二航僑頁三第張五第日四廿月十年寅甲夏 WAH/KID YAT PO
口船期表
REFERENCE LIBRARY
報日僑業 DEC1974
六期星
CITY
日七月二十年四七九一靨公年三十六國民中
出口船期表
(何應來)(日期)(公司)
(船名)
航航之於航倒
·務鄉RABOCHAYA SMENA 新加坡
MYUMAYWA
阳光
大線圈 TARANTEL
美國
七日 新興行 七日、百保利
∵比醇-康統PRES.PIERCE
LONGVIEW.
•榮國
七日伴
招斯蒂·RUBTSOVSK
HAI LONG
日本
#ASIAN REWARD
淨和303號 HIGHLY 303.
輝HAIFEL
曼谷 印尼 高雄
七期 梅 七日太古 健臘 七日太平
東方P阶ORIENTAL CHARGER 澳
YONG 龍HAN
SL.EXCHANGE 伊和怨萊士EURYPYLUS
TAIPING 她增縣統:PRES.TAFT 比粗上部航PRES.PIERCE. 伊利洛克士EURYLOCHUS.
大同TATUNG 勤奖· 易SL.EXCHANGE 江湖 BALIC CAREER 各地十久 DORTE SKOU. 筋粉丸 KYOTAKU MARU 月
STAR MOON
八味群、線 八路蔌
上海 新加圾
日本
RBERVILLE
TAI PING
ĐINH HAI LEE
丸 KOWA MARU
新加坡:
八大时 八日中 八日新闻行 八日:百保利 八日 多利順
·伊利洛克士EURYLOCHUS
運營 ELLEN BAKKE
日本 糊尼拉 三街 大阪
八日大西部 八日 行 八日豐利行
ENESANSHIN STAR 赞衣點TSING YI ISLAND,
·東方
CESTINY ORIENTAL 一德智 HOLLAND MARU
̇高雄
,泰國
日本 器
W國HAI KUO 年 TAEPING
BERVILLE
高雄: 美國
九日:川崎 九三永裕 九日卷郵 九日路運 九日 日郵
# 東京ZIM TOKYO
力打愛比:NEDEA ELBE 密雜根MICHIGAN 財政:SL.FINANCE 利出磬琪 KRISTIN BAKKE 沙利爵士冰SALLY MAERSK 村加拉NAGARA E 旭光丸三號KYOKKO MARD 音樂園送:PRES-FOLK
THANGANG GLORY 多饗七十TOBIAS MAERSK' 大平TAEPING
EPAVLOVO
EVER BEAUTY- ATALANTA
八日 卷 和利士堡型漏八日明仁 三利士路(九日 百保利 加州西北太平洋九日 裕 纽约金九日镪統 三利士多蟹灣九日 明七
美國西岸
紐約證 十日 捷庭 查爾斯頓紐約十七日·瑞郵 纽约新电爾良十日街巡
一山下
搭杉磯紐約,十二,新興行
若用豬六七
(往何處)(日期) 公司、
加州 美國 榮
七日海鄉 大三
加勒比海 美國西岸
十一
健
仁.
日本JAPAN BEAR
山口· YAMAGUECHI MARU日期:
武士LEMNOS.
英國金戈 AMERICAN LANCER 欧沙連段 VISHVA DHARMA 温拿岁彩,WONOSARY
澳洲
,色報士馬士&TOBIAS MAERSK
大松BARNES STAH
新加培
#
NIKKA MARU;
日本. 日本
PRES.TAF1
樂馬士DHARLOTTE MAERSK类熊 他線器
: WESTERKERK
歐洲
THE SUNFLOWER
九日中央 九日天栉 九日捷安 ̇九日鯽巒
九日二寶 九
菲斯利多 PHILLCORREGIDOR: 太光丸TAIKO MARU 東方領袖 ORIENTAL LEADER.
出口貿易 EXPORT COMMERCE 東方神藏 ORIENTAL EXPRESS 利舉港丸 NEVADA MARU 皇后號利 QUEENSVILLE 洛斯
榮國
器
四
千四躜灣
紐約
·紐約波糖十五首保科 美國西岸
【西北洋十五 糖糖
性
加州链約 十大榮轉 查爾斯頓紐約十七阻
·中西美洲 十七隆貓 动漫拿紐約:十七大上 美國西岸 紐約温哥蹈 紐約 加州
十七海
十八和撕
41301
TOLIVET 二三八〇九一
出五八一七五
日本船二四六八
四點九i較去年同期增|山下新日本 【客滿來百分之五十天祥二IRO ALL
::宀特訊爲牌袜 | 大百億里拉相當於沸幣,太平船為二二六.j, 七四,
决裁減飛機班次
十八郵:
̇加勒比海
十九川
美國大西洋
二十百保利
ZI HANGANG
機器定權 MEGALDOLIS
鱼烈士、DORIT SKOU
日本 日本
星洲優務 SINGAPORE TRIUMPH高雄 上打香港 STRAAT H-K.
