五期星

日九廿月一十年四七九一公年三十六國 民额中

莫二第張四

香 HONG

香港

往:新加坡

衷攜港 添

銅鼓洲輪

第一天十二月 式次十二月

青洲輪

第一次:一刖

香港

往:新加坡:

達文:

銀洲

北歐航明年二月起

C

用20 十飛航美國線

自北歐經北極圈直達美西海岸 續訂購該式廣體客機飛航各綫

*娥眉洲報

结二次:十二

往:新加坡、

蘇丹港。

藍塘洲嶄

第一次十二 第二次:一月

坪洲馨

第一次:一月 第二次:二月

北歐航接收第二架式後, 架床航行依通兩班的北極爲,由哥本哈鸪至以,中途停降費拉治。 -「本朝惟)北歐航空公司於本月初句始在其洲際航糖上使用口件-10--30式 按宜搬飛航,首 '座位有六七偶,飛航北極約十內小時。

貴審定

太來舰

香港!

電話:5.

航機故障·乘客滑籍逃生

名物泭濱逃生。由於蒙過,引致四十多名 有型各模在好用液生故障,機上一百四十一名乘 本月廿六日,環球航空公司一架七四七

帶航有五十二磔pcl-

十八。 . 年謖剛戰及五十四蕤七千爽元。 航涎抖擞字坳至一千四百三十萬美元。一九七] 1. g绡本年三月卅一日止的返去一年內,全日 千一百三十萬名客,對上一年度增加百分之

[待心近日本阁內民航事業六翩,

十五架DCA和M哚强公司名稱

客貨郵運均有增加 全日空航空公司

驍、葉pc—+、 輪船電話

去年載客一千萬

10式观造离杭力二千一百渊 - 一呜機與熱完平,將開禇本 射,一九七五郡小山附近酒

七六年兩年中谳將有 | 大阪光二四章] 41

· 哈茨圣廷们 - 额定烁遞阿班式-推於十11月中旬至一九七五年11月間增爲每天一班。” 在明年二月四日DC_10式接將開坑另一北掘圈伐由北歐至美國西岸,铁週爲洒批文·逍DC/梁DC|交煜,現崎二五六) 三

北我就目前正更:使用DC--IMA裝擴媽還東腦,款式機蝨座位堆至二六七個以外,可散寶十市就做就於一九四女一

「第五翊軒於一九七六年交貨。 七期,杏蠹是五柳可分爲十個优籍。

擁有强大噴射機隊 僅C式機逾五十架

百機構或

·爲美國以外擁有美航機最多公司

◎報熿射客機。 北奥以外擁有最多DC 喷射。 |條寬楼DC1-C1=|七—艺一,主要用於雄一高,並荽有JTnoi 第二卲二百六十七座;九架八十五座DCI型號汛都要長,德爾特 在北歐航已成爲|C|九||||AF遒酸菜實際上近有北欲航的一月

一部價計算機,隨時亦變,經濟的,可第一百十一副客成班身或其它

開始營業以來,在

七隰DC九 一宮般,慎含站第一架似府目前所有之定後 用心及。上的辦計算,將花藏十娥 年底之前,邀將增加十一部,按一九七七年被非

S

* 在秋冶起將再接收兩藥。一的交易正在洽談中。”太平嫣務二二六 | 谜還有丽架DC 十 太平袢 二七一九一

尚有航訊在四張資

(非公會铅)

