郭日僑華
頁四第張一第日四初月一十年寅甲歷夏
WAH KIU YAT PO
二期星
銀行區寫字樓 招租
日七十月二十年四七九一曆公年三十六國民華中
敬請貴客早惠訂單
各廠商社團 委托送禮 務請早日把送禮名單擲下,並預定送出日期 1 俾得有-
份時間安排,爲貴客作更佳服務。
源昌祥黑公司
·聖誕禮品,大供應:美國伍錦甜橙,新奇士西橙,鑽石牌紅萍果 美國啤梨,士多啤梨,車利子,美國紅黑靑提,温室提子,溫室密瓜 ,温室巨型金黄萍果,呂宋香忙,各國洋酒,糖果餅乾,聖誕朱古力 火義香腸,各國蔬菜,環球凍肉,生熟火,雪茄香烟,名貫化粧品及 香水等合時禮品。
壹百苍拾五元,高百三十八元
什錦巨型洋酒果籃 臺百八十五元式百壹拾五元
七彩特價禮盒
三十六元及四十八元兩種,全部選用金山投。
石牌紅蓮,美國啤梨,美國提子,台灣蜜柑等裝配
七彩名貴禮券 在快變遷,隨意或分開運用分散。二十元, 三十元,五十元,一百元,二百元等五歎。 代客送禮,電話接單,港九郊區,專車送到
九鹊太于道一八四號話: K八〇二八〇EKOKOK四二K八一四一七九 九旺角缽街二號(雅酒店後面) 饼話:K八五七二)—八五八四七九
·奇港镇后大道中四十一號 继硒,H二四二六〇八,某二四二八八五二四七四〇
遠東交易所有限公司
成立五週年誌慶
輔
導
商
萬生有限公司仝人敬賀
皇后大道中五號
恒昌大廈
后
洽租處:恒茂置業有限公司 電話:5-258321
新都城酒牒㚒總會 十二 百年好合翅席
每席360 元 0.
同好
人頭馬40元 拿破崙36元 |每席供應特價拔蘭地一枝
630221
離職啓事
本公司職員湯建強君已於一九七四年 十二月十六日辭職,日後湯君在外一切 華洋轇轕概與本公司無涉。特此聲明。 達誠三洋電器有限公司啓
廠商會大廈寫字樓招租
廠商會大廈位於干諾道中$165號 交通便利,地點適中,現有寫字樓面 積二百零七方呎者兩間,面積四百三十 二方呎者一間出租、冷暖氣設備,管理 完善,租金廉宜、有意承租者請到本大 厦十一樓香港中華廠商聯合會總辦公類 或電話:H四五六一六六接洽
敬啟者:本行號等分別總代理中華民國台灣省「中國味精貿易公司」 所供應之味精計有:
「家 寳 脾」總 代理:捷記行)
「味 王 牌」總代理:通泰行)
「雙鳳牌味全」(總代理:通泰行)
「中文津津牌」(港九代理:捷記行)
「味 全 碗 牌」(總代理:通泰行)
「英文津津牌」(出口代理:德豐行)
「鮮 大 王 牌總代理:通泰行) 「壽星:脾」(總代理:通泰行)
「觧 晶 牌」總代理:德豐行)
·「味仙牌(總代理:大隆行) 脾縳 代 理:福盛號) 上列各牌味精均合國際標準,適當用量,非但能使菜餚可口,且可滋 補腦神經,誠屬不可缺少之食品加添物。 茲因接廠方來電由於製造成本關係,將價格自一九七四年十二月十 七日起調整
壹磅膠袋庄及壹百磅桶庄,每磅爲港幣四元七角正。事非得已,務希 續支持,源源惠顧,無任感荷。
通泰行韆附道西一七個號 電話:(五一四八九一O七 捷記行球樂酒街一八九號 司 電話:(五)四三九六九
福盛號 3拊道西五十號 同啓
大隆行 文鹹西街五七號
德豐行値付道中蒂華銀行大厦五Q五室
電話:(五 》四八三七五二
電話: (五)四三三五一三
啟者本公司總代理之味元牌味粉疑承 貴客採用 至深級感頃據廠方通知以製造成本增加於一九七四年 十二月十六日調整價格本公司護照將售價由即日起調 整爲每磅港幣四元柒角此次調整售價實不得已尚希 鑒諒皇待
味元
高薪誠聘
祁登敎師爲本年度升中俄之小 六年級生補習,時間上午九時 至十二時或晚闖九時至十一時。 學習好,有經驗者爲合。中文函 本報信箱式湖八
北角地王
麗新製衣有限公司通告
本公司董事會茲宣佈:本公司由一九七三年八月 一日至一九七四年七月卅一日止未經審核除稅後之純 利爲港幣七百萬元。
本公司董事會現擬向卽將舉行之股東週年大會建 議開派末期息每股一角,即全年每股共派息二角。 承董事局命秘書
味元株式會社
籍代 南信貿易有限公司啓
一九七四年十二月十六日
鬧寶
世界最細型鬧鐘
香港文咸東街5 至1 號億港大厦 電話:五十四四六〇三四十七·四線)
丁
新都城年宵市場
攤
位
招
點:北角英皇道新都城大廈地面。
租
2出租時間:一九七五年一月十二日至一九七五年二 月十日
6. 出租攤位:一百五十個單位,每個單位約一百呎( 可租一個或多個單位)
4 申請期限: 即日起到一九七四年十二月廿一日止。 金:用投標方式核定。
欲知詳情請於上午九時到下午五時(假日除外) 駕臨北角英皇道四一六號新都城大厦C座三二九室面
(實際體積如圖)
總代理:香港瑞士洋行
電話:5-222749.
譚懿華墐啓
麗新製衣有限公司
股東週年大會通告
本公司訂於一九七四年十二月卅一日(星期二)下午三時在九龍靑 山道百欣大厦閣樓麗新製衣有限公司會議室召開過年股東大會討論下 列議案:
(一)省本公司截至一九七四年七月卅一日止之董事局及核數師 · 報告
(二)通過派發股息。
公司之股東。
(三)選舉董事及厘定酬金。
(四)聘請核數師及厘定核數師酬金。
(五)處理本公司其他業務。
.有權出席投票之股東,可委派代表出席及投票,代表人不必爲本
由一九七四年十二月廿一日(星期六)至一九七五年一月11日 (星 期五)首尾兩天在内,暫停辦理股東登記過戶手續。
承董事局命秘書
譚懿華讙啓
一九七四年十二月十六日
現成中區樓
士丹頓街14至18號現成六唐機即買! 即住尚餘數量請地茲洽購或二二九
美加.
$1859
$1950
八八九治
大安置業有限公司
每日珍寶客機
「即電:H-451094
K-672118
HOTEL PLAZA
華都酒店
商場招租
擁有現代化客房八百五十間及八百車位 之停車場,近海底隧道口,交通方便, 地點適中之一流酒店經已開始營業。 歡迎下列各行業租用:
·攝影器材·冲印服務
·無綫電及音响器材
,化粧美容用品
男女服裝
·禮品及精品
·高級皮具
有意者:請投函銅鑼灣華都酒店愽國際
旅業有限公司租務部