PACIFIC HAWK
九日日猛 九日怡兰和 九日排郵 九日
RUBTSOVSK 商熊SL.COMMERCE
韓
YONG 腊HAN 安服和桃PRES. MCKINLEY
英國
·美國
平衡財政收支
百保利:二五
指
意大利航空公司
:四四〇五五五 香港海進二二五〇六 英邦,二三六○八一推說: 高洲,‘四五七一 路: 一
二四九二〇一
HEFIKI
四八〇一
·濟上收就不華,意大利四億五千萬元。
高懸+沖上丁日的製
·出殯惟節其近,芝加哥同市為飭一新,綵燈
航空公司毅然宣佈
今年上半年業杭乘太來
二四七七七二
茄樹飛行班次。
·宏航將於明年將旗
千十四架飛機
下來
百分之四點三
航百
五倍較
省份
海保
加州
日本
欧洲
目
十日大
深士提利馬士基ESTELLE MAERSK日本 良黑山 MEGUROSAN MARU 新加
KUANTAN.
·洛斯 威爾斯克 影力
RUBTSOVSK
WALES MARU
千日 *=
M KORRIGAN
*B
DON RENE
馬尼拉
麻花 十日蛋
PAVLOVO
码器
LIKE JU YAMASUMI MARU
油鄉
LIPUNARIO GRANDE MARUB
西文丸SAIKYO MARU
HAKATA MARU
武士 ANDROSOF
FRONTENAC
SCHEBA
HABIMURRAYEVERETA:
GJERTRUD: BAKKE
B*
十日大三 十日日郵
歐洲
日本:
演 歐洲
十日海醇 三十日路來 沙啫
博多洗HAKATA MARU 巴廏 漢堡快報 HAMBURGEXRRESS 新利馬士CLIFFORD MAERSK
那熱那亞馬賽十
漢堡患特丹、十二捷
*信转漢堡底轉丹七日運
漢堡不氣機鹿特丹七日川崎
·刷特丹漢堡 七 寶
Z
BALTIC CAREER. 伊利派業士EURYPYLUS. 伊利洛克土EURYLOCHUS 威士百,WESTRKERK M 星洲優勝SINGAPORE TRIUMPH倫敦英堡毘特丹十日港鄉 庭g YAMAGUCHI MARU 地中海帶婦十日
漢係利物浦確新八日都
·临较洮供特牌丹八日,明日 倫敦安特雷鹿特丹九日,明二
太古船務
大法院船有限公司
香港於仁行四摺 10.55 246191
亞澳航线
提供全貨籍服務
在葵涌現代貨箱碼頭收貨
ASIAN REWARD
SANKYO LINE
YGUAZU
HAI WANG.
̇新加粧 西澳洲 質
十日
HER GRODEKOVO
千日鐵行
**SCHIE LLOYD
漢堡牌等丹十二牛悭 的波波里一四 個波漢堡鹿特舶五
大地中鰈
·李梨、墨爾本、比利斯本、(愛 德雷商(經墨爾砵轉 只收FCL)。?
菲律賓接
FOR I MANILA
永裕
巴庫倫那丸BARCELONA MARU地中国
大
安華 日豪貨8/12開行
邁航:小吕宋
期
BEACH' PEBBLE
新加坡
大豆
阿花 ASPHALION
里斯本來投士七
波利維
MARY 丸OLIVIA.
日本
KWANGTUNG
山
GINYO MARU.
TAILUNGSHAN
器 #ASIAN REWARD
頭器
花冰國光樂FARALLON GLORY
日本
期MARINO.
验 KALEWA
日本 仰光
愛運寺琪 ELLEN BAKKE 無衣 TSING YI ISLAND #LEMNOS
綠C、JOYCE
人日本古: 弗里曼特:九日排行 九日香、感 澳造 澳翻、
丸 HEKIYO MARU:
日本
新銀行 ̇新興行
讓眾快耠 HAMBURG EXPRESS 高雄 DE
輝為土茲CLIFFORD MAERSK 練火星 STRAIT MARS 大丸 SHIZUOKA MARU #TEMERAIRE
CATALANTA-UMANGA
情
The
蘸 安
EXPORTER 保ASIAN 東力海運 CEIENTAL MARINER AASIAN RENOUN 香港惠面H-K-SURETY
新西路
悉尼墨爾本:九龙古 澳洲
義洲
廣東十二月廿七日載貨大利星輪 十二月十日抵港
VR JAYAPURA, WEWAK. MADANG、
RABAUL KIMBE,LAE„PORT MORESBY NOUMEAT VILA,SANTO,HONIARA.
