日三十月一十年四七九一年三十六國民審中

鴻經

郭日僑華

六期星

滯銷實衣冬德英美

六國民中

真二第張五第日十初月十年寅甲歷發

WAH KIU YAT PO

|做價指數一再出現今年新低紀錄

股市波動劇烈

·劳】香港股市安盤亂,據說香 在證券交易所事會主席及無事,作(#)日下 午過見財政司商討目前股市情况。

有關洽患,攜跲分事務監察委員會發憩人昨 純表示;香港證突交易所聯會之理事會主席及理 虖,會於咋賞下午袂調財政司,討論有關日 前股與市集之情形,林特別涉及最近盛傳之種維 舖習-引致股市交易的紊亂情况。 發言人表示,財政司向香港證分交易所

發售人又翻!一假如有滑易

·幷令到他認爲有根據公司條例應委派視察員之 必要跑,財政司將會採取淇項行動。」

由此而可反映茲股票

:政策將難持不

A做緻亦見劇烈波動, 係受和記企譲做苴助 影响較大者,至於一般 股票做倒升降很明顯 。以香融交易所之收市 慨與前日各鵲項收市價 比帶,變動者計 聯 最後談發實人指出,財政司並不爲委派旗 店跌三分,泰股份跌 寔負進行調查若干公司之事件與插會有關,相反 地,此乃全無根據者。 九龍倉跌三角,地公

骸發言人補-

謂:政府無常均燒整件事情的 塊面予以非常審慎的致亩,最近所委派察 去調直荠干公司之業務,亦基於此種情形之下雖 行。

會提出保證,有關政府根據公司你例委派魋察員 證券聯會首腦聯謁財政司

香港股市指數

169.636.71

16.3379

18.71 15.89-

32449

0.72

31.45

778-09 - 23.16

526.08.15.49

526.0

1196.73 1144.51 37.78

┏一月二十二

162.92

163.76

15.54

金按黩

15.06

銀指數

17.99

776.82

· 808-27

銀行類

754.93

510.59

7. 地噘建築類

826.19 890.0

1194.08 1256.0962.0)

579.85

779.56

779.88 597.41

-0.32

1156.67

1220.85

965.67

64.18

疏供界新陸大

升微續價

佾市榮蔬

審菜芹西榮生蘭芥心菜

俏升

(村)本燕食品市道,「預停在明年內. - 將各項 芨炸 〔女二)日大菜蔬來仍號「開支瞵百分之十,1 冉-界上市量亦少,零售價格局 據市場消息透露,由於大陸 瓜菜供應量仍然硃落,甄界上市 升 健亦少,天氣乾燥有助實銷,

建生實業有限公司

,在往我的一段時間內 ,預料本佔的鮀貿易 生意,仍然是不容易治 好的。

瑞匯續降 ,

加匯亦低

昨日

致各股東通告

角、柴西和青紅椒等因來 掛租價一流,其餘菜心、芥 | 硭、生菜、西芹- 芥菜、韮菜、 元智及靑瓜、多瓜和茄等價煜 心外匯市况,台電報 低一次ECO,郎在 多一元不等。 一般瓜榮棼娒优格如下〔每日交一蹲日元在潮兌「 -合匯教一一 帝陀元:生菜四三元,西生菜jjj元*鼋-西岸三元-西洋菜三 元順榮「元五毫,浙葆三元二落,藉著八元四級,湖街一冚大話,青海|C,即在台交一千合幕 一治四對,紅區寶一二,大葱「八,讓茲一治一嘅,免一一在免一百卅一元,加 青豆角二九二港,昭悲A元四層,减压一冗八為,皆瓜二元,毛媽一定,繼離吆五一狂,但伍, 八落,多屬「一層,矮低二元,運构一元三落-阿雪,青椒五 卽在加交一百加元在我 元大落,紅做大油站-羗一元八運,任一四钴,參選一張,兌五百一十二元三角半

新股將不會享有截至一九七五年三月三十一日該年度之中期息, #1101.00 · ☎

但其他一切權益,均與現有之股份相同,同時亦有權領收以後所分派 二百一油,少话六角

之一切股息。關于發行以上新股之買賣及報價,將向香港證券交易所 七五,卽在荷交一百

申請。 在港見一百九十五元七 報低,一〇九,一

建生實業有限公司董事局决定以股權方式發行三百零二萬三千三 百三十三新股,而籌備工作業已完成。

於一九七四年十一月二十九日星期五停止辦公時會員名冊上點錄 所得之股東,如有意者,均享有照面值認購新股之機會,基本上,持 有三股者可認購一新股,繳付款項截止日期時間爲 九七五年一月三 日星期五下午三時正。

