4.JAN1975
BITY HALI.
六期星
每日四月一年五七九一屦公年四十六國———
KID YAT
日橋.
●訊航化交 頁三第張四第1日二廿月一十年寅甲醫宴
華僑文化的
徐氏書畫班師生
作品聯展今揭幕
澳洲西太平洋航 配合港澳兩地貿易拓展
香港徐氏宗親會告寮班師生作品聯成,今(四)日在大會 八樓舉行 ,曾永卸,袁偉明,伍永榮等在學五個月之宙法 作品十餘件。與徐潔之國 投主持剪綵。展出徐祧文書莅班之「法敦材」,及學員複景字,陳愛華 , 遇滅三天。今午十二時代,由徐子良主持揭高,吳俊升博士,羅賓林致
在大會堂八樓連展三天
開闢全貨箱船服務
該公司设施一項行 何平君任助理 | 海辯英樂宣佈:由於行,杜立任生產部經理
食品供應有限公司輝經「經理、成本控制及生 〔牛队)太古航空 作」,史俶免君任執行
予廿六家航空公司 該公司每日供應五千多份餐
太古航空食品供應公司 迷記歧,以棘故及優良| 蛮退休時之職位。 加入香港黄埔粘接任職、造行布覆窝織业被營導及及訓 由調旖莖岛抵落後的記憶能力,協助工作,滋淇任助理經
實施行政改組
一月一日起,贺紧培出 对任助理 行政及
·莫太於一九三七年,在執行經理(行政及操-器具管理),以及胡黄
一尤有孕之必要。
,揭幕展出。上午十時 部公開展出,不但爱好副暨藝诚人士裼共賞于一盘,致力于研究者,班的家常,但澳西太航公司仍具無比堅強信心可 半夜光翎毛,燈塔作品不下百餘件。學者娩置與敎授之作品,教學技法,全 雖然目前航運正處於通實際服及燃料價格 元且日在美孚新村学佑发
五]雅思嗦,李董歎,張盧啟,徐淙,現溫玉,徐渭獄,陳珮瑳,王香順等,使到跟績的航運將以嶄新的姿態爲各界服務。 張復爭,張潤明,會唱,伍,徐玉仙,林,林玉娟,張思敏的代殯加入航行,而原有半顆點, 【生班之「遠之後梢」水盤图君子,花為,山水盤新作甚多,同學六百個二十配貨箱,將於本年初開航。自號簇新 - 納 公司第一艘加酸紐航行的貨箱船
務。 之服務。 宣佈,計開闢香港至澳洲找全貨箱船 十二人爵世冠案兆聯授,对港促銷衡定可大愛塔加,此爲族船公司初 母,於該公司加强其全食菑航運,將可減碤遇於本 【以克服困難,使到兩地貨暢其流,通行無阻。由
[韓飫)澳洲西太平洋航機今日(一月四日,她在公司長遠三十七年織改組,自一九七五年(抗機服務),仲係籍
詩書畫篆刻 一
·滇西太航譲航行香港外,川杭、台
聯展會盛况
鋼梳不事。開門,嘉
•
黃埔船塢宴別
APL-EVERETT AGENCIES: S/A. 美國總統福來輪船公司
香港雨樂大厦十一樓電話:H233181-5 路粉部H262071-201
常備二十尺及四十尺長乾·凍貨櫃為客服
每週定期航縫
福來輪船公司!
·盛公司香港康柴大厦21樓 電話•5.293181:-5. 畢務處電話:5262071(20)
往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能·
∵加爾各答、吉大港、仰光。
(封
一月十三日: 一月廿三日
行磨機 司公
作古航港二座位航
公雄 六五 簪案。
̇附核航
潮新創長 銀設 銀 鈪計格器
<1x7£3-669291
九絯追支软代
三色
永星丸于贝吉盏品、生活、 貴客付貨請惠臨:興和航運貨儀公司 請各散裝貨收貨人即來本公司善理船邊掛貨宇務,否則網貨存名, 所有費用及膩、火、水險等窟外,概跟收貨人負責。
ITHOMAS E. CUFFE
十七日收貨
加
登月廿一日歃置
廿三日行
JAPAN BEAR:
日本熊月廿九日發貨
卅一日行
細:美國通用運輸有限公司 『地址: 大道中七號娛樂戲院大厦十樓 您詔* 5-237191.
