三期星

27日八月一年五七九一联公年四十六國民華中

-8 JAN 1975

CITY HARI. WART KILL YA

報日僑華

三蘭港 頁三第張三第日六廿月一十年寅甲歷夏

本港新聞 千襲港製服裝 米蘭展覽四天

香港館内模特兒爲買家示範

《迷》近千貘香浴囊的服裝,自前正在淋大利「米針織服裝襲案 會」展出。該媵鏡會在昨日(星期二)開幕。這是貿易發展局第八次安排 香港斯-參加比一種國際的意大利時裝變寬。

今年容港參授,具有比以往數次更爲重要的意奏-因爲安港最近已取 意大利的地位,成爲世界上最大的成品出口地區

·香裤十位參泰的廠商及出口,在面積二千五百平方呎的香衛館內+ 共展出七百件服装。

長風隊慶展覽地圖 琳瑯滿目今古俱收

「遊踪菜刊」人手壹册場面熱鬧 本年開始易名「長風野外之友」 (港)長風旅行該三是年齡段,昨(五)日假旺角豪苑酒樓举行 出餐 逾二百餘嘉賓行友參與其盛, 春蚕於下午六時開始,內放映旅行幻短片,同時推出古今地開展览

· 展出多架行界前輩與滋慶先生、古美與北家黃敬先生、香 華。· 曹博物美術館及各方行友他出,聯同長風驚安料眾流出組合成,琳瑯滿目 -爲大會教受罊迎岸之一。「百岳園」當面交組合之盤鳩 - 介紹境內山 高教,及浸區深圳河之長含行友愛欧興趣。 出一百個,片中以顯示「官門水泡今比較」,大帽山未寒黛象台之

七時卅分 + 吳灘先生蒞臨參,受對豫方行友熱烈抵迎,並會同與 會行友,由實經躍,梁與兩位引張參觀及解爆各媵出地面之特點及其收

:寂於八時半開始,席開行友各要&方对予「游弶 臺刊」及紀念品各一份,七四年度一后在

. 除了他們的個別卲列之外,又有一個香港服装的導金透凳。二十四家里一長遠路碌之行友,並獲除方 「行迅念」,獲行友共四十七 無法前往米段的竅,提供了二百餘件服裝,給各國買家。這項名八名單后列)。李佐拾行友爲溫三屆紀念章二者之一,當領淼髮 坐肚屁光的緞装色調括色及黃裾合色。

- 誠爲其配獎牌時,全年硭助:氣氛真常茶間與會之友雜貨查 本港館內有位時裝模特兒,隨時應實們的蛋求,示範任何一人均坊間難得之「廣東沿海地園」一份。 長風除每陀誕派發之「游踪案和」頗受各界人士歡迎,尤以行友 :: 在這個食期四天的疲光會內,香港識出的服装包括過就宅衫,粗毛甚,邪午凹雕香林致投題增「問浩長魇以遨以鎖,发涉恐誨,安 對胸外套及絲網印花文化衫等,河些服裝多數是棕色、象銹色及綠色,質高,奇案,用發幽光,大誕有成,學術是昌」。更旅行界鹫臭 料大部份採用珠絨、安哥拉山羊毛等。

· 戴安爲發出古今地區,以「地與地省」特別找文,內容極具贴 一九七四年初九個月內,香裱椒往六十餘國的針織衫,總值為二十 設法,並列時下所見地置端,其文類后 11億七千一百九十萬元,第一九七三年同時期增加百分之六點。主要市

地地名 吳東陵撰文,題爲「地圖與地名」如下:「長度」線 期爲美國、英國、西湖、澳洲及日本、

涉嫌冒廉署人員嚇勒案

三人承認打人罪名

餘不認罪准保候審

與地名,關係不可分,縱有擦準地盤,倘無標準地名,將喪假地圍失色 ,寬可謂歸於無用。!

