燃約咀!
錢濟閣角
盎小干廠
日十月一年五七九一圈公年四十六國民華中
管慶 售樓
出售
出國 月
元朗新樓體
香港代售
目 跑馬地地王繼園街
地下及 停年期
北角新建洋樓用面
六樓
海背街三樓一
香港區———〔牛山花博陳列室有意瓣公時
陆合$ 422314
用
安康路3347民路
06507
|千缕道年度1200%
2800 阿連裝低八
出售
.盛輝台游黃1900%
十五萬八交吉】
一覧無畫七百餘凡南房 兩盤售十二萬餘627075
座中曆2320呎售六十 平首期萬) 624721
朱正
堅尼地道時和1492
新浦 合工用有四
台:
號檢於四九八五O
北角蚪百尺十 上五一三房十八萬 721515
700 K620674
洋撫
首期二萬花 堅尼地道蓄士酷1400呎 司徒淇發區鐡2500呎 婁瑰新邨 2800 呎 • 網箸 山奈B2750% 华塘道友谊大厦7502 华良鸡恆琪固 1550呎 新城大厦中間一 西區
無光街底洋大獎780 出三勇向東南面 新樓 (牛 | 嘉緻大夏1500呎金装 弍—六一四四三三
| 于铿道姆盛 1450
·九莲〔交吉)另其他 3 司徒拔 新 半顷2200呎府樓車位, 售六十八萬起月租伍 千八殼一郎吉). 4 司徒拔 尖 村西座1995週車位
·榔计六萬八交吉)
租
寫字
5千悳道明珠台F座
4213-15
號五樓全鸿嵓台
三萬月租四千五(即
半尺出租裝修
5 9543480
·富打 高尚住宅方向好
鋪中
K六五三〇三九
·里門號全暲 黃泥和道喩蠢1200呎- 上县嘉安大厦商住單位 吉樓上收. 房二 有 租近中央警袅493794 中選委或街1000呎 寶翠 北有堡區街向南 天后挡瑚 1200呎
6 羅便臣盂7 號100% (510)
洋寶
百尺四每兩都三面單、
「有蓋單位推出「北角珠豉大厦553呎, 劇僬惠安苑關位 帕煜七二六六110.
官塘卽住
九龍代售
7赤柱近海二管花園洋
$8500呎可建游泳池 英县逭14 就F地下(近
铿二百萬〔交吉):百利酒樓心連大出的二 * 法寅山百士这5000 千呎合各行箭龟709951 10.00016,000
只花園铎於全毘交吉 般含道租
中環
-急 K 677905
金巴利道香檳800
寫字 诳行懂交通概况 太于篮麒麟閞2000代
·沓百餘萬元起(約君地佩仝府千源與樱咲
C
大平
023965
餘與交古投家 俬等
沢離
9. 海水 角落三神上
後座單邊全貸通爽水
五期星
深水埗数
661515十時至六時 業 大埔 近國
K湍急售電 K 138420 大坑 大坑合六坐在肝 有車位 我十六萬餘有
說4309641
太于遊体和閣1000米 又一村花翊街200號 尖沙咀好安1680呎 尖沙咀土城道1000% 娜敦直被乎大度430呎 彌敦道泰防大瓯1200%
–7900花戍8000%
煤氣浴室厨房設備齊
- 售一百五十五耎 【月 租一萬二千五.):
·H四九八六七郭希
403-316512
街
務所住宅槭大 618636
【 10 泡濕地裝潢 8號12
·K七草粥一九三
黑盒尺遞
:偈十九萬元月租
阿新粉
半伍〔即鹊)
辦事快
派船街西文大讶
1些海道乳1500只有
大
行生意理
希爾頓眼
樓車位浙江菜(
吉樓
長有越辦公時間
·用825 呎出國平山道樂個大厦600g
H271221
779818
| 12
WAH KIU YAT PO
報日僑華
|萬伍全屋|| | 1期 95 52 13房露台海
二期25 A二二君
大厦900呎 19 梅·十
12-16號 寫字
四百餘呎胺備齊全狮叉|三期的 A2D2月1萬2
出售
出洗身房工人房
BBK 891157
一期101A大廳3月
對肉有有限的香港代租| 3瑊龍道九號1700%11
四鄉
租舖
H九八三六四治
4A]
飛仔金碧大 600呎
715810
尙餘二間 旺舖 亞士厘道24-30號 記
5-220239
廉售 請電:
9715848
*香港花園2202呎
2200K
異景道1800
大苑師台1400%
頁二第張四第(日八十月一十年寅甲歷
藥閣籓山村1500
大太于阳太子过1000%
*银都大厦85呎
| 北角坑景楼1800呎 被多刺这类景台25172 城多利蕸科瑠2300呎
|*保母街860%
|嘉賢大厦1680呎
建達
|嘉安大溪字 459呎 媒咸街寫字谜1000% 威盡館大厦寫字樓
豐寧大廈
天孚新邨
跑馬地新撲向南高强干
廠房
急售
鐘山1809呎
荃灣火窰角淘大版 博為約三千伍嬴
·顺售猃登萬附送縑值变 水,萬元發蟻及傢俬,美國 新型冷氣其揖洗衣
K 79 26 30
EYKELKKUK 2033319038377
·徒拔道2600呎叫爆房,海船角八文大厦450 草 萬十镁海景
220
1@760087|| 67232
花園洋!
