REFERENCE LIBRARY
5 JAN 1975
航僑華頁三第張三第日三廿月一十年寅甲屬夏
入口船期表
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
"FITY HALI.
日期星人
出
船期表
(4.8)
(何虛來)(日期)(公司)
非
五日渣
(GA) (曲名)
士打巴利 STRAAT BAI 偉。如GREAT GUIDE
(往假盛)(日期) 公司》
經
日本 日本
O鄉AMOORA
三日新興行
谢姆斯黑土&THOMAS TEFFERSON英國
鬆做東京 FROTATOKYO
***BULSOOK
光榮武士 GLORY: KNIGHT
曼谷 日本
歐妮EUGENIAM
瓦日类: 五日 新興行 五日天、鼢 三日
AMERICAN MAIL 加略贼SL,GALLOWAY 美國精兵:AMERICAN LEGION 嗣他比利 FROTABEIRAT
OREGON 柯利近
加州西北太平洋三日籍來
榮國
加州紅粉 複製:
西雅圖機
/B輪
五日:美邦、 五日 类
游力MINI LEGEND 愛週拋成 EMMA.TEBSEN. 英倫丸 ENGLAND. MARU 太平洋解PACIFIC BEAR
天津
士打非 STRAAT NASSAU 虛鐵線統PAES.VAN BUREN 查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK纽约- 拉機夫:PAVLOVO.
情
ZB 薩跟 六日
·六日,換
誌
成
巴生能 歐洲 猁 金ORCHARD GOLD ·西曼谷 萬能丸 MONT BLANC MARU 歐洲 温舞蜜納統PRESI VAN BUREN 美國 ̇纸E新域 KOTA KINABALU
五日小山 五日川际 五日: 太平洋
果果紅:
綠
威据THOMAS JEFFERSON 在約新奧爾良六日:迷 微臣總統 PRES.JOHNSON 2 杉碳姙控 凯攝TOWER BRIDGE: 美國西岸:
·森您建 FROTATOKYO
美
白川·統 七类
打
ELIHENG'
快
:FREYBURG.
南方航述 SOUTHERN MARINER
# STUNG HAI
·盛后雄QUEEN STAR.
路和 愛登堡城 CITY OF EDINBURGH 出口罩使 EXPORT COURIER
日X
高雄
出口蔬频 EXPORT COURIER 寳明微 PROMETHEUS 大瑜圖 TARANTEL
紐約 墨西哥構
英國大西洋
必平 ·PATROCLUS
上海
海
WAALEKERK
山 歐洲 歐洲 高雄 高鲻 菲律賓
六日 新興行
六發麻 六
費與
明智
PROMETHEUS
CHIH MING
U2
SHANSI
基酥
椒糊夫 PAVLOVO
六、百保利 大明仁 六日太古 大日菜林 六日赭鲜
卷
梵臣糙烧 PRES. JOHNSON
利西非丸RECIFE MARU
美國 日本
立端者A NEPTUNE EMERALD暾
史蘭地亞·SELANDIA
歐洲
方主體·ENORITAL ACE
美國
七日港雙
·來利器琪 LLOYD BAKKE
必早逶PATHOCLUS
馬尼拉
東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE 高雄 查樂高滋CHARLOTTE KOEGEL 新加坡 斷利CRANEER
七日,百保利 七日鄉 美邦
邊行
利西非丸·RECIFE MARU.
插播 七日百保利. 八日:百保利 溫哥華委内瑞拉八日 百保利
香樂高茄 CHARLOTTE KOEGEL 森 ZAMBOANGA * II HANGANG GLORY 交易SL EXCHANGE 新紐約 ZIM NEW YORK 香港代表 H.K.DELEGATE:
門號PRES. MONROE 營業 获
十大
̇搭衫酸紐約二,新興行 十二 ̇ ̇鲜
加勒比海 裌PRES.MAGSAYSAY
PHRONTIS.
·温形單袭內瑞拉十三,百保利
·東方骑士OMENTAL CHEVALIER紐約
來利馬士CORNELIA MAERSK約.
