項問題,是未能預見IC)因爲石油問題引起通貨股( 百分之十二段上,但自去年起,可能轉入一個經濟停滯期間,滾因爲此)公務雎瓦加薪,亦不在預算內(三)有許多不能避免的支出,亦 界貿易衰退,歐美各國都發生經濟困難,特別是美國的經濟衰退對本港有:在同期出現,例如洪成功,戒治人多,要加美沙肠毒中心等。 估計本年度之財政預算之政策,如何將支出減少而收入增加,以
所以資谁本年度之經資情况,不能太樂媧,我們會受到世界經濟衰退的平衡。 期影响·我們的財政預算亦会随而受到影吶。 5.
我们可以預見今年的預算案,是要比較份守的,但亦不要太灰心,以 「冤有砷社會進步。
【警方與律政司密切注意保利事件報告書
研究誰負法律責
準備採取適當行動
根據上述的原則,預料今年澳有很多開接稅可能增加,如烟、酒、 博等稅,將會加。至於標準稅率會否增加?這是市民最關心的問題,這 要等待二月二十六日,今年度預算案揭出首滾時,才能知道。《傳》 過方式繳付,以後述術于試過世。該公司在目前 冉境中,爲解决現金週轉困難,上述法方屬合 理及泡切實際之内。
五、政府已於一九七四年批准電話公司價 百分之十七至十九: 就目前况下,任何公共事 加費,均屬錯誤及不合時宜,且一直實施,將 羅致鎭貨膨脹之風強反限,加深本花經濟困難 造成社會不安,故政府新放項如共建 - 並審怳研究因此產生之嚴重影响。
《特訊)警菜葑菜犯那嘴查绦人為,知正宅以研究保利工程有限公司濶盤事件鴟查跟佐署之風,巴布亞政府代表團
甚,以便對要負起法律實任的人士,採取適當的行動。
警方公共關係科致笈人昨日對報界推實,警方正研究利工程有限八可的陽光報告書。 據消息來闳透,迄今發方在此現事件中,尚未拘捕任何人,商業犯罪調查店員,昨合戴 有關此報告書之各槐問題,與律政司洽商,該如何採取適當行動。
另一消息指出;商梁犯罪覦查際探員,作為曾邀睛若干位與保利事件有關的人士,前往辦 公冢-協助調查及了解此事件的眞相。開該等人士中,包括有一位知名的盡造商在內。
保利工有限公司,調查報告,公司的來往賬目數字,早於一九七二年底已出現問 題。當工務局對該公司進行調查時,該公司造假以對。該報告書艾透- 去年首十一個月,疑
·告虧損每月平均超過二百萬元、老將業事來往眼自的銀行垂計在內,則膑公司去年的全部虧損 食超過三千三百萬元。
就貴賓中指出,有租李保料的上述贅蛋負伏項,在該公司招股章程的核數師報告中節不摄 ,此項洲銜巢,說明了保利工程有限公司在七二年九月十五日的凈祖安正「報大致」,粗估了指 幣四百寞元。(合)
二十三個工商民衆團體反對電話加價
指出政府建議補救辦法乃屬不智
過港轉大陸訪問
〔特钢)新畿內正巴布亞國防部長兼外交部 長及貿易部越狱爵士新隨從五人,於昨日下午七 *十九分乘澳洲航機羁馬尼拉抵港,澳洲腚· 錄在機塲迎迓 巴布區政府代麥團此行採取道 |本港在中國大陸訪問。定日內由半乘火車赴 州,往北京,钫健中共當局,慧祺爵士選上 彼爭此行初次訪問中國大養,目的在 雙方 友好及貿易上的瞄侏,預定在大陸逗留兩星期 然退出。「慣)
中大學生大陸被扣
學生會昨聲明否認
<港香港中文大學學生會消息,該會幹, 事實就一月二十七日某夠報刊载有 大 事生赴大陸被留下接受洗脑——中大學生會會長 受本報訪問」之・正明如
康莊道、海臨強、堅平道天橋、頓道、請乘客留 凤山、灣仔道、菲林明道 軒尼詩道、金龍道 頭車對開:上午六時四十分,車 *德燒流中、林士街及千霜鎮中。
夜十二時半。
市政局酒會
港督伉儷出席參加
《特]督麥理浩将士优度胙映爲市政局 嘉賓出席在大盤當舉行的一個酒會可 主港督於抵步時受到市政局主席妙利士优 其他被邀請加酒育者包括各政府部門首長 ,各國難我們節及審禇總商會會員,會我一 亞項徼繪市政局主形。《黑》:
港督麥理浩僻士,昨晚出席市政局酒會,进 周翔指食士在抵步時攝,旁爲市政局主席沙利 士夫人,懂得沙利士及麥理浩博士夫人。 (**)