.KIETA..........
STRAITS星馬耧
FOR : SINGAPORE.. 中州直航:墨加坡
一日開行
M-S, BARNES STAR
航
讒
I戋航界將出現戱客湖一千人之超級瓦型客鹕。但 只需三小時飛分,較目前最快之民航機節省一半時間。. 超音速民航機,最高時逹一千四百五十噸,相當於二點二倍速。由倫敦橫越北大西洋前赴紐約 【航空設計專家正計劃生產载各七百五十人,容量較目前緣押五型客機大一倍之民航機。一九八五年 ,一九八〇年將帶目前增長三五倍-及至一九九〇年將目前增長十倍。若於客貨幣求量日, 士基祖預測;一九八〇年客貨運將較育館增加一倍,及至一九〇年將較目前增長六倍。貨運方面 目前仍在試飛階段,一九七五年投入民航服務之英沄台製和衷超音客機及蘇製TUI|阿阿 随崮旅客空運事業迅速成長,客貨運需求量日益增加,據風際空巢協會(IATA)由我深蹲
民航業雖受能源燃油危機影响
和製」式超音客根过快。 現般客達一千人相等於速四倍之特級直型客機,同時,速現將較目前音速一倍之英法會 八本)今魷編發展趨勢,將特別重於容量和速度兩方面。八十年代後期,民航界將出 性能方面特別着重容量和速度之改進
航空專家仍然致力
發展超級快速飛機
一中文兼界文护。同日遊两奏會的情形。 遊客日,尤以爲難,故花须得對萨地區之 協會黨南限代表。旅協表示,東南亞方面的來新興行五七||| 全台 主號」集行遊河午魘會招特激湍的世界中文奠来激源:四四二CO五,西北,
行毙匪行來车邦:
KEINOTO1 00:
二四八一四五,
铙緒11五七〇四二册
五八在浩航
INDE1
· 2 1 1 1 3 3 1 1
七七號11.
ON| KERSINSTO
航空電話 一號
H四五OEI
HEE HI
行街
SMOOKI
大韓 二翁五一七七 埃及 福巴基斯坦大大四七七〇 埃塞俄比亞 二四五三
KYORKU
超城
旅協招待 世界中交報協代表林
M 1BK HIPPED 二四九二
冰 日本 日本 榮路 橫:
糊塗 天祥 白雙
·百保和
新西
真美提成 HEINRICH JESSEN. 馬來人 THE MALAYAN
进: KRISTIN BAKKE
新營機
SED YGUAZU.
IR 明
ĐI NGOMEI CHÂU
高雄
TOKYO 京ZIM
榮國
演暴HAMBURG MARU
科豐永山尤 HEISAN MARU.
日本
新興行
大豆
亚列 NURITE DE A88 THE SUNFLOWER ***** MEGALD POLIS
丸SHIZUOKA MARUT 河内丸KAWADHE MARU A E NGOMET CHAU 光 雅益、STRATHARDLE 祿
STAR ALTAIR 星 郵利怡美利MAKEVERETT GOWAN BANK
野安 MICHIGAN
糖製播 HARBOUR BRIDGE 英國西岸。
河内丸KAWACHI MARU
绿萝 TUNGKU CHAU
高雄
來
力打愛比NEDER ELSE
乘者SEAWOOD RELIANCE 日本
#
榮谷: 新加坡
日期 日本
日本 日本 日本
果果 十二 新興行
悦携
軒利港時十HENRIETTE MAERSK波斯
*1*MAH BULAKUL
愛號ABLE REEFEK
天丸 TENSHO· MARU. 第三加喜丸KAKI MARU.3" 力
NICOLINE! 先迎雜途 STRATHARDLE JERIMMAREN MAERSK 大安TAIAND
「鄉LE CHUNG RYONG
「錄榮 EASTERN MINICON
伏兑丸 FUSHIME MARU ,沙利馬士基SALLY MAERSK
财政SL.FINANCE
日本
日本
表
BALI.
