29. JAN 1975

三期星

日九廿月一年五七九一圈公年四十六國民華中

難困深加値升動浮元港弱仍銷實場市際國 報日僑業 CITY HALIS

假年放早提廠衣製織紡

後來年多十銷產爲現,成接難而成一價降因單新來月,外例不德西,縮則單新線各告報氏候康智家業工。難困轉遇與

多仍貨存足不單訂示顯,遲拖而差參窑將工開春新,上以週一早更年前比,天五至三早提嵗去比工停底嵗般一

。科逆難殊,轉好時何,期炎黯最

日八十月二十年寅甲歷 WAH KIU YAT PO 濟依賴藥頁一第張五第

*.00

1.00

111 109H

8

高開復同降,收市價仍

比前日揭升,以香港 世界主要各國最近利率比較表 (市場利率以一九七五年一月廿二日貫標準每年百分率)

港元祥謝升值

影响本港在梁對外的萋味。

最後,這兩位工業家爲港運動對工廠影响很大,因 以美金作賀幣本位,不知下何種西率才對,所以人客体 .襯不前。以目前的[率已低百分八之宜,再加上各慣 更大,有些爲安全起見,把報價提高百分十的美金本位的 織製衣廠被迫摄.

精要從台強手上暮剃成衣訂單,實是十分困難的。 【特訊)於成衣出一不樂觀,非改進效 鄰與提在品質不可,最近港元件動的成動十分嚴准。 「香港生產力促進中心技術暨部經理陳連德博士指出, 本港襲衣講現時正面臨其他國家的競爭,因此必須不斷改進 生產效率及提高用品水準,而改良之最重要因素之一,使 用最新羨,以保持爭爭地位..

一般年宵貨付運將告完竣

南洋購辦春貨仍稀

加拿大

英緻:

交易所收市價比較,類 购老計九龍燈炔二角, 中央銀行貼現率 均益倉映五分,四海地 每日拆息借利率 雀快四分,凐洲航籓升|國庫券九十一天 五分,金門佚二角,商家單據三月期 違默一角亭,青诚英泥 張行短期放欸利率:

八五

HII+ FT.

11.00

00.3.

4.00

10. HO

11 PH

**手报

*五 六六八 出五。

一〇五六二五

<.00

111 HO

*五〇

11. HO.

貨欸調返靜態僅見

10 HO

JBT KO

10.PH

九七五 (新股〕升一角,兹 銀行三個月期存歇利率:六八七五 七 工程跌四角,中華煤氣 各國貨幣對美元兌本

一八五〇

七五

十六二五

七三五

1004K

〇:三一七.

0.001HH

當地銀緊來訂縮顯示新春去貨將冷落,九龍倉升一角,最地

映二角,香港歴升五分歐洲美元利率(倫敦市煤銀行業內一月廿三日按價)

8

1個月期 老二元

公司升二角牛,銀

,電話公司升一角,

港金市價續告低落

梁美元成交價則在四六 | 月期均爲七一二

出者。

·同業公會主席: 英國精緻學會副 主席,大通绘造

特惠有限公可經理升脚底推出,市况不甚糍,若然葚果 黨龍達五年水平,則已富很不斷。關於今年時盤勢,校 普遍的景式在受歡迎,名貴和高價時裝會做產,因爲溫類股 裝風險很大。對於港幣季動問題,他認爲是有害而無利的。 因爲浮動期間以美元作爲貨價單位的出口公司晒水損失僅很

〔特訊)京南亞各地商家來越開辦新春付運的貨品很少,由於當地舊機證晚批要生意欠佳, 綜合其南亞各蓫耕圧人士透蹉;往年一般年脊貨品對東南亞付返将近完娩的時侯,東南亞各地 伊人公司發宫人表示對今年的證况不感樂。他說:若商家來港購懟春付運的貨品磁度增加,因爲一般辦庄對於析亦關市付運的貨品要在嘗曆除夕前钼 日內購入,以便裝及一切付選手杖,安排船期等等。東南亞各地商塲好普的時候,到了現在 製安原料價格測題,出口的數插會增多,但總值可能減少 ,因爲生產女用未經,便會教加產量?,希望保持去年水凈。,