急售
九龍塘南庥花鹿神
九航常盛街67期
日麗園
1600呎运风的治
武器排入伙
|«655÷H-448785
85014001100K
15902332
大安跟羅便臣道1500 北角珊瑚開100%
·H 22556049
雞雞
H225363 TER
新松
樓柏
現貨
髎有工司
廉旺現
何文田街便意因2100呎 柯士闻道好安渡850%、
14 在街1號 650
費誨十三萬六交吉)
15 網舾 *半山鉄斥大厦
頂被連天台2200%全
(+)
420E+1250834 2345
16 英糍道8 號很大溪
·連車位廿六萬月租
·二六八部古 }
耳尖沙咀麽地道徒東大
KEE800KRES
2200呎各行生意霸 租萬一吉]
18 画皮老遠地下颌50 浦
.0呎 售四十三萬,
出2000呎各售四十萬
(BD)
強 蹲敦道7 號良士大厦
700呎 全
六郎吉》
5 重复大厦高日座..
月千
300% 商均室月租
750 呎住宅或寫字樓 沆太子道一八一號新撰
296 經紀第 畢架山和拟台1100呎
A座各1100呎一
「徙木道散鞫頒發1200呎 、 22 紅磡嫣來街近紅磡碑
|水缐 3400%
售鋪 貨
樓宇租售
管業收租
區機|佛兩視面積由二百六十
• 上靂面價四千餘工廠吉售
呎·環境優美·空
二通便利‧交密出售
年期長陲話:
五—式式九二八章
你革四百一呎價
由于餘萬元起 合印刷行
255828
244016
K038377 K 033319 ILKROS
K-3002035
H-256051
興發大厦9樓600呎 大厦出交通方便合各
請電:
新 新昌置業
日 李劍琴洽·
5-236709
H先八五〇五洽
猖
電話: 5241758
住商中
宅業區
商
施三房月租三千二, 四四三元 即吉
千尺作
司徒拔道嘉苑1200呎 千克 1270呎
大坑徑槁12708
咖藪佐敦造!號 【夜大阪十二樓
廉
(1)鰂魚涌新街21號地下連闇仔
16000呎:
怡H249349 H248429 (2)窝打老道IL2樓775呎
(3)窩打老道冠華団車位
洽灣街·真酒
有合籐 興大
租
日發大厦
回套原或限公司癣
(覷粗工列宮呎對仔
寫字樓出租
-819956
搬1431591~1431597
西環
街與涼工夏三樓七樓。 额大小均備租宇亦传
和联544747443248
各合31 樓
要付道中44-46號 ̇面積約千餘呎
用機 請選電話:232628:
1230912 洽
型番 地馬跑「五夜群国家中區真宗準廉租|
——商業/住宅价
TM
*迎價會是樓公
答記號餐百牌 鋪
説雇利室尺戲 品
字區
樓吧
租囡銀地院 斯32八按尺顾門百文名 進大行撕舖 案號!八址有19招貨具!