本公司將於一九七四年十一月二十九日停止辦公時起至一九七四 年十二月十日止(包括尾天),暫停辦理股票過戶登記手續。

承董事局命

主席 吳祥川

開市後先見低抛凌厲,午後補倉壇發,低點反彈,情勢亦鳴混亂。恆生收市 攤數跌五點八七,爲一六三點七六,遠東收市指數跌三一點四五,爲七七六點八 11分,香港證跌五分, 二、開做總值二千三百五十一萬元。 (特氜) 昨 (*二) 日香裤睨市鴣呈混亂, 萬元,九龍交易所有一百零一萬元。至於拑數力可欧一角二分伞-太投資柣五分-霾整银行跌二 升降之癌疪類大,然而,迄收市一般之役泵市價 福,陳恒生指數在上午收市已降至一六二十九 角半,银話公司跌二角,和紀企業號二角一分,积 仍眷此龍日牌低,使指數一再而出現今尔來之新,比前日收市招數跌六,七一,下午收市指數微 乱地產肤二分,太平举證跃一角,怡和跌四角 低菇錄。在昨日上午開市,各項股翼之假價已比一個升至一六三,七大,但仍比前日收市招数跌近,怡和證券选一角半,九龍巴士跌二角,新世界 前日收市價稍見營降,抛售壓力隨即橋過,航 ·八七。滋東抱數上午收市爲七七二,四一,下 盈良防五分,利德家而外投資啖一角「分,太古 初則開淼步低垂,稍後演篇相餓營躪,在上午 午收市指數微國升爲七七六,八二,出前日收市 举行A號二角,太吉實業A默一年半,大生地產 幹以低位收市,午後復出,並不因上午做價已有 甜嫩肤茲·四五。滿東分類指數成,僅憑膠類 六分,大昌地遽跌三分,會據戥A默一角及永 相當低疢而轉橅 - 競拋劣勢仍萇凌厲,約於下午 無變動外,兼俱報默,而以工商金榮忻狀熱度 高跌一角等。 開市後之十五分舘左右爲最低潮,市場上宏商處 段大,次爲投資5。金錫綜合選數爲一五・五四 ,比前日收市指數 七九,金指數爲一五 |法之形態-見有買盤刨放-前趄做價緵見低 降多愒價位,而以最低潮之市價因算,恒生指數 〇六,比前日收市抱戲跌。八,張世觀爲一 可能降至一百五十點左右,其後有大戶出而支撑 七·九九,比前日收市指毆跌〇七二。 ,與此同時,補倉者培,使做價由低點而弹升 昨日有多家公司董事局宣布股息,對含都 ,當市價越升間,補倉推進急切,做價跳升 店中期息每股二分,截止過戶日期爲十二月十 -情勢亦屬相當的混亂,一般之收市價仍未能闯 六日至十二月廿八強。萬部投变末期息每股二角 升開盤價位水亭。促使昨日開市後之凌厲低她, ,臧止過戶日期爲十二月十九日至十二月卅日。 业沒有特殊不利消息,可以說總然是受和記做價:保榮航企中將息每股五分,截止過戶日期篇十二 低消影啊,出於紅記企業恬铁突再受强大的低抛 月十日至十二月廿日,立興中期息每股一角半, 【壓力,引致市場上對該公司傳世紛紜,加速該股 截止過戶日期需十二月四百至十二月十七日。和 要做價低鸸翳,因而帶罪其他股以做很同見全面戰中期息每股五分,披上過戶日期爲十二月 廿抛售,及後和記企業做倒鹪見反彈,大旗亦腺息 至十二月十日。力士地產中期息每股三分,截止 過戶日期爲十二月六日至十二月十九日, 全面的推升。

