二瓶航僑華頁三第張四第日五廿月一十年寅申蘑夏 WAH KIU YAT PO

入口船期表

報日僑單一

REFERENCE L.

~ 7. JAN 1975

HALI.

出口船期表

(船名)(西名) 瑞爾東京、FROTA TOKYO

FREYBURG

(何選來)(日期)(公司)

新加糖

(船名). (西名):

(往何處)(日期)(公司)

欧洲

明智MING CHIH

柏娜夫 PAVLOVO

七日黜林

光明

SHANSI :

基隆

相留夫 PAVLOVO M 安排智琪 ANNA BAKKET

醫亜 SELANDIA / 東方王牌ENORITAL ACE 然利秀琪 LLOYD BAKKE

弗力曼陀

歐洲、

七日林 七白鐵行 七 寶

:美國

七日、港郵、 白城行

響明噌 大愉圖

AP PATROCLUS.

街 拉:

東方樂 ORIENTAL ENTERPRISE 高雄 查樂高井 CHARLOTTE KOEGEL: 新加坡

七日百保粉 七日港郵 七日榮輝

殴OTHOMAS JEFFERSON 紐約新奧爾良七日 贊臣總統 PRES.JOHNSON 常樯TOWER BRIDGE

出口

COURIER EXPORT PROMETHEUS TARANTEL: PATROCLUS 溫匜業訊 FROTATOKYO 查樂高选·CHARLOTTE KOEGEL. 利西非丸RECIFE. MARU.

洛杉磯紐約二七日桃赭

西

七日:川統

|九七四年貨行業」,由「司。

楼CRANEE-

海三D HALLBORG

疆SINKIANG

宋卡 打英三数STRAAT MOZAMBIQUE 上海

"HAI WANG

荊獅 利西非丸RECIFE. MARU 新

平日多科

八日情 八日永裕

HKWANG TUNG 倫媽馬士LUNA MAERSK 第一路山丸SENZAN MARU 1

日本 雉 高雄 榮國 高雄

中山 TAICHUNGSHAN 質器ZAMBOANGA 林武士 LEMNOS

曼谷 19 菲律蔹

八日太古 八日放 六日 安利眼 九日:順質 九白天

澳洲

大丸 OSAKA BAY 奧蘭梅 BAY BRIDGE: 大山TAIPOOSHAN 太平權 PACIFIC HAWK 離耶簒N WAJABULA 德國二號 HAI YONG 2. 梅斯基RUBTSOVSK

歐洲 美國西岸 新加坡 馬尼拉: 印尼 台灣

九日霜來 九日太古 九日周略 ̇九日三個品

九日大

E

HOWELL LYKES

TENDO

三十日新萬期 十日金洋

ASIAN RENOWN

开迪

GRODEKOVO

日本

湯丸 HODAKASAN MARU 香港代表 H.K.CELEGATE.

新加坡

+ * =

高雄

## CHIEH SHENG

加資丸 KAGA MARU.

日本

爽爽衣精統PRES.MAGSAYSAY 巴生港

十日日鄉 一:新興行:

季候風MALMAOS MONSOON美國 愛還得ATALANTA

易SL, EXCHANGE.