- 可是現在環南亞各地脚晚批發生意欠佳,對新春生一般不敢看好,來 已經很多 鰱魚恤有限公司出口部經理馬先生說:若世界經然不語」辦各種貨品很少,無論食品、日用品、分品、工業用原料、建築材料、醫榮品、文具等, 好和原紗價出續上升,今年惝况不會想,現時人們對時都是啓室可数,這形,創歷年晚所未有,顯示新春對東南各地貨運將呈一片冷落。 裝十分敏感,欸式改變很快-所以每一激式訂單 置都帶雅沙 謝庄人士指出:現在東南亞各地銀根甚話,與本港同一其主的「對庄」已而知祂方,不容易有 《中央就難避頓二千五百元美國商務部公佈的袂計資料 貨歟調返。往年舊曆除夕前十天,由星洲、馬來西亞、印尼、菲律賓麗返的贷款是相應的,但現在 顯示:中泰民國在一九七四年一至十一月份往美國的紡織 楊國守規一般「對庒」無法將貨☆調返本港,這是很特殊的情况。

·品爲四億五千七百五十萬平方砺;比一九七三年的同一

從目前沓形觀察 - 今年上伞年本港對東南亞出口及轉q貿易將是韁續退殼的,除了來港財貨

·有所增加。根據十一月的林計資料,中華民國也是在「九七 四年增加對美輸出的唯一截類品主要出中的家,盡管其增加一品減少之外,透過本港新生向中國大陸及日本購辦貨品可能更爲顯著。

九大,外圍閃縮欲扳無力 |般新春生秫米敢樂觀,各瓡貨品都棄縮鋼難,相僧今後幾天買盤到港亦不會明顯增加。

·三年一至十一月的雄美紡織品七章七千五百六十萬平方 此,已見減少。香港去年一至十一月份的染类紡織活動坻六 五億七千七百九十萬平方碼,與一九七三年同一時期的爲低 川千二百二十窝平方相比,也包括沙。

積壓貨可望逐漸獲疏導

銷仍以及花治 浄動升值使困難

·姆萊所致者。在 緻無尚剪下: 但不少紡織製衣廠 不得不提早拭鏡 -粉前開工谈的 狀態,這實在是 過去十多年來得 .朱樹見的產銷最

·整谈時期,雷氏

數不足使中華民國趕上香港,後者爲美國紡織品的第二位 俄憲者。日本仍爲美國市場中紡織品的最大供應國,一至十

出口商行近洽購混紡紗

韓儕爲美國紡織品供者的第四位。一九七四年一至十 月的鮮美樣數爲三億三千年五十萬平方砺,一九七三年的 同一時期為三億四千三百三十萬平方碼。

美國在一九七四年一至十一月總共進口棉、毛及人带等. 各類精品四十一億一千八百三十萬平方酯,一九七三年同 [特近日有些

·離衣市塲美國 一時期則爲四十八億二千七百七十阗平方碼。 : 出口向砂洽購埸務 特訊由於世界經濟邀影响,日本市場成衣積水 而言,實銷始將

目前價較棉紗低引起興趣輪往何地未明

紗,由於紡紗價格比 兩個月亦未易好牌:美元,牛耕樅一、九〇〇比雅日收市搶做升八

黃埔堨升一角和記 企業升二角分1新昌 圓跌一角半,倍和升 “一元四角」积分升 角平,美英升吗分 新世界發展升四分,東

方食报升八分,南太平

三個月期 七九三七五 *個月期 銀行 美 出爲四 入黨爲國的局面下撼」 三七四,買入價盤四六八本港美國大通银行代徐 ,較前天出入價都微升 分行報出昨日各項意

| 九至四七〇之間徘徊, 五,三個月期者七厘四

.O+WAK 八〇六二號

大七五

11 HO

車廠正通知超

廿七日緻通

事主席玛菲科

「汽車工棠衰退託案,可望好轉了,本公司以

波羅甚微;美欖枝高四三七五,六個月維者七龍所蘭隊的若干屬工人,不久可就獲通知模工了

八倫敦廿七日路透社電

燒種

生關市題,昨(廿

收市價爲九八四.〇下跌五元

六九點七〇+最低四六 皿,九個月期及十二」。蚊公司所屬下的工廠由於樂務發退影啊,被 美鈔疲弱收市價爲四六七,

| 九點二〇。”