在成就中依然的集中於數項慈門;其他股录 根據香潴,遼東·金银及九龃交易所門市場 之交易數假合計,全日交易總值爲二千三百五十,汝投冷,最受市人士强就者乃和紀 一萬元, 比前H之交易數值陪見向滑・上午牛 -赅股市繋昨日波助甚爲劇烈,最高與最低做 日交易數依有一千二百五十二萬元。在交易檳破 低拑澄湖三角七分,差镅爲百分二十,開盤尙以一 |中,香港交易所佔有四百八十一萬宕,遠東交易. 大角七分成交-後直嵗低降至一元三角+健由 所有一千零七十萬元,金銀交易所有六百九十九 低盛而鹅升至一五角,而以一元四角九分收市 【特訊》近來美國-英國-阿德市 區三二一二五季十仉一八 塲的紡織品均告济箱,不但布匹實劉很七五,四,五及六個月 。現在新訂單到燕很少 - 本港廠家除了,九個月九回八七五至 披元兌二百一十一元,郎音 已接入一部份宮級貨的訂單,沒可支持 九徳七五,十二個月 九 角,多兌五角,馬紙高十五婚,廣電真係,台 今後、四個生產之外,中級貨及水下匣七五西九閘大二

11111-40-ST STO 一 |節-千台幣百廿五 級實的訂單裔感空盤,俄若今錘-個月

坡元同 [百馬元袞二百一十二元 新訂單到港未能復增,明年首季又將有

元五角,少玩五街,泰 七角,多兌二角,法

48UHT 00- 日鈔微軟 很多布廠,製衣廠,針織廠,毛巾廠生

企廊一〇四〇〇,即每千餘兗二百五十一

( 本海訊 ) 香演出 y 種不公烃的更求。該發,近數月來的一樣需趨勢上漲。今天,倫敦市場 產再度出現低潮。

《特訊】昨日(什 一

寊业比去年層月補百分 日商在世界性經濟放緩「言人表示,「上述魔強 百法部兌一百零四房,包括金油嵗次。一篇五十四萬七千三百 昨據本港有關紡織翅衣廠鹿溟息: 二)外幣市沉,紙

九十三噸,價憤約爲五之二十七贴六,十月份 | 趨勢下,生意額已普遍越勞及違背,不跟顧出 大嫂雄哎一向最好的面一起昨日的高峰过高出1 ,瑞新低一七五,〇〇〇年,五百 近來美國,英國,西德市場的紡織品烩 | 五〇三、 〇〇,節〇,一百法免一百低一六

千八百美元。國出口與更比去年同月 *若往日爲低落,他們對現於英闡發雙方面,在客,亦有過熱事情發生十部,每噸高粱六百五 100 101 102 10〇 F *十四元之且,心有不甘,今豆歐亞熱窩,再取心與故而湧入,欲期越旺 告滯湖,不但布匹實很强,即大部份百元見五百零三元,一七十五元 - 少見十一元四「一萬日元

·出口的主要國家爲美百分之三十五。出口 海外的買家特別提高警 其它國內亦有發生。」 冬季衣服實舘亦照反禇狀態,使美 少免一元,亦紙企成六,五角,荷紙寫適一八八 國-英國,德入口商最近添入的紡織 品竟失預算,從而造成新訂單到港很 少。在七至八月間,本浩一部份廠家 將單價降低接入了大且訂單,特別是

·高級貨品接入訂單可以支持一段不短的

新單

注港

TM轉疎

生月後今持支可尙貨极高接前商廠

。潮低產生現出將及廠多首明· 『場復能未前庭年,虚空感漸貨級下中,起

|時間生產,是十月以來,打到港研發爲,最令人就心的就是最紅美國-英國,西德市場的大 |份冬季服溉楊反,本來在年習慣,十1月就是冬季衣服熱銷的高潮,去年曾經在天氣反常的 影响下,冬季衣服市,雅料最近艾因爲購買力離頭-造成當地入口商入的冬季衣服租壓未能 迅速銷售。現在本港一般廠家亞恩的,就是今後一個月如果新窜到港未能復增,到了明年首季, 又將有很多廠家生產再度出現低湖。 「有關廠商拓出,現在生產比枕穩定的,就是0,E+棉紗,牛仔布,健撥斜紋布,新潮降裝及 褲類,稱號槁針織T恤等。但O‧E•被緻誰佔棉紡業生產比重百分之二十,耕機棉紗祗能佔棉紡 生產比度百分之十五,牛仔布及高級斜紋布祗能佔織布業生產比重百万之卅五 - 耪扰棉針織T恤 |祗能佔棉針槁業生產比重百分之廿五。其他槁融及淇舫矽-其他布匹,其他挖織及針織衣服、毛 |巾等生產仍然產,特別是緩及下級紡織品在歐美市與受台灣,南韓:東南亞的同類產品低價 3鉑恩發很大,使很多廠家經營十分吃力,倘若明年上半年澈溪市塲紡織品辦續在經濟不亲影响 下而退縮,生產中級及重下級貨的廠家業務面雄。

