PEFERENCE LIBRARY

- 2:DEC1974

CITY HALI.

二期星

日二月二十年四七九一屡公年三十六國民華中

日橋業

本港新聞

(3)

傷大雅,因而開紋 適佈九各區,面就中一用普通品宅樓宇辦拳,甚爲困難,顯見證怱私校 以禇易之博仔、銅橫書、北角、九雅之旺角、油|華羅具成效。但爲什麽繁高不能以何燕戲搖 煤地、草水埗等處常泉、其中黑杯,壓瓶紗網送唯之於斑色栗步?反而強北寬容,避是 對,成爲「人肉市场」,直常合黑社會份于分而且極度矛盾的事情。

市議員候選人孔舂年博士 建議當局管制黃色架步

·地 空們良家女作爲推搏,因而不少少女 被

致失踪少女常有發生 姦後賣落火坑 就會人士對此無不痛心疾首,輿論界及安 領袖亦多所抨擊,促請當局從速微底取經,無奈 管者职諄,聽者饱,其爲限於瓶力呼,誠合人 磁以便個「其實,非不能也,不爲也。

飛利浦公司在港舉辦

青年科學家創作比賽

參照教育條例付諸施行

妙語如珠亦極具實用足供有關當局參考,有打氣道館計,何况對黃色果步,却易区祖花

利浦爲培害及论 名家與愛明創作比賽定 孔氏维拑出,試才當局對開辦私校管制之載|高青年對科技的美,於11月十五日舉行决嚷 最近

彭年在歐洲學钴一次青選出的兩名優勝者,可 與托盘所,更要取師住宅撼宇 伏案商劍及履及,棗見對正當行業特別價 年科學與發明家創作,獲朶費遊實荷,參加 。參加者計精美、歐洲比賽證實。此联系

|藻、法、英、比利時、一本稀青年一展創造發明 (凱)由員侯選人孔壽命士,對本燕一之類、孔氏對此,能爲是必需的,而且英速加 此會問題向有深刻研究及贫衆,桀在各志團 以格管制,以免此種公開性之垂宮繼續存在语

·歐洲决赛將在荷 最高可煮五千元及監萦二年,並有封淋、大湖、森、捻、 歷年服務當中,經常作出建設性席,多中肯一動,毒成犯罪温床。.. 上能中站、實、客之在茲, 孔琦在我受園者协同作上述礙示脚报出:長學之校子,俏接珽某建築物有無牌学校,又可匾 西班牙、段典、瑞士及爱因和文市的濶化馆果 促生局下大决心摘除,以撈程系,免使有雲青少,久以來,此役實色架步之波長,當局似乎採取放一時湘入攘至。此外,墨投在開辦時,首先哀獲花 荷鬭等十五個憤家的青 行。參加比賽作品將在 中乏关杂录。由於投近保安团校安志在立海路會」任之根棄,糖實質作與抽查,亦為偶一塊之,消防局和工務局方准許,一切被評爲合規格。有一年。香泡非芬難得的今,該館恩出,

·大利浦全话青年科 且只是表面化,掂量後又故態復明,高强 否消防設備,有前後在火梯及樓梯之實出及符年亦得奈出兩位代表, 洪席上客段張有與西銘對稱時,透妹撒府正考

,起研有半年不實其這公堂光盘;安如磐石奖,合共定等,然後才可以申請教育可注册,因之,參加歐洲大事。 音榮鳥、奕容院、花田、池、如龍島、菲重中心」故愛此酸染潢,對金只視作費之一,實亦無一套是想透過河光度珙究,並非易事,故現在就和

基督書院

校運成績 -昨舉行 *局校運會 |出校中小部酷出千触 人,分躕胜,督社 肚,租肚·四社角逐, 近經兩日比賽昨畢 一行 程,由該校校

「買乙斌先生及校長曾 繼先生銀獎。對會激有 該校校窘會各校案·岑

安啦係,實龍滿。

黃防教牧師及各章

生家長梅茜亲,此次换

|各運動員演出良好

計,男甲掌岑

,

男乙草咲兆沛,再

余國 女甲冠甲周 橫女乙娅軍李燕燕 女

冠还草属藏明。

WATI KIU YAT PO

年少青届三第

紙成會動運!

