郭日僑華

日期星

日二廿月二十年四七九一曆公年三十六國民華中 二聞港

詢付腦 查應電

驗寳行進司公話電

盤鍵字打有附機視電如狀形 碼號出查動自會就內鐘秒

打不新锟話的情况

查詢

號碼

招待小讀者二千名

今日下午二至五時假修頓球場舉行,

【特訊〕僑日報「兒童天地」及「兒童遞到一聯合主辦之第九屆小讀者聖誕節遊幽聯攝· 大會,定於今(廿二日下午二時至五時修頓室內場舉行,招待小者!!千名 是日大會秩序,甚爲豐富,號碼毅演節目,包括:白鹳育總會之國術表演,區諂永健身

·院表演,8點,南北點。崇關中學中樂組蒞場大分泌名曲多爾,李家班表演精采魔術及什技, 並由李氏,剋奶,志達,東芬,國際,中國等懋牙院及中國摔角誼會,烘渦登拳道館,黃 劍虹型爭遠館所組戍之香港健身離嵖育聯會担任表演西洋拳,空手道,擯棄,國術之掌風波 挥及低奂之肌肉控制等。

華僑日報祝滝跃10聯合主辦

聖誕遊藝聯歡大會

[[訊)沉話公司谮感:香

·低話公司的一〇八俄语號碼酶钨部 與一〇九堪話修理部|天工作中 四小時。如果說話用戶嘅髹一個用

·話號傅上所沒有的盆話號碼,可到: 撥一〇八詢。接綫生有公共 用户告知所欲师格的人名和地址在 ,要分辨許多相同的名字,查明色 經改鑱地址的骷銛用戶 -放樂爾話 成必報資料不足的財露用戶,亦是 一項很不能單的工作。目前電話公

·司的查夠做銛號碼工作是人工的,

·钱生翻南液新的包話簿-傩腦供

機架,以次獎品更屬不少。

·給的補-

資料以及改接館話號碼名

·,目前讯商公司正在進行一項實

·躁,用腦供給诓話號碼。如果 前的慨驗膜功〇八接线生有一 架岔后醒砘肜誌帶,形狀如一個小 骷鹕機,附有打字碗盤。一〇八接 *模生沿名字和地址在飛秒籃內打下

·來,電話號遹就會劇出現在發光

偶灣於長途就話或者

大會除遊两道身外,又有幸運抽獎,由太平紳士楊林安妮提出三名名發獎品,獎,英 納絡男女插用名貴手表一只,獎柯達名贵彤機過闖光燈全西,三樂爲標鵡牌中型手攝收音:

今次小道者,得到不少大公司、商號送出大祖品,計有:美國粟米產品有限公司 出全塙得力張婷籣糖,壽星公奶送出眾過六百駹,頓有限公司送出麥悲肼花十三大盒, 力多公司報效拙力多過五百萬,永南食品公司及對艾肝夫人浍出公仔與新力共二千包,人 人可得,永不落空。

,大會將由華僑日報誕岑才生帶貨致詞,婦女領袖楊士相夫人主持劍獎,很嫩紅品杰特鈾 獎,預料再降自有一番磁况。(醌」

.美國粟米產品公司 ·星公煉奶 嘉頓公司 盆力多公 司永南食品公司及周文軒夫人等捐出大批禮品

·可得,永不落空

抓的,高出了毛病,可殺一八九通知估器修理郁。一○九修理部後融生一天工作二十四小時。 聖誕前夕及大除夕交通,

在用戶通知鬣毛病之後,他話公司經過初步分析就會一名按離去修理。按師不一定需要訪, 睨該牖前所在的地址,因爲毛病可能出在街道的電擞,所以即便沒有話公司人員上門,在新知域 铁的短期間電話也會移好。

一〇九部的確為了報告說話毛病,不能你說話號躪,也不能轉搭一〇〇國際長途盤點。 世界各地的國際長途钴話在聖誕節期間異常信碌,以保證監打得。有些國家的長, 途電話,設備不足,不能-