業内銀根重回緊態

金融工商業準備年關需要求借盤口轉衆 拆息扳上八厘七五少數做九厘

落船出口貨度尺費用 將收附加費一成半

商討股市紊亂情况

證券監察委會發言人表示,委派視察員政策不覺,政府經常均就 整件事情處境,予以非常艱考虑。

宜樞度 公司通知船公司明年元旦起實 施。 航運業不景、失業海超衆,反映對遠洋

|郎在铠変百郎在播 |見一百零九元一半! 出口步 (待訊】由於蛋 香港 幽雖然自一九七二年六月少一半,馬報低 貨物大战,度尺变用花姿瘓,對萍出口日告|份以來,一直未有拋在」二一八五五,即在 明年起增收百分十五附退步有極大的说阱。「「過貨物底費用,但交一百周记在党 加費,海貝失染人數不度尺公司」在台系各输|在爲了旧湖收入以彌補一百一十八元五角半,少 船公司而引設現來 度尺貨批大湖的損失,但党六角, 波匯報低二 斷極衆,這些都-

份反

一八,五〇,在星交 香港的海運出 映出今年以來港的航

一日起,微收貨物度尺咐,一百遍元在海梵二百一 日比今年初大爲碳中 運質易生意程度不鏡。 王 捕源:粪欣宜香桃」。該公司的營業收入為,加两百分之十五。此外十八五角,必化四角半 已無鼴付各項開支,去年一月以來,該 ,經報低一八一|百們有他們的奥位及 都占有限公司,近日已

· 公司巴癌議職員百分之五,即在瑞士交一百歲一組織,多由組織方面垫

·究竟香港出口食何

配菜,黄丸丸攤小敏郎在誆堯一百八十一元一他們去處理及解-在 七〇Q-即-百披〇〇一百盾見一個斷的中軸,

以預獄。因此,該公司 一九七五,年前民起,

攘的面發。該公司並色,少免三元三角。

組織與海外聯聚娩構 相磋商,總城工商挝接 六十七元,紙高成百八十八元多1元,「控制出口,雪地的檢溼,所有經由該公司亦凡落

一九七四年十一月二十三日

歐洲金價

途商以討論這個問 百分之十五的度尺附加

艄公司的通函中說,今 個月泰出日之周五

| 十五萬四千六百廿四噸 年八月鹞公司度尺落

德絕,在今郎自費。該公司在曼格客室 出口商不得不提高警惕 美國大機構近亦有這類事情發生

【英糖價續漲

再挺二十鎊

〔 新肚徧二

〇(120:20) 巴黎—一八五

[日] ] 世界糖俄乘速

六千六百-十五萬美元,比年同月蔟百分之三 ,去年全期泰出日之十四點二十九月份出口.

國際迭升後轉呈囘降影响

糖市價降買家忍手

幼砂跌十元中粗糖跌百五十 供過於求已造成資金週轉 〔訊】際徼 醤商货爾格本-再下降,如下 錢續三天上涨之機俪呈一,碼頭交收每姆战三面· 闾降,本港市昨(廿 〇五元祐出順,成後 UC美元者可除贴水 覽 再放不行可

·若超過三百美元,谴 二)日亦受到影响,幼

大陸榴花中粗砂糖|在五万美元以下者艾 砂糖推跌入完至十元

,快手處亦跟游落籤, 水率篇二十五巴仙。在 每蠣 耍值五千八百元, 冗至一百五十元,價格】未有買家。

·下跌而買家更爲忍手。

五百及六百美元之間者生卡过蔗鹊元以上。 *百美元以上至七國美 倫敦市塲入一日

元之貼水率是七十五罄 功之一次。伊料 糖現貨每六百五

據樹業人士推出, 最近兩週跑到秒過年

一。若出口價格超過七. ,在供過於求的情况下 ,比前升二十倍,

【年內,可售挤一百 ,造成入口商及批發商】十二月期貨舟烟六四 百元其貼水是一百六十萬名 I 「之 資金週轉相當吃力,因十五饑,比前降计五癱 巴仙。 三月期好的麵*百四 爲現在痢低比去年同期

