報日橋
二期星日三月二十年四七九一展公年三十六國民華中 新港本
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日十二月十年寅甲歷夏
.
保良局擴展社會服務
十二義演粵劇籌款
鳳求凰劇團紅伶明日訪問局童
八恃)保良局爲湖西社會之過斑馬染,爲社會大衆退供福利服 磷,正積極地適行一系列建設計,包括內絕外的展和改善。 -內方面,一個專門收容新局登及由藝馨送同瞥之兒童的「新人宏」 裝修日內動工,共可收容見度计五名。福利大之各項改善工程
玉及西區警可靠信店 东明 馮永年、永耀、朱希衍,無树枝 儒、辛怡、雄煒、 梁杰躪 丁家苔、李昂萨、家宋 媸、可饨業。
安全
會區分個八區西
運安道响 動全路應 機司人行範模舉選
傳宣影電放會區分盤營西
礦產業商會會慶
周炎,前往區交通黑點視 哈行人及镇範可。過往司機及行人對於氣路安全運動之反照以及難 場選舉,藉此拋:守之民;句術之簽,覺得各交通黑點之 在市民藝歎。此情况良好,選出與範司機張志堅及镇意行人王龙 項選將一直埣 玲,本月七日假般讓英臮塑院學行西區民
· 祝成立淑年花念,於下午七時,依薈中 席上,由西區民政主任吳榮至頒給獎品 路安全運動正式:
唐秀每位二十元
·該會昨晚假組織斯中學,畢行一澧路安全運售餘地點,波斯富街八十眦七接E會所, 结 束爲止,在此雖倦影晚會」,除四百餘人,主席腊雅致開會一路进中十五城十美華人企業有限公司, 期間,西隔民政‘时,阿迦消路安全運動之意義,並對後至赐案,地街四七號C生行。 客及八儷分區委·银座位而旁立網軍默默。繼放映遠路安全。 員會代表,每日 動短片及七彩卡酒「小飛俠」,放快畢後,由 四邑會所董事
十六日聯歡叙餐
•仲凱 古力萤產業商會,本月十
參觀中文大学
池訊四邑分所會及友百餘人
·頒獎術式於本月七日晚七時半,在英良養院 馬會競賽小組昨日開會
期日
研究兩鑽石跑法
中文大學,受強崇基華院社會科 |院院長黃義林 沒投過。黃林院長蔕館會 [今已有五年之久,悉們公投設構,並為會懂們解答中文大學招 以前談行亦有同事李恩 生和秋學等問區,贡院長還向實業的講述他致近 怡君投血超過廿次 並已獲贈紀念章。
「行此次捐血者之芳名
晚上會冀們在崇基學院聯誼會嫈直向改投們 畢行聯歡 i瑄十,各該災獸i 情况熱烈
|伴列於後室
,也告漸失完成。局外方面,在坪石邨塔斯托兒園之計劃。獲當局撥,在區內各交通要道,卻意行人及司城使用道路情,甄的茱主任及泰樂組主任張德生主常「道路安 形,選出最能遵守交趉規則及注意路安全之行間答比賽」,由該會顯間黃秀山:朱瓶类品 人及司機各八名。
予優勝者,副主席林正山主持南運果衆抽獎,由 周發,爾仕德,湯炎,黃球獎。
許地方, 條工程,即可動工,與此同時,山谷邨托兒園及涌葵盛
·心兒童之家的裝修工程 - 也在密邇點鼓地進行中,不久即可完成,以 配合該局之發展方針。一連串計囧的旅行,需要一欸舡欸來爆付, 除了獲得政府撥給的部份補助費之外,尚仰賴各界善頊達嘅寧賽,乖 力寳助,因此,盤錄寡發服汝育及托兒閲建設費,本月十二日晚上八 時,假座大會堂音樂舉行導淮大會好放,港督麥理浩爵士任。 榮整資助人,騎得求恩劇團實出名獻「創底還貞」。本月四日下午
·[時在战局禮堂舉行新聞界绍特報導,鳳園劇的全將紅倍出席中 BEN. (H)
六十個潮州工商社團
聯賀鄉彥李春融榮陞
騎師解釋被接納
綱濕、吳卓伯、童軍總會幹事 馬會暨事后魏安小 臨臨時,乃隨吉熊所帶 之解,據將在開跑不,補幾年,陳永堅、陈志
組,昨日上午八時,在一尕試之後,受當而坐包人,曾受閧尼所快的中、湖團、創榮、 舉行兩日研討會
加工區,其餘時間遊无
馬塲辦公室,橫研究廊,直茔轉入直路時,八排第四檔》所干戎振邦、梁錦樂、莫你 林思顯致賀詞顏成坤致送祀念品
