報日僑華

五期星

WAH KID YAT PO

列擧

日七十月二十年四七九一公年三十六國民華中二聞港

【例 舉府

本港新聞

礤 擬議新利得稅制度

對商人繳稅更公平

2

(訊)贴寳瓶的臨時利得稅制度,懂络現行之改建而又能让不公平的方法,對本潮商人是一個較爲 公平的裸稅制度。當盈利大降時,新倒進的好處就顯而易見,而在目前的制度下,以顯付稅疑而皆格外 煩。商人在此情形下,盈利大师之時,其處較諸盈利增加之商人无捻不妙,因爲現行的制度不公平地 對後者有利。

....建議中的新評估方法,將使盈利大區域盈利檢加的兩被商人之每宗教後避付稅獄,均處於同等地位,他

·們的應付税欸準稅 按實際盈利來計算。: 最被雌付稅在现行照法與新制度的分別之處,有如下炎, 現行

2000-11:

TOMFO • OOOR.

盈科之百分毕

·無級封之世額佔實 際盈利之百分率

例一...溢利增加 TRPA <0·000K 一九七六 100.000N 一九七七四O- OOOR: 142100-000K 一九七九 ITH0-000R. 例二:途利減少:

IM: COOR 1110-0008

·百分之十二 - 百分之十點七 百分之十點五 百分之十二1.

14:000元 111-0008.

百分之十五 百分之十五. 百分之十五. 百分之十五

九七饭: 二五O-OOO元 一九七六:二00-200元

10-OOOK. 111000R

百分之十八·七五三IO,COOR 百分之廿一 四 :TT-000元 DONEL

16V 150 000K

14K 100.000K

4222 KO-OOOR

14.ROORT

百分之十五 :百分之十五 百分之十五 百分之十八,七五三 OOO元:·百分之十五 上述例予顯示,盈洲增加時,每一許我年度所繳納之最後说額,若以其在許稔年肥的實際盈利所佔之百份計 算,常較百分十五的機稅率爲低,於在盈利減少的情况下,該商人感緻之稅額以百分率計。常高於標準稅率。 盈利流体越多:其對實際盈利之比率越鸞不利,四在一九七七年三月卅一日年变結束時,盈利成少百份之三十, 其 對實際盈利之比率却是百分之廿一點四,百份之十五的標準種率高出百份之四十二:

然而展鵬新制度,無論盈利设少或增加的商人,將紙須根據標準稅率繳稅,並以當年爲計算基礎。

天主教出生權維護會執委會

齒,故預算完成時,

佳報夜安平

少減為大年今

也怕可黨頸箍

伍4年平安夜,燕北市區各街道上,絕對不 惻有坐音之歌嬔與殺案。

· 天主教典新激波堂,於平安夜仍照 行彌撒 裢節,共爲慌,致友前往望彌撒 大有其人,天主甄友,則于融歲後,雖 開改寫,不會抖作報音之舉,顾有新教数 灰,才有此盛舉,可能今年治安不生,故 心改友,亦多不主張報佳音,純報佳音時 大葉人多,不會被他人就用,惟是觀音d *致友分別國家,途中難保安金,人人 「有此戒心,有等选中止報佳音英。 得空前可梨的出让收益,車等件六億九千四百萬 ,包括商業汽車出口額|鐵及其他產品二千八百 「的二吋Q六百萬,萬鎊。

行拍賣廣告

賣行拍賣廣告

欖 拍賣行拍 NO: 2751 OF 19745於一九七四年十二月二十七日四場期五日上午十一 ·邱智乘香 地方法院命 UNDER DISTR ****REERS UNDER K. DIS. 時正在香祗单打街與打行土庫本拍暨行內將存在九龍通州街門牌 | OKI AINT NO. 504 OF 1974 於一九七四年LI | TRAINT NO. 1181 OF 1974 憚於1九七四烨 號!一〇六五號班字樓 NEW ASIA LEATHER PRODUCTS