十七筑,比前降十一 高了三倍,本月份到,五月朋貨每唱 砂糖超過四千起,貨值二姊,比前阵二十餘

於去年同期的一至六

,五。洪河南《

千噸以上,爲了付現貨每磅六十 闊,不得不將價格繼續三至分,比降二點

降低來因,如果國際菓

歐元亞元利率表現堅穩港市美元仍然疲弱 (特甄)银行業內 } - (廿二 27日同業拆 手荦爾年鍋所,各方一五,兩個月對九二五 ,昨日同業拆息縠上六一八遁二五扶搖傕上,最鞭起。 燕七五,少數且叫九宮做八〔七五,聞少

根又有珽新图案勢雄息館節繼堅,由原來的而需求殷切,息價送鬱,三個月朗九八一二

五、美分:一月開资部

假續告囘落,實買家 可能更加集襜補給。 泰國+粗砂糖,近

磅六十三酯二〇分, 比前降一點八〇美分, 三月期貨每碗六十三點 二〇类分,比前降二

五,半年期九隠五大】 歐元和舘元利率,五。 我市美元,昨仍皮 ,歐元利率表現亦堅 銀行且有叫價九風者; 走勢向上,昨日週五一

服,業內最高城四九 一昨日盤口亦衆多,爲 個月期報價例淡,但下 舉,美元則仍疲弱。 椰金融界人士將息,近遍來啖現最楊活的 週一之報價雖然已頗堅 最近成四九七點四,日運到一批,肯色2差有分,五月期崴每磅六 - 本機銀行業內穿根走天,披露爲:主要原因 挺。歐元利雄昨日報 艾再接近下限・英笹袋,可能有一部份貯會時一點四美分,比| 「高於四九八,最低四間久,然輔折運來降二站美分。 艾莉瓦新聽的一是部份金融工商界已 月期八陣六二五, 〝〔倫教廿一兩個月期九一二五,

(九七點四C;外昨(二)日银價頗爲

.濙緻政

出口,同時

·包內閣悲爾-將設立

買家以價格下跌而要求折扣 ,給泰國賺取了約一億 船的各慈山口貨櫃,已

的責任。

(美社榆鹩二十 一日寅JH期四,世界 各地黃金收市價如下 每安士美元計,括內 盤謀三收市價) 倫敦——一六三・

。他表示在美國若干的一的行悧表燈樹上升,比五七三一停市》

黃金價閃縮

歐金報起高盆開出

金市反覆止跌回升

收市價一、零七零,零升十八元半

美鈔需求價扳上收市爲四九五.六

〔特訊】本港九九金焰,昨(十二) 大澇反聯崱奸,做倒回报, 二九一八五二三》因爲外悌歐洲自由倒升,偷一八二五〇美元,上升二元,堖七號 法緖克——一八八三五〇美元,上升一知五角,巴黎一八五九类 - 上升七 A盤商猳開出一、〇六二千〇〇,比較上科收市祺高十八道五角,買家 蘇黎世————一八五一旁入搶汁一、〇*八〇〇,再升六角, 由於二日來下性靈

一傘-不過,公慣出出一、〇六·五〇:校現體爲低,買家书尅害 慎,隨後賣盤增加,將價跌低,但承購亦多,摸口,午後市呈度, 園、伊帕、德拉區、線 營造呈現大幅延下剮已覺,惟真的去處現,以其中健如在美國、西總 降鎮水暴訓的困難,引| 歐洲外滙市場

相互批做惱有頗贷廣濶啟距,在二三元崮上落,以有饵收泔一、O上O 巴嫩、日本、參利楞迦,使該公司蒙受嚴重的財 免被買方逃避在合同上及澳洲等各地,均出现致船運抵遠後亦未能

・〇〇,比較公價仍高。外幣習壓軚各別,英鎊轉,偷報 同伊事性「看形泊商付款。其次的原因 I

三二〇〇美元,上升五風,紐約佔士二,PiiLL五美元,上升]錄。 據網商會會刊指出,利用籍口,是由於忸格良爰我所

·美元牛皮同 - 哭鈔收市西九五,六口,美盤收市四九·世Ca ;他們發覺近日來在英國的,因爲德等國 致。「當實物在付運的 美元在巴黎企住餘稍軟

九九金上午潴市1、Q100-北城上日收市價卣十元五角,最 國貿家當中,出現一槛一对業務處亦很。」期間,價格會不時出現

【特麒】布魯塞爾廿二日钴,歐洲外匯市塲一好r〇八二〇-炎、 O*二00-收市ī、〇六五 * 其推出英国某些買波纳的下跌形,因此一美元開市住率同降, 機動,往往使太難出口 商們感鈎束手無策大家們,不遵守合約,其,買家們往往在高價購

