REFERENCE LIBRARY
- 7 DEC 974
九州六期星
超日僑
活生常正民鄉削剝遷拆展發界新出指 餉差免豁屋村明表經亦文公次歷方官
‘日七月二十年四七九一曆公年三十六國民華中 餉差屋村鄉收徵對反局議鄉
司界新函呈
服信以難面方民鄉則原政界新反
新界司 逸傑 主持博愛頒旗
座大會堂演好,阿锦
沙田
"紛紛聲海旅團 組
組領
袖|組|童|沙
旅領軍田
【新出選會務旅
區登
北選出各部門大選,茲
反對锹收出租迩古屋宇 事已致 新界政務可,表示 今莨將坚决支持各期之對 行動。該函出政府在新界 .剝削鄉民正常生活,如耕 及構粪納帕等,均受影 啊,對其「來鄉村屋宇國
·政府所補償之住宅成鷺 其中有空鄉民因經濟原因,
·同降因缺乏生意經驗,不能 自行搭 坐液,不得不要將 其屋宇出租,以求生計,倘 梁稅,當然會影响租低之收 入,此是政府對新界不公平. 之措施 *
「圓生、食體帽兩位先生才共開。 熱心報導到來,青少年名 加入者日衆。該區各學 蔡炳生。《术
沙頭角鄉會主席 劉蔭民叠翁
東華三院屬下中小學
運動會閉幕禮頒獎
高國元透露積極發展工業教育
特)東華三院高校中小學區合運動大會在叫有沙爾,茄身心健康發國而培養出她全 本月、阿兩日行初,昨日下午}]]在加人格,因此,各位在论育場上角逐中,應該以勝 | 山南 體育會運鷸場舉行决疚頒獎盃,恭者不願,敗者不殴的精神參加免爭,並從互相切 請立跋局非官守督賁王森机枪。三要主席國中求將步,脫進友誼,努力向此目標 |元、副主席江永安、許鸪菜、王越偷 胡雅,運動太金才是真正的成功。
王澤森議員頒獎
主席對民
文鏧、郭志豪、李林平、劉禪寺、安姝礼、為穆 昨日爲其次公子天豉君與李玉爱小姐在香海婚姻 松、許劍光、陳國梁、洪海生、劉國楨、陈祖 注册署舉行結婚典禮,晚開假座大埔城岛福道酵、張中?、吳知齊、張威臣、黑殺傷、馬清 浪墡酒家設俶喜酌鸷宴親友,地方紳商,各村代,邀各界觀證,會遇狂妮基校贤生儿八千餘人, 致賀甚衆,筵開數十点+棋煞。
·新郎熱天福君,留學澳洲,現任新界鄉張局 特別躪育及沙頭角郷事會執行委員,新娘案出名 而,一閣新人將在英緻 月旅遊。
西貢垸道路安全運動閉無大 玉翠能信向西貢鄉事會主席觀生雅
提健康就是財富 圖
咸况空前,大盘多項比賽破談及紀錄,成拔俺羅河動大會,法語競賽而擀與影格,也是各位罕日 在學校接受體育訊規的表現,所有云:「 皖主席在閔元致同儕:「做事局就以來就是財富」,任何人都應該把自己 一
· 本商承先後神,配合政府教育政策,竭力 健康的人,良好的姑康乃是低人幸福和社會榮 推遲工業教育計茹,預靠在九龍及新界吳祺間的基本條件,活無疑間,甜的費我,恰育動 山中學,已獲得政府意慢地及安助建設費用 是必經的決
。而時至今日,本院的致骨發展工作不住「晒类前由碼及三院醫務部、學務部·莊 「 」
