FEIRINCE LIBRARY
25 JAN 1975
一般晚頁一第張二第日四十月二十年質甲屬复 WAH KIU YAT PO 報日僑 CITY HALI
日五廿月一年五七九一般公年四十六國民中
本港新
英國似乎不應干預
港執行死刑
認
訪港英議員發表個人高見
為香港社會與英國不同
「特訊)兩位訪港英國會議員費谷基及白額,他部分极時未有需要在英國成立一盘家牖查委員 熤健士 - 昨日在一次記者招待會中,就有隔死刑,于以協助調查本港之污事件。 的問題表示“死刑在香港法例中,並無廢除,而 日前英國外交及聯邦事務部官满来培射 |仍然存在,香港政府有權决定執行死刑興否,但於來港訪間時,會經餞及擴大立法局的問題,引 由於英國會决定廢除死刑,故此,香港受到英國一起各界人士關花,白賴恩對此事表示:香港乃 溫用法谮的影响力,似乎最近的將來,無法恢復 威於非常特殊地位,對於立法局應否設立民選 員工不及保持經濟穩定及生活安定慶要 執行死刑。 他們又推出,事實上-在英國亦有與香港嘅|也對此問題,不作正面答覆。 費谷法亦對設立民選立法局的問題,及他 求恢復死刑的問題,並且最近會在國會再行官。 由投無决定,但結果仍否决恢復執行死刑。不過之思,他稱,近年杏花色有欧沿境攜改變-尅 ',他們個人之窯息又倍,因爲英國與香港社會與中國大號保持非常良好之關係,而現時香港 有別,英婭似乎不愿干預香港恢復執行的問政府於民意為各界輿論,非常双福 - 基於政府 政策有所改變,市民亦可利用畫多的媒介,说 其對各項事宜之乐恩。這似乎對立法局民選质员 有否,不會有多大問題。
【变谷妝及白賴恩對記者詢問有關本港之貪污
·事件,設立民選立法局,死及香港出口貨物党 - 英國歧視等問題 ̇卷一一詳細解答。
費谷基交榭-市政局之職樞範圍插大,令 有陕廉政公署弑除本佔之賁汚問題,白賴恩 本港市民蓮近大之保障,而與政府有著密切之 炎示雄具馆心,而且,戲署的工作亦謂爲成功。一係,市政局自財政獨立,已成僻一般大的組織,一
【展開對外貿易
易發展局幹事珧
勿忽畧法市塲
昨日指出,近年來
·香港在意發展的海 外新市集-多集中於
·非洲,中東及拉丁莨 洲等,而忽略了法國 此「新」市譪:
·都是昨日北
「似乎暫時無需作任何更
政革新
姑去健及爲何香港出口貨物受到英國方面。 雄▲ 雅在衣服方面,尤爲著,高谷基答 表 示: 此乃與共同冇事之間的問題,相信俭待數月 任經英傑與共市談判有結果,方能獲得解决。 故兩位委員闖政府之邀請,於本月十八日抵 张,進行周期十七天的物間。白賴恩亦得英國
·躪機香港事務小組主席。
例條行現訂
·健康郵斁淋之诛案,昨日 在憲報公佈。調笑名君一 一九七五年級聚禨案J
政
花
⋯舘新盜案將投興郵政司
服務 發送日
敦左長署商工
紅鼓勵工業 (
銷推進促而從
的服務。
. 他们在過去幾天中,會晤行政、立法及市 政三局盛。他們日前巡視九龍城之火災类塲 (BR)
刀雙持各匪兩
女男八一部綑
司公食粮刦夜
匪捕報
鄧寧促把握機會
·九龍扶輪秕邀龋栒選,以「法國———機會來盤」瑺題時,作上述的表示。
·例由社長戴師森主持。