榮國

湯姆斯晟士基THOMAS MAERSK

美國

YE - HANGANG GLORY

HAI-LONG

MTSING CHAU

#HTANTAWVWA

城KOTA PANJANG

N PHRONTIS •

巴生港 基隆

**

###

東方益士ORIENTAL CHEVALIER 汗門繩線統 PRES.MONROE

+GYMKİLAT ZIM MONTREAL

A. ĐỂ KHI LAM TONG CHẬU

你光 新加坡 新加坡 高雄 美國 类型 线 安全利瑞士ECORNELIA MAERSK新加坡 STAR BELLATRIX

新與行 獅

SL.FINANCE 财政 聪 太光丸TAIKO MARU

他触統 PRES.TAFT 麥迪遜總統PRES.MACISON 捷蝻CHIEH SHUN

西班牙丸 SPAIN MARU 奧、BAY BRIDGE

*** ZAMBOANGA WA 漢江HANGANG GLORY 交易SL EXCHANGE 新紐約 ZIM NEW YORK 香港代表H.K.DELEGATE. 門妮耕鄀 PRESS MONAGE 三發賽賽統PRES.MAGSAYSAY.

PHRONTIS

加勒比海

八日榮瓶 八日美凯

沙灣拿紐約十日大工 美國西岸

加勒比酒

南方骑士 ORIENTAL CHEVALIER紐約 ̇安來利馬士基CORNELIA MAERSK紐約

遠東友誼 FAR EAST FRIENDSHIP 美國西岸十四輪 泰利PRIMORYE

美國太陽神AMERICAN APOLLO 温拿保育WONOSOBOT 麗華樂琪 RAGNA BAKKE ̇莸沙球巴VISHVA SHOBHA: 東方友鏹 ORIENTAL AMIGA 衛華萊克HOWELL LYKES: 天馬利 TEMERAIRE 夏威夷HAWAII

關西部、 十六合保利 西雅新起十六合和 蓋利士多堡矗十七 明仁 十八百保利 美國西岸 十扒出下 美國西岸十八海隆 我國西岸

七日·百保粉 美國大西洋八日百保和 砂等委内瑞拉八日百保朴

南关

美國 ̇

十八

洛杉磯土的十二 新興行 加州

十二港郵 十三:

温哥犟委內瑞拉十三百保利

一引大批畢業。

29 0 +

貨櫃業展覽會

在慕尼黑舉行

浙在直接慕尼黑酢揭 東業,所涉及之各方面接行之一九七四年 際性之翼枳棠展克會,主辦的宗旨在介質

:部航海運在西

; 假東會命名爲「一. 供應商以及貨車運櫞公佈置得类侖美奐 吸

,京 的採

蘇蘭 三 齢片些 之

卷。乃關之前名象的理

貨五往順:各有佈在運 最

防止劫機事件發生

清枫]日本十六【名古緻在內,目前已换 以防止产生封膜事件。為亦將裝的此徒。 模之全面合併航運公司 [「艾光金属战无縣」,而另外入油城市的模一闇之漠京歐洲自汝大規 慎大積生,將全部變散 用光合再檢查器」「公司,其中本港商界熟 參腾者包括取大出

日本國內主要機塲

置金屬探測儀器

草,勢國 的頓其

九理發發

八計路

年无使使

美國西岸 加州紐約 中西美洲

四山下

十三榮輪

十Æ鐵行

西雅圖數十六鹅酆

加洲西北太平洋十九 糖

:洛杉磯紐約二十機競

查里斯頓紐約二十

·加勒比海

·美國西岸 廿一

·百保利 港郵

新興行

長洲 CHEUNG CHAU 興與擁成 HEINRICH JESSEN

波斯测 高雄 巴生港

十二路來 + ***

營謝營琪 RAGNA BAKKE

史蘭地亞 SELANDIA® 愛登堡城 CITY OF EDINBURGH 威士送者 WESTERKEAK 咸迪高夫 GRODEKOVO 洛斯基RUBTSOVSK 盛利馬士基CECILIE MAERSK 大阪薄OSAKA BAY 力打NEDER AIUN 利二瀑NIHON

鹿特丹漢堡

常首領漢堡二七区邊行

七白寶 倫敦漢堡盟特丹十日麻舴

∵倫敦漢堡

今日空郵 (星期二),

菲律賓、台腰、法國、德屬帝液、澳洲、榮洲、紐西蘭、波里尼西

“我美好、馬來亞、少腰趣、斯卡、國、希臘 ~淝大利

利把

截郵時間(

正午十式的多於熱

緬甸、黎巴嫩、塞浦路斯、敘利亞、埃及、利比题、約旦、 日度、陶土、利比利巫、英國、愛爾曲、荷望、比利時、丹麥、挪胶、璀 典、芬屬、西班牙、葡萄牙、奧地利、英國寶燁、肯亞、南部、蘭屬非