分付團的話,往往因此引起拖延,一個長途話拖延和 引起更多疑滃 鈷拖延,如果你打長途讯話受到拖延,耐心等待一下,接生會軾力你爲,很榮 在預定時調內還打不通,需等四十五分镳,然後打一〇〇號間。但是後發生兩蒍忙碌, 請樹业說得 簡短些,而最頂要的還是忍耐。

奔曹雅眙公第一〇〇铷際長途佻話的英國鬥部工作忙碌。

捷運

萬百三千一資耗

增加

濾水 能力

力 水 加

建擴廠水滤田沙

水轍庫水宜萬為

大熊祧服之水,均先聽途至該 满诚然後分發電 各區供飲用。

此類 -

費用,合計一千三百 萬元。 駐廠工铿師何戒夫透露,祖 水廠於十月十四日起施工 顺大穴,以便即該兩池, 發掘工程現已完成十份之八。工 啟的進度甚佳。今年十月後難有「嘉曼」、「伊」及「艾瑪「等風光 後出蹺,但對此項工程無大影响,只是推失數天工作日而已。掘穴不要 【利用控唱機,還要石。因爲施工地點的下面是石繕,故堀坑工程 兼用 爆石方法不可。每天五時,英娟子來紀錄石的能力,以確保 位於石地點不惡的現有澄灣池和其他发觉不致受诎動而批壞。振穴工程 可於本月底以前完竣,隨即舖上預泥土城。這一段工程大約哈時十一 個月。其後則爲裝設攢械。 心 澄智體與現有者大小相似,其直徑爲】百七十二婗-雅二十四呎。 沙田水潑現有澄選舭七個,再加上新建的兩個·亚共有九個, 現 |的湖水虷爲每日一億七千元百萬域侖,在增加兩僭證灣和將現時的研水 「池的效用提高後,該廠的每日送水量將可鸯至二億四千萬加侖。沙川水 證現時已是世界最大魂水廠之一,到澄清池等建成後,其效用剩器更大。 新澄淸池和經過提高效率的水池,到一九七六年夏季便可供應用; 段時萬宜水庫亦開始有水供應。滯洪池担任國水第一階段工作,隨水流 入澄清池內的水中物質,均被池內的化學劑所來分,使共泥入池底。, , 而被祂裡的機械設備將之刮去。經過第一階段澄視後的水節流入逾水池, 再將仍然留在水中的物軾滿面,至此,水份已經清潔,再加氯消毒後,便 何華夫說:要保持水池,隔二十小時廿四小時,便要將之 张洗一次,清洗踨水池用的水-每日要五百萬道】千萬加侖。爲避免虛耗 但些水起見,我們利用集水池將之貯起,再上檢往澄清池與新流入池内的 水混合,再行加以设淸和隔对一次。沙玉茹水厰原有华水池兩個,其直徑 均爲六卡二呎及深二十六呎,对水份出然, 水池亦組增加,故 現時正光手贴一個水泡的工作,增雄兩個澄清池和一個水池的費用 共七百六十萬元。至於機械設備則需費二百三十萬元,而提現有二十個 |水池的效用叉需費三百一十萬元。

該潑鹽水能力,以將來沖魂萬宜水

四綫隧巴延時

*又有七彩果籃,美觀 大方,裝璚名覺,全部 均選用手鮮果。 美國伍飾業證,宿 甜多汁,定價蹤宜, 微用,無以上N· ,只要把受體人姓名及

·除伴問及果: 公司更萦有罐頭伙食

沙田湖水廠增建兩個證祂之坑穴,與進研證一

中巴四路綫亦延時尾班 一時代

及港九隧道過海巴士四條路綫,該兩晚凫養收平時長調 「二號:你共灣開滯於十二二時五十分,它庇利街開為一時三十分 鐵片徵: 茶樹十二時四十五分,灣仔碼雎開放時廿五分 十三號:北角開霽於十二時二十五分。馮飛路開放一降十五分。