香港地图難得標準地名尤甚,香港英後,所出地與,地名悉用英 文;或以意爲之,或以英人名字其出,縱有廎日中文地名,亦因方有两

·音障都府正確。

余警有志於速訂香港(包括九雕藝界)中文地名,祖摸一决定中文地

「名原則』,凡十二條,今錄於此,或足供研教地倒同類之一動也 决定中文地名原斯

提供侍直式招典母價,但我们识破了解「服蕩」的意養p KF

任何或坐。我們成日投身服務行列。斯通盡已之心。盤己之力。不料融 淋自果。不以私欲自。爲池、爲大的行发們畫貼接力。長區&在 行界中屬一片姒,而我們股期望的是百花齊放」。 獲章名單獲贈碱行2红掌行友名單妾后- (一)覆七四年紀 盘鞏汝卅大名,既惴兄、溫、溫潤、聖羅強、林志 民、林作柱,搵兩成、楊志、黃偉文,甘、 吳兆邦、王國良 王生、軟速安、黃洪系、黃幹基、黃哥华、巴西、阿基亞、阿古江、郎 國泰、鄭興、潘偉光、羅家榮 邱夢雄、黄速忠、赵姬榮蘇、 | 银容、郭仁興、郭漢中、陳英祥、柔國忠、梁鈦敖、邯夢發(二)獲 二屆紀念章者九名:張、張煜、啟榮,來很深,黃少天 王志良、王慶昌、何贅。《三)鸿三風紀念章二名:宇佐治 梁煦 更易名 路

艾境風旅行餘由一九七五年開始易名「長勇野外之 友」並一仍富食食行友服務。該本週日小藏活動, ——ptem七八梁許酒。 長風隊地圖展覽參觀者衆

(

表决電話應否加價

剪本報廣告表格與寄交辦事處

【卷訊】有關話價討論民送員楊點犴日昨在報發表系

二林、鴻榮、容櫬: 永年。

i黃泉、民工何實光、味海南監事 敦擦,吳文勝、李 、,核)

何歌、音少彤、

我:核、王導

(EX(1) • < « 許- 利 艾利析、李荔波,姿 : 徐敬、呂洪秋,會員 傳:邓光榮、戴桂染。 余稚正,業-李、 黃翊,女-馬

美德西

WILLCO

: Dahlberg

形隱

耳聾機

码有前向電子驳舞格点力

$890 $680 $480 $280 #190

劉榮業、李辉。 為與民意激起浪糊,配老詹進一步操的第一手系以爱科特走到福灣長義 拼,自在發表反對話加價各方反照熱烈,毎日近百市民旺角 我求街盡員辯事庭表示支持,衣食澈底徵詢民意起見,特策助民眾測驗, 以反映市民意此,需捧代媒局特設定表格歡迎市民索取報。本人 乃代表民意所以發起此項運動-娴市民大多同意谁翻加價,本人自常收低 反對宮,相反方面如大多市民反對加價,支持本人刚石本人當一本初 、張英。步育; 全心全力爲市民效力,必力爭,同時向最高當局辅政司各有關關書、黃佐鉗、關囊集 民眾意可,不達目的决不罷休,仍望民衆分作云:我無需取表格地點、國術:梁洪、蘇高中 爲本報告所和。

·九體漢口道五號何闯斯大厦 樓鬨F料 案

政府由四月一日

取同管理停車場

公開對反被車約樂望野

拉,昨日門酒樓 總監暨陸智夫師傳親一 行禮送會長、主席及各 監。將由三届风 部門主任,結果長、「名單列下: 會長:張、陸

招聘記者

某大報擬聘男性外勤記者多名,凡本港英文中學或大 專畢業,對新聞工作感覺興趣者請函 日報信箱笫

市政局至一年用以來,市政 僧人昨日宜辦,政府將 || 代表政府執行理廠務 | 於四月一日起取四鈉理上,政府取威管理出來

蹛均告蟬聯賁長及主、韶文、陳少平 -其他各部主任亦多】梁根。

二五二號合則面的面試。 主席:陳車站、何 告籙,昨晚由闻學會

停車煤因泊車已成爲整 自從港岛天星碼頭 個航重要之一 停車場在大約一

陸智夫同學會:

「 【保山岳 包括小丘, 清酌定之—或加曲「別名」: 六一李楚明,} [五]只有英文者,研姿前人,有則照用,無則調查當地居民语 袋,工人。被控十項罪 用老定之。

,

日用者照用-共故常更改,如因子意不絆,不雅心者,照用 梨用者如已「習非成,低照用。

特)六名勇于一日。其中一、四:《二》英浩文,

·涉嫌胃解焘政公署人員,三名被告經准 三,工人:(三)何 向人恐哒勒索汝案-昨 三千元現金及兩名人事志良,十七歲,工人, 捷在中裁判潘搧航 - 其 共六千元保憐,其 四,十七 中三被告承認毆打罪二、三、六名被告則 | 水喉匠;(五)李汝 名,其他被告則否, 現金及人事告一千五 張,十九歲,地就工人 項罪名,法庭定期1月 百元保羅外出痰。 鵠案六名被告:( 有證人二十名,預期 一百石,卅三級 - 常見鳥類彩色掛圖

二近人新定者,如俗不傷雅,改用。

未定名者,而查當地居民豐用者定之。

山岳四居民後,以多數人使用

一本月十五日在九地區

(1) 推第六被告同時

〔大】新是中文地名,以香港地屬廣東,依通行廣州音費英

八七如地名採用古字,改今字,求其通俗。

冰莊一名將,只有英文者,放登其中文。

「九】選中鹰石(包括出水排、暗水排),如有名字,爲漁民用滋 用之。

(十)河、溪、花、湯,無地名者,奎諾當地居民,就活古 灯庭之主私人命名,用其通俗。

「十一)洞穴無名者,耐操近人沿用名离。

(十二)與水地名,僅爲穴所在地命名,不用,但可能有1 地居民沿用以為當地地名,例外。

美孚公司辦公益金

同地曾認猋政公署人食 特,香悲美學 公益金委員會將與敦 (三)(四》拉全 石油公司董事長宋啟 可擊發作,向學生及社 】被告在十二月十七日. 先生,昨日在希爾頓習會人士推售,庳共襄嘧,打及恐精琪子成-裘 店一項簡單能演中

示附其不利;〔五控 向香港公益金董事 · 每是二尺二 第六被告本月十日在 執委會委員梁工培芳女一尺。共有鳥類二十楹,九龍地區偕同其他在逃嫁度獻辭 威珠事務及對旅行界之期望:「今天茲張慶祝長風比行保 士·致金一萬份香港常以天然鮮免彩色繪製,一人恐嚇勒索炳五十 患之鳥類邾色扮鼦作 由著名疪家白鑔雅先生 元 成立苔週年紀念,陸以愉快的心情向各界人士、旅行前輩、各发跌和廣大 「俗英爭翡做公益金之一 精心繪畫,並由香港傷 馬錢次及第三則第一的行友們致謝,感激各位對本像在各項努力中所给于的友誼、就勵和支持 部份與。會中张先生 喜馬類協會會長選伯遜 六被告於本月十五日在。 並向教育可降班先生致 燈掛出一幅, 一:-拉們去由香港

-長風豫榮恩皋亦在刊中作除麥爾斯湛七四年長

先生留著千合台描述。 九龍地區,固人 感穎一九七四年中,亞函經發了無數波折與困難,如夏季的水上交通 梁王培芳女士向宋 | 寳:(七莒、大及提無法解决;五、六月間服務除友们改多因工作區乐減少級粱可行,因而 我世类竽概樂推 落至第六被告於本月旅逛造慶大受影响;遇遇幾風、遊程贋改;編辦健行衛目又插天氣藝術 燒鳥楨游倫攝供料

,並與馬組糖業之溫度一十八日,在九龍地區,而被迫慶斯威統區。幸核本淋同人的怒發尷志,至發自信力和堅強進取心 一九七二年時,燐诺美 宇公司已提出此無料 - 佛我讚揚。她預料在逃人恐啉勒展大调,致於面對現實,接受考段,使本變成一面鋼儻,愈經磨,意境光焊 第一褂之全部印刷費用|買者必稱顯耀,因此和一颗三三千五百元。

就過去一年的表現而宮。本在遊牲方面力與創新。對一切有我世事.