中環閙市中心地庫 約叁千呎合各行業廉租 『請電:5-220239
大道中
78號
生旺有一次桃
致高大厦
柴灣祥利街17號
新建廠房僅餘一雇
灣銅
舖鑼
賃
租
港香
中德輔道中、大道中中心區
「雪雪 特價廉組 環(由式百餘呎起。而電5-220239
袖
百都木千角
起餘板百到
「租車氣蛋
元街地二者
高級寫字樓特價廉租
請電5 262381-8
干城獅箱
廞黄⌋旺舖住宅招租
春和大廈
大道東214-224號
文咸東街22-26號
竹
一梯兩伙所餘無幾
一信託部林先生治
大厦
日呎千
迎參觀
* 寫字樓
寫字樓出租
五號字 觀善租千頭近惟道樓區地址:中国威靈頓街
字樓租
中區寫
歡管一五統康中租寫
問會
三十七號 面積由200 至600呎
显光實業有限公司
CH 247141萬2
二百餘呎
樓招租盅寫字樓⁑
H238088浛
*電話:
大坑唐樓
視 加拿大溵
BANK
租招
魚
TRUSTEED TO
ANG SENG
西環 貨倉
面積459 呎㹴房價格 雅七六八一一
另頂樓三梗房
瓶水電齊愛治493794 位政商來文的宅中心一作K六E 银行大酒店的四千呎可 商業 路京道一九二號容管線座位有售额及娛 雄五百只有水南
電話伍—式伍伍九度一粗一千君威消幣725009
K-892819 KHE
商住 微蚰道西115
林路私家路直上
兩用
南一意兩房出租 租
出 讓
都徽 福幸作醫微
大砂港
酸
合新中
E
尖沙咀拓本芬道2 求
聲明 濶
新不
洛貨方便詳情-電
439961616630494919
地段一萬三千|林與根粉色毒頑理天
中區商業
一個亦可
讓二千12 905265年
777865 | H四八二七話
「讀中二七七
住宅樓宇出租 德輔道西
鋼琴
EDELSTEIN
·富失主請照登 無廣告版 請在一月十一 三、十三
除向該行代外特此
|衆聲明作時
聲明
總行活期做镞在
定期存歎戶4! 42 號因遺失雷章另補
事除依本辦理各項出
分租
110
八成新上電
七八三一八共宅:
K-588
千四百狩及二
$3000
|四四〇六九面治·
明愛宿舍灯 招
出讓
ERIE BU
CYRUS54-
千餘呎第一千
確莊电$2000
Z路3 號A座 智路道二十號丽露
「廠房平租
請告白
□二十起機】部
: 有生
488227
Kl七O一
由三元五角起
川送$3000
四維樓合各項 用途三千
4·西摩 美踞B座 運車位$2200:
俩利郎
旺街
四三八五九
即用電
五百绣师每天三元半驴
5祖邪道二號兩
492478491954
5 252713
038652黃或西素茶
·七九二9:
海灣面對有盡木
送$2700
川店$3500
于铠1 號A威尼
鲸
電話:5–231552
36-253062
37號二樓各數百尽住宅
選*H43710749376% 精洽: 薄扶林道:行星十六號地下
中|中安大厦招租 宅住尙高
大小寫字樓廉租
出環 位於香港中虽安蘭街I1–15號商業中 約安部意展全佺定三路
心裝,車竊可達門前,内部養,光
方尺,每平方呎由 $8.50起,適合各
租務處:春生貿易行
......我-
足,實用面積由1840–1658年|
腰樓安關特十八號電話:5-230056-8.
留五時約完右即
$3300
3搭機送1165图
$1800
美簽約
7 天后 中天大厦
网彩335001
| 0 蟠 九號E}
三四$3400
∶商靑一號B座一 11$1800 玢 東角蕸置安大厦
$1200:
[線$2000
中區
寫字樓出租
上個高陞街 25–29 號合監大廈
【洽租處:龐氏企業有限公司
每呎$1,60
∵∵四百餘九百映
·憾話: 5–438165
租
跑馬地 九百
再千二歡迎委
大
起至721516
462166
英县425 號大
|寫字樓分租.
615-6213
上助天福行地貼適當有
編號貎5-457790
座面海戏二
27925660
高尙 澳咲地巴士昭平 樓租 兩娠接境美烶5- 魚四
再威菲路金都沖壞 $1600 巧士打道228號
寫字樓
$1600.
六百合 域 H6135629
在宇蠢百呎
|| $2000
5 英皁 康園兩起 英恩蓝318號烒英 KM$1200
隴完善治蒩惦
微H四五)
九三年一.
路七姊妹
輝MA
座$1490.
海租博品租舖
入宮鑽與「二37位仔
四能每街|七尺七卷 三號
1.$1400
出租
$3.70-$400
20百遊馬羊座 及川座兩三房 $1400
與威多利后街四號利 K41548981
糖風
*枱寫 银三區中七平新招旺
孫五街
請設〇
七寧尾
面便租碟 大五樓
K854887 K858856年生
治時尺39| 〇六百二
龙追力收音錄 音鑱融色玻璃用了五
$23.800
7
汽
H435129H452898
永中
吉雄房靜
[数] 三房一寡水 供 百H239011內經358 全面 850 超 史兔間 H236711何
房
合下午一時後 H710292
廠具皮冷夜 | 床車動自|
讓 平
西德十五型燒
遺失股 遺失 粟聲明 啓
陸四凡事床
406549
|角
2500
·牙碑、手健、高
卅破機、四柱睥
大陸超門紙閘
無做什物平
徵求
誠徵
学徽
|男裝T/C_裢衫额HK,由不語告之
234487 BR
個月內仍未有任何人
述股份之股攻時期上述
13701香港砌莱伯託公司 另發股無本地图
雅柏斯(香港)
有限公司
一九七五年一月十日
地庫 55
百貨商
廠房出租
面積八千多呎每
大五八三七五沈姑娘洽
六更車廂子
招新
酒
四康供餘
「中區卑利街弍號(莲香茶樓
治全工
租樓
正 後)三、四瘿各600呎每呎租 查通 主 金$2,60包差餉無代
舖位
出租
電集資公司5-749331-3洽
-83-931984-236995
貨
2 西環街30 A一大厦
$550
<$900
$500
罗山道一〇六號
$300
$80xj
428-432
1 基后大蒗中十城中出租
·究單位 私水
626387 浴商租K
租存千陸百醌 H 228889
湖邊.产士打道259 號
字 中區寫字枱一張
出租設備 交通
[日锟七六六六ON和半山區 年臀 銅灣波斯富街鄰近學校一308水
EH234523
H十四七六二七〇活治
請
|銅鑼 潸萬20 號地下
旺舖 軒尼詩道一八 舞,地下八百尺吉 招租
希娓道
·礬請 775625黎知
H601692
我舖位招租
一
出 讓
全市美 房樓
心區地黏旺盛5703714
5-5661254
5-437537
縣工程有大量买
期賴客因要!