個月期則均爲七厘七五 解僱的工人差九萬六千之多。 (特瓿 ) 本港九九金市煞,昨日〔廿八)大勢不振,做價呈牛皮向 好 ·歐元息,但已陷。 斉地產铁二分,光跌。雖然外圍歐洲自由金價報升,榆敦一七九,〇〇美元上升一元五角 五分,新鴻基铁八分, 瑞士一八〇 〇〇美元,上升一元五角,巴黎一八四。九美元,上升五 太古實業A升五分,太角九館,而加拿大期封低一七七五〇美元,下跌八角,經期一 古洋行A升一角,会七六〇美元,下跌二元七角,芝加哥一七七,六〇美元,下跌一元四 帶A升一角,永安公角,當猛脫衛低開九八二〇〇,比較上日收市價低七元,好友趁 司升八分及仁学跌四分升勢哄招,据南一元五角,但公设蚪出九八二。五〇,蔡現巿爲低,與法 等

*二〇,即一百披

昇近

黃金價微低

星期一倫敦股市升,合

·融時報指敢於收市前伞小時 升九點三,爲二二六點, 比全日最高峰二四〇二 泰铢上升 官爵話,如果美元下跌太速,将除時在北界企被市场持手干預以支持其價,

上過起,張概述计1 值,意味可能又會钨金1近所致。稍後好友作勞髙彈,惟勁力不足。午後點二,其後因獲利口吐使指數鬩落。 印尼盾跌

石油出口國家將油價來結,石油股大帷

·市勢店,驚多少,做低降;近收市前抛空補倉刺激挑轉勢,收市, : 〔轉J昨日〔廿 〇〇,比較公假略高。外邪情况好愤不同,英鎊紐斯,倫敦轉區 鞀上升,英國石油股升二十便士。 九八四

政府公債交投未見活鬧,升一點左右。 大)外幣市配,加垂低價二·四CCO美元,上升一分七鏡,紐約告翩士打二。三九九五美元 棉紗實銷弱新春開市價可能競銷而下跌 00:51 上升一分四錢五壓。美元梭弱,美鈔收市四六七。O,英俄收市四六 歐洲外匯市場 至於根紗東镪,目 C元,卅二支A級一。一面,推伉生指數在上午,百加旡兒四百七十一元 九· 九九金上午開市九八二〇〇,比較上日收市價低七元,最好九八三 固然很弱,預料今後六五〇一七五收市爲三七,七七, ,少錢一元,菲紙

五口,谈九七九〇〇,收市九八一七〇,下午開市东八一。六O 海貝操作 - 存貨 消,月來日南來悲訂購成水已較年前微花們成,單額每見證一棉紗低,盤有

索兗六十四元二角,坡 倒英國商襞来港打媽棉元至二〇五〇元,一方,下午收市指數

- 先低下九八〇,五〇,九七九,〇〇,後升同九八五,QQ,又低下九 滑案,而且台灣: 少,勝夠針蔔成衣及申價牛仔神去弟雅比分,但朗貴亦難及 出入,本港技壓的混析 織品顯囓退縮已不在西安A級一、 晉升至二一九五三,

二,〇,收市九八四,〇〇,早晚距高二元,比幹上日期截正 | 米高成二四、C

元。派息去二元九角七仙,塲内上牌交收一千俩。

·撼日本成灰入口消息栂:在世界巠普遍遨勢 紗可望逐斯疏導。 下,即以西德而言本港 至一八五○元,半糖 全日共升九,九一。遠 卽一百坡元兌二百四 昨據 商透露!近 敬家已接人們, 梳、OC0元至二、一集指數上午收市爲一 元八角,多見三角,馬 成衣外教福利 利·廠商紛紛削價强在

日有些出口商谂腰四十

11〇〇元,巴基斯坦十 九二·八二,下午收市 ,預計三月份就可以付號 支上級簡注一:00一一一 00:14 五混紡紗,沙開出完畢;月付運的新訂

郎一百萬元免二百五 元,洗紙寫成一 5比前日收市指數氆升 會盤每磅七角五分美金 最近尚未明有接入 ,往那些地區現在尙 新春開市棉紗價格可能 級定八八〇元至九口 〇元,下級商庄OO 未知道,只是出口商 因 而下跌,

|元至八二元,ㄧㄡ 爲價位就合,可望 成交,由於混紡紗價格 ,是呆定狀態。池產十 亦

比較綿紗低得多,現在 支A級每包],五〇 望其程泰發展,對部於去年港童消日布疋則大抵劇成。由於日本特萨於本港售價每包一月12 至111998;0 阿森元,但四十岁A級棉紗 ·E·一二五〇元至