公共服務 會計部啓六舉行接力 的發,並須同時致力於「做」方面的一會福利部 「提高,故价事局一上任创釐訂工作編要,張對,並有友校接力邀請賽,到時由中小學學生 屬校中小學管理,經常開會研討如何挑高沙與學一线演節目,包括有花鼓舞、足球、籃球丶 效率,以使中小學教育在聲與分並駕齊驅,一
钵得全场 等-演出絳百出 良好的按譽日益興酸
高元勉學生
發揚體育精
東華三院屬下中小學聯任運動會, 王翠森議員可驳小學組全场冠軍樂,旁 爲主席國元。(本報記
平現代化的私人住宅設品介
有,其他各大酒店及公 永
到公開客的需求,他東方熱電詢問錄C香 東芝電梯升降機
股陳伯旋飛美國
爲女公子主持婚禮
共浴室無不爭相購以夜入牆式種以供選擇
南茲各地仍未能食熬)有限公司。直
WATER PIK厰有見及七分三
(戳訊)我界闖人陳伯妮,滉美保養領。 瑞士天梭表多新穎
代北中美洲,致力革命及工商事案有年, 來貫献甚偉,其第五女公子勵德小姐 大學高材生,任職中航空公司省橫主任 昨日與香瀹邳燊業鉅子馮森先生之第十公于染
在港售出六百
〇年以来,日在香
[五日下午假富野 一由東京芝浦惑耢董事
長搞亦卿,東京芝浦钴器株式会社本游川事長佐 局經理伊比郎。
。表演完畢,恭請立法局貫王澤東頒獎 -張 高與元主席與王鸥致為紀念品,三副主 席江永安主持降旗 大會兗佈圓滿閉
爲迎合著落士女的需求天夜裏最近從瑞士選
,該條类,類容峯貴,堆高雅群雄,天枕
中學部亲,台灣從者有谷正、魏道明、科夫人、榮 全院,聚奧新年送禮或自用的快遇。
·脚示 - 大獄不同設計之秒飾金由左至右。
花碧姿國際總裁
·政府豁免鄉村屋宇落餉,日
·有定案,同時,患及新界
·民政编歷大盤現該局之公文
,現在從鄉村屋字之合一將開放。新橋距離現行一路破處(新界) 蕤中,訂立出租鄉村屋宇之橋洞之東南約九十公尺,及監督起产工程。
現有火車橋至非常
大圍收地 建電力站
審查補償
名言,進行徵收差餉,此 不公平措施- 實違反政府對 新界之施政原則,不做談局堅决反對,即在鄉民方面,亦難使其僻服。本 狹窄,並有一危险煤角 北京則與立堪,今後將堅央支持各郑反对徵收出租鄉村垦字癌摘之正常 行 ,汽車僅能單方通過, 故須由交胱指挥 以免發生交通意外事件 ,但却形成交通阻塞及 我婭汽車流通,尤其在 星期日及假期內爲然。
·將來新橋底通車關 放後,現時橋洞日之譙 -興建工程將於明年 11月開始,在十八個月
西貢坑口道路安全運動 閉幕禮中發出呼籲
澤 勿使牲口闖入大路
聞港版界新頁三第張二第日四廿月十年寅甲屋夏 WAH KIU YAT PO
(特跳當局在沙 用作興中域力公司 三千伏特分站事, 收向官地神實委員會定 於本月十六日上午4 在香捲西區裁判可
官紳主持塡色填字繪畫比賽頒獎 旅英僑領鄧鐵嬰千金
鄧肯與江松勝締良緣
【特)西坑,再爽品,並由大會主席「西學校、大埔伃基校、 |道路安全運動閉幕頒獎 民府低 西食社區中心,北九龍,