「遠東友器FAR EAST FRIENDSHIP 美國西岸十四川崎
麻利 PRIMORYE
# HOWELL LYKES
: TENDO.
RAMAMERICAN: APOLLO
* WONOSOBO
四杯
美
八日大三 八日染邦
沙藏本紐約 美國西岸
十三泛串
豪,貌讚
*的內部裡宇,用以確保,有位性貨物的問題及 | 飛虎公司已加過該公司 此航空公司的客戶有關: 特别的课,在亞洲及泓次由飛虎公司庄洛杉一世溉的就是恃者把愛头用力放在他們面前。作爲 【世界各地機場處理有估 對會的內容有專路以第一時間待幸客人,不可疏忽小節。客人免直 「陰性貨物的員工,提供一、實習,及個案研究。受到食,例如爲他們介紹食品等等,客人最 行,爲飛虎航空公司在 以上的付貨品。研外,必須有熱誠,出餐要挺,薛不可當單, 其 首焿膜民在中學 研究 一百個時間最扰。在工作態度方面,他覺得除了祗貌之 貨物,都合符必定的現對的方式進行。 獲得。杜粒已有八年餐廳工作緻,及初是出惡 每一宗付運的有危險性規例,該項課程|类是由九猷尖沙咀的馬來亞金侍應生杜源 .在洛杉磯果行的第 外置做迷,每天工作十小時,以午餐及晚餐
|性貨物在空運時的危險一綻世貨物。
務部總尼料;行過,目的是指海飛 ;;飛虎公司之客戶的第1期璨程已於九月
易地而處
香悲旅
改善服務 製圖
↓十一月的
·遊協會號| 的「改套股
有...代會
一溼,用以減輕有危險由公司運载的有危 可已展開一項有糸統的的機無人风去檢查每一代協助。” 一塊航空公司宣佈,該公少都會有一位受過訓練會反三角州湖板公司之一及導師有航空交通聯會 拱模之航空貨運公司來已服務站,無論何時最 由洛杉競航空貨運聯|國管籍貨中心,主的治 《特瞑》世界最有 【 美國各大法物的飛虎公,機之營業部經理主持。近奧哈利國際機場的美
群交 有師
雜性空心漈行·米的
處理空運危險物品
杉聽聽主任的演講。 會將於十月北日及卅一 第二次的兩日研對
加溫德 關西
千四怡、林
美國西珠
糖
新西蘭
來
糖
發:HALLBORG
七日 七日利 八日撥
二見丸,FUTAMI MARUT
士打算三個STRAAT MOZAMBIQUE 上海
F. HAN WANG
安娜碧琪 ANNA EAKKE 新級 SINKIANG B HOI KHANG TUNG 倫稱馬士說UNA MAERSK 、 第一扇山丸SENZAN MARU 1
·大中山 TAICHUNGSHAN 電話ZAMBOANGA
弗力生活. 高雄
林武士LEMNOS
E
雄 英國 高雄 曼谷
菲律賓 澳路
八日永裕 AB 八日太古 八日太古 八日 應 八足安利順 二九日一路: 九日大工 九日
SELANDIA
安网地 爱登堡城 威湖古 好鎮大夫
·终利馬士 大阪雞 邊彩 力打
五日 日
加費醢丸MONT BLANC MARU巴薩銜那然那更不日大 英鱼丸ENGLAND MARU
OF EDINBURGH CITY
T WESTERKEAK GRODEKOVO
MAERSK CECILIE
BAY OSAKA BENIED)
谈懂不来料“六日川崎 鹿特丹漢堡,七日寶 南普頓漢餅 七日进行
奇教漢堡鹿特丹十日嗶车
舆堡离特丹 十三筛
南開管頓实堡十五大古 疼煺不來梅:十五邊
RIJN NEDER
來
NIHON
鹿特丹漢堡
大
OSAKA BAY 丸 大寶山TAIPOOSHAN
CHIEH SHENG
新加
九日顧為
倫敦漢俓安特術皆十七,明
CHITTIN TANUTU WANIT榮谷
YEH YUNG
九日,泰行
倫敦漢堡连特丹十八、临
今日空郵 星期日1
裁郵時間
太平PACIFIC HAWK ZIN WAJABULA
̇馬尼拉:
九日大源:
海做二版 HAI YONG 2
印尼 台灣:
十日,新萬一
ERICIRANEE
̇新豬豬、
八日來
白
高糖、法國、菲律寳、台灣、裂或夷、晟加 馬來亞、李勝糖、印尼出今 寒
下午一時
·
RUBTSOVSK
太安PACIFIC ARIA NO.3
沙巴
十日
额ASIAN RENOWN.