·堅尼地城開零晨11時正,有舊開架詩十二時正。

本四綫:山市街開荠晨十二時正。白川開零於十二時正。 」等五緵:石塘咀開等鷸十二時正。荔枝角開常谈十二時正。

各酒肉食,生熟製, 國名段化甚品及法國名 香水等,任君選擇

后大道中四十一號

香港之經濟。由於受到世界性經濟萎縮不前之影响,一九七四年,

物食公-

噸兩

(爲的锁定過即行柳湖港訊 涉將政政物网渔政預善若〜〜 分牌可策局。順超局得機干本

大昌地產有限公司

一九七四年中期報告書

構機善慈送贈

是相當困難之年度,以本港經濟之指標地產業而言,影响亦頗爲重要

*

萬宜水庫的水,亦韓版淐

節冬誕聖

董事局現時認爲保留公司實力,乃最明智之舉,是以决定暫停派力體強增化消胃開酒露務施飮請 另一方面做得高興者,爲公司各項發展計劃之地價,除部份之少康健命生保應以所命生是就臟肝 發中期息,同時升認為在現時對下年度之成癮,作出預測,似不切室 |臟肝傷不精酒性烈含不酒露務施

數目外,經已全部付清,同時公司目前向外之負債,經已大幅度削减 及降至最低程度,至於各合作發展計劃,直至完工階段,所需付之資 金亦已足够·并不需要加入額外資金

少風資迅經:

由於公司保留實力之故,及根據香港過去在經濟不良情况下,迅 速復原之良好紀錄,公司方面,極具信心,對不久之將來有任何之經 濟轉機時,即可本優越條件而取得最有利之位置。

|頭等奖章 宜

|各國賽會

露務施

“男百

女年

「草普 SERRAVALLO 酒牌

宜最養調後病後産孕懷胃健何滋

粟蛮九月卅日止

主席陳德泰

一九七四年十二月二十日

頁二第張二第一日九月一十年寅甲曆夏 AWAH KIU YAT PO

-其餘各綫巴士风班,均照原定時開行車,並無延長,乘客務蹋留意。

TEUKKA JED 七八六二四三九

在港作私人訪問後

月十九日至廿五日止

;九郡太予这一九四號

李光耀返星

可梏從美國、日本、治 舞等地,直接辦大批

四,三九八二

百卅四磅亦公食物包括 .肉類、魚、及蔬菜贈送

·給聖保祿孤兒院,心光 宜人院及其他若干問

〇二二八一

、台灣蜜柑、灣楹、總 七九,九鹊旺角砵關 (特凯)屋加坡總理李光耀及夫人,日前應 石牌矼萍,對提等供應 11四一號(新雅酒店後 邵氏公司總裁邵逸夫之邀請,作私人訪問。在李 選擇,價格, 面)话:K八丘七三 氏助港期內,骶限於私人冠酢,李氏於昨日下午一龍祥酒果幣,美觀祏雅一式三,八五八四七八 四

科學管理協會舉辦 博估夫人匹星统进典也越乘返星加被,他在

機場賓室内外守衛森嚴,任何人均不得

個人升機還在得當內外紮蘭,直跟班熱流 電腦使用課程

源昌洋酒鮮果公司

童羣益會開放日

少年歡迎外;使我們正 到需要得到家長

聖誕酬賓特價七天

區內人士及社會大大 衆的認識,因爲凡有如

把服務實況介紹與外界認識

|商界EH普

經理人員參觀政府電

(特訊】巴腦在林 政府電腦锯現在替超 十二個政府部門提供

年均有大批

需覆受有關低威的抓

「服務。

,香港科學管理協會最

申請歸化英籍啟事

師估此,在未來四年內 將有二千人接受使

退職聲明

守者:原任職本藥行司理一位之彭福材先生, 於本年十二月一日離職,此後,本藥行之一切華洋 韓及來往 田陳杏香女士管理。而影裙材先生在 外之一切事宜,均與本藥行無涉。