新
李
香港怡和大厦十五樓
■ : 6.228101.7,5.247771||
香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS LINE ADAMS-247153-6
香港 直航 澳洲定期航线: 雪梨·墨爾本·比利士彬
WAGLAN ISLAND
橫瀾島輪·月六日開行
TSING YI ISLAND
青衣島輪 三月四日開行:
GREEN ISLAND
綠島輪 四月四日開行
七天前收貨 收貨站:海運貨箱有限公司 「九龍茶業嶺地段KX329 電話:3.482235
香港聯邦大廈九〇二至九O
25-262622, 239911 247260
·行油 話 5
31450000
美
四海包機旅遊部
每日747直航:澳洲。 美國$1850加拿大 $1950 製$1990 東京(來回) $1150
即電:H-451094-K-672718
美國
包移|台北$480 裝民台證 $155 付行:參加澳英
H446003
利電
印拿
利尼上
街味
週物雞
源
印
带服正食
攝租宗品
741239
豬序g254262 國小升凝】
聯比有任與分
水快粉漿
借編頭
漏
己經單 伊近晚年的
海拔1419 健保腳1365
甘
學十時至午五時代結 國際機京公司H441958
#11501520 44701650
最平機票
15503
街五經六門 850303
磁記傢俬公司旺角上海
工程木梯廳
平機票
X代理,痰來輪船公司 電話 H-233181–5.
香陪睡榮大厦士一樓 簸務部:H-262071-20
直航:澳洲雪梨、墨爾本、阿德理 纰利士彬、十天到雪梨(大量貨箱供服
|加拿大1450,台北450·惠梨1890加砵 各答740·星加坡850,東京620 編 敦1390-垒谷320·多倫多-2050 框 約2050•馬尼拉750-四季旅游公司 衍案大厦906室
H254272 H254276
类路士
MILOS
•新武士
名 [貨箱發貨]散貨貨閞行
12月8日 2月7日 1月30日 2月9日
SAMOS 3月4日 3月3日 3月5日 3月7日
1九阻油塘津高坪镇内踏地段14至15號太平洋食
1886 # 3-480915.
3九龍機用地段SPT-66 (PTL對面) 3 香港北角油街十七醇太平洋金 電話:5-712201.
往台
可帶免稅納稅合法百貨用品價識簡便問遇退貨十足 竞新旺角彌敦道607新興大廈1817室電梯按18字 得其利公司 電話K851245 K849562|
商 大東南 彠炳陳
K955756_H612002
【 幸福
新疆一月十二日開行
: LAUTOKA,SUVA,AUCKLAND.
WELLINGTON. LYTTELTON
SHANSI(不往更濟诚品及列提頓) 十六日截貨 五十九日開行
山西 一月
AUCKLAND WELLINGTON
總代理:太古輪船公司 香港於仁行四俀 TEL H246191
【先辦妥手續後交警
日本八天 在蒙各国政
豪華團最快入英语辦地的
62850 出發日期
旅遊
11/1 25/1 8/2
乘搭西北珍寶機,
蘿旅運讓桃道中24 逮隶小箂(旅遊部)
#4447.0 3
旺角彌敦道525號 H445985年大厦B座1108號
碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌 現代貨箱碼頭涌及彩虹德記或酒道33地段,
ASIAN REWARD AN
SYDNEY MELBOURNE.BRISBANE
ADELAIDE (VIA MELBOURNE) ··
梨,墨爾本,比利斯本 安華·愛德雷特(無褁和体憎》
集運7/1g 普
運3/1截止:10/1開行 KWÄNGTUNGABEAL) 十日截貨)
廣東十日開行,
BAYAPURA, WEWAK, MADANGA
RABAUL, KIMBE LAS.PORT MORES BY NOUMEA VILA SANTO.HONIARA, KIETA.