鄧氏表示 - 根據近年來的贸易數字顯示,由一九六九年起至七年 |由法國入A由一億四千七百萬元增至三億九千萬元,此入口數宇雖有增加 ,但以一個發展國家而言,實不足顧。而香港代出口去法國,則由三千九 百萬元箸至一億三千萬元,比較瓶出口的一百七十億元,實在很乎其微, 不過,一九七四年的預測,港貨出口去法國總值將邈一億八千一百萬元, 亦只是佔沽貨共同市场集值的百分之二點九而色。 他扫出才念進一步發飛港送的貿易,在一九七四年九月,容易發 主恻悅强健士率租置易團訪問法國,意在進一步發碼與法阻的愛易。 最後,他指出:貿易發局將盡力打開雙方之間的阻障,啟發法國本 身的利益,同時,在法國市場,將磁盘塔加赍助 - 直至拓展此「新」市塲· 的目的逹到爲止。(韓)
金鐘道新東行車路
星期日起開放通車
落網
【特訊】网名
圳街一間日收舖之策我公司
·歐帝店內十八名男女將 各人綑綁後,搜掠財物打 開夾萬-掠走一筆甗日未詳 金錘,事後一匪就擒,另一 在民大厦妳這警方輿捕。 置:་昨晚十座左右,田角來 與街五號 恰隱泰粮食公司 ,已肯收舖,超閘,突 有兩名年約二十餘
各持雙刀,由後門入店內
·威脅店內十八名大小男女
:,並將各成人加以綁,另 將小盘等座上閣仔 一.兩題紙郎在店內,據 慎涌及各人身上財物,繼而
·故有姓營店東,交出 打開夾萬・掠財物。 五錢勇少東卓超,乘處由 |_閘小門逃出店外,高呼打司,女郎有五、六名小販,開娶加以協助,並 致電報警
大批警搜源爱大厦,追捕在逃
四歲女少東亦
到店外求助,磁周 內先後走出两人呼助後 一,警方一架巡遍,雷
·《老訊》揭岛金鐘道一樣新近建築完成之東行繞行軍路:將於星期日|瑞時,店內兩名封! 〔廿六日)上午十時正式通車,並可供術統行車,駕車人士禁於屆時留意|亦告由小門攢出,於
司逃脫
「其中一名劫匪,並將之 「帶上蘇爾扣押 - 繼而將 追另一在逃制胜。
·還接灣仔與中區的金鐘迫;正在展開闊及拉准的建築工程,去袋一處之南叭嘴,首先拘獲 臨之隱角,使交通更爲流柚。 由星期日開始,現時行車之東行緩行車路,除電車外將禁止其他車輛 安-- 倅逊日 西行执行車路的本築工胜。 西行補交通將攤法使用現行的西行我行軍路,直至新的行車路建築完 龚爲止。 . 新的會行總行車路計劃可供三機行事,而有關第三綫行車路,即將於
弁時准許。
餘一名劫匪,經南頭街
轉入港尾道,再折入 奶路臣街,闖入孫發大
一個新巴士站將在由周期日開始通車的東行校行事路 - 陔巴士站設 事,急通知酒更,關上 「在正在動工興建中的新行人天橋附近。屆時東行巴士除在目前之英利遠多大夏蘭畫並召喚另附 肝体事煤大厦外之巴士站停環上落客外,亦將會在新毅之巴士站停車上落
香港仔建公共游泳池場館 一位熱心市民捐助一千萬
- 政府己决定在香港仔澱一座標準公共游泳池塲館 而 的政府協報中刊登,同時再折刋於下星期五八一月三十一日 出版的報 本港一位市民已概拇過一千萬元,作爲談游泳池塲館的桠築費用。 爲一個標準的公共游泳池塔雅,與基游池相同,游泳 【池内將設有兩個五十公尺的標準游泳,三個激发游泳用的泳池,一個 水泳池•一個兒童泳池,及一個體水池,同時亦設有更衣室,觀衆爾台, 食物盤及職員宿舍等,其中一個五十公尺的泳池爲暖水池,使市民可以在 婊享用,可供骸游泳池场馆地栓拓展之用的土地均得二十萬平方呎,位 於實竹坑邨及南鼎醫院沿阵的菜。在興建上蓋工爰之前,但要進行 元遁去。 的地櫙拓网工程:鞋女於一九七五年六月七月間完成1
深賽車,阿斯塔梭,在 大展內地蚝式搜查 並在大度內先後發現數 把利刀,有两癌腹工作, ,至深夜仍在進行低 |尚未開拘獲在逃刦眶。