百九十二元五,多见 至九二○元。南韓卅二數得一八、六一,比前 包最近價亦要一八〇

空普通紗包,lilit 日收市指數升〇五十元五角,熱紙商成] 〇元,计支A 〇元,示混紡紗價格

0.00,即一百馬 級一、四〇〇元,〇元一三五C元,四全指數爲一九〇一, 實在轉殊偏低,故能引 五OO元,AB极| 千安普通被一、五〇比前日收市指薮升〇,克兗二百一元·多伊 、三〇〇元至一、三五元至一、五八〇元。 | 六三,銀指數爲一八一元五角,台紙企成一 八七,比前日收市指數 二二、五〇,即一千台 升,元¥

幣兌一百廿二元五角! 各項股票交投不脫棄紙高成二門| 五

、南韓產品又作:

·張力的發手,在

下,日本市場的實際購買能力亦已明顯縮,加上C七四 港元浮動變相升 値,使出價無形

在日怨透大幅湖縮,故月來有關入口商落單舘港產 亦校年前制四。"

加拿大方面表現.

·的購緻力和需求,故上述港產

·與美國亦類似。

令人殊難有任

,而品質則抵台

,雷氏認爲: 月來港產針織成衣及牛仔裤去銷勢亦

·難長遠樂觀。」

一張觀之處,竾邦市場存貨尙多,闖入敵對望增加,港又去年劇減。相反地: 備受其他同類產品之館銷威脅,授近他有些新訂客到,也

衣然後運返日本推銷 繳得十分溶碑,於事無補 - 本港製衣嚴商對此普遍均不予 期望。西本來是個表現不錯的出口市場,但由於近幾個月 來安明顯退格,故在馬克相對升值的情勢下,對於港貨之一 橫-不升反降,帶均瓣正常價格下跌百片之十左方,如此 「來,港商已陷於要遭受虧蝕的地步,卽使爲了維持開工而 作無利潤的接單,亦無能爲力。

鹿指出;雖然最近瑞士,荷蘭等歐州酒家是有些打 開到,但由於被等的館塲細小,使打形再培,其對本之 湖力亦屬有限得很,有刺激作用,從各方面的形綜合估 訂!本港的製衣業產銷躪一個月前已見退步,因此也影响 高棉紗、布正的生產,開工益必放慢,但不少祷及製衣廠 迫提前放棄春假,類別和緩過多存貨的以及週轉上壓力 业利用假期垄是故力爭激更多約訂單,並嵋山,從我對該段 发,一般工廠鬣底停工大約比去年提早三至五天,而比前年: 史提早一個以上,但來找新春開工,可能會益發參差而再被 他遍,雷氏性乎館之地表示 - 形殿之差已是難以否認的事實

·至於還要拖到什麼時候才能有轉機,目前设在梁不敢過 地加以推斷,而無論爲何,暫時亦難有樂觀的寄望。

一特訊行於國際市場實繒不振與銷激烈,老友 工業產𨨏况,仍乏實質好轉跡象,港幣升值的不良影 例日見套攻,而本港境械設備與生源效率革新的 訶夫更爲氣,否則就因「不進則退」,有似被迫退出脚 甫一深市海的可能了。上述意見係本港兩位製衣工業鉅子胡及 年陳利所指出者。 依時衣廠興製衣廠卣事長胡總經理頤利於接見 本報記者詢問時表示:最近國際成大訂注港,閃縮不足,