面TOMAKOT
和
馬尼拉
十三
̇新加坡
明仁投事MINGREN INVESTMEN三寶準
̇意士揚利時土共ESTELLE MAERSK 新加坡印尼 十日
藏
1 者SUSIE
山打根
金門
新加
十四 ̇桃成
MINI LUNAR
馬尼拉:
美輪
`榮國
汗打林F STRAAT LOMAOK
TEASPHALION
香港快粉 H.K.EXPRESS
静SIMANI
非 英國 油 沙巴
四推
山灣丸YAMASUMI MARU
聯DON RENE
新加坡 + B 馬尼拉:
:
十四、
3. MONDO
KUANTAN
***SCHE LLOYD
利加拉 NAGARA
湖
絲C.JOYCE 點解KOTA MARU 必 BEERSHEVA
發 是后QUEEN STAR
【费额金戈AMERICAN LANCER
·音樂業萩 PRES.POLK
巴彃盈丸BARCELONA MARU 秋廣丸AKIHIRO MARU 金GOLD STREAM
| 饿三旭光丸KYOKKO MARU E
*** GRODEKOVO 費台美利PABLOEVERETT
健斯托 ROSTOCK.
日本
出
美國
美】
日本 日本 日本
馬尼拉 新西蘭
四 十五
上海
具美推成HEINRICH JESSEN
關
COUNTRY 曼谷西實 GLORIOUS 來人THE MALAYAN
-花蓮鄧光榮FARALLON GLORY MARINO.
快火星 STRAIT MARS
#HEKIYO MARU
大熊山 TALUNGSHAN
多宇治 TOWUTE
HAL FEL
LIZARD. 翼MINI
新加坡語 十
·馬尼拉
新城巴生
新加坡巴生租家
新加坡:: 十二天
新加坡巴生
永泰
安
光BRIGHT SEA
AMING SING
YA CHUNG RYONG.
·林CURLING
NIKKA MARU
EASTERN MINICON
首布底依力七日 新興行
新機亞丁 波斯灣 檢
改斯舞
十四太深 卡拉奇波斯漫十三 行 波斯灣
古大陆仰光、二十、路来 波斯
百保科
雅加達酒水 八日窦 馬尼亞 八日的
+
·拓克 KYOTAKU MARU 大
STAR 雄BARNES
TOWUTIV
AMERICAN MIST
上MAH BULAKUL
JTH FLOURISHING COUNTRY西爾曼行二八日企都
̇新加殁出生
和 新加坡印尼 九日微成 新加坡巴生九日天酵 馬尼拉伯務九日東雅 新加坡巴生 九日
NZUE.
太古・大阪三井·渣率 聯合航罐 通航 非盛,澳克,或麵食列您的
收貨站:海運榣及葵涌
SINKIANG (不往濟島及列提瞶)
新
6月六日截貨 九日開行 LAUTOKA.SUVA,AUCKLAND.
WELLINGTON.
D SHANSI (不往菲濟事島及成變獎)
M.S. KYOTAKU MAYU
由日本抵港卸貨
萊島丸十二月十八日抵港
M.S.TOMISHIMA MARU
山泰丸 十二月廿七日抵港
M.S.YAMAYASU MARU
請各收貨人卻來本公司辦理船邊貨宇器 ,否則將貨存倉,所有一切費用放度、火、水 險感意外,概務收貨人負責。
貴客付貨請惠館
協拓丸十二月九日中午啟行
八日下午*時抵港
O REEFER LINES
往:神戶、大阪。
山西
月十三日起貨 十五日開行
·AUCKLAND,LYTTELTON.
̇尼拉
總代理:太古輪船公司 香港於仁行国版 TEL H2461 6
中央航業有限公司接合
新加
十三英輪
曼谷
十日振略行
印尼
印花
往美月
渣華(香港)有限公司
【華山星
[5] M.S. KALEWA”
「美 華」 M.S. MYOMAYWA
日 B
#912
行凞
M/S "MOON STAR-
十11月
一九八
航
代理:渣鞌郵船公司·利來郵船公司。
香港5-241181 九龍3-955121 澳門 6463
船
ISTRAAT KOBE·
ISTRAAT LOMBOK
STRAAT KOREA
İSTRAAT FRANKLIN 西龜 STRAAT FRESCO
拉美 WONOSARI
THWONOSOBO
STHAAT HONG KONG 南南 STRAAT NASSAU 非
BALI TTHAAT
墨時NEDER. ELBE SINEDER EEMS.
開航日期
•土打进 十月十八
上打林寶十月廿六日 土打器。 六月六日
上打芬格集十二月廿六日 西非各
土打菲土苑一月廿六
温拿5书卡式月十五日 溫拿薪業
一月十五日拉丁美洲各球: 土打香港
南非各单 十二月十日 士打事案十月廿五
士打巴里十天月廿八日
列打愛十二月十
列打票士登月九日
用非各運
大七二大九.