·扎伊爾、尼日利明、西部、沙巴、汶萊

加拿大、泰國、梨餘、日本、泰撼四岸、北中美洲:

下午一時《寶豐器分裝只

下午五時

田雞

日期

日七月一年五七九一届公年四十六國民藏中

裳八雨我百空量蛋

民航空運事業發展

。自騰际榆櫃公司之决策工作將集中由荷

可之常務董事昨天萨高赴荷關,就任故事國常務 此大搞斯與較早時宣佈之高層皆改組相符。

促進

解推廣貿易

招太

航路

全球空中旅客每日逾一百萬人

「寶島,國際空協會,是本此張籍世界各地人士世 利。 繼。另一爲國真空運錫會,其宗旨是提高空運安全,無世界人民提供有系及搭濟的空黑,及發展 一九四四年二十六道国家高嚴部長在芝加哥舉行會繼,商討國際民就事宜。由此次衝國中, 《特豕心航空事樂發展,可助人顯俩的了场,我會她嗓的困難,而語旅遊業的發展,更可強

里路公司,日前假座該公司於七大厦辦事處酸、 斬年酒育,招待航運及倉庫行黨代表。

· AP》由拿大太平洋機構不之加拿大太

渣華輪船公司 高厝管理改組

先達廣年 STRATHCONON

B2%

大加TARONGA

十三一行 十三百保科

香港恰美利THOMASEVERET計

HAI KUO

新加

十三永裕

FREE WONOSOBO

美國太陽 AMERICAN APOLLO 美國 乘方友器 ORIENTAL AMIGA

高雄

MONDO

大的

BAY OSAKA

̇馬拉

高雄

選重友誼 FAR EAST FRIENDSHIP日本 素麻村 PRIMORYE

十四类 輪 四海 四道 十四太古 十四 赚利行

雄G、CHIEH SHENG 赤章、YEH YUNG 利邦力加,NIPPONICA 柏夫PAVLUVO 立衊瑞干 NEPTUNE ZIRCON. 歐美靂士 EUMAEUS O 加迪根購 CARDIGAN BAY 微簒坦桑·BUNGA TANJONG.

漢堡≥特丹 十三 ̇南開賞頓漢堡十五 太古

地中海 十六寶 鹿特丹漢翁·十大寶 瑞敦漢堡安特衛普十七、明仁

德敦保鹿特丹十八珠瑙 十八天鲜

今日平郵

̇菲拜蛋

明日空郵( 星期三)

雜聞:

澳機

盛利馬士基CECILIE MAERSK

歐洲

十四

RAKE VISHVA SHOBHA 先運費來 STRATHBRORA 泊斯丸 HITAKA MARU FAM

二部 TENDO

新加坡 波斯 日本 橫碼 按照

HC.RANEE

·新西 東方企辣 ORIENTAL ENTERPRISE 澳洲 湘來碧琪LOYD BAKKE

西澳洲 四行 安琪ANNA BAKKc

八日 吧來 八日路鄉 八日藏行

∵倫敦僕籤: 十九章

倫敦漢堡 十九怡和 来梭士里斯本十九太古 南安者頓漢堡廿二大古 廿三萬邦

冰糖、關島、夏威夷、巴孝高、委內瑞拉、秘魯、厄瓜多爾: 南址、菲律賓、台灣、盛加坡、馬來甜、沙朥體、沙巴、汶萊、印尼 燒规俄比醒、我色列、意大利、澳洲 埃及

紐西醋、新羲內應、印度、孟加拉、尼泊爾、伊朗、西德、英膩、受豬寶 、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、瑞士、雰麵、葡萄牙、西班牙、美

·钢建華、阿根廷、牙實、墨西哥、哥斯達尼加、常非、瀾島業非、扎伊 爾、尼日利亞、巴塞斯坦、也門、黎巴櫟、塞浦路斯、叙利亞、阿富汗、 沙地阿拉伯、巴林、科武特、巴西、美國西岸、北中南奏洲、法國 泰闕、南麵、日本

下午一時 下午出路

下午四時

下午五時

截郵時間:

上午十一時 正午十二

ASIANREWARD.