三蘭港買三第張三第日九十月十年實甲及

中華電力有限公司

第五十二屆股東週年大會定於一九七四年十二月十二日星期四,假座 九龍半島酒店舉行。下列爲董事局主席羅蘭士嘉道理爵士報告本公司截至 一九七四年九月三十日止之年度業務情况

過去一年來,本公司樂務經營匪易,抑且熬費苦心。售本業之增長率銳阵,而發電成本則空前增加 去年十一月 - 中東主要西油國家減少其满世界市集之鹼出,因談等顾家爲失眠此淑必锦凸于睿滚之主要來源,故

·本裙府立即採取若干管制性人勸導性就節油攢施,褒制渡用博力。此等撒施實行至本年五月燃油供應再成-

裕爲上 。除俠出開題外,油價亦自去年十月每齬九十元左右役至本年一月之三百二十元,七月開升達三百大十元,迄今仍鹬 特核售價。本公司攵附屬之中島懷力有限公司六中馬谌力)油費用,遍因而九七三年之一億二千一百萬元地蹲 一九七四年之億二千三百萬元。所增加之央用,已按照健費長日之燃油便條歎向用戶收假。

政府限制用馐,加以餓就稍高,蒸影骑到力之需求。因此,一九七四年博畫把數之增長率值爲百分之零點一

·而去年則爲否分之十二點大。

一九七三年物質,其後的持續所檢討中之年度。但在各方面属行面約任;本公司众中島 、4

合璧棠費用,宋致超過1億1千八百萬元一九七三年計爲二依然二百萬元 Y 成

本公司售市之收益,未包括燃油長條歎所得在內,計爲五億四千二百萬元- 萬一九七三年增加百分之五。依照 油價憐獄所收之敫項,一百萬元增至二億元-此一般买增加 - 官活企遊因油價高否之影啊。!. 除役前之純收益已自一九七三年之九千八百萬元降至八千九百萬元,計降低百分之九。依照黨觸社局所規定,本 公司白及民工挑出一代大儒元,以供除稅務之民收益達到所弈許之水平。經此調整,並將中西電力所提來之脫直、 入班後- 本年民执利計爲一億二千二百萬元(一九七三年爲一億一千一百萬元)。

半島電力有限公司

公司之任務乃生涯電力,對供應予小。東方璐爆石油有限公司之附屬機構東方能量有限公司擁有中島力股 啦臣分之六十, 而本公司則佔百分之四十。半岛信力之棠務無成曼良,生册後十年來,全部爾商增加檫九億二千四百: 則

·本年四月及七月間:本公司會調整燃油價條歟之計算方式,遍使用戶可变,照油價毎順三百六十元計算向:恐度 違減低行「點*分。該計算方式經常受到檢討,精使本公司不鈗因泡值變動而有所損益。

,低其他成本之蛮著上课,侠本公司不得不在四月预將大量用電價员及普通價目之電力費用每度提高一 一帆法則之規定,此次感戎之格·政府經已事先響查,並將在一九七四年十二月卅一日以前再予檢

電 力銷售

本財政年結算時,全用戶計有六十六萬八千戶,增加百分之五八一九七三年宮百分之七 ) 銷售量力單位總數四十三億一千六百蘇府時,其增長率百分之零點三二一九七三年爲百分之十二點六)。 每度電力之平均售價:於和除退還用戶之折扣後,已一九七三年每一角一點六九分第一大黏九九分. 不過,所增加之视插穴二分乃直接受海贝上海影中,故本公司實際之所語,每度爲零六八分。