[月二十七日星期五日上午十一時正在安港區打十二月二十八日朗星期六日上平十一時正花香满 FACTORY LIMITED 各物照枨院所動者當業拍以價高者得投得者文沓打行土本曾行內斯在在香港登門牌 畢打街地打行土城本拍说行內將在在九龍大角咀 哲 ) 舒物鹣 即將至部以以段銀紙會通過限於指定期內將實物出清下攡之後若有二號——六號十字樓C室姒錦糸〔翠〕各物照必發逹門碑十六號一宇楔沈榮光〔 翮成意外之事但買港自进特此聲明

亞社訊 行往华型湖前夕

香港高等法院 九七二年破產案第二十九宗. 爲關於畢業酒樓記在先出官菜街一百件十六號二樓網商事 公開審訊通告

【欖勿祝拍賣行拍賣廣告 Jino Action

啓者茲米香港荪法院命

恻勿拍賣行⊊

平安夜到各激发 家中報住音者, 由於出音者 " 整在户外進行 所以平安夜街上

·軌有報生意之

致號通告造於一九七五年一月三日(星期五)上卡十時正在香港高等法院 公開窑上述破產人李炯姻,原酥,黃郁,許悯,范志追

一九七四年十二月二十六日

香港世勿兄弟拍資行啓 田話五——→二三零二二四

全部貨敦以舆銀紙𨨏足非限於相湖內將貨物

香港房屋委員會公告 爲馬頭圍邨舖位招租事,

,

本台罄下馬頭娸邨袢業一一五號舖位,現以投標方式招租,該面 微七百二十五方呎,月租過差餉一千八百元正,用以經營石油氣代理 及阻器用具店。一

二、租約爲期三年,期滿時通常可續約三年,惟風值期消食。 三、出檫人必須籍明顯堂整舘村出之標金歡,以競鍵舖位之租賃權。出 據人假若撒包其幾本會接納之標,則須稱號。

四、投標表格及有關詳,可到九龍馬頭角道一號房署樂事處索取及 查詢。表格填妥後,置於對密之倌封內,信封面必須註明「攔租馬 圍邨舖位」字樣,並於一九七五年一月六日(星期五)中午十二時前 ,投入設於上址接下之投標箱爲要。 五、本乡有取捨高任何標垸 3

承銀主命貴重物業出投

出泄下樹之後若有錯蒻成默外之中供買方理性工闇之後若有蜡制戰意外之牢供融買带脚 特此聲明

啟者維做人香拍州行及地產代理有限公商號開於,九此博一月一一九七四年十二月十六日 四星期五日下午三中正越在香嵩惟多利亞城后大道中 三樓 拍與房內抵下開物菜當衆出教

「此物業的喀香術以泥霸在香港出土增注册爲內地段五七四七號之A段之 二分段上服菡十七號, 係一章櫙業此在香港出土官登記四〇六一及甲 土特與前該物業之業主之律師的近律師樓之一九四七年六月十日 件所戰之各項批則及條件管業並業主有領取官批之關利批期爲七十 馬再撈七十五年由一九四〇年三月十八日起計 面積:約四千三百二十八方呎

香港輔道中安盛大厲八樓

每年地稅九十一元

一辆及投質章穆赫問主律師翁家余衚律師行或拍人香 產代理有限公司便知

房屋署長:磨本懷 香港高等法院 一九七四年公司結束事件第六十一宗 爲頒發結束令及首次債-入及出資人會通告 公司名梢——太平工程有限公司

籤主代表律師

翁家灼

余超一

·香港皇后大道中卅六璋大厦二〇五室, 宫燕一千九百七十四年十二月十著

註册地——九龍太子道一百四十一號艾華大十一樓

頒發法米分日期———一九七四年十二月二十日 遊日期——一九七四年十一月八日

維多利亞拍賣行廣告 啓者五承香港高等法院的ÜNDER O. . . ACT ION.NO, 1835OF;19746 於一九七四年十二 月二十八日即基期六日上午十一時卅分继在香港 茲定於一九七五年一月十三日(星期一)在香港遮打道三號為婭乐大厦十 倈总签街十二號莱大二樓A座一〇一公 ·奥奈膂璱宮舉行首欲權人皮的證人會: 時間如下:设和人——下午二時三十分, 出安人—上下午三時三十分