電話接單 此,我們才可以獲得各一的冰昌洋酒鮮果公司,一賀大廉價七天,由十二 星,香港政府甓腦熱亦 擁有斑大基本顧客|以一年一度聚诞生酬 界的支持 - 我們的工作, 何耀棣夫人剪綵並頒發獎品

香附小说影签會開放日暨賣物會開幕證由何 一從旁協助,但受訓中的 才得以推改善,彼此 (特紙)香港小食|爲了取得好成績,可以良好的友伴,建立良好同策共力,爲我們的下

各大棧構行政人既有機 沈明(SHUM MING,又名沈明英〔SHUM MING YING)又名枕制 1村十座二四七號現向香港網與中 缟能會一九七四年座開一图法升珧或在社會上謀的品德。把見福孕育成一代努力,爲斑多的告

英籍如有任何人士獲知任何理由認爲不應推其化英籍者可用而 a〔本報撷 } 放只烃況物會開幕典檄 求一份好劉菜,由此可 | 社會上有查任悠的一份| 少年提供更多更好的服

香港布與可報告之此啓 昨日上午十時,假感知其生活是如何案子就是我們的工作,我 。有蔡於此,我們 仔機會所行,由香花一般,而且往往爲了應付一們的職責。 他指出,爲了該應 天辦開放日和物 里拉縲凊會主席何 學業,而疏鐵了

·贊,基色方面的豪 見的求和融合社會盘,但卻界人仕能够有 傌甜點 遊緃 柝者。,加上香礼人口服器!「利落的五年計劃,本會對我們的服務 小依該益會執行泼,居俧環境赳狹,蛋少年,會近兩,10年來開雯的 認識瞭解。今天的時谈 員會主翡购永賢律師在除了上學商家,實在務單位甚多,遍佈沿著一方面是若用於實際 死試時表示,該會成立,有甚麽好去處。我們的新界各地,目前本會有一股性我們的服務向外界 至今已有三十八年,致 服務,例如兒寶中心,兒童中心北二個,兒童,所以要諾克道 初爲流浪街頭及失學兒童會,圓館,溫習 會九個,圖出館||||十一的览散中心、劉飽、 的鬼试服務,主要是給 中心,田工業,女手工 個,女手工六慣, 鴻習中心、女手工, 可他們物質上的救, 坐,外圄事工主要就是|工室三個,陶瓷一個「既工案都是照常開放的 例如在衣,頂,住皮敦,爲一般八至十八歲的,溫智中心一個,外調 。另一方面我們會全面 對各方面脫離他們。隱」少年提供一些有贷身心,單位六個,更有流動車性地向外界交代太會近 依社會的變遷,市民的 培德,智,在新界新田、牛潭尾, 一生活水平普遍提高,見、點,美五育均衡發展,新開地關務,此外我 「年來的工作發展及未來. 寬可只接受低级的小 的活動,希望他們,們更嘗試在九如坊號的握望。以聽取其他 沙霄,浪蕩街頭;尖學,透過參與我們的活屿,一遊戲術及在秀茂坏區開 寶貴的意見。 . 其後大會食古人 無依的兒日漸減少。 能够培安正常的興趣,俄少年關導計擱,服務 一,目前香港的見飛面對的發掘其灣求,最強健一單位的增加說明了我們,同何棣夫人及各嘉賓

·楚考試制定给予力的船,識自己 - 唯一的服務有相當的需要性 號開就之中心及與物 ,他們不停的競爭,是一習與人相處,結交〕總」及普遍受到了一般的背 擔位。髙鹊

人每兩 類爲廣泛 史,噫腦的挑選及電 他用法等,香港政府庫 務可及的邰維群主, 「腦資料夾頭部門的組 一及工作,並強雙過 【過多職政府腦中心 腦工作(

一九零二A钳腦。為一百

啓昌新記藥行敬啓

地址:銅曬海怡和街一號A地下

哥林比亞無綫電學校

無綫電及電視工程全科 |十二月卅一日開學

無綫電及電視實物函授

| 校址

船舶電台電朗科——d甥機讓人士任潋由學校介紹出路 九龍深水埗保安道20 至25 號(新舞台戲院後面) K-862488 K789115. K-864939

HERRKOD.