地盆茶水檔
兩名得手後,開店 一名男子適出外戏究 竞,亦遵爾正拳打脚版
·一番,復掠去四百元 「然後去。 【特訊心名匪左右,兩名男子,到上一. 事後爾傷者同被記 昨晚在村,要東宇取出啤酒,
·醫院救治,兩者 一)贤石清- 六十歲, 第二期地盤一茶水檻,「東主是西到寫上時, 做車主在復湖女東主四部以啤酒·破 ㄌ一男子撤回第一面,趙傷人後,傷(ㄧ7周福,四十歲 千玩 梅手後雙傷腳 東主頭部,登時血流技【男,蒸水橋東主,傷頭 被神威脅女東主及其見」,房,隣店東主,身 昨晚十時四十五分「子,掠去四千元。
各
「足的包族之樞力,並規定郵政司有決定執行 現有事務,以防止都政稅收上的損失。 其他主要規定事項有:鄉政司有裡與其他 政芡局作出有關傳遞部件之安挑,及實施英國 府代表本港承露之萬國郵政聯盟之决定。
成不能希挫之郵包!
郵政局發灣作日礎,當局旗忠研究現行 郵政法例之後,擬定該項新法案。
他說,新案如經立法局通過,本港 郵政服務的件,個可革新,至於推行新服務之 繼店要,及現有服務而來在推行條例有所 * 亦會有法律联播的。
憲委級警務人員
辭職須三月通知
製品創造 香港風格 銷
(RE)
日本精品設計要點會時發表以上的鎖話。 工商署署長左教於昨生持在大會當舉行的日本產品設計展究會的開幕 這個驚會是由香港工栗製品設計促進委員會與日本實易振興會聯合 主辦,並由日本工業設計促進組織及日本工業設計師協會協助媽遇二百多
兩位日本專家將於展覽會舉行期間來袍,分別在一月二十七日及二十 八日主持用個全日的研 的是在琥品設計的概念與發展程序方面, 提供指導路,以及研究現有設品設計的促進與推銷容傳。
· 日本駐港與韻事原富士男先生在開幕儀式中致詞表示,「一件良好說 一 計的產品具有可以擴大市媽的能力,可以自我表現本身的優點,又能替 用的人帶來歡樂。」.
【左教署長對原富士勇先生的意見亦有同感,便更進一步残示:「本人 認爲,創造一種容易辨緻的香港風格,與本港設計師是一個縮有興趣的挑 戰,這雅風格的本身就具有推銷的能力。個動會以及研討會對於生產 其優良設計的香港至品助力甚大。在臨境困難的今日,長良設計的產品, 更重要。正如本人在颳個星期前對本港出口商所說的一崴:一九七五年是
·我們要出外推銷的一年,而本港的廠商及設計師必須注意要有設計優良、 一品質上乘的產品去進行推銷工作。」
(特阮)一焱規定焘姿級警務人員須在何称 |情形下始可辭職之規定的法案,將於短期內 一九七五警察(法案於昨日(星期 五,在政府憲衆升登。怡訂法案旨在將米委級音 務人員之辭職規定,與現行適用於督察潑、佐
工學院現時設有三年的全日制設計高級文憑躁和一年會 資格設計運·兩間大學的校外鷸程部均設有工業設計, " 案規定,憲丙級警務人員辭職時‧粉
理臣山工業學校開始全日制的傢俬設計課程而設計中心亦設有工業設計交 予警務處爻!!!假月期之書面通知,或在取得警 處長同意之後,讓付政府其一個月的薪金代表區
並代表港府向日本政府及日本貿易振興會致粉,使本港龍學辦 面通知。比辭職之規定,現巴適用於警務處督察 展覽會,同時他亦參國日本工業設計促進組織與日本設計師協會的協助。 、警佐級及民級之人做。
“在敦國爲在世界各地的地區性胺計組織中,委裕工架製品設計伲蛮多 織黨年究蹉然尙務,但它却能穩步前進,把設計 念港檢枪香港的嘶造商 和商界人士。.