長主持專題演講。 北鹞會成立巴厨九年
-對公共開係工作之推
香港兒童安置所舉辦
(特)香港工来一而有效的訓鎮集器。不過,這還情形並不是,並為顧及IC PANS HALLSTAYS 現在香港北角,百場頂陳康村白過運
師協會 港分會聯同出資與警工作的
事酥树安在种論迫 利朐以及內部工序变用
參加者,每位十五
|期改進效、生產力、
工無㩗 聯席庒种
元,包括來闾寡取及
·緻迎報名參加;是」的節省。
討會的重要性玲表示
慈善餐舞籌經費 幸運獎券下週一起公髅發售
日上午九時在威靈頓街這個研討會名爲「一對于工棠是香港發展 纯所濟集,十時半乘属于装置高度可靠性 長迅速的工紫之一,苦 中出致,先到西貫 工作的概忿與實際」 獲安老院,過往水。馬由美國編里達州PAC 和裤家午帶帶斯,從J 公司的西格爾主
艾世界上僅於日
本的第二個最大的魔手
收音機中出地區。本
[國際]杏兒各小組名單下,一 | 告小組委員,何耀棣大往澳門遊點。 一宫安置所爲常年税
耍,將于三月十四日八夫人,黃翊思,郭琳弼 ·麥氣程事長透露: 年以來,一直發展情 速腾,並不是因爲幸 嚴期五一跪,假希爾頓···陳重爵夫人。獎品小安老院興建工程。裙子装置的技術以及說 江成为所致。世1 微店,年行监蒈愛簿會組委风:陳鳳夫人,待入伙紙即行動工装作|立修理電子發棄的安婭梁的新面梳-桃粹是霸 三軍司令优品,台莉改總偉夫人-陳經沖夫 -因工料價,興建
隨會誓亞政府各部門道,開球。獎勢小組活及泌百多萬元,幸獲客欖勿拍賣行拍賣廣告 長篇大督嘉究,並于二 員:陳百强,李大偉夫界首長風道伤支持· 啓老兹米九雅地方法院命 UNDER.K. DISTA 月三日八期一)至八人,美極夫人,黃眼後需愛不賞,請各界 AINT NO.1.376 OF 1974 酷於一九七五年一月 日,假告羅士打行及天一品夫人,許智笙夫人:一信,故于以大力变姦。
卅一日部星期五日上午十一時正在香港打街 風酶頲 公開發售元
本柏行政界地
FRIDAY, AT 10:00AM) 出包削挖补燃薇 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN TOWN.
鍵的工來。所以,裤
需要去學養,這個
宋岳鐵師及不解本版
YOUNG & CO•之名美爲代
CHARTERED PATENT AGENTS ARM
泰興五金鐵腳質品廠有限公司辔·
高不刺准其藏化英義者,用書面品香港布政司署將事實向布敬告
承銀主命將下開貴重物業出投
杏美拍黑人塞奶兄弟行定期於一九七五年一月三十日(郎星期四日)
香禇一千九百七十五年一月廿四日
賽主律師,
拍賣人搜勿兄弟行 在港奉打做事打行大厦士军
拍賣打字機計數機傢私及雜
啟者五定於一九七五年一月三十日期四日上午十時正在被港荷李活臚11 十匹衰地下本拍買行內將現存放於香港泰利皇后街十五號裕成商無大眞: 一八〇三金內之計歡,打字,映印機, 夾萬 文件機及其他籍 謝等等作一單償業拍實,欲投實者請於一月二十九日在辦公時間內上 |貨,下預郎將全區實價用現紙交禧並於一月三十日下午四時前报
·汝,各物保照現在情况拍,如有任何意外之事習生俱憐買者斑,此 鐡括HA三一六四 梳沙拍行有限公司啟
機勿拍賣行拍賣廣告 欖拍賣行 行拍賣廣告
鎮質外,樂運龔分首 梳沙拍賣行髗拍賣廣告 AT BONION Not TiAl sur 一共食每降房车,二爲 啓者菇 九翮地方法院命 UNDER K, DISTA钅 |LDING 于大学 B座 FOOK HING CEMENT HAUROPZON AINT NO: 1246 OF 1974 PHI PAPER BAGS FACTORY (THE GOODS *三共爲是捕“特别鹊 三十一日星期五日上半小時正(DATE & TIME AND CHATTELS SEIZED AT BLOCK B4, 550 REXEK OF AUCTION 31ST JANUARY, 1975, 18/F., BONSON INDUSTRIAL BUILDING. UNDER V. DISTR-KREFREE UNDER K. C. J. 品近百件。