本公司與半馬健力之財務經營,均受此法則與管制,在本年度

出版香附有無炎以此彎製法則

·龍市政局界限術動

如期行,昨俟大育之 部份初安及决实故

費價目

非常槃開,各運動員告 抖推精养,全力以赴 故成績甚爲接液,創

,是大比賽共四十餘 項,分爲房中,男乙 男丙,男丁 女甲必 乙共六組,另設有中心 際拔河亮,由該 青年扑心各派勇女子 茲里出售,而各中心之 一會造及萬師均在爲各 中心健兒打氣。

·運動會之後軸戲影 青年工作提出接力邀請 有肚童福利署:中華 -督教青年會,香港靑年 盘,香倦大主狄明愛

及敦本戰靑部委員韓志

少和女出主持雅獎典

·

,大童悬於愉快的氣

四日運勢會於一九七六

本年度生诫力車位數爲四十八億七千三百萬貨時,與去年無與。 最高輝求量增加百分之五而曾到十億 五百萬瓦(一九七三年爲九億六千一百業瓦,加百分之十一)。

:伞嘉椰力奇衣 FBI廠郐二億瓦發電後之第一部,在八月間開始試用,共發镛二千九百萬座時。迨至最後就用 時,由於重要部分之失效而遭遇困磲,故預科談部機黑至年底方能做用。第二部現正開品中,在一九七五年四月 寧可帶用。一如在以往觀告中所述,本公司臺已訂阵第三及第四部發電機-預期在一九七六年及一九七七年分别成. 爲使牛島電力青衣發低取具有無念恢復殼做系統運行之電源濾,而不必倚賴其两發他航,故于九月開在青衣裝 ㄊ.一座四千二百萬瓦燃氣渦論式交電商。

在本年度結束時,中岛电力及中媒各聚之發電業,共十六億一千二百萬一九七三年爲十三億七千瓦 9].

輸電及配電

本公司在本年內將性及配镫路網大如擴展以賬付未來之需求。

“十三萬二千伏特系統所增加之設施,可猫健半為意力實在「BJ数相反時納入檢電路過內,並能對正在拓良之 加股失能力。千伏特崭设系统已伸至西實令高,以配合宜淡水湖計之進展。 位于樱葉用,奏希「B」及高超道之十|||驾11千伏特主要第诫站已開始啓用。首兩所配重站裝設外包SFG 馬之開福設備,乃目前所有同類設網小最先進力。

依照幃 !

·薄接靑灰及大生

:已在本年二月由光已决理浩倫士主持正式啓用典禮。此項工程,大部由本公司

·該樹低爲前往牛島電力發花席之便捷通道,亦裝改本公司由出廠作起點之說聲電攬。

資關係

7日,參加表格於

据名裂止日期。十二月

文: 中大工商警

截止日期、十二月廿四

學會聯會的選舉委責

一日,公佈碗酒會長內閣

中大學生會

*選出新幹

「大學學生會 五件事

七四年九月廿一日售賬目報告

保食局

362.228.24

250,934.60

$205.00 13.874.40

613,150.84

5,828-90A

672.40

857.10

*5.010-20

∵∵收入球數HK6581,812,84

核數報告:

本人等將查驗保具用——卻有親售單排購轉( 数一九七四年十月卅一日期間為止,對其所列 ̇賬目核明無訛特此發明。

-at,348,00

勞資雙方保持良好關係,勞安協商委良會經常舉行費嗎,以獲使努夫雙方之意見得以-

份溝通 在本年底: 勉良人歡總共四千百八十六名(一九七三年共在四千一百卅一名)。 ,本年內有一百八十名學徒及四十名工程总公員在本公司之學校凫成華業,另有四百五十多人則參加部份時間上集 之無程。本公司在浟育與訓核計畫方面,有更進一步之股,尤共在十满制之要教育工作-進行更見利

一固定資產增加

本年度投資於固定實蛮之金額共計三億五千二百萬元,其中鐵佔依三千一百萬元一九七三年一億一千二 百萬元) 骂維力則佔一億二千一百富元(一九七三年含一億二千五百萬元), 一九七五年之設備成本將遠超乎往年,若干儂價格已增加百分之八十,因此將來投資於固定資奁所帔之变用 遠較前所預料爲伍。 根據手硬度計劃而,常公司在未來五年內將增加固定資產十三億元:其中中鼂約伯十億元,其餘刷由半島 無力所彘报。