●高升英加美
台灣業就民移 旅
肆證簽國各
「遊
票機干特
:台灣證 專寄外行李快捷健康
平價機票
搬台灣證
旅遊-移民·學生 包機
公司
證網站 台電 $140元 早入然 鳳凰新村雙鳳
美、加、徐州、警、特簽証
#5-766799 5-784020)
247093 成功旅運公司類 268037
#RWORM : 5-440550-448271
搬公
【
第K955757 服務週到
器入夾工印小各
港九新界專門搬屋
上會萬刷機類
交换光比
|购四成和批顧利時駕告
靈機器大 權行 壽及40 全長 茶 螺煒| 皮
波
板房「樓
|打字機
買賣修理
|新辉幫助手提座拾
懷多個平舊換新
| 亞皆老街54號五樓
香港文儀行
便।醬鼍
知
○街油處當何老
麻葱
| 九如:3~8388973-657083
香港公司
ERE5-742583
中華民國護照 道 各地平機票养的合河長捲兀晚 街30號閣樓
九扱美
881535國八殻英 港合旅行社電話K844624 際假台歐 電話:
梨大黻英 限獵
【拉女跳男 套裝料到你唔信
樓女
九胆佐敦澀文辉榽26號二樓
香|打水 招金
日貼項印
臘晶
印
您貼招紙
營務印裹
嘜
飾新
大小欲迎
A印告銀 翻相地板 七彩 K710782
无務招色
當快移動
【全行碼至業場所 賤弑 英法女裝團薄花色誡料每套30元 平到你笑歡迎批發自用費清卽止 賣料
九龍金巴利道31C地下K681465-
六數35秋宜鏵除 時:元元多過有
機上門修理 | 隨東|油| |行出|專軒 管理收餐| 按修
194
11723334
EN2674
950355
左安根
京
家庭 李國旼麗電裝理
電水
新品
興地
打
(尺 平
|六接西男
水洗劑
六安貨代 ○西
台泥紙五 安國體門天選權女
途問
製
〇四九王張
K 96 29 0 3
斑·宏取乏品 啊
廿年老號估属全部員工月薪制度
步雲齋裱畫
三樓水
房電
裝
修
【門盜理 日 35
【鐵防」修【專
物業
歡齪不
瑞鹿日址費附九上 多工起物 新精 二年八官時撥一門 少精 掛儷 弥錶、 李威旺 冰登椒料 新
2餸大格
平器卷四
3鹊小油
戈洽退類「室內裝修 港平纸 炸典最好
特楂 電雞
視
美西 九迎推出
大光枯平
推廣分尙
UNIVERSAL/NOLIN U.S.A.
百 歐式 G203658 按照威中 一望無價 九觀转/H770673)天號癫岖 待熟多 | 3-436749 送保樂瑷|六任出「懶記接洽
美國名麻:宇宙牌 商用凍柜 |
K 836382
眞光打臘 | 取液续
第第
告 類有
供應去大超級市場,肉食公司。 士多辦解,設計安裝,經驗豐富 常缁琥綻。歡迎分期付欸
總代理:中国冷能有限公司
中我大酏理器:H=229029
地址:香港英皇道八號八樓 TEL : H783141 H717659 政專水抹地廠宴大按 府門晶窗毡商字僦月 飩技地打吸住樓满更 册工隱眼 塵宅及潔廳
頸鏈
打 程工料材水防
工选工號保水外瓦那天石拉全防分
工價選驗營保
蠟
穗店H256498分店H15310K 661463 樓七收場班撥大
望二件園地收入K 台綱 起元 拌型
天電
綫視
翻雪
̇造記
發|新櫃
H690798
到批女
新
N 新最另何
大 式地歌告 好装行 五K进女 好望不拘 K806379 强打中 小!雅板各 三篩霜季 近拔3720670 明輝行
第一次;或月十九日到 廿日賜行
犬次:式月廿八日到陷,三月一日開行
滿都
一八十四
十二日截止收
香港至波斯灣綫
香港·台灣·日本綫
往:新加坡、刁拜、富威特、巴連·
達文。
TENDO (YOY;4-H}\\=
藍塘洲輪 “LAMTONG CHAU”
騰
都
十一月十四日到港
̇舘式次:一月十七日抵书 四開行
加州省、三聯市、屋崙、土托頓、聖地牙 加拿大温 西北岸,西雅、朝武、馁金開体浴。
* 即日開往台灣、日本十三日截止收貨
襟成貨櫃黃埔
ATALANTA ( VOY:10-H)
香港島輪“HONG KONG ISLAND"
国
愛連得
一月十八日強
即日開往台灣、日本十七日截止收駕
第一天:一月廿八日抵陷、廿九開行 第式大式月七日抵港八日開行
【鄉
3 我愛日期限貨日期開,
EA26
茂利怡美利 行》Murrayevertt. 印尼怡美利
BA6.泡: 一月三日
1月25日1
V MLS, TAIKO MARU: (VOY.41H)
一月十八日到
泰光丸 ·每日開往台湾、日本士七日截止收貨
M.S.KYOKKO MARU NO.3(VOY.39-H).
