日七十月二十年四七九一腾公年三十六國民

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

頁二第張三第 日四初月一十年寅甲联

石梨貝發生慘劇

2

汽車飛墮水塘

一家四口駕車原擬赴沙田晩膳 連人帶車墮下水塘内三死一傷

《特斯》一名被撲面,收工向友人讲私家車,一家 四口 @沙田進發,途經石梨貝水塘,私家車飛水內, 男事主逃出 永抵件求救,车内妻子及兩女,被救起绘院

一家四口,將外,酿成三死一傷,各死傷者, 潑·丽雅祺·三十七歲,男,三名死者爲:一許美。 二十九段,女,(二)簡惠离,三歲半,CH3簡惠賢

昨晚五時許,簡秕祺於馬頭泐逭執珠酒樓收工後,向发 七人倍棒一號AUTHx號妈包裤家事,应同妻子及潮 女,倘留一名個月大幼女至惠鏗-安由鄰母照,然餮】 一家四口,同本往沙用晚膳。

六時四十五分左右,途經大埔道五咪,近石梨貝水塘第 絛車私家車被摸到水邊。

鞣照。

二處,私家車不知如何失却控制,由减水塘七十與斜坡, 面向左方度下水班:

由於該處並無瑞杅成石難,私家車御质入水R內·平 身向下沉,簡歡祺由司機位逃出,泅泳抵岸,向途經該處 車求助,事後由他人致懟報警。

警方出動消防总蛙人,式塲打扮,於晚上八時左右,分 加撈起庥买 美乏,及其兩名女兒。

簡家四人,分别丑院·商及兩女,則於治往廣華醫院

·要證實不治,簡歡祺本身亦呈悦迷狀態,仍在蜜唇中9

據科籣家住江磡機利士路-成大啖十四桃某座·尚智 一名敷月大女兒,交由孃母、未有同往沙田,否則东

-響方對該案,正步調查。八合〕

用事菜得獎者中華

最佳年報民術將 有限公司。服務及非牟於本月十七日二十日

·利機群钨獎者香港賀一假市區美风行举行 迎各界人士參姬(洗)

重建愛秩序街

部分用作巴士總站

一家四口鸡人帶車發下石梨日水者,左起一街坊兒實作爲定透:「年警訊」作爲購買於十 六六)蜢及商惠運- 拳道服装之費用。

另外又造多張石與|歷署則負安一切我用及 皮在路面繪上各式图案,提供所需之工具。昨日,

·以供兒遊戲之用。房屋署助理署長麥來亦 該計劃由房屋署及有到視生所完

【铟訊】筲笑画之愛秩序街及部份南安里與 中安街將予以重毬。其中浴干部份將用作巴士網| 學生團整聯合推行,房一晚之設佃(影)

「站。建之道路約一百八十公呎,用厚二五

遥米之鋼筋三合土建成。兩旁有行人路。建路安與捕

|將乘便進行其他嘅助水渠工程。上述工程進行期

|間,現行之巴士樓站將重安米,以利造工程 泡行。附近將設有交通指標,以指導來往車輛。 | 燕路工程預料可於明年初興工,約需時三個月完

【黃竹坑臨時收容所

劫匪

不幸

遇害

孀遺欵贈

交通安全舞蹈表演

成績美滿圓滿結束

"推 美輪美換。人數超

·行交通安全運動,宵過五百人:嘉賓有

·盛康樂體會事務組深水埗民政署、深水埗. 辦事處主辦,來水埗 之緻及街坊 之交通安全舞蹈表演, 得水洩不通,甚爲 日於昨日 德貞女芋中 表演由教育 本各行 - 成獒蕗:參】陳永站主任主持,並出 「加演出共有十強,人深水埗區道路安全 遠二百人。舞蹈内容痛 會主席黃乎渙率領各类

一名小壞蛋、1名第

六歲之少年, 紅日華五 未成年少女發 生性行僑,法

姦及打少女 醫務

人勞役中心

綱裁判署候判,被告已於用返前髭爵押做系,

被告姓弧男子,十六歲,五金工人分控郭·托出, 項-┘十月五日在龍地區與在逃人毆打姓 奥女于, UI) 七月卅一日,在九

黄姓死之未年少女發生性行爲,一〇六月

四日,在紧子山脚草皮與該少女發生性行眏- 反保簿妗形例

中心區舉行當年強食,簡悅過| 本港貿易發展局明年四月間

男日宮生

組貿易團訪巴拿馬

拓展拉丁美洲市場

港貨推銷具有良好競爭優勢

【港貿易發展第七天

创焿,原于粒收音及

-香港貿易圓足於四開巴拿馬,邁阿栱、扭

上錬玩具连。

·月六日二十六日

紀及洛杉磯。

貿易团展局研究報

台推出。巴拿馬商人萬 何蔭璇接長東區民政.