本公司股東在一九七三年十二月十三日奉行之非常大會上·潍决將本公司汪册本至七億五千萬元,並將準僱 亞登入資本賬項目,用以衆發一千六百九十冥眾紅股。 本公司亦發行新股股攤二百一十富股,每股二十元,包括價十元,祗有一百六十萬股已獲部購,董事局决定 宋獲國購之股權不予處理。 本公司之已發股本現爲六億二千五百萬元(一九七三年爲四億二千萬元),即已繳足部既十全之股份六千二百五

溢利及股息

本公司本年純利爲一億二千二百萬元。根據所增加之日蔎股本計算,等於每股一九角五分。一九七三年同等賽 本計算則爲一千七角八分》。已颔之中期股息,每股共計六秀九分。根據股撞配售拼法所述,豐盛萬無喦發末期, 股息每股三角一分,健全年股息總數達到九正八一九七三年爲八角七分)。除其他預料不到幂情外,一九七五年所 「派成之三期中期股息將與一九七四年相同,即每股每期二角三分,末期脫馬則須根捕全年成實而定。

本公司業務發薛之主要因素,一如已往,乃在於全體員工忠忠桀而有效率之比勒,本人应代表畫事的风股本與 全投崴工致謝

本港發華目前她賴石油,故極易遭受失感中腰之影响。此发畫方式應否課,押在建造新廠時採用核子、煤、 或油煤用發事?由於發備自定網至啓用,需時戴年之内,故在不久之將來便還有所决定。此不但禹乎精料供應. 之保障,且亦涉及自然至因水與大之經費開支,

成你之抉擇,乃人類所面臨之新難題。力求與日俱境,而目前並無于易之對策。當爲能衕裙耗可以削減之人

1。在未來十年内,人哲秀必增加

·人發對能源之基本需求,不冤研生活水岸之美富而擴大•

然則共他對策又如何?匯念之道,可始將地下据出料作更有效之使用。低就較長盤面而言,人類所用蚴为" ,其境可能之來闳似將爲核分裂(刨荈反應) 啊,太陽甜地心能

本公司現正幹細爵查世界各地發電之邀展情形,普以决定再重要電方式及摸模,望法用於安远而悫將來之需要

: 一般人認爲發電能量若不足以馬所時,勢必危及本被之理员。

本人在上文會提及設雜故本之激增。過去一年內,屬價格已堆八成,伊黏鍋埋大浪,故讓四於,在提款 張剛上漲五成。建築工程之費用亦上有奇。此將讓外增加臧以由藝 ,故在今後數年內,買安之增加 在所難免。

.但校實要者,除非用戶皆爲理當有感衆定阿西·夏時捷油可得而用之力,且意付出公平合理之價格,否

·任何此有關之新建設無法

本公司塑明本牙實任,自當勉力滿足與日俱學之需求,對社會人士,務求盡持良渊:尤以對太花之工棠爲依

故科目啊!

耳聲機

464

̇核數師

馬炎理會計師事務所謹

一九七四年十一月十日:

24口費康

保良局徵聘啓事,

本局爲配合本年度各項新計劃之進展 茲擬徵聘下列各類職員:

家長一名書畫家高在莫海椰新設之「小型先買家 ,合格之申請人須用女性,年第三十區風中建,長林學會考及格 做以上程度,其夫钏考正嘴風雅业街許公餘時間協助教,有照

(二)工窗教師(一名),女性會受社会福利署指定之專門工鏑斜职 ANS 掂供班揲證明有五年以上之工藝展鵬者爲合,有幕諛執照者: 先考萬*《月薪由七三〇元起分五娘墉至一八六〇元。 托克主任兩名)浸會醫院七〇年之女性社術工作系昂無 生成中學會考五科及格並有五年托免工作經險及拿雙托风工作在 托兒設名),必须女性没有中學會考五科及格,月薪由 大二五元起分十大营至西五元。 福利名) 女性及有中學會考五科及格並至少有料理她 党建五年以上之鑑。月薪由九八〇元起分七大嗎

【大】長寿部未名女性三十至五十載,須持有山基會考五科 及格證書及甫常川局限。月由七八五起分十次遥至一

六七·幼稚秋節(一名):女性及會上幼師範酬神论長張榮

·弹奏!薪合照教育可是乙員..