AINT NO.4 OF 1975 HENRIK I ACTION NO.6888/741RPRETIN 基屈餐舞會主席宜 三十四號地下本拍警行内將存在新界葵涌道一。 Lot n0 137, TSUEN WAN, N. T. (FOOK|十日即湖日上午十一時正在香港顺打得打日部期四日上午十一時正在香港暴打姆单打行 民政司坐敦義夫人,一ÒN TAK CHEONG MANSION KAKL CHING CEMENT PAPER BAGS FACTORY}) 安土拍計內無存在香港第一且門掉十號土庫本拍實行內將在在九龍眼牛明角道門棒1 主席侣李青夫人• 音米) 18 字畫B座 FUNG LIN HO 各物
WINNER BLDG,这字婆都在王府文《过 °C以上中文如有借菊以英文辉华》各如照法院所 *望同爲李螟速夫人,一部鏕以現歎交清並限於拍定期內將各物畫清盘 比現跟村搬思並欧於插定斯精的貨物出耐下,獲疬渐得投具中組立和開金帝建業,我與低摄 都之後者有他曩戏塞外之事供需自理特此一位區於拍定期內將該貨物出清下護之徒若有錯 香港機勿兄弟拍實行唐
香港攬勿兄弟拍實野群
何鴻豐夫人。秘香弪戒,有飛域意外之事俱歸買者自與特此,明。
PE-H-ENE KK-
HIGHERA
拍賣名馬「噴水池」及「羅拔少爺]廣告
啓者豐勿兄弟拍賣行定於一九七五年一月三十日期四下午五時三十分 在香港跑馬地山光 香港賽馬會馬場內將下列名馬式晝當衆拍賣,但 限於香港賽馬會會員方有權買,
梳沙拍交行有限公司改
列舉五點反對理由
臣,司庫賚錦平·養
· 蜜容章夫人:林勇仁、 夫人-黎時煖夫人: 程 「按球夫人·越烈正夫人 陳維俄夫人,其
一九七五年一月三十日
香港公關學會邀徐淦
應公開電話公司財政狀況釋羣疑 於六不食 在之長層,有意留
演講中文使用普及化,圖畫書夫人,郭萊爾
“李大伟夫人:楊少8 [樱夫人,李仲賢醫生, 陳百家醫生, 生,吳思棠夫人,风有 實民,烈文夫人
夫人-陈皮峯,許管控 夫人:陳經摔夫人林 披中夫人“虚恩夫人! 一黄明晏夫人,萬事
三合會實際已解體
一九五六年以來共一萬六千人被拘控 警方不斷努力加以掃蕩務求剷草除根
,然已向校方及有關方面詢問,迄今有遇一步 饨试漢之行郐 - 表示,同時保晉追究的模 八卷香港中籬商聯合會,迷中,發之畫,亦不合乎睡輯。 面食、九彩總商會、梁九各區街坊會協進會、 、電話公司目前所遭遇之困難,壓是現金性質之報導,以免在大米中做成不良之影啊
香港公共關保學 的及化,將於 九各匹街坊會研究委員食、带九物架商会、九里 组兽方面問題,故不康摄高用戶電話收費,以解 三本會對上述之惠官表示關注,同時亦將開 今日在香港公共 中至學傩會,此次在 匹大美鄲誼耕會、新界窗會、九龍城棠主實决息由該公司自行踱付之困難
能筮之端查。
佩保路女午安學術究會 预棋酒店印度惠畢行 黃一、九龍商食、香來說炎藥機我會、香港岛海第 三、財散可在立法局會調中,又表示電話服 年斑商會、香港印染同業公會、香港印染整厰菇 湯系詢委员會之報告其甘指出,他委员会對博話 會、蘇浙旅港同鄉會、雲叄旅港同鄉會、洺九 公司業務全面狀況,由於餓乏-
裕時間,未作 洋百貨聯合出商會、香港出入口平洋百貨行檢討,故不能捣供改善之建麟,低府寬於接 【益商會、香港環安商會、黃督教工業委員會、查 該委員會報告找不久,迅即素季增加電話收費 港潮州商會、觀塘區街坊會及長沙灣街坊會等二,此舉實令人費解。在來源 公司詳細狀況 「十三個工商民衆號對財政司於本月二十二日,用戶及市民又怎能缺許此無理措施?如此不值一 「在立法局會驕縱上,建躪電話收費增加百分之三 用戶及市民須多付電話費,更因政府傘取消融 十,極表不滿。時於日前梨行各社團首長即席會】括公司】九七四及七五兩年專利稅遠一千二 丽,結果決定致函布政司及行政、立法兩尚非官 藉元,將因此間接使社會大衆推央部份公共服路 守隈員主表示反對,並公開發表融合明如下, 之損益。链之,目前市民缺乏資料,無法了 一、#電話公司運,由於證實影張程度- 解電話公司黨務狀况,而世爵公司又未先向股東