旅英僑領鄧續導你會,日昨在倫敦爲其 典禮,於昨日假西貫 發錦與裁判R馮,第二四四旋窟,最後 前橋舉行,參加者有西一教育官,皇家藝察,並由本能傑頒贈錦旗與于孤肯小姐與江櫌詹先生瞭婚主持婚禮。邓小姐 【賞园民府常能悺,號糍 邱基、卻生、黃永光、李潤庭及于本滓。種成,今年七月在英大學經濟系畢業,旋入倫敦函授 很,張志強,銣冠文, 等。隨由于本澤發司 大會。茲將獲獎名單列 行服務,夫婿江件爲倫妙地方政府工師師。爲 射明玉,于本澤警司• 愛你就與兩區道路安全」
及各校校長對生等数百
地方鄉紳圈張生,豬、、邱茲、馬鸿安、賴俊 傲睨-乖軍效姹理;李 蓝本 源-李學明 榮邱球,費自强、一掷。 謝榮。會容來,陳醋一等。繼由西宇遊戲,地 ,何來饒,銀盤,情报 高府總務主任提樹根雄寶珠,西軍朗,季 發劉族與協助舉辦此運啓復。 期之社團學校,計有西 露天楮比賽,活 流, 就由大會中院推脂買鄉事會,坑口鄉事會 ,亞運体大 但我師指出,此運動主、崇賞社會服務團,梁 ·书煜過聯。(菜) 行人與司機帶整,雖然
漢
【西食與坑口交通意外,
雙綫火車橋
及橋底通路
大埔頭明春建
·就把拉出
不若市區踐頂,但另有 一種意外便飛口, 银負資澄管人士不要 「喂其在酶入大路。 色比藝獎品,坑口鄉事
消除樽頸危險彎角 會主席邱基猳發字比 ( )十一火車檢及一條雙線行 寅崇獎品,西實鄉會主席咪中大埔道近大埔頭村 李之火車橋底通路。 |彌生頒發天槍比,將於明年初一 政府現已公開招遵 朱建上述工程,是工 新界貨車商會
海骸火機一带之交通 况。
雅成後合照。
選出三屆新員
本欄廣告 快各界 集中宣傳
計興建之火平稳
戴權蟬聯任理事長 剪系列 阿力飛飛生用
「造。橋長約五十五貫
助協員人方警
大頭
嶺村
建足 球場
綵剪司警區邊
警方休班人员助 瓦協助興建之上. 人頭嶺對足球
·建築材料
村代表橋就技在向警力致送汜念世後 詞:謝區納發司動員屬下警官要大力
·協助,將該足球塲建設,並村中青少年
·得康樂活動塲地,作有益身心,運動 警民關係更進一步有密切合作之優效果。
·(K)
華僑日報 商業專欄廣告
每段:一寸兩格高(卽兩寸半位心每天必費三十元 三天起碼囊大阪刊兩段位長期照計不折不扣上期收費 每日下午六時前截稿。
《特朗》新界貨車一日,周讀來。交通,深」,分段的商。此高 如蒙惠 請撥電話:
運商會,成立以來,順、陳用。後補理事 成,將可改善處之火 陳經四粒 - 由於領導得 陳啟。監事長黃思減, 本軌道,使之城一直以 人,會友合作,會務進 副監事長趙振、伯 行,成被我-去年日光。逵;梁成就-
同時,近欄河附鞋
分類社香荷李活舘】。大至在登大號- 中分處砵甸乍街香港人行地下,
I ̈NN-DOM OFENGENKAREESPERA
九龍代理佐敦道售感佩媯签號