PLBELOKH · O · #¤~ |-OKE 10-¦ POK}} £黝克迢美元開市價由前B的收市二

〇,升上一、〇六、七〇,一、Oㄨㄤ,六〇,收一、Q七0,0 〇,單哑然炁張竊A元,比較上日則國拔十八元五角。幽為 二角 美鈔南西愧五+五门,最好四九號。七〇,漢門九五五〇,收 美爾開市四九七,八〇,最四九八〇〇,最谈四九七、九门,收

翳。 與此同時,另一 酒店及歆 消息來源指出;在杭粱 賁萊記 業愬籍不景的懾况下, 發於昨晚,已使本班失業的很餓陸 閉幕,共 密有所增加。從今年初 答報四百 起至九月爲止,普通海 困境,其中多以品質的,就以貨物運抵時,所入而未能出售獲取利潤 四〇二十二期就好比美元創華於團 投訴作爲藉口,並要求,就更免此不同电們指定,故此要求方製造商 AE 法郞。 多宗商業 虿的就業人數不斷下降 不分团的折扣我洲,一船隻食更料 ,估計已減少了八,九 要延盼付。 展弦一百人之衆,業界人士推

們極價就給折扣。 蘇黎世美元開市氙亦由此日的收市二八3] 鼐 - 赵內上牌交收候收。 某些澳洲買家亦以[種質來佛禇力商們 瑞士法郎以至二七九三七。布魯塞爾美 會期三天一出,形成香港海員就業商人,若依造部域上的一條,她也不是一杯掛失,或甚至損失顧,比利時法郎。深總是玩開市國則由大七〇。 吸引五百多國象,並減少的原因主要在於, 愉形及廉煩者,更特別一體以商人的過失,因為一字,近日的市場令他們 朗蕤六六九、七五里拉。 带元質易合約一航商用外地面 瓦;(二)現代化篇|機會方面知以便加以達,化工及貨物進穢的悄形 的類似事項的投訴 ·在澳洲海口方面,你有沒有選擇餘地。』 ,洽商中合約,共值二

一培加,當船小船不斷被

同時,有海上菜 淘汰,用人益見減少5. 新利雅推出,是次展話

會發言人稱:會員 咕韡廠商聯眕唔到

10.<

退。

·航運貿易界人士表 」示,從上高頸傷 見,年來季起的

老練又戀供一項資料,報告在大十年代與七 平鎮代世界各國鋼鐵消費增長百分率爲" 苜, 國商業粥 爲酒店菜及業人國家與地區 六〇年代 七0年代

(饽昨〔廿]]]] 米市,成交爲故減少,入口 米鹿九家開盤,估食米

中東遠東各國 中南美各國. 美國加拿大

四七

14.0

減續交成市米

運開新|大 到始米陸

放沽盤有將一期星下

元三跌下米澳

十六大包另八百九十中小包

。由於大岩米及家镫米價格

日本

歐益

[市四九七·四〇,比上低六角,

金單開市四九片 五〇,最好四九六、七门,谈西九次、五门,收 東京美元亦糟烘,昨天的收市指由OCI 圓降業二九九,九日圓。

| 市四北六·五〇-比較上日徼低五角 根據工商處殺官人

黃金開市價格,倫敦升而蘇黎世下跌。惟妙 昨日本满金出活鰌,九九金遒已略回升,餓黃金麵告調高-活九各 离,上述的博形,工腐 開畫越安街一八二七至一八年,七五 这亦會亞接獲類似的收·高。攤響結黼體則由心妍 | 金褂出诎金牌價每陇一个孥八十元 - 戴上日鉛开十治,倈白金牌形 両一千三百元,與上同,此出倒無動,仍爲能闢让大治。 標的发奏者,是可以考慮從陽的。其次,在香港 各國,調查研究,統計資料與改進技術不惜工本 戴文持,形影使入焦慮,顯示出本菜歿責經營的