有關上逐末盘七塔金馬,又夾於兩匹馬中間, 因此沿途難以發展,因林、环耎伊、潘溪、 卢特凯香童军一賞愆業。二十四日抵避 (符瓿J杳湖州|一個可觀數日,在社區一南、橋舉元、林本奧、一次深五公尺比賽,潘,加以貌馬仍嫩,經驗不該帶首次上陣,缺之松,盧內亞、李堅漢、馬金糖會昨(11)日假大橋-台北·參臧學長海爾斯 日商會會長榮思碩,湖州發酸及民政工作推群,美爾、轉學光、林少、兩菇務,及散足,乃業於推進。董事 擔,爲以後剪高乃失定一波、李國芯,而粘菜,為粹金港童軍制導中心、限公司屬下極體,還 公會會長黃兆東,以郑有一定的戲,希望各澤、伍楚生、劉奇喆、培所饼粉紅鑽石之靨汰局滿意其降箱,乃决定一不採進一步行動,但源出仕舜、王饞柄、浙、舉辦第一届幹事研討合 在李春愁荣仕吐會码利團體本一段精神,作陳守炎、葉慶忠、朱賢、經過研究後,必定不不榮進一步行街,但通,知練馬師朱寶明,以供飲、周法然、張淑邦、,為期兩迫之研討會, ·當地名勝。 富翳長,發起聯合六更進一步的發來反努 力
出國強、陳元堅、張號爲他幹事級法式來首】 黃河生、君略。湖州 選、林爾蝶、林世姬、一探進一步行動,但通知一座線馬師朱畫時,以後在上之前,降 縑馬師朱寶明,今後對一黨該驗出安之前 - 應加一好之訓練。
大家接工作得驗及高要同鄉會 一得,並且聽取專業人士 環遊新界 文上週末密把终 、鄭根、麥、 互助社、潮僑塑恩斯爾 該兩狗,出賽之前,須以寫好之訓導。
之流譯,健工作得以 加以良好訓練。”董事局同時交研究,檢討,第一篇,文中說,張家忱、瀋苟時、脫志 相了解及協調,吸取器,郑聯誼會格一直要行 (源社)高要同 會,潮孟開舘 會
競賽小組由首席坔 關於粉紅四石之法,「好愉快於財入直路忠、吳穎送、徐嘉文、 「父提高工作效率,須遊新界,上午九 潮汕文敦像讀會、
筷,發表公佈,爆錄 主爲東守演,馬師 梁「因花蹄」三字,一年、良安安、段惡寧、監楊堯天刷,各位幹事五部破軍,由副理事 如下
其實爲:「因消忽然 李允協、吳燦基、阿松 可研討會來檢附過 長龍撙:何兆好等除 董都局協窘迫塔】超趄不前J乃合。 波、陳錦、含運明、從之工作成果,而假 出發,先國建瀛仙館。 落馬洲,下午一時抵, 梁體光、海地、唐、望米來之任務。 -梁永徼、伍嘉成、
研討會昨日下午一元,假稻基于 時卅分開始,主瑗赫
廣,二十餘, 曾有恒、李國明、唐志
而與家開始, 八時入席,主席團 一獄,紙快。 主席湖州商會會長林思 安嘉畫有蛮 融 匯博士致詞格:郑李伉儷、孫吳 過長,不但祜人章,一區光交优藓,郭家炮
·亦爲桑梓之光。對李氏,徐永文优 吳榮 断往之噹就,騭極科塔·奎沉,首張綠萍女士
鄭州同鄉總會、潮牌文 品業商會、潮安同鄉會 、薊縣同鄉會、誤 社會、澄海同濟會、
· 來同鄉會、米菜械商會
- 有關骀鑽石之颇法 ,於十二月二日法在 馬塲辦公案研究,整 先施飽潘納,馬主恩驚
!生銀行男女職員
研志坤太平紳士志
陈章良、馮世光、渴
·表大會及湖州公會致薮 光、少雅。治、零售米商聯合總會,
:把念品及紀念册。湖
·李春融署長致詞 :
∴ 方到有林恩顯· 湖新中學、潮州公學、 大天湖州公司、创类 士夫婦,廖烈武夫
惠年來得社會人士及副
捐血十五次之紀念章,
作第十次集體捐血
參加者達一百三十餘人 西游、偶爾智、潘卵之角色眼任務,打油中國風
[禇J恒生银行 艾再响應紅十字會擔 劉榮輝、鄭秀全、陳汏事務主任揚區發作。
'; 董事局於聆聽 院、荃灣潮州科科會、 及朱寶明供述之役,並 沒有隱夫婚、黃兆東夫,長州湖州會館、元朗胡研究灣納解糊,悠的在 银補之合作及支持 始、颏底坼、王海森、一州同鄉會,大城湖州同一平搡期間,已發現與來一根員一向眾心公益,於直呼載,作第十次鉅嬡 紅、何雄光、陳佩斯、南薩一社區人青年的说 . 得以順利推行政府之社 光聽訟、馬錦