大埔 花隅洲及西式建
和行寫字樓
2 后大道中萬興大
盛后大脑中屬利大「灣舖
4 禨碗道中日發大森 寫字畫千餘天!
5 铁輔道中程纪大厦
| H二七五一OE
山道 新穗大海与
$2000
西區 襠村道西242.
永樂街122號402
出塞兩房五百餘
洋樓 [ 洗衣場急讓
5021391400
·千色六二可
8 利民街 號十花
分期八百電工2289057
$2500
平锺港九每呎毛西
百德新街 住宅招租
全新裝格
廉租
(6)-249311
涌鰂 寫字樓
·永康區娛樂齡院
各俓粉三大厦有機
準寯字樓德安廳
三租機 單租茂 海船,租購電 H228667洽
9 土丹利街金著大
-3010 $2100
軒尼詩道倞興大厦
夏洛克雅245–8千
·餘呎$2000 12 土槓188 至192
NO$1000
·$2000
A水星街六號地下
$2500
房兩裹向山望
#4845-452265 49
工商 號7 1 四樓A1A2共 大漢
香港 黄竹坑道錦5 號
仔廠樓六千五尺、
15 軒尼詩道光施保險 租
汇大厦C座$280, 銷攤分二五五〇硬要 恒生銀行信託
·有限公司洽
H234523250834
SKOT #950
千八上落實展H601692
KERK12-664947.
婚
5.25
|誠購樓
各一肼洲公司5-28412
|婚| 畫古枝專|特高價買
物字俬酸
通姻| 开玩傢員| 彩色黑白電視
莊士敦道 196號
好壞遠近均合
话救 九三九候
''' A號地下 441001
誠徵 女友
女友附雅
TOM12EKI
| NEW YORK N. 號除向银行報失
讀者諸君:
衆爲朗作度 吳萬
第四張
第三頁
旗處如需要刊登「經濟小廣告」請將廣告文字列入 表格連同廣告費郵寄荷李活道一〇號華僑日報寳 告部收當卸安爲刋登也· 華僑日報護 啟 元請將下列稿件由
茲函附 | 港幣
月
·日起刊登華僑日報分類小廣告,
荷
此致
一九七五年
1012-663913
餐廳出讓宴
日本中心附銳之婚姻
10.7
紅磡蕪湖街
中的異性
華日報
住址:
如寄來史梨請將「來」二字去如保鄉爲請將
【請注意 √兕!(付郵爲用面蜴一角者 每段大字四個細宇卅壹個 每天三元
]
3BAXTER ST.LET !Y. 10013 USA
婆登九行
特聲逢
聲遺 晶美鎮
明失
遺
失
製廣分 尙
告類有
晓明一女未大,治則躜庭
·葉廮 虎豹兄弟國際有限公司 健富
香港股姫詿册成
持票人姓名
動册本效重末有品 HP53067 MRS BRIDGETTE 200萬
LAI CHIT
MARY JEMAL
時述士 HP10235 KOLAI CHIT
寶光
大道中82
453101
話 453111
鳴謝
先父黄德
「九七五
世望会
帛金禟幣式千
珠
二千
一
寳
日宮建受元 給日案入 月三九嘯組自岛
四觀謝百 一不加
啓下列股經宣佈狀 6.320 7996 6 5 份除 失同時本公司收到申第行
捕發股榮副本之申請借
啟樂向 二執行西南
c近扇擔
1998
三者工街
入
一號與號「洽醇 21 恰口合啦!
時裝店
銅鑼灣利𨭆搓面蘭·
考道約人百尺裝飾
藥。每日一個五時
除外)租平西
M761721
·瓦衆冷氣機延根嘩打不
OKOLK
椰除業電一上海街五六號光
高
收高
購價