第三旭光丸 晶晶羅湾“日本廿三日截止收貨
船泊:葵涌貨櫃第二號碼頭收貨站九龍貨展有限公司 澳門代理:澳榮船務公司 澳門馬競頜街17號J-1電話8221982229
定期散裝貨輪服務:
長洲輪 "CHEUNG CHAPP
坪洲輪“PING CHAU”
American Mall
溫変礒瓌統
Tamuraeverert
往:門司、神戶、橫㴶、釜山。
香港至紅海线
往:新加坡、亞丁、遮打HODEIDAH
蘇丹港。
門磁光
1月12日 1月10日 1月11日 1月13日:
President Monitos
細細
縮式次:一月十二日抵港 一月十三日開行
M.V. HITAKA MARU (VOY,7)
日高丸
一月十四日由日本抵港卸貨 十五日面航星加坡、巴生
舘一次,二月九日抵鹅十昭安· 馅式次:弍月廿三日抵曲 廿四日開行
1月19日 1月17日 1月18日 1月20日 President Taft
在(惡疑名)、沙灣亭、紐約、
Fernandoeverett 一月卅一日 美洲東岸特快直航?
酸克、波的齦、查爾斯頓、寶利怡美利: 內陸快捷貨運服務往,費城、波士楣、紐奧連斯识、 侯士頓、大海灣港口及震加拿大港口。 ★不限貨載。
森納統
iPresident Van Buren 1月5日 3月3日 1月4日 1月5日,香港怡美利
Thomaseverett 寶利怡美利
̇ Pabloevarett
一月十三日一月十四日
一月十七日 — 一月十八日
往:星加坡、椰加達、三寶辉、淝水 發利怡美利
式月一日
Pabloaverett 沈月十式日式月十四日的 往:日本(暫不收貨:
M.V. EISEI MARU(VOY.6)
貴客定傲請洽 總代理
一月十七日由日本抵港部保
President Johnson 1月6日 1月4日 1月5日 1月
英地蔥線統
Star Bellatrix
一月十七日一月十三日 往:喀拉嘴及波斯各埠。
太平船務有限公司
President Madison
「貨權收貨站*香港北角聯益倉貨櫃站
九觀紅磡黃埔船塢保站 荃灣九龍貨倉貨櫃站
1月20日 1月18日 1月19日 1月21日
Star Bellatrix ●买月十六日、七月十三日 電話: 5-702231-40 電話 9-634857.
星 電話.* 12-927923. Star Aldebaran 三月六日 三月四日
食行空
LAS
太平洋東輪船公司
美國西岸航綫 直航舊金山、羅省 ̧地牙哥 兼收:土托頓、源勵、長投資解。
PACIFIC BEAR:
太平洋熊 一月五日啟行
往天往
「月 星」 MMS “MOON
往釜山
START
「皇后星」 M/S “OUEEN STAR",
往:釜山。
往:槐演、神戶、大阪
「天 華」 M.S. “HTANTAWYA”
元月六日到港
十日開行.
ALLUR 澳洲西太平洋輪船公司
N.Z.U. E.