● 仍嫌零碎,以短命造及中上品質時装化在港 路貨尙非可觀,因此,整個製衣工業的開工率然偏低;此 焼較早玲間反凤路降。這爾位實幹工業家告:成衣出口的 市堀表現,以免加方面我染,歐洲文要市場尙穩,英國市場 「良後果,也顯出港對大路貨競爭的相對不振,使人担心, 陳爾氏 爲英國市場對時裝化中上品質成衣尙有需求,故依 時廠兩月來新輦類爲良好,但本港以時裝化成爲心的 农廠的比重仍然不大,故整個製衣工業的英國正眾可以說是 第一不如一年兩半前的良好,也反映出英國成衣市塲實銷的平 福興大路貨就籍之激烈了。美树市堪的風機退縮,則係港元 襻動升值,而且常受其本澳台正韓優勢威脅所致,爲苦挽 張故遜兩大市场非及早被尝不可。

由于時裝化成灰出府况尙穩,支撑就業甚大,本港委 农已經陸向此絕活動,但是,這種時裝化成衣的生意 ,設計十分雄要,料好料管須從動,生產拔他日新月異, 有一在機械設備革新投資上尤須積極進行,否則就必然陷於「不 退」的境况,逐漸就難在國際市場上競爭了。這兩位著 名鬱年廠商估計在國際經濟好轉與本化機械技術改進豐 造峯應有效之前,本港成家出口接單仍全面個 - 因此, 整個製工錮的好轉,當在今年下半年,或第四季才能 出現,他們強調拍出:本港製衣業要維持引導地位,需要新 做工業各方面配合。香港紡織工業有一個長期弊端,就是一 些附属工廠的食安人沒有直接綢人客接觸,所以對于帶衣服: 的嚴格製求認爲太過份,例如白花技巧要經得起時間考驗, 她扣和縮水的標準等都得符合外劉市的要求,不滿,就會

則明照滑雄.

·港產成衣除了外圍困難日外,本館市堪野等亦日梅 恤衫及其他股衣和衣品紛紛降價銷,某些名牌子 而降價推銷。 出口部經理孫天就指出,

起出口商的興趣,

分之三十不等,雖然鈕扣、針線等原料價保持或微揚,但值

·衫製作成本降低,所以在本年內並無加價的站備,而且 「出品的「比模」系列恤衫,亦會在本年四月間減價發售,自 每件三十七元五減至三十五元。

「君指出:本港鐡腾路仙的最大出口市場,去年的銷售 值超過二千萬元,增幅遠百分之十九,顯見中上個恤衫在港 的需求仍相當踴躍,印花恤衫估市量較多,百分之八十五 ,價格每件約在四十元至八十元之間,凈色恤衫佔市百分之 五十,售億較廉、最受過品極爲每件湖三十五至四十四元 。不過在今年內淨色恤衫開塲可能會有所增加。

昨(十九)市價

港股市勢交投續旺

成値逾一億元

做價頗感反監,恆生指數讀升九點九一

爁酒店類躜低,四柱值一億二千八百五十五 萬元,較上日多三千七百四十萬元。

暢續投交市猪

回升

十元

頭百三千七共盆成

ㄟ 日交搜 親,全日成量七 三百四餘頣•內大 猪六千三百五十餘 販,燒球九百九十 餘頭,大諱及新界 燒 租盤同摑抖十元

-大猎盤則企定。

·大陸豬共成六

千七百六十餘珽 ·

·其申大猪大千一百

四十餘頭-盐

百〇五元三百元-2棻二百九十五至二百九 十元,联焄四百五十元至四百四十元,四百二十 元,金四百元至三百八十元,三百六十元,以 上狫懟保額,上海、浙江、湖北、安痍、湖南、 江西、湖南、廣西、廈門、東、海口、北海、 個角等地運港。

元,上叭叶五玩。鏡總眏至仁計強顧,劉伊

美元東京激升歐市續低 〔特肌 ] 布魯囓爾·收市個升至二九七,四 许八日跑,奕示免價〇日元。 飾敦和蘇黎世黃金 低落,歐洲之貿易商 【解爲主要是受到美國在【開市價爲士一上刊登百元,雙種百七十餘頭,內包括中 展期一宣佈一九七四年八五〇

新界上市五百九十餘頭,內大二百一十餘

,既然三百五十元至三百四十元;尾鈷百二

質易赤字三百一十日為教之市假一七八六十元;屠四百五十元,中猪荫鈦四百五十元 ,比對前一,因升十元,細身揀爭貨成四道七十元至四佰 美元所致。

[紙金二〇五:8:

30-部一百法郎免一

.美鈔開市四六八-OC-最好四六八・CD-淡四六七〇0 [市四六七,三〇,比较上月下跌一元。 美爾開市四六九。七〇,最谈四六九 *二〇,最好四六九,七〇,收 南四六九*三〇,比上日下跌元七點。 金單開市四六九,QQ,最好四六八五〇,飛谈四六八〇〇,攻 百等七元,多見五角,市四六八。三口,比鞍上日下跌一元二骨。 炸日本蓄金市健呈,九九金價跌,臨黃金價亦告低調:港九各 瑞紙高一九二、五。

七五美学

即,而蘇黎

「指數中酒店微低

深美元開市價 世前日收市價爲一龙

,

劉瑞士法朗,

・七五美元

週一的收市價二

各地金價

法蘭克福美元開

及檢類無團外,其一百測蟛鍅一百九 金舖掛出飾黃金牌價毎區一千元,較上日低跌十元,台 金牌價無變動 上級商店)、One 他各類仍很强升,其中十二元五角,多免四元,仍爲得貫一千一百五十元,枚銀夜出價每両廿三元半,與上片價同。 至一五○元,中板 以銀行及工商企業類之一元角,荷祇高成一九 九九N 元,下級高生九〇〇元,升幅域大,企銀綜合報,五〇,即一百前見一

...

他表示,在本港銷售的情路恤,全爲美國入口貨,該公

〔特訊】昨廿八 千四百五十萬元,遠東佔有千二百八十九萬

·司未掉隨在港設廠製造。至於在港轉口方面,估計約有百分

日香港股市交投續交易所佔有六千五百五元,九龍交易所有五百 之三十遊客購買轉銷東南亞各地。

,

六十萬元。至於指數方 交易總值第一愆元,十六萬元,銀交易所 : 快示: 該公司對於中國大陸市場甚感與極,希望能 比前日之交易數値事融 取「特許承造辦法」,與中國有關人士合作但 前偶 增加,爲近多月來交易 未違彗任何協議。「特許製過辦法」爲該公司的 營業方 最衆的一天,各項股票 針之一,由談地廠家付予路一合理的價格,得到特的 在老地自行製造雅路恤,獄式及市場推豬由原地廠方負責, 質控制,以證實符合灣路恤規定的標準,此一特雅法】可 減少人口關稅負担 ,日前日本、泰 、菲律賓、澳洲、 比利時、盧森堡、 西園、法國及南蛰 之內,西班牙亦在 商討參加中。

·揲經計處資料 :在七四年【月 十一月,本据入口 *衫

七三年

同期,增加百分之 六十五,但數值期 只地百分之三點七

日是已過,主要人 口國包括星加坡, 台灣及美國。但在

·如衫師口方面,歡

·葉則下降百分之十 五點二,數値院百. 分之十一,主要林 立地爲西,美國. 及星加坡?

本港

李效强加備設有唯

難|業|製|本

則不

退進免將衣港

則退

法設非,爭競輯台與難場市加美,購滅精蘊則貨路大,有聚等

求無有尚衣成化裝時對國英·出指利東耀胡家業工

一,惟是感受商吐之壓力 時間則較長。在昨日上 午開市,出於倫敦股市 「機見報升的消息刺激, 儘管經前日市俄急谢的 搶升,但開盤價依然 的普遍升,約於開市 後半小時內,各項股 做平均比前日收市價 再搶升百分五以上,自 此後獲利回吐告加强, ,做忸反殺低刑,午後 復市,同跌勢昪

| 近收市前略爲回升,

·香港股市指數

下午 219.53: 一月二十八日

217-77

209.62 8.15

9.91

17. 18.61

18.03

0.58

19.01:

18.38 +0:63

18.87

1100.17

1042.09

你指數!!

+58.08

18.30 41.57

1222.72 1130.09 + 92.63

580.13

577.18 2.95

1598.51 1505.93 + 92.58 1224.04 1134.2089.84

张阳市最初阶段之大幅工商署通知出口商

「抵升,玫市指數很可能

628.99

1619-10 1586 28

1498.22 1489.72 8.50 :633.10 627.30 632.80

-0.30

1.69

32.82

* 類類 類類 類類 類

行用建企店 雅 这銀 公坳工 拿酒 粉投

輸加恤衫管制法

·根據香港 遠東、

·金及九龍交易所四市

965.67

955.07

業内拆借活動放緩

及早準備銀緊壓力未如預期過甚

【九五瑞士法郎較高

·馬克用低,阿姆斯特丹

|美元開市價二,四〇荷 曬盾,與週一致市價相 |周。巴黎美元開市價四

二六〇法郎。」

倫敦美元開出紅 日

四〇〇五美元,前 收市價爲,四OOK.

