三期星
日一月一年五七九一展公年四十六國民華中,二聞港
龍日僑羊
WAH KIN YAT POT
頁二第張三第:日九十月一十年寅甲歷
R-
本港新聞。
一九七四是反毒最成功的一年
販毒組織瓦解
集團頭領都已銷聲匿跡或已離港避風頭 市面毒品短缺·售價暴升四五倍
八神)有出品调查科以來,一九七四年是最成功的恐怖图,多端的氣氛下,一個全新的局面含告 - 一年,檢獲的鴉片比一九七三年多繪兩倍,而檢獲准花英的就是有些集團人物爲了解除自已所受的壓力,抓意將對手的
五檄社出創下前所未有的絕錄。不但如此,該科鹋首站力對贩 内幕前方對帶。抑術務是第一次發生。
海集團迎頭痛擊,結果很多從前在那些版集團有指揮能力 .的人士都象際述或難粘他去。
帝街
·拘捕
女疑
插的工作一品的方法日改變,因此使販毒團攤續屈居下「刘邦 凤合
梯間行拘獲女疑匪
若暈,然铯施施然步出 衆之務員殺覺。
在九龍城警署脫逃 糟口赴廁所擊昏女警乘機決定
理局林名:日逃署國女
脫之女疑犯
四分 在 步上地
*救區戒去少梯街
*案辦 人及九
海上學府陷入海底逾九十呎
百万名十
野突。一碰她 新一一被有無
爆拆工程極度困難
退
股啓事
∴ 本公司股東關亨動於一九七五年臺月翌日起退出本公司,今後 君在外一切事宜均與本公司無涉,本公司今夜一切經營亦與健君無關 特此聲明: 德發(遠東)貿易公司
毒品調查科因會部分改組,所以能够把握這個大好時機 ,四出探求快衆,結果能够入以組織見的湖州 海集團的較高層窗子,黼然這些主要軾團團存在名 這些成功實酴始於一九七三年年中時國政府
整艘巨輪面積幾與康樂大廈體積相等 一宗讓大的銀著案。該批付運的崔品是經泰國運至海岸的, ,但毒品調查科集中全力,長期採取行動對付其高府人物, 結果迫是第一次有效地將他們瓦第,並檢獲茲批大选活品 过成功乎使由泰國運港的品斷絕,那些品通常是由
本年檢出品喦如後!
經過一年只拆去萬噸廢鐵尚須兩年始能完成 泰式拖網漁船大批迅進本港。雖然本港的集團的甜品在
徵品調查科 警方其他單位祖私
(新版社,青衣島對開海面海上學府 底 遊豐富,但另一九七三年十一月9日開始優罄,並且没有退 鸦片一〇三九九九五八三磅:三九八 第一入磅 |浙江握,我仍繼演進行中,據悉經過一年時間, 够的補-
- 因此本港市面上的光品日短缺,而说格則廬之
五大九磅 三十八磅 喝非大17磅
怵拆去談鱨露出水面之八千噸廢鐵,及在水面下 十一碗
三千頌魔錄,合共被拆得一萬一千順,而該選火 海洛英 五七四磅 三七一五二磅八十五磅
焚毀之華上學府,排水肚爲六萬九千惧,因此計 在迅情形下,要節點將甜品迷让本港伊成爲一件更困耐华是海品調查科檢獲的鴻片佔網數百分之九十二
算起來,尙要經過兩年時間,方能一切 ,更危险,珽費疑的事。另一方面,由於我的傅品渐渐稔 緋佔百分之九十,海洛英佔百分之六十二。其餘之敵是由警 : 1. 負責拆船工程者,是一名有四十年拆 少,因此有些取審團便開始偷取其他集團的來代。這情形 , 方各分局及私除檢潢,而河些主要是在採取行動對付街碩 之澳洲泰安達臣氏。攔表示在水進行 在一九七四年首月内尤盘活,他們所採取的手段,越來 賨活動以及這時檢獲的,全部檢獲的酒品在塔香很爽上 ·困難快彩無可想像,目前拆船工,每天在水 她雅緻,最後且引致者下宗謀殺案發生。在追羅酸痛委鐘, 根值噩一億二千五百英元