太古船務
太古輪胎有限公司
接受促箱貨:
太古·大阪三井·渣華 聯合航饿。 直航:淡菜县,澳克娲,这霋镇،列提轴
收貨站:海運橋及葵涌
SINKIANG
香冲於仁行四槛
GE
電話:5-206191 亞澳航
提供全貨箱服務
6八日識貨
| 鐵漘筈於一爐,並集皖浙於一胝。來賓均馱爲觀止。于江先生非但擅於 阨溪滿,古拙茂黝。既列之印百有餘力,成爲宜進,成爲小鈴,降 世繁篆刻最爲來寶欣賞。字檢其行家就,莫不發條造槍。據火純青,金斯、 山水、花卉、翎毛、人物各臻其妙,尤以風裔苑創辦人梁于江之作品 連日到塲欣賞者衆 如羅羅四號,必達二百数。
|董事私人秘書
你迎參觀云,致送花帶者甚案。” [其他各位作品,訂出品復不少,各據其長,至癌鹹盡。闖出期尚有与天
訂定之蜜整篆刻,以藥及兩米作品盤最多,訂簽與與邊有滿堂紅之概。面 疚,朱國襟賢高梓之山水花光,老版,各控得,毌昨來就太,來龍粒事長夏志信親以正念照,以 整蕙刻,且工於許,追唐步來。古稱:「才屬三絕」,足以當之,至朱文 店奉行午宴,别現告退休之董事長私人秘略英 香港黃埔始境有限公司日作假香港喜來登酒
一世界和平日中,當致
會鐘出一條和平之路。六合衆國際社無诓傳文) 世界邁的和平之際,將會受到阻撓,但他却希望萬衆獄購的聖盟過後 時,受到一陣由男孩子組成的合唱團所歡迎。現年七十七歲的敎县,預賞
男孩合唱團歡迎教皇 保養大世羅對視規模大、数量
日止,每年十脚起夜七時,狱迎淨觀。
· 之瀔作 - 案禸極感興趣,谁欣賞 - 而分别治訌者亦越多。期至 光、李望、伍起、商、馬、賴予、丁婉麗等作品,及各名家 文山、潘惠雄、馬世聰、裟、張拳玉、吳、麥秀、陳翊、李 造、謝、許爾初、辛鵡忱、陳益、易靜中、范艾新、張江美、處 其中以梁啓謙、李曼石、鈣笑啊、李汝区、林茲同、安君盈、陳觀海、 利埣等; 致電鼯到會塔治講者亦甚多,可見社會人士對誠中學之武 | 購辔整慈心者計有 蔡念因、奈準、吳漢琜丶襤濶枏、謝炤基、甘光琪、 臂,但盡收容青年就讀,此次展,各界人士響應熱烈,作到塲參定 竇宗染、朱籃亭、等報導之下,出錢出力,餓啊鄮披,卻極班換,推進 | 张合磊首 - 餐劍平、祺番茄、業溥賢、伍杏生、蘇文、王薏文、陳、 百年樹人,培植下一代,更獲得社會熱心教育人士之间情贊助。該校在校 。此次伐空前之古畫巢城展出;而中山祗念中學之敎育宗旨,與學育材 不絕,成予好評。签號往孫中山先生之救函我爲精神,及各家之醫事番術 中山紀念中學越按著性滋腿,連日大會堂正座二樓參觀人士,格 在大會堂正座二樓今明續展
連日到場欣賞及訂件者均衆
書畫義展獲得好評
中山紀念中學建校
十日舉行獨奏
鋼琴家江昭建
·獨奏和伴奏外,他
,在澳洲各地演出 而事行的演淤會。隨
費試指揮。一九七四年
「光實。在中國開生之江 爲中國基督敎會宀 中國鋼翠小品,内容,他在雪梨音樂學院。。在大會堂出世 「臣等名家作品;樾有多 花盆世的是一九六八年市政局主辦,所以 特、法朗克、獅邦、韓我不少演奏會中,最有從事音樂佔渺。鳥大食 【卖會:節目包括:莫扎 院造,鑽研。在中學,更在當地很枢 || 在大會堂音樂選舉行入澳洲雪梨音學 狄奥裕之堅製勒斯 家江昭藉,本月十日,一次帶訓練,摊一公開的疑难 《禇制)青年垛一昭傘,早年在港接受音的巴·斯特·艾斯德服
因為其太正從夏志估先生手中接受組念品。
西小山海運株式會社
【税代理:小山運輸有限公司 摸假意:與和航深情報公司
##ENIT:179364211 3:5-4581610019) C-448627 (4 389 *
全貨箱服務:
直航:星加坡 巴生港
・M.S.EMMA JEBSEN (VOY.30-5")" ·
一月五日關
愛瑪捷成四台假山胶配
M.S. HEINRICH. JEBSEN (VOY:50-S)
一月十三日到
興美捷成
直航:馬尼拉
M.S. MONDO (VOY.35)|....
島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS LING ZPENA U 21.19 TL15 247157 €
香港至西菲綫'
往:新加坡、德班、刺高、阿巴巴、
·夏古港、添馬、麥嘉非亞、自由市 (亞必簾、髙奴。如够貨繼始統) 青洲輪 TSING CHAU
第一次。一月十一日抵港一月十六日開行 磐式次:一月廿一日抵港 廿二日開行
南丫島輪 LAMMA ISLAND"
十二日截止收保
Page 15Page 16