得元朗康樂路鈞德樓。種核胡丁有倍安之大埔道,約有四百公 乙所,用作永久會址。 。後補監事風光,馬意凡長之一道路將予以 現以第二角理監事任、趙鴻。開該會不日 拉直,消除兩處蝕, 告,依章進行改,
行新會所開業 及狐狸現時之行車路業 結果以現任元朗十八鄉
旺舖租售
藥牙膏
福之就帶典禮-時有七點食。
新火車橋建成後,
大埔城地下連閣樓面積 合银行或徵求飲食業 尖沙咀I 合娛樂
長。其餘位,亦依
元朗安樂道
·金。康菜李冠
螺鞋工業香港有限公司,
-572288|
牙尖咀利®
尺地下二三及四樓共登萬六千尺適 合大酒家國
薈裡中價租庇利街十號富興大廈
靚設備齊全包
括冷氣機冷熱*
方便免費泊車接洽電話五,
凡食甜酸及冷熱飲品 如牙齒酸軟過敏或擦 牙出血請長用醫緻方 藥製牙膏藥房有售
EMOFORM總代理
萬國牙科材料公司
電話五四〇五〇五四五五七
辣片 合神「本院每年
(一九五九年十二月八日)
.人陈家柏立滿爵士於今(八)日下午三
++在沙田君怡和举行新建之部染廠主持 開典 - 聚爲遠東最大及最新式之紡織 加工工廠,蒞臨觀者有中外官紳名,皮 英駐落在她空軍裢可令白斯仁中將等嘉
粟,又是軀對本祗有何心行動,此廠廠是每 月可婚季 四百萬。 賽馬會响世界民運動,擔出 鉅攻十萬元,難得秘書維甘比女土及贵公園
致緻,目前統計,共獲一十四萬二千四 百七十六元,距離目標二百萬元。只 ::印尼駐游總領事蘇斯嘉,新任伊始 波印尼该会爲歡經起見,於今日下午假 印尼會所谓會扣特氏夫婿
人香海金山莊菡安商會「西小組」4 日下午三時,在該會舉行緊急會,討論美 國三藩市自十一月十六日禁止若隱柠 祗入口問題。广
【警察當局今日上于將苏君诚應宋下落 而泰俊五千元之期限,再三個月氏 爲本浩商人,在一九五九年六月十九失踪, 警方在一九五九年六月廿四日首次甡。 .上述歷賞期限至一九六〇年三月十日到期
召塑新年,名貴產品:
中國風光 录
DR. GRABOW'S
斗煙牌士博國美
*韩樾河山,歷代建築,蘇材風景。
總經銷戶守雅七形書片公司。
*印刷精英裝填装廳。 原價80元特價:60元(十二月十日止)
·各大書店·均有代售。
香港英皇 659 號五樓H620400
要走有限公司 Tel K-662857-663650
、
Ã厰鐵鋼榮紹
冠軍黃笏离,李 本軍張明添 陳軍 、邯蹇寨、笔菘年、凡啓剛 龍光 余伯
兆民。全场個人法會文八張明添),軍黃泉、滿風洲薩光別,太在張發奎、我除异、 KE (ERE)-(E)**REFER PIECE £1813617, OR13616, OR13626, R13622, IR1361 譚培(黃笏南 5.分組3組(黃湯土芬、梅可戲、何家裕、張棠、精可超、梅作8及IR13524.
南)男乙棋冠軍(黃勇丙組冠軍(黃芴 、岑、王志堅 如、振槃,利袛邦
南),男丁組單張明,女用祖冠軍黃笏南,、周公用、觀際昌、影硯費、榮斌等多人。 .