在敦艾指出,本年度的香港督與設計比賽優勝品,已經成功地 現出我們正逐渐稔雕根據他人的設計和規格進行作的地步。現在本港 帶到與出心裁產品的篩要。
名表風采 與衆不同
(#)
Ref. 167-50-03
彩色表面
̇自動全鋼
星期日曆防水表
彩色表面
自動、全鑽
.Ref. .167.50.06
星期日曆防水表
評
如何輔導失業工人另謀出路
·在今天,如果說香港沒有工人失業,誰也不會相信,但著. 健香港有多少工人失業,相信誰也不能列出正的數字。 凌菇的失梁工人没有救濟金可拿,那麼他们失去了原來的 饭碗以逢,將可以爲生?
這是一個不容熱紙的社會問題,許多人心赛關切,却想樂 出一個行得通的好辯哉 '
:在工商来好女時: 工人失業另出路並不困難,今天和 不提了,在世界性經濟衰退影响下,工人就裝成荣都不容易 ,一見失業,家庭生活就感到徬往了。
·我們相伯失業工人的品性都是善良的,如果他們失業後, 找到另一出路,當然不會自甘,鋌而走險;可是,若 他們到處跑瘗而又求助無門時,會不會在絕望中誤入破强,
·就很難說了。
近月來,有人正忙於抽檢查香港有多少失業成中失業器 人,然而,鷸查有了結果又如何?光是列年失業數宇而不能轉 如另謀出路,對失業工人有何种?.
雞目港九各區街期,失業工人唯一的出路,似乎就有做 -無牌小販。小版無疑是一种正當買買,在街邊賣果菜-成 .成其他生活必耱品,日中收入,往往可以維持家庭生活。但
·小取而無牌,多少帶點做險性,分分鐘要準備「走鬼」,如此 偷偷摸摸的混下去,凭並非長久之計。
∴... 官方統計數字,指出去年首九個月內,就檗工人少了.. 「萬。闊十五萬工人那長去了?他們是不是失業?有關當局有 想過如何鴻導失業工人另謀出路嗎?.
假如大家都與爲街小時可以持兩餐,那就何不緊
·性殓手步改小取倔,他失業工人至少暫時可以在街邊名正會
·緻的做合法實實。這麼一來,無牌小取不必偷偷摸挑,而迅 無伍也可以改任其他更乘要的工作,一些而兩旁備,何樂而不
·目前無牌小版街舖巷-濫用自由,對僑生、交通、扶等 -安全各方面都有影响,在在在法都要加以整頓,有關 「局幸好漠然粯之!
彩色表面
[Ref: 367-50.00
鋼
自動
「星期日瑟防水表
LIBERTAS
法庭
LUXURY SHOES
履實
FRANCE
JEIS : 5-718311-7
成員 高級男鞋
经期:由打皮豬公司,布寶場大廈及高言大殿
「東強皮籍公司 甘細新街63號
:慈記皮雞公司 河内钂C號
我司登史籍公司 樂進红號 赋全度建公司,如需
總代理:庇環亞洋行
九網:病成雞公司 加
FE
खरख
使皮
空運到港- 携大補先,中年以上男人物,機國醫學最新實撥。 凡心機能失常变,心不從,無上聖品,如不見效“原銀本过。 在日本售仅二千八百圓約伸港幣四十五下但香港低售二十五元, 研必成有限公司暴打靑拾號。
Re1.167.50-05
彩色表面
自動,全鋼
星期日脚防水器
UM
ENICAR
SWISS.
瑞產。過果
瑞士英纳格表廠,歷史悠久,其 產品一貫保持傳統性的工藝標準 。最新貢獻的各欸男庄表,乃經 過無數精密設計及嚴格製作的結 果;欸式獼淵,品質優異,名表 風采,的確與眾不同。
浦
瑞士名表
英納格
現代超值珍品・世界銷量第一
ZUMBA
Page 5Page 6
頁二第張二第一日四十月二十年寅申服夏