日本東京外瓯市議

息價反覆回軟成量非多 歐元息呈膠着局面美元仍牛皮態 〔特)基於本站一種困難,可能會比往年一見國軟。昨 各銀行及早有所準備,爲多,所以一般都及早活期拆息約爲八七五 「以熱門股最爲活齦,其一,一千條免二百四十

今年歳星銀根的力似做好有關的準備工作, ,借故兩,拆出數 他股票交投比日前亦稍一元五年,多見一元五 未如預期中的過四。日以應付這個不當的非多。金融界 有增加,做價俱亦見顯,日紙低一五七。來梁拆息反覆心軟,關頭,由是亦使袋底 假如勞沒有特殊化 上升。銀行界稱,昨日 英的波谳石大生地產開〇〇師一萬日元兌一般交非多。美元則仍牛很吃緊的壓力,不如雅的話,相信近日息價也之交易價爲二九六,四 麻豆大幅升,隨後 百五十七元,少兒一元一皮花轎。

每一期中的過話,如此外國|不會大出。

〇日元,比一的中很 反降,蓮近百分,印紙低成二〇 ·捕金融界人士消崽息的影响已秋,因 ....美元的走勢,則仍升。昨日之開市價由 十。以九年二分價位收口,即一萬撬見一百一 1 由於長行界預料到今日來各銀行同業拆借|然十分軟牛皮,上落 前日的二九六三〇降 市。至於一般股煤恢復 十一元,少見。

年良廒年關所產生的種一活動反爲放慢,息傑亦,幅度也不大。昨天一九五0

:萬元對日元之危情大幅

八特訊】香港金銀貿易場主席理考察美 各地則以英術爲單位,中東則以公斤及泰拉作單,麥滿泰交易所則稍細,但該所置與資金較活躍, 歐回港,彼此行除了在美國進行標投黃金外,同一位,因此便到香港與外國交易時,在震量單位方,成交量比前者多,但目前上述南所尙以黃金期貨 時訪問了美國及歐洲各國主委黃金贸易商及銀行,面要多作功夫。此外,由於目前我金市並不公開 交易爲多,而且與香港金市尚未有聯系,但經過 男,介香港金银貿易的自由及公開的點,並 ,外國商人在港購買資金要經由本港實金市場會,初步商談後,麥堅乘有可能在今年內來港買金。 |加强虢此之懟系,以謀促進今後之預金貿易, 交易,故現時要考慮招收少量的新會員,但上。 胡氏又認爲美國黃金解分椽金市不旺的原因 胡氏在其主持的利金舖對記者示:香港述兩點還要委員會開會詳細研究後方明進化。 可從日本在七三年開故黃金買到的冷淡反映出 在一九七四年初開放黃金自由進出,加上外 ·而目前可以改進的地方就是秤金的方式,現來。同時有能力大量買金的美國人並不需要等 及劍的自由,使香港成爲東南亞最大的黃金市,時本港金市所用的秤金天秤,準確性逹到百份:政府解禁也可以在倫敦等國外市場買賣,故開放

·場-同時目前世界各地尚未有一個如香港逛拔自:之一克的偏差,但外國用則遠千分一克的偏差後美反應冷淡,買者都以小居多。此外美國 由的黃金交易市場,目前香港金銀貿易平均年,因此目前已由外國購入選種高度準確性的天平 人多用信用咭- 消費載亞洲人多,併湊能力不大 9的現貨交收達一萬至

一萬五千両左右。表年 胡漢輝氏考察歐美黃金市況歸來談

瑞士曾在香港購入五十 至七十噸左右的金。 ∴ .在過去世多年來, 香港的號金價格比英國 高-而東南亞各地的蔬 金脚又比香港貴。 |故當寺商由倫敦購入 黃金,再由澳門轉往: 東南亞各地。當時長時 間來國際金價保持每安 士三十五美元,但自從 黃金實行制 法國 的大量購人,至於在最近兩年來黃金價波動不定,使本港的秤金能達國際水平。 寬至今年初英國黃金禁令解除前,金價長至最禸