M.S. "DAITOKU MARU NO.3

大德丸 0

一號 十一月沽貨

MS. “KOYO MAR

幸洋九

月1日開行

直放:星洲·德基、傳城、喇商士

·阿巴巴、拉士班。

-K1004-5-455131,445994,

總代理:建華海運公司

11月卅一日落貨

年七月的日開行

空公司外是最多潑。北·阿飛機 | 格拉斯客機除美國各流音公司布搬運公司影 想飛機,其所渡有之道 此外北歐航谳向政

澳航機長指導下

觀看全月蝕奇景

DC|九名護。北歐航大六年啟用的DC|||音和烟的缺路,北菜館

DCl丸客機愆括【九——四一是北敦航 爲務現代化,今年,现行迷中的各舉在古港何時

航空公司,於毀,对免除了覬造噪】。 于九型中强喷射客機的.北歐航是第一來訂都有裝潢,由於設計組身份之外,更爲一天文學家。此次他與同发天 「早期PC——九客上 |册和使用CC—九,不但有良好之消音独依器,帝淇航乘客得目睹記難帶一見的大自然 [一張力的幣,滾風引 二七五號斑前往筥梨之乘客作妳坐以餸袋准全 機長按關布朗此次特地前來本。他除機

:[特訊]妣特別爲炸8八廿八 椹航

香港—南西非

定期航綫

(#)

二航僑華 買三第張四第 日六十月十年寅甲

入口船期表

(2 >

WAH KIU YAT PO 出口船期表

郓日僑華

群健次BULSOOK

#SCHEBA

## REEFER CITY'

* EASTERN MINICON

柏夫PAVLOVO

新加 海拉 日本

《何纛旗》(日期)(公司)

廿九 跟些行 九流鹋 廿九:榮樂江

(B) ( )

(往何處)(日期)(公司)

美濕

·UTER ORIENTAL AMIGA 無鋼 GUDRUN BAKKE

## M.M.DANT

地M.M.DANT

曼谷

#PERSEUS

吳國自由 AMERICAN LIBERTY 加州紅 一日

蚣營營琪

GUDRUN BAKKE

监测

* 容速鲫 FRONTENAC

EVER BLITHE

谷 歐洲

廿九躐行 廿九海露

PAGE PRES.MONROE

MATSUSHIMA MARU MUKHO 大同TA TUNG 大中出 TAI CHUNGSHAN

·菜丸 TOMOSHIMA MARU MOLDOVA 嗜盛TSING YI ISLAND 大假山 TAIPOOSHAN

九县

第17台山丸KINSET MARU 27

丸 SENYO MARU

TSUKUMMI 天津 超雄 新加坡

日本

加麻药 SL.ALLOWAY 古士萊克LAMES LYKES 奎松傳統 PAES.QUEZON 蔹波夫 GRODEKOVO 伊和滿劑EURYPYLUS 旭光丸三酵KYOKKO MARU 3

西雅筆謝東廿九 卷 郵 三十娘社 西雅美三十 怡和 漢再生委內瑞拉一日 百保利

加州西北太平洋一日

主航滎年的

張國寶

二日饭和

二版 新興行

美國西岸

銀始建联 FROTATOKYO 蔡發 MONTERREY *光丸 TAIKO MARU

紐約

士多保型版 時代

白糖成

HONGAN CHAU

南方雞霞 ORIENTAL CHARGER

沙加摇道丸SACRAMENTO MARU 新加坡 第二國際丸KOKUSAI MARU

FELICITY

难道

三十种 三十

H THOMAS E CUFFE FTAI PING

在士尼照波JASTARNIA BOR 嬝古泉 BENCRUACHAN 組 AMING RING

日本

十天学 三十婆行 三十明C

耀HAI FET

大丸31號DAITOUKU MARU 力沙士滋LEXA MAERSK

超繃

日本

#SL.EXCHANGE 他輶糍號 PRES.TAFT

和IBERVILLE 大... TAEPING

比湖上MAPRES.PIERCE 伊利将克士EURYLOCHUS 盟 #IBERVILLE

* HEL

契機 PERSEUS.

英國自由 AMERICAN LIBERTY 珊瑚公主 CORAL PRINCESS

·爽尼拉 美國

百程 汽輪

* OCEANIA MARU 伊和爽社EURYPYLUS

愚尼拉: 日本

美國西岸

日本國家 JAPAN AMBASSADOR加勒比海 士打保瑞 STRAAT HONSHU 樂

各版土民士TOBIAS MAERSK

·欢沙泡 VISHVA DHARMA #PAVLOVO.