梨。

從上各項資料分析,我們最值得注的是

發展利盡業,除了研討氆際情况外,邆盤檢討一,而且獲得國家與財團支持,資金-

沛,賒湖南 下香港之條件與惝况。自前本迷共有衛團及二十 獲優勢,在世界鋼鎖市場上買賨佔盡光。今年 多家,生意股姆能力每年爲三十萬嶼左右,產品一垓來,日本深趁當時國際供應璒術之際, :今夜五年至十年內,各發中國家,從事为 主要爲建築用*櫨鋼筋,絕大部份供患本究。 已有計劃地高價向海外大批沽,外鏻臧 扯 鲂鋼鐵,艾姆香油倒箴工業之外銪,不但加 後甘多年來,豳套交替,但是却以沉弱降間居多 常態,以鋼筋讎例,日本去年補出雀爲六十二 壓力,使本業的出口機會很蠢磻定,而且愛海 ,能騰合理利润的機會不大。在短暫的一九七一 啞,但今年則連射至二百萬順以上,這些瓦坻潮 是自由圈,本港鐵梁還榊繳付强大的外来谈品 笋七11年間 - 由於本逋建築業相當篷勃,麥餅 鐵絕大部份朗屬高價沽出,最近國際形們下映,” 的競爭,一如最近半年來遭受日本不計鸠本的煩 據供應短祧,本地鋼鎖廠佔地利之便。葉務有相 正能出示出日本鋼鑲業之眼光遠大,在上 绡,將大量低過正常市價的鋼鐵荫人香港豪取現 (從資料中可以君出,發展中糍米對於 饢 當發展,且有一段供不透水而獲厚利的時間。但對勝券。香在黨爐業面對強大之日本鋼鐵工業發 金的事實,該道以後人深省。因此,本港工業的

t1:

下跌的影响,澳洲米链亦|之需求量 - 七O年代此大〇年代大爲增加,比 選區家長率大。 該項估計又指出,一九八〇年,中南美巴

從世界鋼鐵產銷展望

看香港鋼鐵工業前途

龐鼎元

投資,但毎「身不由己」,未能保本地的市場 -實爲產品比較重的工業之大忌,以此而甘, 鋼鐵工業已非最佳的選擇對象了。香港工 與經被想 , 博英必須加强新設備、改良產品 質-生產成本才能保持本銷市場。任何 山本生產的投資,是不可過一時間的 本地成出口辦求而作過份大胆的筆試。以日本 萊固有廠家已感支持易之染,同樣也不必過份 點觀與消極,良以鋼爲工菜之母,民生物責之

· 據米業人士海滩,大國 晚豬新花白米岂有譪到,下

- 將有一千萬噸 西、墨西哥各風,由於租鋼地窗 遥一將有開盤沽度,由於新 在美酶。歐洲各頃,有一千二百五十萬噸蒩 花白米適合買家需要,預料 出,日本有一千萬順粗鋼極往中医大國。而中 腕交楬爽。現在本存倉 東、東、東南亞及大洋洲各國,至一九八〇年 英股更沉弱 〔开招透性,月期九日元,中 行公會美雅 倒出五 混比較乾爽的每噸. 泰國

米熱量降至八萬三千期,安 時,將盤輸入四千二百萬噸租鋼,比一九七五年 )星期四伦敦 年期九鐵三七五,下過一,置入四九七則無一千八百元稍鑱女身的每

而來- 似乎仍然 一千五百五十厲。 股市谈靜,会一一讽(卄五日)一個 模化,維持前天水平。 。 順四千七百元及四千六 開放 實施出口贴

当,其實零售商及∫般家庭 從估計世界鋼就需要每年增長百分之四,五人一九七四年以來,本港經濟與建築採一如各 爭,今年禨茲鋼彈外籍的退縮,除了世界不無因 首,實體亦必長期練,逖要太家審试經營 再挫六點三 特藏指數,月期第三個月開始於九

〔】星加坡 百花,黑色的掛離四千

價辦法。據

·仔米很少,致令存盘食米求

梁同感放殼,飄需求在建築施工拖悌之下星現之外,市場早爲日本佔去先 - 亦爲主要因案 黨穩打,目前的媽開終可譪,而裢迎接薬務闾 情况者來,鋼鐵業當然有其發座北,但是,可