貿易塲將招收外商會員

平金標準務達國際水平

對沒金作爲鼙値起不了 大作用,加以買金無

-可收,只能博高安售出 - ,故不及東方人那麽

,在英國期間,胡氏艾 伊訪問英國的瘫宫財· 翰遜,麥加特,孟德离及

·沙士比斯利五開最大的优

對於美國人於解禁後並不熱烈買金,胡氏有闢之分析,彼 與芝加哥金商有所聯系,麥堅溙年內可能來港買金。胡氏更透露 各地金商對金價走勢多不敢作出估計,

·金商。據指出,毎日上下

午的黃金定價均由這五

時定出。

公司定出,上午黃金價 在十時定出,下午則在三

·有關插大香港的甄金工廠,胡氏指出,目前英國目前的蕭條,胡氏認爲今年下半年可

[特訊7 本港工商署長前出發出致出口商( 塊之交易數值合計,給 通告,實佈於下(二)月一日至同年 熾畫務)

,引起搶譞溯。東南亞各地商人要於金價高見 ̇香港金銀質易塲两金集團的百多個成員中,餡够.好轉,尤其是在歐美各地所見,人民的自助節約 十月三十一日之九月期内受限制恤衫毅往加拿大 加上香港由過去「黃金閉關自守」的政策已在:鍊金的只有四至五家 - 利凸金舖是其中之一,由 應用汽油,開發新械及發展石油化用品等,都 日交易將值爲一億二千 九百五十五萬元,比離、之管制摈施及配額分配原則。

去年解除,在外自由與交收容易的情况下, 於本站地價高,治安及資本等問題,故有拓展 獲若干程度的效果,故可能影向中菜石油價格不 「日交易值增加三千七 华署致出口街(事務)通告第四組 鄰區的黃金流斜本港再售往歐美各國,故今到港 魏金工廠之心意,但仍加考源。 在再大幅上升,對西方國家的恐濟有好處, 百四十萬元,上午中日名單內外商會及商號,將於日內收到上述通告。 金市日益趨於國際性因此發覺到市場有改進的必胡漢輝氏在訪間美國時會與芝加哥交易所主 最後,胡氏對近期金價的穩定認爲市遮 工商爭地下附蹲这在億上述通告,牴迎索。但目前仍有若千問題有待解决,例如:黃金:宿及麥聚泰交易所主席會談。攔胡氏感,芝加哥

·食量單位問題,日雅世界各黃金市場所應用的單,交易所具有一百廿五年歷史,其交易範圍甚廣, 見世界各地的金商都不敢估計金蛋的走勢,故對 。如擬索取更環資料者,可選詢該工業助理 一位各有不同,東南及香港用做作單位,歐 單以黃金白銀貿易一項即擁有一千四百會員。 出基,電話:五——四四五六六。

「交易總值已有八千三百

七十萬元。在交易總值

中,香港交易所佔有

難以預測,即如美黃金開投時的反恩平谈·可

近期市道的走势是升成決,實難以斷話。

社】星期一各地黃金

·巴黎

七三九二,貝魯特

公斤五

• SZAL

AMERICAN EXPED

美國運通財務有限公司

AMERICAN EXPRESS FINANCE LIMITED

(美國運通銀行直轄機構)

市價存利率

(港幣250,000元起計)

至四百四十元-鈦四百二十至四百元。:

黃金·白銀

ERC

請與外瀘部主任聯絡

香港康樂大厦28樓

#18: 5-250904.5-243151

̇8%%p.a.

84%pia.

定期存款

可轉讓定期存款

投資者指導

93日

.8% p.a.

8%% p.a.

4個月

84% p.a.

84% p.a.

經濟指導發展有限公司

有關在最亦可輕由下列機構代理 實灣國際有限公司

5個月

5-258241

8%% p.3.

猷風球斯國際有限公司 5-253181

自圖圖業有限公司

6個月

82%p.a.

5-252141

香港绌輔道中七

聯邦大路二四

25-260395

Share This Page