FEES NO 140-142 WANCHAI ROAD,

GROUND FLOOR HONG KONG(LOKFÜMUM" | RESTAURANT LIMITED)中也¥140-142

號地下°C門酒樓有限公司)以上證各物照 出所對者 衆报以政高者得投得者須立即將 全部直敩以現淑薇足於指定期內將該貨物 出下之後若有常旧或意外之事長實滑育理

維多利亞拍賣行

·〔設有限公司屬下遺禍》

「香港总岦街十三藐

·

太二A

·話:二四七六

守九七翌年十二月二十七日,

·拍賣人香港拍蜜行及地產代理有限公司

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

·啓者永光地方法院命UNDER K.C.J. ACTION NO.10153

OF 1974.準於一九七四年十二月二十八日四星期六日上午十時

韦尔M (DATE AND TIME OF AUCTION 28TH DECEM-

.BER,1974.2 SATURDAY) AT 10.30.A.M.J在香港基后大道中興大 腻二等五室本拍光行内在在九龍富寧街真善美村眞出門四五三號之 ZAH MAN KEUNG ) 各物附法院所對者當衆柏 以價高者很投得者須立 即將全部促欸以現與紙術色調時於定期內將該貨物出誇下雄之後若有錯. 漏或意外之事俱泩者自租特此聲

電器-二二千九六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

HERE (DATE AND TIME OF AUCTION 27TH

破產管理官暨 臨時满算人

· 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 街道宀改霆條例(香港法例第一三〇章 )

BESEER UNDER V. C. J. AUCTION 告示

NO. 5354 OF 1911 於九七四年十二月二十七日邬星期五 香港總督根源街迢一改甦》〔卽香港法例第一!〇章 ) 頦大啟之「DECEMBER INT THABAY) AT 10.30 A, M. J. 在香蕤良后大道 規定,擬致命令進行下发工程,將下面則第六一六七十一〇六號中沙||||玲大厦二第五南本拍悦行内將存在香港屈地街門牌二十六批地下NT 田火炭道與黑琜部份之路树及水革予以更改。談到谢现在香港政行合著西CHAN CHUN KWAN TE斯維斯特威動案推動著門控得著發 座中區民政曩諮詢分處及新界沙田銅酗山式號沙田政府合署地下國民府立即將全部貨數以及亞抵繳足並對於指定期內將該貨物出问下比之後若有 〇一

健損或意外之可供所買者自恃此类明 川西-式式九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

凡有反對項摊發 命令者,必須用盤面向工務司提出,沖須於一九七 【五年一月十]11日或該日之前送達工我司。 申請賠償者,必須在其申购書中就明上述工程影啊之物葉爲何,其受 梳沙拍賣行讓拍賣廣告 隆商形,以及其本人對該物業保有何遠固益。此外,該申議古沖開 离者兹永香港地方法院 UNDER V, MSTRL. 列一項估計數字,以表明該項工程可能係申請人經受之金拟火或物菜

盛伊利莎伯二世之墓夫,高于四野

公社

計劃擴建孕婦宿舍

虢會福利聯導作出 上述後,政府 |首腦現尙在及堪中,仍 「未作出决定。

匹愛一千一百萬元,預萬元,方 料進行嗎,測明,會方面, 年五月,英女皇坐低時,引及公益會南裝 可以完成,讓大樓 網域。

ANT NO 1 67 1 OF: 1974 定於一九七四年十二月,可能遭受投麼之甜度。 11十七日星期五日上午十時正COATE & TIME

FRIDAY, AT 10.00 A.M.) TENERI

援助歧路徬徨孕婦安心待產 【中國放心香港天·中啦十二宗,香洭仔配音,無配音完 多敦出生推進盹會執行二宗,茶源六宗·九出 迎各社團借用放缺。 委員會最近舉行月會,五宗及明愛醫院中工 华信社會忠球服 聽於一些孕婦,因需要 宗。該會已概兩套寬浵一,辦公團隨俗而下 務起見,特設立電話際 支迈向該會申請日漸增」「讓胎——一個女人的「三四三二,每次上, 多、我所設立的宿舍楼决定」及「懷孕—— 商学至九時令爲元1 字,難以處畫收幣,故要帮助?」均色 [6 在占中设校考爐進行,無使更多戤案對服務科求再者图 故事,好護宮等孕螗 片內容,已進行語,

英國汽車貿易

OF AUCTION 1 27. TH DECEMBER,1974.