街迪夫 GRODEKOVO
日本
ORIENTAL ENTERPRISE
∵利來梨鎮LLOYD BAKKE
若D ANNA BAKKE
#ASIANREWARD
E:SINKIANG.
GSHANSIT
下午三時吃不
西澳洲 西澳洲
八日猷行 行
̇起大利、西關
希臘、但德、印度、瑞士、英國、愛爾腊、荷蘭、比利時、丹機、爛 娜戯、奧地利、瑞典、西班牙、簡榮乐·泰國東岸,甘臨、南非 泰國、日本、美國西岸、北中南美洲、加拿大
午五理
旅
盛協
世酱有九四旅时
七ㄧ
日以歐洲四國共同發展之联靜民航成圾具代表性。 爲業酒臨今後市塲的希要,英國波音公司正考議推出七x七號 談錢換計劃,除上導計劃外,財
故發展中距離新飛潢,乃总不容投之果。 將排爭發作,共同生產一種載客在二百人之掌民航。 九九五年民航界將需要三千五百至四千架新式民航機。批飛發中,有三分之二在中短航務, ‘據一只航空調查研究報告面示,爲配合客我運生不出增加,配合今後旅遊市描發設之衡求,一一在日本击前,在
•(牾訊)爲康未來中恒襟抗績的監要,減少獎人嗓音,英國、西泰、西班牙、瑞典歐洲四國在東原及大藏舉行的酒會上,被介紹與日本旅遊、逋兵,食宿各方面的 香港旅遊協會新任驻日本代表发家,最近 世界性通貨膨低, 我的旅遊業時指出,在
飛虎航舉辦研討會
一民之歐洲飛攔公司生產之學民抗最適宜代中短航飛航。預科美國爲該機之於主致市場 .紫洲四國合作製造之寧靜民航運將於今年開始生產,一九七九年投入民航服務。拶凤双泵
... 爲李托譪安全局駐半
日五月一年五七九一艇公年四十六國民華中
發
節代表寳見日本旅遊界 展寧靜廣體客機
適應中短程航綫需要
西歐美國分道揚鑣
下午大峙
換關撷 BAY BRIDGE:
美國西岸
+B
讓為丸 HODAKASAN MARU
新加坡
+
E
ECATHAY
奧克蘭 錢嬛頓十九太古 汁行
明日空郵(星期一
截郵時間
香港代表 H.K.CELEGATE
高雄
十日高二
香港傳真 H.K.SURETY
:新西蘭
麵
MARU 芤KAGA
日本
2018.
Ka...
徒反出未五六七九之
牛
HAI LONG
DI TSING CHAU R
海
BILMPRES.MAGSAYSAY SL.EXCHANGE
破姆斯士基THOMAS MAERSK 英國
天野 HTANTAWVWA
BE#
美國-
新興行
HABEREICHENRIETTE MAERSK.
伏比丸 FUSHIMI MARU
红糖
茹税KALUKHALI
HANGANG. GLORY
巴生港
改利怡架 MURRAYEVERETT
症
五日日齦 科金卡拉奇五日太平 仰光古大米 五日藏榮 紅海
以色列
和萄牙、澳洲、紐西蘭、新舐內亞、印度、有加拉、尼泊瑟杜拜 、巴林、科威特、伊朗、意大利、仰關、比利時、丹麥、渚碧桃、爛
下午三路
直
KOTA PANJANG
PHRONTIS":
谷: 仰光 新加坡 新加坡
南方骑士ORIENTAL CHEVALIER·高雄
百保利 港郵
科倫坡卡拉特十六東海
MAME PRES.MONROE
新滿地可 ZIM MONTREAL
美國
新興行
E ĐÃ ĐI LAM TONG CHÂU
安末利區土器CORNELIA MAERSK新加坡
谷新加坡五日福來
STAR BELLATRIX
波斯
長洲CHEUNG CHAU
高雄:
XSSY DAISU MARU
* HEINRICH JESSEN-
華發琪 RAGNA BAKKE-
先達康年 STRATHCONON 大明 TARONGA.