·各學校,比大爲阿類 熱心團,畫風與公婆被告曾石,會向法案,多作先外探索。對山哥無文之女多可探射或會試因地賦名。發括地方性斷 ,她没交激育司學分發 喜凖網推銪此续投出之 圖之第二輯,仲捐默給金譽務主任接洽,以便投訴,很在蓋留所時傳。又不惜以身試「邪」。犂庭掃穴深入境內被認爲「邪地」之山惡水 公益金。據公益金難為將出售所得,增加公益 遭毒打,又認彼因持和秘沉傕洲。對已還没之遺跡重新發困。考前人所哉。溯批人所經。古 主任鄭崇文先生;金著。(楊)

有指控暨盈經營妓樑今,使「旅行」更富學術性。.

• 诫爲香港美宇有匜公司董事長朱健先生向 致被告及再打(樹) |公益金董事荣執行类产梁王培芳女士致州彩 色掛面。其名爲浟育可构建先生。

.

∴段風立除迄今已逾载,但從不因循守著亦避免走於形式化成为J· 現象競相效力。旅遊中 同遊者自助有决 精神。胛来慣常的難 心理。「」方堅持不

多名黑漢勒索艇戶

解地院審訊兩判囚兩年

四人獲釋有黑底分判監視行爲

(正肚)青少年男子七人,世間專向都醉酒再一般尸惑 [編糊索 - 每殼由十元至五十元不等,上街山終選虎,卒爲反黑組高級 黃廉盈率先後拘捕路案。昨由荃灣常見名轉九雅地方法院審, | JIE - 剪五 - 大及第七被告等四人,否認控罪,蚩控表示不再提出供, 支持對該四名被告之越訴,法官乃將四名被告之控撤錯,以不起訴處 分-踮起省郡。

其餘第一,第二,及第四被告人罪,法官將第一被告押1月 廿日,感化宮現查其身世後始行官判,第二及第四被告人入獄二年

被告七人,(一)國與二林榮三漢全:四)抖 志,八五)伍發,一六)林浩生,八七行超蘢。被控罪名,一九七 四年六月至八月期川:在茶醉酒爾,向戶恐嚇,由十元至五十分

·有關上述案小被告七人,在九龍地方法院審帆完畢,警方立將七人 一行解近荃故判署,另案起訴,控以黑社會服侶,被告七人,與否認控

·法官判其每人受警察監視行爲兩年

被告七人一姓名如上),同被控一項黑社會罪名,指被告等七人,於 一九七四年六月至八月期間,在九龍地區,身爲天黑社會會員

三屆職員選出

陳卓均蟬聯主席

人消澳,百病生,人肥壯,百病除。

速效堆肥藥上市

限日推加重若貴健英絕不寳業脂肪 -人之精,有因先天不足,生來攝質脆弱 自監客,陳京海创取主席後致詞,中爲有因後天失调,甚養攝生不良;有因病後欠補, 本報記者:

元氣無從恢復,有因行減肥-反合幅步前 「然晚,財飴相應賽- 拿術不振,夜睡不 寧,四肢悉,力波:氣血,常息傷 ,神經我過,百病叢生。消之人,自知個中香

由群拾蕤染及禨百數十年之耍米洽興經驗, 精選珍貴菜料就,功宏效之「袜瘗肥丸] - 燕性溫和,補而不燥,保在一個月內健康 考培垭 案肌肉結實品类而不樸豪脂肪,不會滑 高血壓,可促建文慈,加吸收,安鑾亭,夜 安酣睡,無效驚人,絕不跨码。

「唐拾蓁裼恊滑肥丸一每盆二百村“卅元 足供一個月之服。...