澳洲

∵西澳洲達女:六日

+a

SINKIANG

安PACIFIC ARIA NO.1 大壽丸DAIJU MARU

十四安

29. SHANSI

̇B CATHAY

CTATRA

·波斯

利 TEMERAIRE.

HAI FEI

曼谷

十五 百保粉 十五百保利

豪泰 HOWELL LYKES 丸 SHONAN MARU 機勝 CHIEH SHENG

印尼

西風情 日本 簡尼拉

十三:怡和

十三

TEL

RIJN NEDER

EKOTA RAKYAT

LADY BIRD

機 GOLD BRIDGE

丸TOKYO BAY

BENIHON

日本

加健丸KAGA MARU 扬州CHEUNG CHAUT 吉洲LAMTONG CHAL 先康年 STRATHCONON

KOTA RAKYAT 沙林用SHALAMAK

新西

:奧克辐或裹頓十九 :澳洲

中巴。中東益:

紅 紅糖 波斯灣 波斯灣

THE

......

SANKO

-IOT-KUK EL. 1997-

十二 十月

紅海

十七出

上海

·科倫坡卡拉特廿一 惡

日本

新興村

金 ORCHARD GOLD 光榮武士 GLORY KNIGHT

中美 CHITTIN TANUTU WANIT曼谷

歐洲

十六

秋太古

盛行

榮真樂BULSOOK

·新加坡 新加坡巴生七天 曼谷

七日榮榮 :

六日振行 司限

明仁投資・MINGREN INVESTMENT 三寶應。

MINI LIZARD:

馬尼拉

六日明仁

·八日美检

夏誠

HAWAII

曼谷

歐樂士 EUMAEUS

&

秋太古

群英SIMANI

沙巴

菲神盗丸 FILIPINAS MARU

日本

十七建安 十七 安

串ERMALMROS MONSOON澳洲

CATHAY

·馬尼拉

∵利邦力: NIPPONICA

七行 秋天娃

大中山 TAICHUNGSHAN 大寶山TAI POOSHAN

YEH YUNG

七国

丸EISSI MARU

日本

中聯二號 CHUNG LIEN 2 寶

EASTERN FAITH 信

AMERICAN MARU :第一路山丸SENZAN MARU.3. 月MINI LUNAR

海选二號 HAI. YONG 2

與美振度 HENRICH JJESSEN

曼谷 雅加淫泗水 十日串塑 新加坡

新加坡 馬尼拉 曼谷

新加坡庇油 十二路段

新加坡巴生

九日:

十日輪

十日安利順

·漢洛酒 直透·曼谷

本行抗治革榨

振盛行 啓

來來行 海

十七日下午開行

M.V. "CHITTIN TANTHUWANIT"

M.V.BULSOOK:

本行新式整固快拖稿船

ASIA LINE LTD.

ㄈ光

光榮武士

金淨

天祥洋 行啟 在入貨拿,一切費用概由收貨人做實 #3406# *-5-243199 「泊BS. 泡

準期元月18

一月七日開往,

往港

星加坡、巴生港。

M.V. "GLORY KNIGHT"

【和怡美利PABLOEVERETI

·印尼

十七楽

白猫夫PAVLOVO

日本

十八明

POWER 、MONDO 日高丸*HITAKA MARU

巖尼拉

新加坡巴生

十五

SHUN 信MING 長城 KOTA PANJANG 【編排 EMMA JEBSEN

財政SL.FINANCE

台灣

十八明仁 太安 PACIFIC ASIA 1

婆羅乃牛湖十五

舆地

汁太平

【耶雲 WAJABULAT

·印尼

**

運地 BENLEDL

巴生港 榮國 英國:

十八 小山

國與FLOURISHING COUNTRY 曼谷西六十六

十八海陞

金品二號 GOLD STAR 2.