日本。
新加坡巴生应能五日氷蕊
美國
國HATKLIO
香港怡笑利THOMASEVERETT 海
:新加坡
演
......新加坡巴生五日永然 新加述巴生能万日犬源
新加
六足,梁果紅
TATRAN
温拿蘇寶 WONOSOBO.
波斯灣 新加坡 英國
十三·百保彩
四德
日本 巴生活
太來 新興行
加賀丸KAGA MARU
CHEUNG CHAU 路洲
CHAU 藍播洲LAMTONG ∵先證確年STRA THCONON
沙林F SHALAIMAK
KOTA HAKYAT
榮斯MAY PRINCE 類 FELIDITY
·钱利恰美利MURRAYEVERETI 來
·第45碳宗丸GISO MARU 45
#EASTERN: MINICON -
伴
G光丸IKO MARU
光:TJAHAJA BARU 光綠KWONG FAI. 停航 GREAT GNIDE
十三行 三蹄行 十三百保利 佳冲丸KEIYO MARU 十三篇來 大
MARU 丸DAITO 十三永裕
GOLD. 金ORCHARD 光榮武士GLORY KNIGHT
三味淤 該斷骨 +* * * 波斯
新加坡巴生五日中央
五日腐
綠尼拉∴ 新加坡巴生 五日小山 别加坡巴生五日小山 新加坡巴生五日光
加濕、四、日本
順昌航業有限公司
中建大廈十八樓
電話H-249096 (5線).
XCOM: KOTI: CO. 115.
本行新式总固快捷輪船
镑。政億操
用外稅元
明日平郵 :
下午五時
的本
KKOWA LINE LTD EUL
魃MARDECO
新加坡巴生六日天能
新加
六大濰
美國太陽 AMERICAN APOLLO 魔方友藏 ORIENTAL AMIGA
十四榮輪
娜美 BULSOOK
#MONDO
̇馬尼拉
+ B 十四小山
四海
谷: 朗仁投资“MINGREN INVESTMENT 三寶鉞
RMINI LIZARD
七日 焱由行 七
明仁
大阪OSAKA BAY
·中獅二號 CHUNG LIEN 2
谷
選重友誼 FAR EAST FRIENDSHIP日本
十四赚利行
EASTERN FAITH
澀澀润 PRIMORYE
AMERICAN MARU
利馬士藟CECILIE MAERSK-
十四●
HAI FEI
E
RIJN NEDER
BEAT LADY BIRD WAL
京丸 TOKYO BAY
DE VISHVA SHOBHA
“先質來 STRATHBRORA' 日藏丸 HITAKA MARU 脚 TENDO
部
HOWELL LYKES
昭用丸 SHONAN MARU 舞
力打
SHENGT CHIEH,
RFKOTA RAKYAT
林麗 SHALAMAK
金獅GOLD BRIDGE
救鏃 NIHON
HR HAWAR
新加娘 波斯 日本
+
第一刷丸SENZAN MARU 1 #MINI LUNAR
馬尼拉
̇雅加達泗水 十日越
新加坡......... 新加坡 馬尼拉
+
十日安漏
十四鐵行
大山 TAICHUNGSHAN 大安PACIFIC ASIA'1
随西牛奶宠
四
要中CHITTIN TANTHUWANIT 晚往 十一 毎盛行
·印尼
大山TAI POOSHAN
十三怕和 十五
澳二:HAI YONG 2
̇新加坡我能 十二瞶
十三
盘
日本 馬尼拉
·奥美椒&* HEINRICH JJESSEN #28 MONDO,
新加坡巴生,十三小山 馬尼拉::
日高丸 HITAKA MARU
上海
十五、太平 恆
耶納:WAJABULA
新训搬巴生惊小出
眼
一月九日落貨十一日開行
M.S. TAICHUNGSHAN 直透 曼谷
大龍山
M.S. TAILUNGSHAN. 直钹 曼谷
即日游 五日上午開行〔船泊B 號)
大中山
能坡
振盛行
《勤渐型客货唏片速十八鞫设有冷紘位全船冷氣彀備 》
大寶山
、下期:一月廿七日落貨,三十日開行 本期 一月九日落貨 十二日開行
直透:端加城
M.S TAIPODSHAN.