八、開名),男性小學程度,康好及東當值,月薪 由五二大元分十大藏里至六五八元。

喂谏者京將申請書(中英文均可),附最近中身片乙張海奉 症證件創本及地址電話等,本年十二月九日以前娜存本付另棋书本局 主席收,合面對面。

保良局主席何耀棣沓

高速函授學校

聖約翰大學同學會

本年度聖誕餐舞晚會訂於十二月廿 一日下午八時假座香港希爾頓酒店 之舞廳舉行入場券每位五十元由十 二月五日下午一時開始發售請各 學持會員證經趨香港雲咸街

靈頓大厦 501 室進豐貿易有限公司 購買(先到先買絕不預定)請注意

香港商業專科學校

十二月份新班通告

亞科:商科當班 AIA學會試斑

選科:英文會計簿记高等會計成本會計 經濟學 商業通风 別文速记,离業信札 計價 銀行押購 打宇 税瑰打

同達商科校

招收12月份交班各科新生

ELEMENTARY BOOKKEEPING,

INTERMEDIATE BOOKKEEPING.

ADVANCED ACCOUNTANCY.

OTHER COMMERCIAL SUBJECTS.

INTERMEDIATE COSTING.

HIGHER ACCOUNTING,

FULL COURSES : AÏA PART 1.

HIGHER COSTING;

AIA PART II

·SHORTHAND, THEORY,

43-255號(師奶都戴·

角英皇):5-707098

本校荟會計師及装鬥地以兼阕明減期法按課,

*保證速成。講要本由本感策及供 二院大厦三樓)

“特設:英文打字逊(個別教授)

備考+CIS,CCA.CMA, AIA,IB.LCC & IB

· PITMANSK »

首創

唯一快速學成之函授式課程

錄音課程

5習及操作常輝书及絡後發驗交灏。

4最新電于柯式印刷(包括業,由詐版印刷及釘裝,附

*本心所選擇之科目乃最新及最實用者,非市面上一般艇理可比

·最新比英文排版,讓合出版,印刷,報業及無员等各大行 北科機,英語及日語會話(學成後由國人及日人主療)

3英次中會考課程(為前有桃铁警及提要了。

「藥,附實習)、

(註1爲方便各界人仕,實習及考試時間任攆)

(B)小本生意學(例如歐群工湖小灦品等合鋼本地及外墠)

:3出人口貿易實務(交量食用)

281626

詐鞆情形及車精體5-260726 快達出版公司

(歡迎間,名額有限,報名從澥)

出口文件及 英語會話

詳細章程及時間表

觀塘廠房出 租

中盛泰集成;裕成商業大眞 日夜校校址:北角

018.

道一二九號二樓 中安荷李彽淮三十冷就接 • 5–139599

·尖沙琪柯士甸道八十一號一樓 3+671353

觀巧明街二萬餘呎廠房平價出租,廠房分兩層 地下車房設備,方便上落貨物,有意者請於辦公. 時間內置三

四四〇二五一林先生滄商。經紀絕

金山輪船公司

高級船員班附設特別班招生

戊期間,除供應外, 水手或

無名日期」九七四年于1月11日至十四日。

5~-231207

5-781914

上,持有成癀證明實成高停

EMSSAN 油引擎

油渣引擎

·貨車機頭-6盤MITSUBISHI

吊機出售

日立牌流動吊機55.5噸

吊機機頭 3盤(2衝程)

上列機頭及吊機於不久前大 修。有意者請來函索或電詢

藝滆貨箱碼頭第三號

་美國海陸聯運公司

12.235231 MR GODDARD

公司地址:

Share This Page