BEVER. BEAUTY

愛巡 ATALANTA

五理 太平洋 找利上海街 六日 百保利 英國

加州西北太平洋八日 紐約新奧爾良九日 查爾斯頓紐約九日 紐約

海運

洲國 九日鍋 ̇糖 燕利上多正湾九日 明仁 紐約新奧爾良九邂 紐約

十日挻成

查爾斯個紐約十日蛋

MM 加州

加勒比海 國西岸

一路

.尼拉

群BG QUEEN STAR

#OCEAN ENTERPRISE

十 大西洋 一日:新興行

JT NEDER 'ELBE

*** WONOSARI

關西機 中西美洲

H柰爵

SL.GALLOWAY.

美國

大家出 TAGUS

歐洲

李松耲PRES.QUEZON

一日 新銀行

缀蚋丸 MICHIGAN

英國金戈 AMERICAN LANCER 州紐約 三輪

歐洲糖

土打法蘭STRAAT FRANKLLIN F

柏夫 PAVLOVO

* GARZAWORLD

BENAVON

門锅热猪、PRES.MONROE

日本 榮

tm

和文馆美RAMONEVERETT

* TENDO

印尼 日本

一段段海 一日小川

***VIMINALE

在士尼装JASTARNIA BOR 大家士 TAGUS

像送堡能特丹九游 補堡音特丹三十 邊 行

意大利

占士萊克 JAMES LYKES

TUNG FAU

豬的蕸LMONTEVIDEO MARU 波斯编溺 GRECIAN ISLES

感 滋獼 新加牌

申爾提克 BERGEN MARU 文婼沙洲 NEPTUNE SAPPHIRE

伊利案士EURYPYLUS 撕利路 CAPRIOLO

̇真特丹漢堡 一 的游波與蔥醬的二日 寶

地中海

天貓

偷梦凍絛銷轉月三日怡出 逾状英特露丹三环 明仁

BANGKOK

本行新式服間快鋋輪胎

“明” MING YEE

ETTOMAKO、

二日 明仁

KARL MARX

鹿特丹英培解

SUNRISE 嶼

認他東京 FROTATOKYO 在金利 JALAMOKAMN

我 新垃圾

二日,新萬 二 天詳

F

BALTIC CAREER

高力薄 KORRIGAN 英菲克 MEDORFEA

·丹漢堡 六

NURITH

金商機 GÖLD BEETLE 文ÜF NEPTUNE SAPPHIRE

炸鮮 AURORA

卓爾丸 BERGEN MARU

月MOON START

OPAN TRADER

#GEH YUNG

日本 日常 日本 本 日本 山 日本 茹雄

百保利 二日 新興行

洛斯浓 RUBTSOVSK 鹹燃防火WALES MARU

二站 新興行

二大

+ KARL MARX

漢堡不來梅鹿特丹

鹿特丹谈录:

“伊利洛克士EURYLOCHUS金较快地面香路特丹 第位

#+# WESTAKERK

已暖的部丸BARCELONA MAR,地中海

星洲區游SINGAPORE TEHUMPH個數澳輝型的丹十

搖紗英堡鹿特丹七日 麻

三名中央

出口光 YAMAGUCHI MARUS

機警的十日日郭

第三加光丸KYOKKO MARU S

颓演

三街街

MILOS

辣麵

加爾助士 KARL MARX

日本

·

HUEI LAI 2 二號

三洋 三日成台

### TSING YI ISLAND

澳洲

日本网瓷 JAPAN AMBASSADOR日本 協螢丸KYOGO MARU

澳洲 澳洲 澳洲

光辉 KWONG FAL 却機路 CAPRIOLO

潲洋丸 GINYO MARU

迪高夫 GRODEKOVO 朋 「說:MING CHIH 榮

MYUMAYWA

## MYOMAYWA 江

EBALIC CAREER

士打佛器里線STRAAT FLORIDA

力钟响 ORIENTAL CHARGER 每

醃HAI LONG

安E ASIAN REDWARD 林武士 LEMNDST

|振盛行罐啓 |

MIV. BU SOO

十一月邬日.落

本行接洽显简

直透 曼谷

澳洲 澳洲

八日太古

日本 拿可嘉

拉 拉

營運琪 ELLEN BAKKE 葳C.JOYCE

弗里特爾 九日跛行 新照鷗

印、巴。中底

光 仰光

四日 新執行 四日 新銀行

·鮮粥·NGAN CHAU 力沙馬士

波斯糖

KK MAERSK

鹨 诬

OKA MURNI NURITH

## THE SENFLOWER

EDEREENQUNEVERETT

波斯譽

科倫坡波斯露

古书店做力 三日 新興行

東南亞經

行貨

KOWA LINE LTD.

N. Z. U. E

太古·大阪三井·

直放:日本

光輝輪 11月5 大阪、神戸

五日開

直往:紐約、費城、波的摩。 捷成洋行華人船務部啓

單打行七搆 拉話:H四九〇一八五》

往;釜山。 「皇后星」 M SQUEEN STAR" 十}[月一日體

貴客付貨請惠臨

「月 星】 MS''MGON STAR

十月六日開行

光華船務有限公司

往:釜山 +

[#] M.S. MYOMAYWA

十11月5日阕花

香港德輔道中先施大廿一樓7

櫻 號

往:橫濱-神戶

·M/V ́ ́KWONG FAI

> 太古船務

聯合成績

藏航;非濟越島,澳克轴,就靈頓残

CN

次宮﨑船有限公司

香港於仁荷四

收貨站:海運橋及葵涌

電話:5-246191

SINKIANG (精品列船頓)

五日開行

亞澳航楼

提供全貨箱服務 ̄

在葵涌現代貨箱頭吹起,

鑾梨、墨爾休、比利斯本、德· 智爾(經墨爾體轉 只收FCL)

AUCKLAND ANELLINGTON. SOO CHOW (不往威盛頓) 一月七日開行

日藏貨

HOYALAN TOKA, AUCKLAND..

LUTTELTON.

MAERSK LINE

馬士基輪船公司

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL H246191

ASIAN REWARD

華 1.貨8/12開行 廣東十二月廿六日開行

"KWANGTUNG

廿七日貨

HYAPURA. WEWAK, MADANG.

RABAL KIMBE.LAE.PORT MORESBY, NOUMA, VILA,SANTO,HONIARA.. KIETA

BARBER LINES HONG KONG LIMITED 百保利輪船公司 香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:0~253141(卡線) 冷能旺角新豐火邇06號 電話:3-960149