申請人必須用过面工務司出申请,拌於一九七五年月十三日 日之前將申請書送還工務司彩,能比公佈過知。

十四號地下本拍发行內將存在古越永吉街十五號,一九七四年十11月十三日,

今年出現順差IFA WING HU FOLDING RARE

R) TEMOR HOP LEE PIECE

【祂把英國氓百分之十,估計今年代ions co,各物照法施所對的當衆拍以食西 [本製法及貿易商檢發車貿易力面會出現十掂·者科下梅後道即將全部做银以吳敏交酒业退於指 約佈告賸示,今年十月 繃的。

定期內將妥物搬問鞫有帶個被意外之事很買者

工務司 • 麥德霖

更換姓名啓事

#RC# (TSE SHUI LAM) BEER (HUI LAM) EREHE 油術號A地下茲此鎭做由一九七四年十二月十六日起商家及取得執 許林〔HUI LAMJ名字改用謝瑞林〔TSE SHUI LAM)名字更換姓 一名手續已於一九七四年十二月十六日立契爲並經證實此 謝瑞林 〈TSE SHUI LAM) 【代表律師羅文錦律師樓 香裾怡和大厦八

社會福利聯會大厦

該會除依照會晋向

明年將建成

英國汽車工業出口總

·依据一億八千八百萬婚

,較去年同月增加百分

苦有難百之忍

. 該會又透露在今年 有十個月內單是汽車的 入口在爲二億九千萬蝼 北,反之,英國汽本 若七三年战少百分之

「之卅六 - 入口總值則地

·梳沙拍賣行有限公司啓 九七四年十二月二十六日

A:以魔手沖加当行銘傳

勿拍賣行拍賣廣告

|| 九七四年十二月二十七日

承退股聲明

·將後製的孕婦,加速

「生命的意義」作爲敦

擬請女皇主持開幕

管分之五,運到八千 出口增加百分之十二面

「九七四年十個

[獅二億五千窰

啓考线承九龍地方法院命UNDER K. DISA. ÑO, 1248 F 1974鑑於一九七四年十 TRAINT 三月廿七日四星期五日上午十一時正在香港舉灯 街岷打行土庫本拍宙行内將存在(九雛期街門牌

(從武纸香花持開幕之第一間,因 脊的方針。該會現已現 社會科利聯會,在灣仔香港自開埠以來,未嘗月內汽車工業出口總值 [七三年同月份增加了 「正「宣傳」:「教育」軒尼詩道與洛克道之間,有英梨蒞幽思案中最祟,爲十五章三千四百瓶 百分之廿九而入口下降 「及「研討炫胎」小組。 ;興建一座多形大厦, 湖人物到過香國者,靈,較去年增加百分之十,百分之ㄝ四。

爲養材宿生意法「香悲法例第四十九章 第 定之而起對聲。 井利印配製及小册子在工程現在进行中,預算|有英維多利亞斑后之泉 七,入口總值爲大億六除一般只旅之外,

MEAT DEPARTMENT 指文,以下傳第一退歌队,與李明3、以下簡 一卅四號樓下,FROZEN 各逖京,學校,批區中一九七苏年完成,屆時 大雅爾拔王子,戍英女 千五百萬,增加率爲英國汽車業在十月份獲DF KAM KEUNG WING KEE MEAT CO.,址香港跑馬地山村道三十七號 心,醫院等地派發!現 所有各社會福利構, 艾侨備過行工作會將中在大廈內辦公

•研究在香港的各械與|以昭劃一。

港製玩具今年出口大增

於王德各物)THE GOODS AND CHATTELS 腦(以下師幫第二承股人,同址香港香港仔鴨將州大街一 地下向由上述退股人及水潤人合資經營和生船 SEIZED AT FROZEN MEAT DEPARTMENT.. 李百性號,由於一七四年前,對過容園衛爾裝 OF KAM KEUNG WING KEE MEAT CO. KERES