爲-香港貨的價格相當

【合,在該市場的競爭

加强社團聯繫

性很具優勢。

雖然許多巴拿馬公

訪潮僑公益協進會 對向管直接購貨·值 是,也有不少人從美國 【特區民政 由心所創的太 巴拿馬國內的一套入口處訂購香港史,主任何茲茨於接革東1 上老君阴。

易園:於明年四月開 4年淅片时期,寶一個自由區】,是中南美 主要向邁阿密美國行 民政髪後,刻已加强 巴拿作底史上首文 易發展局在巴周進行

湖恪公益協進會正 了一項市牌,發覺 洲各市场的貨品分配中。

廚區內各活社團 周培·郭 今年一至九月,襠|粥,昨日正午,何氏作,蔡文林,各部主任林 : 遺個貿易團,並將此一來爲香港拓我的

巴拿馬商人對香港|潮中南美的產品,儷及民主任馘林阎炎,王廂柱,義務秘 中油一拉丁美洲市集,对大量 一楊英殿,数威程近年來一起商產品,具有息生產製造的選器產品,五金 傳值爲三世二千八百萬,特聯袂前往柴灣文舘 风波藥等親在岩前迎 用品,家庭用具,元,去年同時期的數字,巡視會不斷協助盛 澳洲商人機場過境

、工棠乎案 - 針觀衫-"爲二奪二千八百萬元。局推行工,爲愧地房

有大蔴被拘提控_戴麟趾康樂基金

民謀福利的一饕

【特)一名 保安人員發現商人,

之澳洲裔人,在幾乎一香,

留時,被發現鸯有六合

·接受下年度申請

之處,於是轉知接私人 可疑大熬透,約值四千,一步檢查。 元,該商人已被落案

「我紙)趾康基金現已開始接受一九

: 結果,發現骸條

七五

七六年度補助金之申請心

一,十包之中其中大包

·故基金諮詢类良會發國人昨日說,此基金創

· 昨晚七時許,一架

全部爲可疑大觀構,辦於一九七〇年,旨在攝供康菜拉育及文化活動

泛奂班機,由新德里, 其餘四包爲資通炮仔, 等。任何計劃足實帮助青年人發展身心並點裝

- 鄧女 印度 經過難抵港,機特皮香烟狀大藏精, 用閒暇,將獲優先考慮,發給補助金。 - 在」全部約值四千元。 上一名澳洲籍商人

| 祂停留 + 預定一小時左 ·據法例規定,凡在 教育司及社會服利署案取。

仿

吳祖輝

飾燈誕聖區中

禮燈亮行晚昨

申請表格可向各區民政處,新界各照民

在灣仔地區

右,再轉機飛近洲爭 本港鲎班客: 麥格與安,可經由實助之政府部門速肆 |無論諧撞成堆,一 皮皮披緻香港花團舘】號A一樓 康樂 當裝商人逗留在表現有席蔡品城毒品, 黃金幣委員會秘禁收。 申請就止日期線一九七五年一月十八日。分 |康样做可於一九七五年五月開公佈。

案情透上本年五月被告與姓都女蜜在一舞,無故毆打一名姓吳女子,謝向

,在例行查行李時

聖篪佈置怒粪之十過年總忿。

家少主 福永 少爺 媳 羅琴素之

玉儀

《特紙》一名五十

六歲男子,於過勇捕

令生母少主

主福

令三庶母 幼主 世琳 孫少爺 孫媳

開慧文

1.名妙太行划之匪徒持

·不幸遇導,衣著一8 會同人對此深表

“故會將於今日(星

期二)下午十二時四十

“冷分在香港希爾頓酒店 印达之勦席上

居住環境漸改善 港大學生義務工作

一張面額四千元之支梨與邵炳先生之进料

,精製敬意。

深水埗警民關係主任據寶光督察將代 〔特訊】超潑一百工作是該服務團一用 氏查接受該克。 名之燕大學生看時抛下,服務工作之其一, 眯氏於上星期五在 會紀念杯與「少年 他們之本,展開了近他們於上星期五在該處 邨蓀度一名二十六「轪凯一作爲能育比(弈 四天之泥水及链路工作臨立一個工作營,直至之男于降,班部中刀,品之用。 ... DET