離職啓事

本號經理黎世珍君於一九七四年十二月十六日辭職 日後黎君在外一切華洋轇轕概與本號無涉特此聲明

位元堂啓

袁勵勤大姑娘 法 静慶居士 痛干年 丽日上午七時壽終港寓內寢積閔享壽七十有 七歲奉移香港殯儀舘治喪擇 年 月 日 (星期壹)下午十二時半大殮一時在讓舘大禮堂 辭靈隨卽移柩哥連臣角火葬場舉行火化禮宾此計

袁宅家人稟報

治喪處:香港殯儀舘 電- 大五il11K

先慈律敦治老太夫人(ALICE H. RUTTONJEE) 於王厝一九七四年十二月廿日在養和醫院息勞歸 走於本月 主享壽八十八歲幸移香港殯儀舘治喪 廿三日(星期一)下午三時在該舘 举行安息 禮拜隨卽出殯泰柩薄扶林道

女寶蓮 子婿 索扶

康微

治喪處:香港殯儀舘電話-大一五次二大—八

月初十

謹報

親友親臨執怫 井賜厚高誼隆情 歿存均感謹此叩

未亡人賀危毓琛率子女親屬 泣

先慈關母胡太夫人於腐和九 年月2日上午五時壽終港中分科 醫院積閨享壽八十有三歲奉移九龍殯 儀舘治喪巓擇圄月踏日(星期一) 下午一時三十分大殮式時在該舘大禮 堂辮靈隨卽出殯安葬柴灣華人永遠墳 場宴此計 孝男

孝女

芙華

胡梅芳

頽彊 適 黄 銀雙 媦 胡福成 男孫 大熾 女孫 素玲 遒 李

大榮

珊瑢瑤玫瑰

外孫 黄梓湾 外孫女 胡瓏

夫弟 關鉅策 親屬繁衆 恕未盡錄

治喪處:九龍殯儀舘 一號A

泣告

話,水煮八式三

通訊處:大昌金屬製品廠九龍東安街二十九號

【本會全 會員

全安火燭保險有限公司派息通告

派科期計於十二個月內根息提到大道西A 承事局命總 一九七四年十11月11日

欲投資地產物業,如有意

某大商業機構

出讓者,希撥電話:

H-248696 H-258573

香港余氏宗親會通告

鍾君接洽

雅於本月1十日開

懷著玩際

|九七四年十二月廿||日 本會註冊有限公司第四屆職良任期行將滿依章定於公本月卅 【日(星期一)中午在本會所舉行特別會員大會選出調委員理事 宜會 茶招待又會規定凡會員欠繳會費九個月者作自動放 棄其會員權利如未清歡才講於下月十日前完潄個有遷移地比希即通知 虹正除函告外特登報通告週知請俠撥冗出飛行爲荷。 *通告

理事長余炳購

拍賣巨型自動吊車廣告

茲定於一九七四年十二月二十四日 星期二日上午十 一時在打行土庫本行拍賣房內將貯在 豐利行一號躉船 編號21288y(橙黃色) 內之巨型自動車,該躉船現停 泊在香港銅鑼灣貨物起卸灣内(近香港皇家遊艇会 ), 貴客可逕往該躉船看貨而無需看貨證。看貨時間:十二 月廿二日及廿三日卽星期日及星期一每天 由上午九時至 下午 時又十二月二十四日星期二上午九時 至上午十時 止。投得者於下槌時須卽將全部買價以 現或銀行本票 交潸並限於指定期內將該貨物出清,下槌之後若有錯漏 成意外之事俱賀者自理,特此聲明。 燐能舉打滑谳◎魔勿兄弟拍賣行啓

「先夫賀公次戡之喪辱承

Share This Page