。因此,香港鋼業如何維持正常的本與外銷 鑿的日子來。 大陆 - 收市一萬三七五,中年期九照 11日哦:星加坡州美 五百元氏四千四百元。. 煉糖 曼谷航僭粿 能疏導至較低水平。最应問題就是變質米及舊米綠,郎使有新花白米

大鶯藝癮。另一方面,作爲世界鋼酿最大檢出树 以肯定的是漁樵需求的增長是有限度的,而且水 爲一六九四,收市時股價普遍向下。

T五;萬元利率暅一銀行業內收市惠價如

不是平穩而按年過加的性質。最值得注意的是;日本,其一舉一動 - 對世界鋼鐵市况與產銷, 日本及南韓幼砂糖

告:奈國勒,亦不易迅速帶動疏導。 由於對股市失去信心,較早時日。 慣一個月期八厘七五,如下:七天定期九四三,下還要薄複盤降很求

#蒂今日底 成祀錄!澳洲山包安毎包一百七十元,山包榛苗包一百六十五

突尼鹤食‧影响瓦大,如果本讓鋼工商界 本對本港鋼鐵業的影响與動力,貴不能忽視。 一,那是本大利小的行業投資;二、那是國家 市塲內版傅一家大型銀行在外圍買賣中虧損,兩個月期九圍,三個月七五至九圍一二五,估,碼頭交收年担由三 ·自曼谷出「元,小包尖良珍珠米每包一百五十五元,大座山包著南枝花一百七十一先投資的行業,]]、最易受到風格管制出入口 未能對日本向有正的轕識,而賢然决定自己 说可能引致銀行股下挫,體驗基湛,其後更令政期九厓七五,平年期九一個月十軾三七五至十

·山包天宇林龍年掛一百八十七岩,包棰花粉每組一百六十四元,而管制的行業;四、是一種最需要量期发突的行来 的業務政策,實屬危險。善人不能忽視,日本之 本港名鋼織廠送缈塲產銷平衡,均榭停工藝產, 百六十元抑低爲三百五口價格之灯蒸貼水 府公僕下跌近自黏一11万,短期公債却反升〇五六二五,下週報,兩個月十二五十元買家仍有退價。 ·蜜糖貼水率由遁二{|包生字桃苗每组一百八十一,泰國扛象白米每祖一百七十元,背三才米- 對短期退出者勞必招致重大的搅資損失。因此 鋼線輸出佔世界鋼帶經檢出百分之六十,由於日 最近估計本俄向梁之逃生產監,僅爲生産設 個,一個月朔九六十榭二五,三個月十

菲律筆幼砂糖,下一開始實行,其新貼水黏一碰毎九十八元。

二五。

今樂府

香港電台

中時,時代詩

七時十五分

十一時,天氣,

警訊,五分解

Ave 90% Road 122 12

KY24.

國示加航遠東區營業經理康納(左!人 向燒鐵力(左二選一枚十年眏務。參與 瑕儀式的爲(左起:梨務及定位部經謝張永 秀女士,東南亞區客務無馬泰仕及備洪區營業

11 1

1111 SE

,却是一件值得例其研时的事,在長遠來說,日

「編者按:鹹派錢本播署名工業家,葯

榮鋼構廠董事長,在本港鋼煉供銷市壋上海牛

由於本港今年起築施工放:下半年以來, 其,純正,案神壯會互利共穿共榮目,

,客人製爲對於以選定,以及有 到暖中民平價日 本湖菜同染成一向都系緊密,在樂 藝䴙遍佈 能力之大成,以致工人失學卅加- 廠力皮費·也

加航十年服務章 贈東南亞區經理

沙唔 悟和

加勒比海特快航

(本報記】加拿大太平洋航空公司東南亞區 營業經理侯禳力,在公司財務已逾十年。 加航澳辦事處棯嘉許侯君的工作表現起見,

國賓快輪 十二月

三日落貨

* 開行

11011

百保利 ㄧ五三四洲

四五七〇六一

招商 四四五五美

11. 12. 221. (L5375 HOEK li

; SERVICE

AN SEA

M. S. JAPAN AMBASSADOR

直航:

年本曲鋼讖奇法時,大力平抑市便支持公私建設 鋼料供愬之圓滑,而獲社會好評,本文就世界鋼

鋼產分作出客荽-有參考價值。】

全貨箱服務:

上加

(篷)

Share This Page