順泰

M-S.PAN 7

大利星

M.S. BARN

協拓

STR

M.S. KYOT

由E

M.S.TOMIS

山泰

M.S. YAMA

木星

M. S. WO

請&收貨人 ,否則將貨存食 險等意外,概

貴客

【中央航

上海

BBS barber

blue sep

Scindia Express

NAGARA

QUEENSVILLE

多紅

越戟

競的麽、費,

往 漢士多寶、難嘅敦、總務、

成丶 内瑞拉 往 溫極米、西雅圖、雙金、 十月六日出

柱基士多寶、唱敦,查退士

、、

太平

TAIPING

PERSEUS

謝無限 三月È一張

溫哥衆、西雅點。

徳和

JALAMOHAN

航线

紅海

心嫲行你

收貨站:雙利行 電話:5-254712 收貨(THS)一經淨、官辦 (油站(CY CFS)獒滴、玄補,尖沙咀服者

渣華(香港)有限公司

代理:灢確郵船公司·利來郵船公司

6-241181 L 3-955121 M 6463

STRAAT TORRES

**STRAAT KOBE

STRAAT LOMBOK

*STRAAT FRANKLIN

1

【開航日期 激航

十月一日

土打神 十月十日 士打道十二月考日

盖斯埃十二

四非各地 版

士打拼十月廿六

一月十五日

REEFER LINES

遥动:新加坡 墨爾砵 威靈頓

粟暨保人来到本公司础提貨中银 伊登出 總代理;果果紅有限公司 石港婭烟道中在做大厦10043

地點,上身三〇三五––

M. V. "REEFER CITY"

歐洲

澳門代理

LA

太平洋

美國I 舊金山

秘收,士的

THOMAS E.CL

JAPAN BE

PACIFIC B

太平洋熊

M/V "LEXA MAERSK"

|貨日期十一月廿九

直往:對柏沙、古域,等線。 力沙馬士基 十二月1日開行 . 卡拉蚩-刁拜、巴蓮、

M.S. "MONTERREY"

下午五時海遥倉

蒙達利 十二月四日開行

大埔 新興行船務髗啓

ISCHEBAT

南用STRAAT HONG KONG打百、千八日 关键

#KSTHAAT NASSAU

十八七

八七日日

塗INEDER ELBE

自瀋

NEDER EEMS

行践

往;門司、神戸、橫濱、【兼收冷藏

糖 HALLDORT

在:横、神戸 ·【 收冷藏背 )