談及警方如何成功地採取行動支付三分會份子時,黎氏推出至目前爲止,13合商並非一個編一 第一外急蚵加,導致談公司資金調越困難。低就財 提出困難時題,政府亦未要求骸入司肩負解决此 會司所官,顯見朗公司主要是因管理欠,以致啜困确之童任,在此種研形下,任何提高收費之無。而團結之犯罪組織,只是一些分裂之都會而已: 陷於縢尬處蠣。可惜政府增收電話交百分 建瞵,均屬不合盤,並惠予以拒絕。
黎氏强調說:「那會一集中之三合會活動已成功地被粉碎了。我們的目標是使其保持狀。 张一之三十,作食補救該公司之經濟困藉,殊島令人四、在另一方面,鹘電話公司將業務評估並 努力務求窭耳除根。J 愤慨。因包 公司之盈此,乃主管营者實任,一袭,而股爾艾對該公司缺乏信心-拒絕增加发 数民並乐我市民對警方接被三合會之努力于以支持及協助。他又强碱绡 - 市民之協助,乃是就 佾需增資發展公司網務,向其殷黑成招股 -公司始得向用戶*助。但亦不應提高收費,爱一勞永遠地徹底被|1}合會份子之主要關 " 【地加對本。現在該公司從未對股東提出此項嚴實,而可採取發行可跌還後分成優先股,以轉至所 校爭時,狼氏形容司合會份子低音通罪犯,他們致力使用日消潘多時之政治活斯遺留下來的 急切問題,亦未將公司業務能向股東公布,寬 精緻項,此外,該公司亦可致施行一項短期性 路來到他們之非法目的。他補-
說:「除去三合會之疫,對照及就应爲盟的爭辭之外,會 强迫用戶及市民負抱不應有之實任,實乃違背經·坐,如向用户收取按金·由用戶以分期第一次會員,與一名普通匪徒或罪犯 無異。」
〔恃凯自一九五六年以來,已有超速一萬六千人因犯與三合會有闕之罪案而被拘捕及檢控於 法區。單在一九七三年則有一千一百四十六人因可類之罪案而被檢控。 三合會攔查科黎彬筷昨日在旺角警署向各校校長,街坊寬長及地區互助委身會委員級 時作上述透露
計開
名為「噴水池篇一九七一年第六斑馬,櫟色,現年七歲,十五定點 一举,曾獲頭馬兩次,第式位置兩次,第三位置一次及出奏十二次
小啟秀【小組,隨進藏名為「羅拔少爺」一九七四年及一九七五年第二班馬,灰色, 年五歲,十五定點三苯,會獲測一次及第三位置一次 “投得者於下槌後續郎將全部買價交清,欲知詳情請來本行酶間
謝希納機勿兄弟拍賣行啓
拍賣珍藏古玩及其它工藝品廣告
•
兹定於一九七五年一月三十一日星期五 二月一日星期六、二月三日 星期一,二月四日星期二及二月五日星期三、除星期六於上午十時三 十分外其餘各日則於下午五時十五分起在畢打行土庫本行拍賣房內拍 变貯在本行之珍貴古玩及其老工藝品,包括各類瓷器,彫花象牙及玉 器·鼻烟壺,名晝,古銅器,珠寶、漆糖,顧綉及地毡等,由是日起 開始參觀。
古裙卅打行土庫 檻勿兄弟拍賣行啓
成意外之事俁買自轉此區與
二九號樓下KAR WAH SILK FASHION COL
即將公部以現他抵據足並限於指定期內將整 重物此请了奥之徒著有豬漏成意外之事供者 香港欖勿兄弟拍賣行感
定慧寺住持增秀老和尚
於公厝一 九七五年一月二十九日(星期)農曆年亥年十二月十八日卯時 圓寂於秀茂坪聯合醫院住世九十四號 鴻鄉大埔馬窩山定慧寺 依照佛教僻式洽泰龙於本月八日)下午兩時大於(廿五) 日上午十時出殯在馬高山暴行获此計
定慧寺常住大衆謹報
先嚴梁公竇山之喪於昨(廿九)日在香港 殯儀舘出殯 承
蝦 疽親臨執耢 惠賜厚轉高誼隆情 歿存均 體感謹此嗎 謹此鳴
孝男
蔬菜
江漢錶幣
孝女
蝦 泣叩
Page 10Page 11
三聞港頁三第張三第 日九十月二十年寅甲屬戛