一 架计尺下工作,拆去廢鐵,用起重機縱出水面 一港,那些仍留在香港的,另有船隻將之與往將軍澳,用花糖。 朋正感到最近數年來 ,现在水深二十尺工作,但船身運撖陷入孶泥中 ,爲九十凡,將來工作進行,更爲困ï,許多社 將大品瀧本港 會人士國爲何以標 工程希婆如斯長時期? 不再鳥無整容易,而所 「舉一例,財社會人士便會明白,千道中出 付出的金餞亦吃不消。心大廈,在六百尺,將此大厦放入水中,陷入 因此,預料在一九七五 四十二尺,然後,要在水裏五十尺,如要 年内,不會再有大批的 卸,何等因難,海上浪府是一千尺,貼一百二 轉品被檢狹,反之却會十尺,在一百尺,面试與東業中心大淇相等,現 有很多不重要角色的活水造拆者,分爲組,在泥船四洞工作,
友大嘆無毒吸
戒毒人士越來越多
多吸
倍綰不易
此外,本年內毒品一幅度加,年前,卅五百五十元,號 而-
其服務。 調查科會破獲海许英县君午只須付出四百多元格雅然河與高,但伙液 ·調查科打算換大偷運動獲海洛英祖五人,你祖一人下海做拆工作上何以如斯困 煉廠不下七開之多一個窗到安士英仍不够,因此現在越|模採取有效的行動對或嗎啡來港,所以預料,由於船班火焚燬情形壓壞,蔣身白石煦· 一開廠每天可煉製約一 •如今却須付出二千二來越多的梅著向政府 付集團,但預料棆緝私跺會在啓德裝協發、運,機導無躪,工作人員發入冰低,是無法辨 百磅洛英3 · 並拘捕 百多元,觸時由每磅卫|美沙娴诊察所尋求協助運毒品入渎的方法將有次換飛品,方已加,一個獨之內部,加上積有垃圾及給上木板,故工作 十五名宿洛英夢剤師及千元增至一萬九千元,。這些美沙爾翁府所爲底的改變。以前的主,泰尋部的警犬協助他們
安逹士又鋼:一九四一年日本作機偷襲珍 助理變對餓,另外艾裔 鴉片由每阿一百五十五。了應付逐漸增加的需要,麥斯團人物[已躇[搜查乘客及行字:一珠港,美國次希斯遭受破壞,亦無如斯慘重,做 現兩問私憂無水織的 美專家應邀來港演講 吃起來,以避風頭,而一九七四年是反語·為時其短,即可获件,現下進行进拆工作是拆
·且據有數名日離開本一工作最成功的一年,唯一痂中最有效之工作会。 繳 稅
类别商會,故此,保存能褫是十 阵於本月十日游原分之想。
工廠,無水殼酸是製造 .海洛英的主要成份。在 世界各地中,發現湖
能源及建築環境 港府用暫
一特
鸿種化學製品的工廠者 以這次爲實。在一 “避串之行中,交有11 十一名在誠蛋集團中 品管理員和重要的帶 |家等職位的人士捕 另有十人涉嫌與湖州 出品入口集團有關而被 控 - 他們犯罪的時期在 一九六七年至一九七四
實|列|
例|舉
港 由現行的 九七四——七五年
辦法計盈利
對賺錢減少者無影響
家高爾來作耳: 演「凍及超链珸 窗行她組主席及美國建 築委會委員,同時,他 掂」問題
·囯時雨将额及越是美國行政穎間委會黄 +國際能力測近本风 築與保存之關係! ,在此期間,他與各工 美國及香满,以前大量作會員分力訴求抛
法而使用中的習搽稅制度來計算,對於在過渡時期八一 一 丽力則用於高空建築內·*國際餘預估發。 ·政府爱人說新 「案規定有在一九七四——十七五年計年度實行「過渡時期鋼] 專題豬關於 所設備之空氣調節及畫
的辦法。此師說,如果商人
際盈利較對上一年(一九七三——七四年 燈方面,由於亞洲太平 月十日上午八時十五分 我局要對一九七四 七五年閧補盛世家通知。 兩於本站與國際制粹建築物長年耍空猳座富麗諧难颼桀行 · 但是:如果商人在一九七四 七五年的實際盈利減少,就毋須補發繳稅啟通知,因此+新 | 换取聯合行動,果供氣調節,但建築設計不概迎各界人士到時出民對他們是完全無影響。上述情形,從下面的例子 本港非法出品之價格大,因而渭輛大批能說一席該演講會。