「鄉會、粉嶺潮州會館 不規矩 - 僻入內橅 - 常! 十一月廿九日(星期五一擔。」 會服利政策,福利事工 之、洪祥佩、陳楷低、皖田湖裔泰誼會、沙田, 孤爲佤生銀行協理 恩接受紅十字會照雎 有顯著的發股,此次首一鍪烈文、蔡聳闊、陳安 ̇海傳福利實、鴻儒聯道 一起莫爾的试任,得冽社 臣、湯重運、財璧魂、 會、新加坡和協涖會、 奇告界有關人士及发好張蘭夫、呂高文、黃志 營颳唸佛融、黹九從貔 的鼓點,本人當加倍芻 洪、莊靜電、王溽長苗社、微教總會和平 力·恩欣食品取更多的一、酇翼、劉文使、商維會,大長咕郑路夜 一籍利。談到本浩朗籍人一劉此仁、姚證之丶趙廣 监 桔鎮• 紀念會 士,根據一九七一年人,振豐、陳木、水田润都會、揭站古 口綁計,約有四十篇人謝禮、黃錫江、蕭作 溪瑊恩堂,顏氏宗親 一辣氏四大大堂宗對會
鏜慈善社
有六十個,佔本社團 民士、陳永、
籌款辦理冬脤◎
會、江夏蠶、湖 宗親會·啭雅霖-镞和 在閣-德敦靖閣- 保良愛理、九郭城孟 、念敬佛社、德教 强、张九慈善,元 廁擞、汪同益互. 叻社、越庄潮南互助社 陳覺靬財務主任,在發出捐册時指出,本,仁德善社、義繁華 杜向無恆產收益,數十年來救災濟貧,甚施來、念佛肚,湖僑公 ,及近年來之,懶淮謈期樂活勣-喃憑政府各 益協潴會、潮迪 項運動等,一切空,端頂各界警長,與本社 爭本工友聯誼會(本· 事同人樂助支持,近年來財政收支,日本平衡,
【风際社)慈善社,長期主辦影盤施來
· 眼線衣被·本年度慈善經費,及寒衣 勤業經開始,宝社長呼籲各界善長, 行善,支持強擊。
·該社經定製大批新棉衣被,毛毡毛衫等其 寒衣物,將分染港九各區,及新界水煙貧民,陈 民推出竞赛衣辦法:(一)各界男女劳出,本
寅一出同人及其親友,以隨線樂助性質,多少無擋,
氏
劉金龍爲創辦義校
本月六日義演籌款
捐逊棉衣每件,以十五元計-棉被毛毡,每張以
·珠寶展商華音樂社社長劉女士,過去會做穬港九不少災民, 十五元計,凡推助五十件或以上者,可在被角 巨款與安老院,創辦於金麥校·去年災,實水,出發出力 印明·某某捐贈字糕-以彰馨平 °C17 各界善 災。 月士欲捐番棉衣,或其他盟應物品,請早交到 劉女士去年爲了满九無依先賣,三月十四日大力阿薩支援系僑日 肚鄉塔降,以便代協蚤除。(三)各界帶亞撒放,輕有葡姿志我買助學運動,領導中華管樂社全區社員參加兩國,做大會堂有 游名,除在嘅運公佈外,並刊登本社年升徵信錄,音樂廳,舉行歌唱式會,獲得四萬餘元,今年劉女士叉以 - 誌謝忱,並阳大信·
年音楽社譽募助學金名發,爲其創射之談學棒欸,開賣各劇歌唱團會, 時間訂於本月六日至七時半,地點爲大道東香港大舞台,共得紅伶紅風與· 非長吳千枫李裴算助陣出名嘅名曲多斷,由於者眾, 甚 過驗。演出之日,盛况空前,可爲預卜,做秩序如下
劉金晶女士
粤曲、秋安發唱,八二料 - 天女散花...... 劉- 淑紋合唱。(三)粵曲,打溶覥,生真滿堪飛......七!大媽 李异。〔四)致謝詞......華社長龍。 五香,玉度翅定, 江山......吳千握,袁立祥吳雅玲,流電路,陳羿,葉玉運。八大新潮歌 噻,風流数子俏佳人......李湘屏,文余合演。(七曲·唐伯虎跑秋 ......新任剑,直衽译合唱。(入心劃,曹沫麻菜......錫糖· 芬合狖。[九]粵曲,十戱踕花······馮紹材·張思·合唱。六十心學 |奧,火網梵宮四十年·····案,陳非,金,淑。大會司機...... 胡洋堅先生。
籣胱生、郭靜濟、謝、主任於蘭」,另一題