於在大叶丸 多利顎洋行啓

繼話:二式六一

HAI LEET

GRECIAN ISLES

YWONUSARI

T

WONOSOBO

金秋月九日 巴寧展各级

地址大道找

四日郵 四日永裕

冮海丁

古大陆仰光_八日

愛鵝捷戍 EMMA JEBSEN

名古屋丸 NAGOYA MARU

WEEN BOUGAINVILLE

** TAIKO MARU 士打 大偷

STRAAT NASSALS TARANTEL

353 MONDO

听 日本 菇麵

小海

追‘路

KOSAN MARU 丸

横强 新加線 雞 日本 日本

四小

四日肖保利

四小山

MINI LIZARD 愛您B AURORA 多堀徠TOMBATU

阴C NEW ING REN 東榮 EASTERN MINICON 琪:榮 EASTERN HONOUR 英阗 BULSOQ *

三機 馬尼拉 新加坡

三十天祥

染谷 籽尼拉

三十 微旅行

三十蟷

永新娘已生

三十光能

ER I KUANTAN

F TAIPING

漢堡快輜 HAMBURG EXPRESS 美達頭 MEDORFEA

日本 新加坡 新洲

五日 百保利

***NEW KAOHSING 类上 MAH BULAKUL

雅加

三十利酒

三十掘行

湖光 BRIGHT SEA

日沙踏

* THOMAS E CUFFE 三信越 SANSHIN STAR 土打桥诞粉STRAAT TORRES 肉日 THE SUNFLOWER 光

* BB HAN YONG

打荷 $TRAAT HOBART

期间 大阪

### TENDO

珠海

火中出 TAICHUNGSHAN

新加坡巴小姐 能往

江淮游

WO 和WKONG

上海 日本 日本

近日

明仁建設 MINGREN ESTABLISHMENT

大寶山 TAIPOOSHAN

雅加竣三二日月二

新加波庑態 二版粉絲

MING SING 星

舒压拉

花版光榮FARALLON GLORY

非 日本

大三 大豆渣

斌發 FELICITY

洛斯E RUBTSOVSK

日本

大永泰 大林

器 * GARZAWORLD

樂TOWUTS

新城坡

高力動 KORRIGAN

榮MINE LUNAR

MARINO 縣

# SENYO MARU

TAIYO MARU HAL MING 安 ASIAN REWARD

SL.EXCHANGE

擗游丸 MEGUROSAN MARU

#

群岛恰离和JOHNEVEHETT 就能上-

WALES MARU 谁 利HAI LEE

*****MURRAYEVERETT

無L MEGUROSAN MARU 恐 Z) CHUNG KYONG

日本 新加按 日本 基陋 法鳋 班糊 雄尼拉

宋卡 新加强 新加坡 日本

*** AURORA

七日川崎

*# SUNAISE 诲

七袋

太古 海踏

七姐川崎 七日 多利賦

妈咪 E

#KUANTAN

IT BALI

父岚YAMASUMI MARU

** CURLING

MEA DORTE SKOU

日本 日本

紙 AMERICAN MIST

料 IBERVILLE

榮國

打WLADYSŁAWOWO

歐洲

TAEPING 平

大星 BARNES STAR

NIKKA MARU

高雄

日本

日本

三十

八日

ONEHENRIETTE MAERSK波斯德

WU

一天烨

安和丸 KOWA MAHU

日本

铽料 IBERVILLE

榮糊

伊和潃克士EURYLOCHUS

馬尼拉

海巡 入籍 大海洋

近榮藏DHARLOTTE MAERSK

梁運𤊹城 ELLEN BAKKE

三蹤

拙制SKALEWA

维系統 PIES.TAFT

光 榮

八日獴行 凡新興行

#TUNGKU CHAU

士打球和ASTRAAT MAGLHAEN JO

四科 新翼行

STRAAT H.K.

日本

屋小

MAH BULAKUL

她谷

几游旅行

**

DE LEMNOS

和樂場上TOBIAS MAERSK

五月

比AAAAAPRES.PIERCE

端跚

冷时

永裕

21 HANGANG

編琛 MEGALDOLIS

日本

DEFINIWIN BOLIVIA MARU

BE

*

斯科迪 SLIDRE

忪士浙宝 WESTERKERK

DOHIT SKOU

EASTERN MINICON 证业

AR SINGAPORE TRIUMPHIM

HABARCELONA MARU 日凇

EVER BEAUTY

歐洲

九斷 超

南非

三酒

日本

好怕狐

老淑猕 九洲

WOH BOUGAINVILLE

联非

作 制非

一樓準

新興行

瑞蝌

热线:褪

打賽權 STRAAT H.K.

E HAI FEL

愛送擁浒 EMMA JEBSEN

酣 鹋骤丸 KYOGO.MAR

E PAN TRADER

CHITTINTANTHUWANITA

台灣、日本 ̇新山。

HAI WANG

#AMERICAN MIST

EHAI WANG

RTA TUNG

三大好 SAN JOSE

瑞坛

QUEEN STAR

$1 HEL

KIEN HWA 2

#MING CHIH

KING HWA

#AMERICAN, MAIN

·第三光丸KYOKKO MARU 3 利文怡美和RAMONEVERETT

TUNG FAU

日龇 璈 HI TƯNG HAI

#MING YEE

AMOON STAR

光丸 TAIKO MAHU

HUEI LA! Z

AMERICAN MIST

N KWONG FAL

E HAI LONG

高雄基線

茈蛾

高雄

髑逃

陕山

三十 新興行

日本 雄

藏锋

距造

雄日本 经本山

二日東海

三麻 三月小仙

雞淤

猫蛋

新疆

大阪跳月 苏樾

非洲縦

水园丸 EKO MARU

號SCHEBA

#GRECIAN ISLES 岸丸 OCEANIA MARU 大雞火紅動DALTOUKU MARU 3

GOLD BETTLE

土/B跣STHAAT TORRES

太平 水

新加坡巴生

日小出

「A FLOURISHING COUNTRY

新山坡泌脂

瞄尼拉

日甦

̇新加放低脂六

印尼

雅加達三寶壟二段 您 瑪尼拉

新期城巴生 光榮

新加 三

米粉

海婚

Page 15Page 16

Share This Page