美中
司限
MIV. CHITTING
禁放和
光臨
MV. BULSOOK:
八郎
日期:
日本
十五 新興行
愛機擺放 EMMA JEBSEN
CON
·桑容
歐美巫士 EUMAEUS
英國
萨科技丸 FILIPINAS MARU
FAA MALMROS MONSOON澳洲
國CATHAY:
科邦力加 NIPPONICA
YUNG 鳐YEH
亦
永星丸EISSI: MARU 寶利 拍雄夫PAVLOVO
#MING SHUN-
KOTA PANJANG 城
長 愛瑜捷虎 EMMA JEBSEN 財 邊和地 BENLEDI
SL.FINANCE 政
日本
馬尼拉
七
利PABLOEVERETT
高雄 日本
尼 日本
#SIMANI,
天将利TEMERAIRE:
英國 英國 沙巴 曼谷
立始船子 NEPTUNE ZIRCON
日本
愛邇得 ATALANTA
·横蜜
光丸 TAIKO MARU
最上L MOGAMISAN MAR凵 新加坡
十八大三
·侯爵夫人MARQUISE 海
新加坡
E HALWANG
古撰GEH YUNG
* HALLDOR
JA MOON STAR
M.M.DANT
飽棒 PRES.TAFT 大L TAILUNGSHAN
利糖 RIO YAQUI
澳洲
十八佛郷
日本
̇灣
曼谷
23 太實太京福天著小明太小海
1 古陸籍古安來行祥藝出來明仁平山阻行到
AVE
十六 新萬千
國...與FLOURISHING COUNTRY 曼谷西買十六 建華 金馬二 GOLD STAR 2
十七
·新加坡巴生:八小山
*朗仁總說...MINGREN ESTABLISHMENT 白尼 十八明仁
儲懒性
ARDI
永飯丸EISEI MARU
多堣株TOMBATU
新加坡巴生
十八小调
印尼:
西班牙丸SPAIN MARU.
大潭递 TRAVIATA
成都CHENGTU 大仰怡美利HUGHEVERETT, 有造丸 YUSAN MARU
榮
曼谷:
歐洲 日本 美國 高雄 新加坡
日本
十九潁昌
太古
同TATUNG
難路二號 KIEN HWA 2
太平席 PACIFIC HAWK
演HAIWANG
斯利
KING HWA
AMERICAN MIST
## HAI LONG 天
HTANTAWYWA
·香港台美利THOMASEVERETT
灠
AMOORA
土打巴里 STRAAT BAL
土打林卜 STRAAT LOMBOK
金
齊
機GOLD BRIDGE
高雄 酥 造
五日:新興行 六日:天鲜 六
輪 六日黨糠
七海
快:
七
HALLBORG
AMERICAN MING
八日沙利解 八日
瀚
明智MING CHIH 大
滋味
奥后
山 高雄
九日南 十日新興行 十月 癲
七
十八
十八
十八 十八
十八海隆 十八運行
十八歲安 十八 百保利 十八怡糕,
十九、多利順
十九 新興行
丸怡和
九耱
九泛洋 二十川崎 二十 ·百佩利
距來
MINI LIZARD
ASIMANI
城、KOTA PANJANG
A:HALLDOR
用尼拉: 詩做古董
十八新藟猫 十八天临 ̇九菜安
•蘸底山打版 二十多利腻
台灣、日本·金山趁
RMOON STAR
***MIKOLAJ REJ
## AMERICAN MAIN
#TNUG HAI
HAI MING
碗TAL LAI
光和KWONG WO
與
FREYBURG
STAR QUEEN
SLIDRE
非
洲 TSING CHAU
山
日本
大阪
日本
出
本
號
氍
滋酥 踏 日本
日期
邦 非 非
西报
十日泳·裕 怡和 十二、海 十三·英輪 三永裕 四 新興行 十四、腰來