,目的是替黃竹坑隠玲昨日下午全部工作始尧|予於較早時候一

收容所之九十七名

*改著他們之惡劣居

「名同業擬向一少年行沏一千元面額之支與「少 該批學生於四天內

年警訊」,作爲於十二 完成了以粒律及防火板 在一〇〇會明日之」月二十二日汛期日) 一名港大同奉表示·奥越厕所及浴業一間,「午癸席上联合新任主席上午在榔撼遊業者舉行 “在這幾天之工作中,以代替在時以木材與建一路將主持下列稂府解之聯歡會部份費用。 雖然我癌免工作有點心的設備,並以踞無土洞式 力,但同時亦檢像对过 設喀纸收容所之通路 〔一〕一個」,百元面額之文傑與深水 臨時收容所內居民所 竇竹坑臨時收容所之凫,在旁網R附名港大學生貸見童游费用之力, 惊的狠苦生活及們所 咯作液上色。(本報: 居住的境是有值得改

年報設計令人滿意

惜缺未來活動資料

第二屆最佳年 報獎比賽昨頒獎

·勞的必要,我們對居民

所作出的些少聖說,雖

(特飙〕一年一度

塔燈建洲藥火

行航隻船利便

屈臣氏新鴻基九燈等公司獲獎然微不足道,但內心亦

門飛來的性質與狀況可。銀行及保出類得獎 的最佳年比賽,其,及其財務情况。 胃的品促進各企莱摄出

有關於企業的-

分的比中,發現各份年

年一排憂斑的對科,財務安 熱的機酷風質藥均合人

料必須包羅廣泛及插於 滿,但未違國督 明暗,而大多数年級染公司的標準,宮 提供有關公司財務狀況,此等年衆敘述各公司 的指導,变料往往不-

的過去大事與財務狀况 份。笹科學管瑠協會甚群,但未來活酶缺乏 【主席梅大術的在第兖料,許訪羅未來的 一 年報獎頒典中安者, 作以上表示。

∴ 各州委員日就他

衆對股交易的公告中包括極有一 有信心,則很明顯泡些裨益及審犍考慮的指湛j之燈班。

·該批事生部份關於 新鴻基證券公司,公一社會服務團會員,是限 一 - 以利佰在來頂丫長海民航

·行之船,現時該竭之證,保 在韞粘在牛一間荒庭之火烘爾、 頂上,但因爲由宮邮射來之强 光影啊·舘號之作用已不如超 此項工程保屬改強東南丫岛 ‘航行號導計醌之一部份,其中包 括在火美洲西好天登 及

·級,以便來往將來在該處興趣

公司有愛任以坦率而包 安料,而將辣妈就用, 燈 將來可協助蜴狀公司之油脂在辖脷洲 細胞泛的方式,提出各以供案,她此給予各【泊岸,並對駛往香港仔媚犸南端入口處之船變及 項有關實況。但一年公司及各機構在草擬本在南丫海峽航行之船里有所帮助。 上述兩項工墅之範圍,已分別刊登於政府 衆都認視鏡要資料- 年度年報時作參考。 以完全無限的照片 第二顆最佳年報秀,如有反對該項工程,或因項工程影响其私 : 作爲不必要的裝飾,堪比無獲獎者食,工商飛有染益而有所要求者,可以書面向工務司提出。 實上,各公司照地 得獎者和臣氏有限公 !地盤附近之報告板亦已贴出中英文通告。

梅氏說,如果要大,納的失司,寬要一份報 塔行

同時,鴨事亦將建造登

DER

欣安翔鴻堅衡準杰定平眞智章

楹華成申耀銘全球

A.POWER

·盧雪美 周平

N

J. MORENO

THE

P. CUNNING TON

P. STEWART

S. NICHOLL

R.

DORSETT

明健美今季孟

明明明儀儀伴

何氏對事工盈與

一般建設追詞黃祥、一

司在中區之阻視節日裝餓,咋 晚由高登夫人主持亮燈侠式。 世均公司每年均在中匹大

.事裝飾,其中盛之習及海港

企業公司亦融融 · 亮組霰式假太于大厦行

̇生介紹 登夫人。在登乃置地 公司董事。高登夫人接受花

•旋卽按鈕式·中 二萬五千多蜚起燈飾立時通

肠。此乃置地公司在中區助

令三熙祖母高母袁太夫人 痛於公曆一九七四年十二月十 五日(甲寅十一月初二日)酉時壽終養和醫院積閏享壽七十有八歲 奉移香港殯儀舘治喪謹擇十弍月十八日(星期三)下午十弍時半大 殮一時辭靈隨即出殯安葬香港仔華人永遠墳場先坐哀此訃

高德成堂家人禀報

鼎惠懇辭 如 賜脾

請折現金

用-

善舉

治喪處:香港殯儀舘

電話:六一五式二六十八

英皇道六七九號

N

Page 10Page 11

三風港,買三第張三第6日四月二十年資甲區 —— AH-RU YAT PO

Share This Page