廚拾義染」發行。交成東信行總代理。 各區分鐘店,大缸中正和 大西永安,聲 仔葉國茶,谠斯富街嘉湖-夾道仁生,北角新 一般池,糖水嘉路,管舞永生獄,若飛仔明举 ,九龍柯士甸路永和,佐敦金城,大埔稿中正 *北河街昴生,蕪湖街平安,上街永安,衙 想更甚,費殃,青山雄太和,沧碑元生赏,上水 體生,大埔陳家,沙田循元宮鬥振興,以 上各大菜店均有代售。

電話:

紹榮鋼鐵廠 3 讀

H二五五三九一

公司

H二二四三六一

承接建築紥鑀包工包料 () 保證照工務局則樓標準

竊築可避免起對溫漆轉折,畫科開尾根,與地盤就·影响施工 技工程,全由本 所燔長工負寅,成本投皰易於控興,本品拉力及适直規花式齊,换用廚世界十大演 隊名瓌供西風 客船運區,成本合理,發話本藏,即派降到合

出租- 尖沙咀

・十六層簇新商業樓宇

近天星碼頭及旅游中心

寫字樓每層約3500餘呎

地庫及地下商場共11700呎 的一九七六年初入伙

詳情辭電廖先生

WOOTTON

JONES LANG

中環孤徳隆大厦九〇五室 電話:259009 電報:HX74247

分行通佈欧洲及澳洲各大城市:

六天字庫

近寫地約

運輸署佈告

幸運車牌號碼

公開拍賣

歲晚大減價

即日舉行

$24.90

$ 9.90

29,90 39.50

14,90

14.90

39.80

29.50

54.50 49,50

女裝部

名廠VISU羊毛絲·

美國新欢毛布廳鞡

英國ROYAL毛衫............

̇法國羊毛背心外套套裝

AA 868

ZESTANDARDSH inves

34.50

24.90

法國新花衫衫.....................

AA 6633 AG1234 AB 90'

AB 5005 AJ 55

AF 7711.

AW 2828

英國DONBRA MORLEY毛............

一律八方

一律八折

AJ7

AZ 8989

AC 19

AT 6789

XX 1000

AF 2

AU 2000

3915

4500

AY 6000

AX 8118.

法國MADEX大搞短樓到

一律八折

西班牙LEASPAIN, CABADESPORT皮樓、猿皮、...一律八街

美國 ALEXON耕毛绒

加拿大IRVING POSLUNS 衫褲套裝...... 美國KAYSER SCHRANK LUXIT是樓要去, 瑞士WIELER影.....................

紐西MSELBY級建、短德...........................

一律八勃

.........一律五析

跑............一律七折

一律八折

男裝部.

名廠BOND抽

ing

------- $24,50

$14,90

茲定於一九七五年一月十一日(星期六)上午十時在香港大會堂 高座九樓北演講室舉行公開拍賣上列之二十個「幸運車牌號碼

名筆PAPPARELL西褲 英國TORIN ...

...............

39.50

24.90

....................................

42,50

34,50

美國J. S. I. ARROW MANHATTAN JANTZEN毛衫......七折 澳洲ANSETT, FITWEAR毛衫-

運輸署署長麥法誠 投得號碼之買主須即席以現金或支票付款,買主 須將該投得之號碼於十二個月內撥歸登記其名下 之車輛。所得款項減除一切使費後將撥入政府獎 安基金。

英國MORLEY, BRAEMAR ..............................八街 加拿大TUNDRA毛衫 ---------八折 意大利CANDIDO衫

美獮ARROW:

法國、瑞士、HATTAN內衣褲

龍騰大廈分層出租

(東銀行簿憐 往九雅市區只需五分鐘了 地下旺舖由400呎至727呎,另二、三、四樓 每層五千呎適合銀行、茶樓各行業

下葵涌高芳街31–41號

樓上住宅由 400呎至 455呎

八扔

西德、美团、濃皮皮帶、袖口益...........................八折 法國FRANCIL殡皮短撲、背心

或拆 西班牙CASADESPORT LEDASPAIN ESTALELLA.........八折 美國SHANHOUSE MCGREGOR ZEROKING大操..................八折 加拿大CRAFT大樓、畑撲

restartner AF

無常營業 星期日下午十二時半至六時半,

一路三房租金由四百餘元起 接洽處:恆生銀行信託有限公司

電話 K314411或可直接往上址管理處沿署

Share This Page