欧船排版之六倍之二没事,兩 NO.34. TEMPLE.STREET; GROUND FLOORS第二乐此

姚廠之六分之一,再由第二录 【香港一九七四年字大堆打一出妙者,其他大宗者, KOWLOON IT WONG TAK 〔以上中文如有,

船排名 营於上述

預料明年生意可增一成

匯胎有問題,向市民現,談社會對利一 一發炎術胎的實相。 聯會大匠,擬邀英女 該會計至本年八月【伊利莎伯二世,主持 底,已帮助過六十二位 福興校,英女生定子一出生就除製成衣一種職職公司上十绛來之熱誠布松布,該片製成品和以英文食犁)照法院所封者當衆拍戏以假在 福孕疑,其中十八人爲已,明年五月前往日本非官 大有起色外,現悉

得得者立即將全部促以現銀紙繳足: 事局决定按出滋利百份,加上現代化設備,所於指定期內將該貨物出裆下超之後若有笄以或縻 婚錨人,四十四人爲未式訪問,順道來港一行 玩具行銷世界各地者,- 「之四十八,在其文如製成玩具,能行銷世 年「婚女子。該會工作統計,該社會福利 安大 亦不因世界經濟不收而

外之事供路買者自恃此讓明:∵∵ 下:(一)農曆年底,一界各地,且香港製品,

香港攢勿兄弟拍賣行 有所影响,實際上出日发有獎金二) 亦有出心裁,與歐美 工作運站 - 諮商 首腦,遼欲因利来更邀

其爲,行 眞退休金。(三工友 不同云 十八家,住所十二宗, 請英女主國,英女 梁振威人士,作爲預測子女政府基金。

拍賣大帮存倉貨物廣告 明年(一九七五年) 今年香港玩出只 中托嬰九宗及就業二宗 增加光與不少,將爲本 製玩具出口,將會更有 智格,由一月份起至八 宿於一九七四年十二月十八日星期六上午十一籍在打街跟打行土庫本 |-附加,約爲日份之千,一月份止,收字爲十三億

行拍光房內將貯在香站北角,和宮道,聯益貨倉有限公司各貨倉內之勝次 掛口坐甘瘐退,有此好 沉千七百萬元。於 三年同期設稔十低〇門 农架五十五包又四十七包,海哲四十六段,印度溼毛餓帶叫預,領帶五箱 消息,是使人鼓舞。 「千五百萬元,香港玩 酒一箱,薬七包,韓國生熱烈包,賜我三箱,人參香烟五十八箱, 一家大塑公司 「惟在美國佔大多敬,洪 閲衣事九箱,舊工業衣以八笛,暑假駐化學劑及染料四件,瓷器門十節, 事長表示,香港所製見 千七百八十 醫院設消或殺菌劑)三百花二百箱,一百五十一種又二百花,醫院設 童玩具行銷世界各地,元,佔出口全_ (圓型) 尼龍毛布医五包又五包,放大相紙十二箱,闺五箱至二, 茲堡暢旺,成爲全世界,四十九,與去年同

傅品十八班箱,衆十二段,人造石棉五食,封城及冠四花,玩 玩共出口多之一千個地 談,亦增加百份之二十

箱,夾十四木盒,豆一百七十箝MUSKA:VDDA 帶泉水大扎共三百 區,計黨今年八月止。

五十五紙穎,成來紙箱 - 1 -【級紙,單車零件二穎,

•港玩具出口,世界,同时斯九

TRIFLE DIAMOND 去油器及配件十箱,魚綱一箱, 880 幾二牾,絲帶一注 經濟衰退下的增加百分 周二億九千五百七十萬 元,比去年同期亦增加

絲絨帶及藥網四類及化學劑一百二十五紙箱,本行備有发貨證及目錄表 百份之三十三。 ,迎到取,我再者於下撷時須即將全部對俄以現金 銀行本梁爽選。

頁二第張三第2日四十月一十年寅甲歷夏

̇束結期假誕聖

醫療宗,經廿八宗 元,爲師會大厦 *個案中心-柴隆二宗」禟建築物而得英文系自

誔邃假期,昨已告結束,今 (七)日裾九各機關, 中外銀行,舉行一 公。在假期中各界前往澳門 旅行度假岩超逾萬人,昨日 下午已先後賦獅來-穆公司 爲方便遊客,昨午十二時起