冒認廉署人員嚇勒疑案
六名被告准保候審
首被告申訴曾被警方人員毆打
〔特朊名男子 李孤,一告於本月十五日在九骸 被控国嶽政公里人貫」十九歲,地盤工人地區,但起來署人員 ,向人恐贴及勒索案 大心李花明,北1歲, (六)拉-次及第 ,昨解在中央裁判搵工人,原被控罪如下 第六被告於本月十八, 度降。案中首被告齊石“八一)控質被告於末日,在九龍地區,個在
·竟在法庭之犯人赚內月十五日在九雅地區,一球人恐斐勒坐酒 在梁乎克 · 力苜收因,只認被政公署人降到一千工百元。 耍般警方食秀而這拘捕,拉链六被告同時間, ..: 主控向各被告 者。法官聆供論將案 | 地冒黑聚散公署人員,「罪名後,首被告随向法 抑七年,被告等費時係CII獍全被告在十,官投訴磵彼自被捕後, 二月十七日毆打男 由黃大仙必押解范中 密訊。法官批准各被告 成;(四)全接告 央裁判署時,會受警方 以三千元現金及兩名人,恐嚇羅成,发示對其不人毆打,並謂,彼浬 事共太干元現仅外出" W
標打,可向政可
並警告各被告人不得千 .該案昨揭堂時,維 預證人,否則將加控方對各被告加独六月
主任利及檢察官 过高或該署其他高級官 游詢。
KAB-C)
(二) 英语文-廿三
·十七,工人;
▲ 豐國坤;十七 ·三與六。(均
離職啓事
本公司經理盧仲康先生已於一九七四年 十二月廿八日辭去本公司之一切職務, 今後魔君在外之一切行動,概與本公司 無涉,特此聲明。
光華船務有限公司謹啟
SOUTHEAST PORT SERVICE CO
解僱啓事
本公司營業部副經理查實懷君已於一九七四年十二月 卅日被解隔以後查君在外一切奉洋精葛概與本公司無 涉特此聲明。 宇宙玩具製造廠有限公司啓 隆德保險有限公司 香港火險有限公司 由一九七五年一月一日起沈克 SOMERVILLE)先生將出任爲本公司董事。 隆德保險有限公司主席 香港火險有限公司
以三月底爲此計
香港一九七五年一月一日
·七四年
繳交日期
TB-000R
不論在新制起抑过現行制度下,
—七五年及一九七五——七六年班的現
DOOR
·對於在盈利降低時期的納稅人並無 码。 他補-
說,到一九七六年四月底止的實際盈利計出之後,就不再用对上一年二一九七四 利糰,而採用一九七六年三月底止一年的利潤
不過,假定一九七四————七五年度的盈利,愈對上一年度爲高,到帶用一過渡時期胡荽辩迭 以三月底止計2
一九七四!
九七五!——七六段】 11-COOK
111-0001
111.0006
88元
盈利八萬元. 盈利十萬元
發言人說,有人認為在不氣時期所取銷不用的基利科較低的一年,這樣話對照人不利的, 首被費又謂,徒有以不如在好女時才的制,那麼取錦不用的會是利间算高的一年,因而會普遍数商人有利, 曹石,卅三哉,無菜,本月十三日,在九龍,足够的蹤撼,證明若干一七减轻的煮和慶高汁調图現鐵衣用的會替秘間較低的。一九七三——七四年。淮樣一來,幾乎每個商 ... 發會人說,近搖說決不盡不實,已清楚由上渦顯示出來。照這個表的計算,如果一九七四 其他在那人惑力人員有效传行爲,
人都要補交税獄。 , H人: d In2 何志良蘇勒菜區兩山五十二 艾力在尖沙咀有一 八五分射控故可能警方經營者
他說,很明顯的,盈利如級面,在過渡時期的年需要補繳的稅獄裡更多心 但是,因撂甚多商人在一九七四——七五年的盈利似乎是下降,故由現行辦法改爲型檄税制 度對他們就無影响,