印尼

十八进行

愛瑞捷成 EMMA JEBSEN

新加坡巴生 十八

立瑞干 NEPTUNE ZIRCON'

明仁慈齢 MINGREN ESTABLISHMENT 由花十八

愛彍得 ATALANTA

新演

永屋丸EISEI MARU

春光丸 TAIKO MARU

横碼:

A

多環排TOMBATU

新加坡巴生十八 印尼

渣華(香港)有限公司

代理:清業郵船公司·利來郵船公司:

5-241181|九龍 3-955121 澳門 6483

STRAAT LOMBOK 土打林寶

*STRAAT NAPIER

最上(山克MOGAMISAN MARU 新娘

LIZARD. MINI

MARQUISE

F HAI WANG®

HGEH YUNGT

HALLDOR

MOON STAR

地M.M.DANT

大三

嚴榮SIMANS

·瑞尼拉 錢巫古資

TAA E

澳洲

类中类CHITTIN TANTHUWANIT 曼谷

KOTA PANJANG

十八、新 十八 獒 輪 十八南安 扒 振銀行

STRAAT LUANDA”

鴻機芤 PRES.TAFT

日本 茶山啡 曼谷 奥鹏

十九張利順

HALLDOR

十九、新興行

HAI WANG

新加坡吒型-十九 遮屹山打根二十各利国 瑞尼拉 二十大

STRAAT FRESCO-

⇓✯STRAAT FORCADOS AFRIZU

WONOSOBO

二月廿六日

開航·日期

打利比

一月七日的 一月十七日

真野各地。

一月廿六

拉美

九怡和

TI WONOGIRI

日昇SUNRISE

新加坡

大熊山 TAILUNGSHAN

曼谷

櫥RIOYAQUE 西牙丸 SPAIN MARU 大洋遠 THAVIATA. 南

CHENGTU 部 大台英利HUGHEVERETT 沙

大龜山 TAILUNGSHAN

曼谷 歐洲

十九 燙

滿鄉MONDO

馬尼拉

日本

二十川崎

OGURUAN

STRAAT FOTAMI 南南STRAAT NAPIER

STRAAT FUSHIMI 均

美國

二十 百保利

̇高雄 新加坡

二十太古

漢士馬士基HANS MAERSK

夏運馬士HELENE MAERSK

台灣、日本

二十一

- 馬SHALAMAK

二十六路

BHAT MING

清潔劑 TSING CHAD

丸 YUSAN MARU

EMPRES.MADISON

日易 SUNRISE

CLARA: MAERSK

津洲响 ORIENTAL CHARGER

DR CARDIGAN BAY

愛菲博士站EFFIE MAERSK

EX SAN JOSE

MONDO

加: THOMAS E CUFFE

南非馬士S.A.MORGENSTER

GURJAN BA

EN BUUGA TANJONG

熊燃

·B*

新加坡

榮國

關島

馬尼拉

南非

日本

歐洲

日本

來TAI LAI 和KWONG WO

糨赭

盤 FREYBURG

̇新加统

新加坡印尼 西貫新加坡

•金山 基隆 高雄 大阪 日本

三洋 廿三萬士墓 东湖小孩

准时 NEDER EEMS

三月十五日

土打富獎 打利比

一月十四

一月廿七日

二月八日

列打搬

一月册一

公司各辦教育酷

*輪船電話 ]

四大九 集

大西洋二三二00七 天祥 米山市、四五八一五)來 大阪

太古

四〇一

下新日本

和嗜酒

M.SIAPAN CANELA

〇九

DNEVER

HALLBORG

元月八日落代

ALLDOR

八七

·元月十七日落貨

開落

往··山打根、亞庇、古晉

Japon

喜株海日

社式署本

ING BEFOREJ

南美洲,西印度

ERICA EXPRESS SERVIC

基士多寶、巴拿馬

COLON ARLBA (oranjested )CURA-

CAO (WILEMSTAD),LA GUAIRA

MARACAIBO PUERTO CABELLO.