·萨晚上九時三澀,共有五 客輜先出返出出城客証鸿,有導遊與未關

八上,亦將於今啟乘歸來上班云。

公辦復

鶴位還事長交謂·

香港玩具出口, -公司所製玩具出於一半數膠玩具,而非

1

唐港典打府土菲納機勿兄弟拍賣行啓

人代表律師 律師樓啓 香港岛后大道中萬邦行二〇〇八至九

香港高等法院

· 公司收盤案第一九七四年第七十二宗 公司出粱第二章及正大國際塑膠製品有 公司事吝者劉伯坤宮新界 山新城大街一〇七號二椰及岑銀英寓新界些裨新村街二十八號大樓已 於一九七四年十二月十二日向高等法院入禀請求法庭將上述之公司收盤 其章已於一九七五年一月三十一日上午九時三十分在該法庭如 有任何上述公司之世權人或控强人意欲支持我反對法庭對該以歌所發之 命可於該案给陈淼由其本人或其律師代出庭装联兹之副本將由下列 者供與該公司之任何促撤夫或投资人如需橛交規定之費用。 簽署者:布幹禮 法律援助處長 地址:香港元旅大厦二十桃德輔道中一百七十三號 ,任何人欲於上訴聆訊日出處洛必需用面通知上開策泄老列明人 名或店名及地址由本人或其代表師簽名於該通知上染到郵寄 「上開事 項通知務於「九七年一月三十日下午六時以前,

先師黃公漢勛 經策 之於昨日在九龍殯 儀舘出殯 承

列位親友及門生親臨執締 惠揚 高誼粢懦 殊深感 此呜

港九漢勤體育會

治喪委員會謹謝

#4-1111OME

香港槐勿兄弟拍賣行啟

香港境勿兄弟拍行啟

EXH-1111ONE

一九七四年十二月二年貨

先夫 陳公棟明府君 痛於曆 年ㄧ月8酉時 赵層晌九龥年十二月阰 日上午十一時大後十二時在做大禮堂僻

壽絡元朗博愛醫院享年間八十有一歲奉移九龍殯儀館治喪擇

靈隨即舉行火化哀此計◎

未亡人 陳

王麗明

治喪處

錦榮榮

沛洽滋

冰溜娥娟濟

梁 鄧何

九龍殯儀館九三八四二九

崔母陳爲萱如太夫人(ERMILA)

於一九七四年十二月廿六日下午

入時五十分在養和醫院魂歸天國

享年五十三歲奉移香港殯儀舘治 喪擇吉大殮出殯哀此訃

崔宅家人稟報

治喪處:香港殯儀舘 ┬六一五式式六

郭琳爽先生追思會啓事

前任上海永安有限公司總經理,上海永安紡織有限公司董事 長,永安系各聯號歷任董事

郭琳爽先生 於一九七四年十月廿七日下午八時在滬萬 逝世隨即火化先生嵩年碩德經濟才華早爲社會所矜式比以先生 息勞歸主大雅云亡殊深惋惜茲値其家屬護送靈灰返港安葬薄扶 林道基督敎墳場謹訂於一九七四年十二月廿九日(星期日)下午 二時三十分在香港銅鑼灣禮頓道一一九號中華基督教會公理堂 舉行追思禮拜敬希

産火壽永銀置 新好拜在填雅化生各

。安 銅訂殊嵩一歷

系 鑼於深年 於

先生生前友好暨永安系各公司同人屆時蒞臨參加共伸悼念之忱 用特奉陳尚祈垂察。

永安置業有限公司 永安企業有限公司 永安銀行有限公司 倫 敦 永安辦莊 香港永安有限公司 雪梨永安有限公司 永安人壽保險有限公司 三 藩 市永安公司 永安水火保險有限公司 永安商業管理有限公司 永安地產證券有限公司 永安置業(星洲)有限公司

泣告

全啓

1

Page 10Page 11

Share This Page