華革會檢討當前局勢 呼籲港府勿竭澤而漁 克服經濟困難本港具有利條件 香港華人 李加價,撤銷公共樓 預見的經濟困難,香港 革新協會於昨「宇宙决定和我訂 英的借個金版迅速調 會,討論有關當前香:食居民生活負祖和不免由於逃率變動而引起 港社會經濟和居民生活於工商各業經營的任何損失。 問題,出席者有該會執措施。此外,说颺採取 香港居民一個勤努· 行委員,各區幹事會負極出,協助工商業檢,又有經濟穩步發 實人及各部門幹事,發解決資金,外等種種的中國給予我們物質 分非常湧,女後發鬱,難。掛大社會福利,上的皮,我們 姊面忿凫換對本港當前 公共援助,以居民服困難的有利條件,我 經旍形势待竑發表會,生活困苦,同時,我們一們希望,在悲府當局的 意見稱,我們爲:香成爲港府當局無癌可能,配合下,倚靠香港居民 港正在成於西方世界 能我政府開支,但須的共同努力,我們可以 持公共類似,以避冤 在這次西方世界經濟危 濟風暴之中,香港的社 會經濟,估計短期內 望妖林:因此,我行必 須面對現實!準備晒付 .可能持續被媽的不设矮
特兩名分別年約二十五及四十五局 條,决不能幻想神跡出
- 昨為十一時許, 囚在赤柱監獄六號囚室之囚犯 現。爲了腰和居民經濟由口角爭動武,結果兩敗俱傷,事發兩人均被潑 往醫院救治。 有關兩人毆門原因,當局尚在追查电音) 錦澤而魚的「三高」政 策,汲取社會人士的意 見,嚴格制公用事業
日帶行就行委營会接大,洪案,香力降至採取加 阿以應急質,同時亦
( MICHAEL NEALE
·亨利·凱瑟克護啓
中華電力有限公司
美孚新邨及秀茂坪邨 等地區之收銀辦法
啓者:由一九七五年元月二日起,下述地區 將實施新收銀辦法
(一)美孚新邨
美孚新邨第四期,英孚新邨購物中 心一〇〇號A舖位開設一收銀站, 逢星期二、四、六辦公。
(二)秀茂坪邨
·核收站由星期一至星期六均開放
囚犯動武兩敗俱傷
鄭重聲明
本公司官告,供君九七四年十二月 三十一日去其發個職位有世召在外之, 任何爭國誌概與本公司無·
樂陶陶酒家.
·全東部樂啓 九批深水埗元洲街三十七號
梳沙拍賣行髗拍賣廣告
華人永遠墳場管理委員會公告
會於哥連臣角(柴灣)華人永遠墳場新聞每十年續期一次之 起回骨殖葬棺墳地,其部份工程業已完竣,并由本月二日起接受申請 領購。申請人請親自携同其本人身份證,先人身份證及死亡等於 辦公時間內,前來香港德輔道中一百四十一號國際大廈九樓九零五號 皇辦理,此佈。
注意:上述每十年續期一次之墳地,售價爲每穴五千元,另加開塚費 及舖墳面費共四百五十元。同時根據一九十四年六月二十一日 政府憲報所刊一九七四年法例通告第一三七號內,(香港法例 第一一一二章 )華人永遠墳場條例之一九七四年華人永遠墳場 規則第四條第二款乙段之規定:「首次批期十年,期滿可批 不限次數,每次以不超過十年爲限·但須繳交管理委員會於 每次期滿時,按照遞增辦法,酌情增訂之地價。]至希一併留 意爲荷。
華人永遠墳場 管理委員會秘書羅榮樂
一九七五年一月一日 梳沙拍賣行鏽 拍賣行繡拍賣廣告
BEKREFTKE UNDER V. DISTR AINT NO.710 OF 1974 EKI ZDREIEN 日星期四日上午十時正(DATE & TIME OF.
AUCTION 2ND JANUARY, 1975, THURS... DAY, AT 10,00 A.M.). REENTH
SINCERE INSURANCE BUILDING, EAST
四號地下本拍或行内将存在香港料尼持蓝大战 ******** UNDER F. C. J..