利用水壓可作醫療
·女乙組冠軍陳兆民,女丙組冠軍吳明添。個人, 甲組盂裝(黃笏南)乙安【張明添 黃 勇丙勞志(黃飭,丁永恒 南》、女甲衖愛淸《陳兆民〕,女乙黎賢、李 潤田) 女丙黄玉開八陳兆民。 小小學 全堪假人冠軍梁似燕〔李賜死)。
·美產水力按摩花洒
淋浴除了能希溟身 | j千四百次至九千次通
珀軍余秀芳入晨俗讀)、李雄卓著亮《筱裕畬) 體外,還有附醫察作用 沈震蠆水柱,對身排各
·據醫學界人士稱,冷部施行按摩,搖手張
男科;卓華亮(羅裕楨),男乙簗偉基(季喝冰浴-溉水浴和钠水浴的神經,供你猜富村 都是古代的「水疫法」,同時對於神經養, 張啓 ,男丙李志(酾啓明),男丁寶林 明)。女甲余秀秀門置樂街),女乙貴珍(惡之一,而從現代的發學,先民症、關節炎、風港
·觀點爾來-淋浴仍具很痛、支氣管及疝氣症 二 ),女丙弱點幂、羅衿積),女丁奘魁欄C覺|高的憂察價值,擱著能等均具有極大的物园沿 密
在淋浴時同時施行按摩療價值。此外,WATE 〕,女丁組個人活本開啟]。
· 小學分組奨,團體:男甲羅裕楼,男乙李賜財不但能促進血液循 R. PK 水力按摩花洒速、 崇,男丙關啓明,男丁關蒸明。女甲羅裕待,女,消除疲勞,而且對,設有水力強擊3 乙禇二,女丙在浴秧 女手關啓明: 於多種疾病都有很大的一以分應各担强弱不 小學團獎!塲冠算羅裕段下,空軍關啓 物理治療作用。美國W同的按摩需要,使你在 明- 季軍李京下,國軍湯二下。
ATER PIK廠經多年研 沐浴時堆极快的感覺 皖內部門接力邀請賽,冠軍公服,學究利用水壓力原理,藉予你一個全新的感 務部-李嘉部,殿軍理院,優異獎會計部發明了一種一物兩用的|受。由於WATER PIK 水力按花,可單 水力按摩花招有按車 (郭軒大馬路新花园酒家董事長
元朗新花園酒家
推出冬季新食譜
校際接力邀請雲:勇于 新法,至夾,用作冷熱水淋浴用成器與花洒的優點,而且一摸民點,配合時令,改良本季食谱 大碧雅名 華,季軍東華校友,破軍役,異獎:張菔、淋浴被同時含。設計新,滿足現代廚梁博及招元殿出品新北路,計有七實 張祝珊。女子 冠軍新法,軍張麗珊·季軍用 WATER PIK水力按舉究生活享受人士的鍋燉蛇大氣,巧説艺震痛,持球藻烏魚 「布校友,殺軍全免。俺異獎餵霜。
花洒每分筐可以射出一求,所以在各地均,機喝禾花雀,克來焗四-大良牛奶, 七顆
熱綫
香港 特快證
台北
年 $115.專爲行家服務
菲律賓
機票超級市場
料包工包鐡紥築連接承 準標樓則局務工照證保
平通港九(荃灣)
電話:12–429081:
(既判帤介迎数
:話電
正康旅遊部
3 811814 3,812034 5.255162
美利旅遊
12月7-14-
九天12月7.14百 台灣超級$$1590 22.24.28日 蟹日天ś1986 2月29日
泰國 $1190 24.25.28日
各地簽及特價機票
: 3.692100 3.692109
聖誕遊覽團
高人領導一流服務有口線停
星馬泰10天團 HK$3050 |
出發日期:12月22日
七海旅運有限公司
微付蕰中南際大厦17026 電話 5-465639 5-451404
視察遠東昨蒞港
但立巴斯,昨晚由英捱·開始其巡視逹本來務
[的第一站。感覺花安溪 永同興有限公 可米版央費超偷接侵內與菲立巴斯合
用港幣8,700元
遨游以下各大城市
*布里斯本·奥克蘭
、雜多康·盧多路亞
二月二日至二月十六日的
*皇后城 墨爾本
·坎培拉:豐型:
出發日期十二月廿二日月五日
∵乘紐西蘭航空公司豪客機
職名及詢問路
「何林下與香港個人銀行大厦造下
電話45-2519743
德禮商場3
位於旺角藻聲及批莛戲院對面商塲 山癀三萬呎葡位共八十餘間附有一 停車場供客使用,現餘下 一佈,手袋,皮花,文具,化裝品等
或本商洽
香港發展地產那
中區旺舖
及 寫字樓
中央市場側租庇利街 六號洽租處本地盆或 電話H四三三七尤九
租
銅鑼灣旺舖平租
1776839
.西裝跳接!
免費包改稱