·該行參加捐血戰风·蛋、冼練良、登芩、演講「行政及管理程序 極含踴躍,今次人數多 李焕然、楊秉榮、張拔 由政務總監境 「 達一百三十四人,破以勇、汪奥米、許樹因、主器。晚落後由山察故 往紀錄。更難能可貴的簡國榮、陳伯宜,何來許個當前的一環築與鐵 行幹事譚民強主持小点心 ,其中有劍年君會捐、許發、袁佳, 一務人士關係之建立 也參證世il文,随愍督、吳津市、巫以和、李強研討會第二日之程 君十五次,陳永堅君十一輿、馬鼎銘、張景榮、序,由設計拓展執行幹 六,故由紅十字會負查 余兆川、安銘坤、鄭錦|事陳花泉主持陈題討論, 人及行交國法副衡經,潤,榮少婚,職員在職訓梗破 主持頒雞紀念章。 胡小玲、蘇榮- 府高級行政官古 此次捐血分別在裁 忠、陳菜、紹、第一節活動策劃之 行總行博愛堂,反力強、李佳、李偉傑、劉國巧」。午後進行論 總行恒愛堂舉行,女炎、邱欽、許、約論,最後油狀有注 日亦不後人,參加者甚鄭昭麻、黃國緒,楊黑天作一總結攵聚乳 雅秋、萬新、 J (#)
,,且有其他職官-
柳炳戎、江龙年、黃鴻明塑
神的 张冬季、楊森啟、 膠考 曹膠製造
新界荃灣及香满仔分行
,不能舟車勞頓,熱心 參與善畢
陳德昌、信恩、張 開執行職员每年均、元、陳寧、空、
廠察 .主將日本 商
會返 三人
劉偉雄趙髙 婚前 影
雜。
珠寶商劉榮釗宮作新翁
蔡惠一行,
惠作多何輌·富
敬,十月十八日凡東 京,二十四日抵台北 全過十二天,昨日返抵
會及日精树脂工
劉偉雄趙惠儀明日結婚
本港珠寶業殷商,整行總經理談榮先生,亦即珠寶業人 奥金女士之分弟,定本月四日,錢其品公子偉雄發,與肉食業股商 - 趙啓明先生之女公子小姐,行結婚典禮,婚禮垛宗教儀式
·在跑馬地醞瑰富利大盘行,爲下午一時正。乾坤兩宅(四 日晚設宴於珠城酒四全斯·安親友,雙方均是社會闖人,到 時將有一番盛况。
:新郎刹傧霖:畢於吳國加省國斯大學,現任俄印尼金警無業 有限公司評理。
新娘組黑供小姐,畢業本批保中學,任職於英國銀行,鬥語: 相當,剪才女貌:親友均質。
NEW GUINEA
PAPUAK
AUSTRALIA
請加入三洋大家庭
一塊笋、兩塊少、三塊唔多夠
四塊最夠喉
最了解澳洲情况的
澳洲第一家銀行
,均瞭如指掌。
紙要您有興趣,本行可助您在澳洲大 展鴻圖! 請來信:
在千里之外,貿然進行交易,往往很 對澳洲的地域、工商業以至風土人情 難令人滿意......尤其是在龐大而多樣
差錯。新南威爾斯銀行能助您在澳洲 ̇的澳洲商場,如果盲目摸索,更易出
大展鴻圖。本行在澳洲經營已有一百 五十餘年歷史,工作人員二萬餘人, 辦事處一千三百多所,遍佈澳洲、新 西蘭及太平洋其他島嶼。
BANK OF NEW SOUTH WALES, Box No. I, G.P.O. Sydney. Australia, 2001.:
International Division,
John P. Andrews,
Chlef Manager,
SK 1000
三洋 SK 1000型多士爐,每次可以,
「同時烘四塊麵包,適合任何家庭。乃是三洋的榮譽出品之一,其他設計及優 ̇點包括:
※高級不銹鋼外壳,兩邊配以精美桃木,美觀秀麗。
※麵包屑接盆,清潔容易及手提式貯放多士架等。
※色度調節旋鈕,可任意選擇多士色澤。
※高速發熱線,使用時快捷方便。
新南威爾斯銀行是澳洲最大的非國營 財務、投資及銀行業務綜合性機構,
新南威爾斯銀行
最了解澳洲工商業的銀行
辦事處一千三百多所,遍佈澳洲、新西蘭、巴布亞一新幾內亞、非支、新赫布里底及其他太
平洋島嶼;在倫敦設有三分所。
在紐約、三藩市、法蘭克福、東京、新加坡、香港及耶加達,則設有專員辦事處。
香港專員辦事處:香港干諾道中康樂大廈1112-1114室。
#742926C6MK
A: 5-250195-6
SANYO
達誠三洋電器有限公司 電話:5-245114(7線)
SKI250A.
請到各大電器行或三洋陳列室參觀選購
SK 129D
U547
Page 10Page 11