WING血保險大獲東(音譯) 11 ACTION NO 1 190 OF 1974 定於一九七五年 |C NEIL STUART LTD. 各物照法垸斩封鸿 月二日星期四日上午十時正 〔DATE & TIME 朱拍賣以黃汝得下根後須即將全部以現欸
OF AUCTION + 2ND JANUARY, 1975, THU-
交清並限於推定期內將各物證你有鐵 RSDAY, AT 10.00 A. M.) HE RODSYNE • 湛三十四號地下本拍警行內將在九龍新界 TAI KONG PO VILLAGE KHER
KO HOK (A MALE) BESOK 拍賣以價高者得下梅枝汨眇將全部貨以想交, 消並限於指定期內將各類灣很有漏或意外之 事俱盤質者自理轉此配明。
一九七五年一月一日
梳沙拍賣行有限公司啓 :電話,五—— 一六四
一九七五年一月一日
沙拍行有限公司 電話—————四
欖勿拍賣行拍賣廣告
一六四
喜芄乘九地方法院命 UNDER K. DISTRI AINT NO.1195 OF 1974 L於一九七五年一月
||1| 日郎星期日上午十一時正在香港打粉打 | 行土庫本拍過行內將存在九龍彌敦9 HYATT
JBASEMENT FLOOR(地下位門牌
梳沙拍賣行拍賣廣告 DFFUNGSHAN KONG (DIDAS 一
UNDERS 只著及泳加强地方法院命
B33, 834 B35 RAHBOO INDUSTRIAL CO. | ACTION NO.: 9278 OF 1974 | VH1 LTD. TRADING AS MAMI TEPPANYAKI
月三日星期五日上午十時正(DATE TIME RESTAURANT(貴客祐案-发貨日期由一九七 OF AUCTIONÄIRD JANUARY, 1975, FRL 五年一月二日開始各物照法院所封者做案拍驚 DAY, AT 10.00"A M)在香港荷李兹道三十,以價高者得投得者須立即將全部肾景以現娸抵繳 足並複於指定期內將該貨物出下祖之後若有 四號地下本拍賣行內將存在九龍;經魚門- HOL
慎成意外之事俱謝賢者自租特明 PONG ROAD CENTRAL 海傍道中八音案
J万十八號AÄSZE HOI. RESTAURANT 各物 照法院所對者當衆拍以價高者得下 須特 全部貨銀以現肄炎問並於指定期內將各物淸 倘有錯诵段意外之事俱缔買者肖理特此明 梳沙拍賣行有限公司啓
·電話:五——四三三六四 一九七五年一月一日
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者 承九龍地方法院命 UNDER K. DISTRE AINT. NO 1281. OF 1974 SPREE | | 日前星期五日上午十一時正在被悲畢打街打 行土庫本拍变行內將存在九龍塘 MUT WAH STREET 物華街 J門牌九號G座樓下及閣樓 [英县(以上街名及人名均音(貴客祐发-发: 促日期由一九七五年一月二日開始,各物服 朗世者當案拍賣以價高者和投得很立部將全部 促我是並限於指定期內將貨物出 下雄之後若有錯漏或意外之事供过者自理此 香港攬勿兄弟拍賣行啟
一九七五年一月一日
勿穀拍賣行拍賣廣告
***WEEN UUDER V. DISTR
AINT NO.684 QF 1974 華於一九七五年一月三 -日即星期五日上午十一時正在香港打录打行
·土庫本拍变行內符存在香港或利意掛門牌二千 奥威利壯大厦三字楼C全风堂(以上各大厦. 名及人名)-貨日期由一九 七五年一月二日開始,各物照法院訴對者畫拍 要以價高者得搅得須立即全部貨以現抵 繳足並限於指定期內將骸貨物出清下桉之衰若有 對洞成意外之事俱質者自轉此聲明 香港獍勿兄弟拍賣行啟
一九七五年一月一日
香港騰勿兄弟拍賣行啟 BER-HIONNE
【九七五年一月一日,
外
通告
啓者本律師行由一九七五年一, 月一日起接納麥理安律師加入
爲股東謹此通告
的近律師行啓
香港於仁大厦七楼
九龍東英大厦十五樓
離職啓事
本公司職員李培(姆培:ADAMS .LEE經於一九七
四年十一月十八日離職,今後有關李君在外一切行
動均與本公司無關,特此聲明。
東南亞旅遊中心有限公司啓
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 啓者衣承九龍地方法黠命 ·UNDER K, DISTRAINT NO.1149.
OFF 1974.A.一九七元年1月11日的品烘豆日上午十時卅分攤
(DATE AND TIME OF AUCTION 3RD.JANUARY, 1975.
(FRIDAY) AT 10.30 A.M.) RECEKATKAKBIJOKEK -拍喜行內將存在九龍太子道門牌285 BT字樓之一 KWOK YUE CHUN 好物照法院所封者當天前以價高者得投得者須立郎將全部貨現
雅話--110九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司数.
先夫冼公永興府君癌於一九七四年十11月廿九日中
午十二時十五分壽終瑪麗醫院積閩享年五十有七歲奉移九龍殯 儀舘治喪擇一九七五年元月二日(星期四)正午十二時在該 舘大禮堂大殮同日下午一時辭藏隨即出殯擇吉奉柩至澳門安葬 哀此報
未亡人冼潘麗容率男志劇槐董麗梅
女
婚陳廷忠
淑淑淑淑、率
清娟英苑
婿媚
雷陳
薇薇报、引潔美系機忠
孫英君女
̇輝耀
泣告
孫男 偉傑 孫女寶玲 外孫女 陳思華
胞弟 永就 弟婦 陳潔英
治喪處:九龍殯儀舘 電話:九三一八二三十六
Page 10Page 11