SAN JOSE DE GUATEMALA 波多黎各

SANTO DOMIOGO,CORINTO

(NICARAGUA )∴PUNTARENAS.

BFCCOSTA RICA) PORT-OF SPAIN.

(TRINIDAD) ACAPULCO.

MANZANILLO,ACAJUTLA,

CEL SALVADORS

三日開行

聯邦大道七〇五金

「皇后星」Mus DUEEN START

往:金山

往:横濱、林片、大阪*

[K #] M.S. “HTANTAWYA”

元月十日鲜排

總代理:泛洋航運有限公司

薏話+H大人〇九—

)

HALLBORG

七永裕 懷

七、 八日 參利腐

AMERICAN MING

日本 高雄生降

八日英 輪

高雄

̇高雄

歐洲

ĐI TA TUNG

智MING.CHIH

后A QUEEN STAR

九日明仁

高雄

九日東

十日新興行 日本

建路二號 KIEN HVA 2

日南機

太平鷹 PACIFIC HAWK

那嬲

EHAI WANG.

十日永裕

太平洋 和

斯利迪 SLIDRE

MKING HWA.

遇 高雄

TOHOT LINE

有限公司 司

桃代理:汎洋航運有限公司

聯邦大厦七〇五金 電話:5-238091(八钱)

雜 TNUG HAI

高雄

十二 +E I D

廿二東海

KAM - HUEI LAI 2-

【钟乘車 FREDERICK LYKES.

美淇榮 BULSOOK

西補業 曼谷

廿二怡和

樂國太空人AMERICAN ASTRONAUT英國

振盛行 廿三美輪

DELLE DOLLY SKOUS

日本

澳士馬士HANS MAERSK

|印台美和TAMURAEVERETT

日本

庄辰

JENA:+SHELENE MAERSK

HURME GUDRUN BAKKE-

MIR JHHN TYLER

日本

山灣 三洋市

廿四 渊土的

蓋源

BETTZI HANGANG GLORY

DE 34 I PHILIPPINES

日本

廿三 來 姐妹行 體

體太平 廿四 新编行

一袋 AMERICAN MIST

装 HAI LONG

失 香港精美利 THOMASEVERETT

#HTANTAWYWA

金粉GOLD BRIDGE

##TSING CHAU 多利士高 DOLLY SKOUT 士打富美STRAAT FUTAMI 拉不拉打为LA PLATA MARU. 士打利比 STRAAT NAPIER

打菲士高STRAAT FRESCO

山本 糖糖

西非 西南部 非

南非

西非 東南非 西非

廿七德

澳門代理盛業船務公司 電話2797 地址:巴素打轝古街90號

兽家川

翻 日本

類名

落貨日期開行日期 直

十四 ̇新興行 三 蹾

毛里求斯

十六 新興行

廿二

-貨還不搶高 江興快輪 歐洲 SULU CAREER

毛里求斯、

1月29日 1月31日 澳銷、安特衛普

長春畫年十天田:

、應特丹HULL

倫敦、利物體。

入口 23/1/75 M.S. RIO YAQUI和彌快輪(航上海

會株海日

一月十二日下午五時截止收貨: 1月十八日航行, 手十八日揭油

"十日灣灣

M.S.ATALAATA (VOY.10-H)

株式爱 連得

社式

Japan

Line

M.S. TAIKO MARU(VOY NO.41-H)

一月十六日下午五時截止收貨 一月十八日開行 ‰十八日到油!

泰光丸

一月十六日下午五蒙止代 紐約、費城、BOSTON.羅雀、三藩市

在...、波的畫、SAVANNAHL高哥華、 西雅圖、RICHMANND,滿地可、 貨箱收貨站:九龍倉14食 JACKSONHLIE; 诺福克、多倫多。

·研究大七〇五

餐客付黄奇移玉步

糖代:泛洋航運有限公司

M.S. TENDO (VOY NO.4-H)

Page 15Page 16

Share This Page