・六日 新興行
六段
十六 新興行 二來
H.232352
DSR-LINES **
1船務公司
香港至歐洲耗遠東公會會員 快 堡六七日開 往:鹿特丹、漢堡、盧斯托。
KARL MARX
FREYBURG
加露馬士 四月一日二日開
( 接受冀箱及轉口貨)
(LCE-FCL)冷能設備 冷氣客 收貨站:秦溏太平洋金庫有限公司
香港至日本綫
FREYBURG
快 堡月十一日 情暪 加露馬士 月九日到:十日開
KARLMARX
邂透:横濱、神門。
款代理
東亞航業瓮
皇后大道中陸佑行702室
TLE (5-738470 5-235384
The Shipping Corporation Of India
þ前往查理士頓、紐約、波的麽、波
頓、哈利發克斯。
威沙馬德里
VISHVA MADHURI! 印
7三月一日抵港 二日啟行
威沙亞斯 VISHVA YASH
三月三十日抵港 卅一日啟行
威沙利益 VISHVA NAYAK.
(香港)
三月十三日
七京開
港
三藩市)
松
H-24126
-H-240512,"
HIKORLIK KO<1] De
去年本港旅遊業 經濟衰退影响下,随
二五一四四、
11五六一八七「根
直升機成本大野四輪船電話 下
四五七〇一行
大致上不過不失
半島的蛋假证遊到歡天 公司名榭 ,再到各的會談中心 小山 西安 五一
山下新日本
*
明仁.
EIKO1
港
擴旅遊協會的統計,能够得到的。 到威童的玄质,是一定川五永泰四五八一七五一高泳;四五七一一
M/V KWONG WO:船泊88炮
洪福
-四四*一四八 中華
皆分之六·三改百分與。在一九七三年,
協會執行總幹事潘恩佑 奥爲有成就了。 叶,一九七五年本圈的
分雅七三年商可以與造工業並強齊 潘恩假顯七四年一不過,在九及十月份,實献已達到百分之六, 四年相若的年限,一來港遊客共一百〇七其离經濟的假要性,潘思 旅遊事業掠是一個與七一,一九七四年一至十月安旅遊事業對本
光和輪 1月
經已抵港
開抵
行港
一份入
直放:日 本 。
雅来
THORIEK
*客付貨請惠
之一。
光華船務有限公司
撒際蒸發又可以乘 |以在一個大經改造 太古 四太一九}]·沙嘴 只第十小曲,他們將全維勞力的百分之六 太平務二if大一七四利雞 客三支配我來過十萬人以上,佔本 太平 [[[i七一九一一泛伴
減沙蘇巴
(香港)
前往:羅省、三藩市、西雅圖、溫哥華
VISHVA SHOBHB
(三藩市
湖
ENO MOK.
HEMOKI
1114001
太古船務
古国有限公司
減沙多富 VISHVA TIRTH
(香港)
●目
四:
(三藩市)》 三月十三日
- 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌公社
航 電
[四大一中
-四九〇九大 韓二五一七七
第六,巴基斯坦大六四七七。
12000
二翊九三三三
東亞航業
四月十四日入
亞
vidad 10 245191
*提供全貨箱服務
現代貨箱國頭费用及彩红讜節葵涌值33地区。
BASIAN REWARD
SYDNEY MELBOURNE BHISBANE
ADELAIDE CVIA MELBOURNE SD
安華
非梨,泰國碑比利斯本
三愛冰雷特(基爾鄰)
普選8/1截止:10/1開行
THE KWANGTUNG EDAM
廣東
DRAJAYAPURA, WEWAK, MADANG:
RABAUL.KIMBE LAE PORT MORESBY
NOUMEA VILA,SANTO.HONIARA, J. KIETA.