・ M.S.‘HOLLAND MARU'''
100KTER
MBOOOL JURTO!
TITEL 111
尚有航訊力在
和蘭丸
KKU
11EEK!
東航:德班、伊利莎白油及角城各埠:
第五張第二頁
M.S. "BOLIVIA MARU”
M.V. "ABLE REEFER”____
新 第
保利維亞丸 十月
十一日浩
十二行
阿周
直航:馬泰地、夏富港、拉哥斯、
請各收貨人連刭本公司辦證据貨手續 老外翻,總代理:果果紅有限公司店 下期:十弌月廿六日抵港 廿八日改行 本期—十月十二日抵装,十四日喀行
爱寶輪子·新加坡
症
海港微快词中有僻大厦1904年:
K
·阿巴巴及亞華珍各雄。
F黼I𫓧ATEF 豐利行有限公司
獎
馬尼拉
三美幢
帳江CHUNG RYONG
日本: 金山
十三寶龍 五 林
博.........榮 GLORIONS CONNTRY 愛變ABLE REEFER T
史特拉萊克STELLA LYKES"
真
長
有整丸 YUSAN MARU 重來二號 HUEI LAI 2
开利多 PHIL.CORREGIDOR
撤西費 日本::
十五
力哥
SIMANI
KOTA PANJANG 城
新加坡
·馬尼拉
明
AMING YEÉ
台灣、日本、金山老
浓医
VISHVA DHARMA
新加坡
A. TA TUNG
先達崇年 STRATHCONON 温拿岁料 WONOSARI
東方餵: ORIENTAL LEADER 素方牌線 ORIENTAL EXPRESS 日本JAPAN BEAR 海山丸 UMIYAMA MARU 愛理採取:EMMA JEDSEN 春光丸 TAIKO MARU
-STAR ALTAIR
ASIAN FRADER
波斯糖
高雄 高雄
加啦 日本
巴生落
ASIAN EXPORTERTE JED
多地久 DORTE SKOU
光
FAI 輝KWONG
日本 大阪 户
明
郵
****
廣州 金山灣 日本
十七
十七大古
賓察些路加BUNGA SEROJA
歐洲
SLIDRE 廸
出口貿易 EXPORT COMMERCE 斯
高雄
十七和錢
開業
十七:常
書
注丸 NEVADA MARU HALLDOR 多
日本 沙巒址
二難淨湖 ASIA LAKE
·萊路丸 TOMISHIMA MARU
我吧 日本
十八川崎: 十八多利麵 十八 安
士打静户 STRAAT. KOBE
日本
十八·惟肇
MING CHIH
HAI LEE
日本
HAN LONG
弗单二號KIEN HWA 2
G1RABOCHAYA SMENA 日本
茂和伯美利MURRAYEVERETI 日本金山
日本 #MYOMAYWA "
九日服谢 十日
一來 十一、新興行
非洲菜
*** BOUGAINVILLE
酒
和燒HOLLAND MARU
十甘川崎
SIE DORIT SKOU
#SCHEBA MA
士打營權 STRAAT H.K.
SAIKYO MARU
FERENSSIMÆRIO GRANDE MARUMĽAMI
WE★BOLIVIA MARÍ,
搜氷LIA HOEISAN MARU
西非
老
刷排 翔非 非 未爽
十日渣断 十日蒲
基督 高雄
美上
BULAKUL MAH
英
MINICON EASTERN NICOLINE.
十四 ̇果果江 曼谷
十四 振盛行 馬尼拉媠務十四寬源 新加坡印尼·四據表 新加坡巴生性小麻
七月明仁 八日, 海
·八日光糖
ABC
九日:多利欄: 九日三永裕
百保利
輪船公司 霍德萬邦行十九樓, 九龍新蓮整大厦906型 WILLINE
香港一中東籍:
雅加波巴生四和 曼谷西實 新加坡
四・斷
::刁拜、達文、科恩特、
BARBER LINES HONG KONG LTD.
百保利輪船公司
香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141 (十六) 九鹽旺刪断灦蟹大大厦906室電話:3-950149.
BBS barber blue sea
香港二南非:
定期航线
往利
太
類蓋加
往
收貨站~豐利行 電話:05-256712
•無貨(TRS)無利行業務,含糖
合約:
業製站(CY-CFS)美籤·官集·尖沙咀九赠者
海
多利
於仁大道十九樓 在横清、神戸(兼收冷藏貨) 非公青蛤)
M-S. KOYO MARUM CIPIETA).
十二月卅一日落貨
幸洋丸 用青
CHALLDOR
行修