郓日僑罩
WYRH KIU YAT PO
真二路張三第二日五月十年實屬
【維亞:此通告如书面將以英文本草》
太千行二十三
申請歸化英籍啟事
生夫人 「君油 (WONG KWAN PU!) 珧柱方湘列始頓道卅八號C十揍現向委 海總申請所化英籍,如有任何人士知任何理由冷不矗准其化英格 者,可用做面星委接布政司客將事實向布政司世之。
底年四八九一期預
十達人沙
一期星日八十月一十年四七九一圈公年三十六國民華中 二間港
新聞
2
四至五萬建,而且地「機」杯,「南」 「 」獲得「
滙新製衣廠公司(在接管中)
居
座十邨屋房建興億十資耗
敵百三千四達廣積面市新
(默)政府汝極拓展沙田双帆,娜娜認台、阿翔,
·市鎮,以疏平市區人口,房屋发及肏一面犢約爲大百平力照, 榕配合跌計劃济於十年內,在沙田顯,可供十二人家庭戀住。 惡十個公營房屋邨,提供約三十萬人 全部建費用超過十低元。 ,當局爲現防水潑,上年動工,在一九八一外一只是步操比賽。 所 逭十髑公營房屋邨- 其中九個是一日有安博之安排, 7年完成可容二萬 由房屋暨建築部負,另外一個邨地下一是高街路一千人居住。
目包括家進護理·安歇
張活斯。 比賽時,各畫機對 【製在沙田興建一佈與賣方式來 的第三個公營房屋邨一套核科的雙底常識,
· 製衣廠有限公司°C在分中】之家持有人美國發際商銀行 委我等接人尹戏告將該公司之機器,俬及其出生財器具,越人起 七四年十一月二十日〔星明代)正午,
J. MCNIE
接著人。TTLSZE
JR. WORLEY
羅兵咸會計師行
步穿祖均 游出全攤此賽,但救
九七四年十月十日
是我脚正由工局被引岛真實哭越神 香港聖約翰救傷隊
分區週年大賽
的沙田第一個公房屋——越说 骸邨舘一居风七千人可在明年初 入伙,全部工程預期在一九七沖年
·成初可提供二萬三千人居所。 在獎業邨興建工程斯進行之與 “诗-海参建案都已定在下月在其毗 和 貴邨,佔地廣擄四十一畝,面璎約| 岛碱决安昨日上午餐 冷盤源邨一倍,領一批居民可在一九| 當機內 七七年入伙,全部工程在一九七八年| 行,參加送的整伍 完成次可使三萬四千人獲得出斯。現共十蹿,每二十五人 心房屋展正詳細設計沙石壆坑、田心全部爲女融營,在小
文宣隊獲全場冠軍
〔饽跳过香出約一時烈的角遂下,发
香港仔公眾游泳池 將興建三座濾水廠
、出嫁其仙乐候擔心。
愀源棹與和豢咂在一九七八年相一步冠軍的「嘅」做全嫽隊員合
水斑之佻态及裝朵工程| ,短期內將招標承辦。
難主命下列之世重物業定心於」所无匹咋十一月十日(國基三) 六大億三二〇五發本拍賣行 下午二時正起在香港皇后大道中 內公開分
·隔完成後,共可容納五萬七于人居住
上蚴工程包括海水
·洱是飛府在十年間將沙田發展成
说水廠之供應及設備,
一個有五十萬人口新市鎮的一部份針
城市佔地約四千百順,其中千七
·百畝是穩定怍市區發媵用途的,但包 括與鷸新馬塲,公路幹涸,將現有的火車補啓數變航和保留若干淡地以供發展,並在沙田底對低保 留五十八畝土地蛋作私人房屋的發展。
「冰池及兒童泳池之湖水
消花。
難忘世
田邨
其中疪变要的計畫是沙田東南部滇海所主唱的部份土地,中以興社公營房屋邨,來實現问 斑殺成爲雞现任委的公營房屋邨計觀,帕以疏迎市陈泊的人口。至一九八四年底,沙田區十個公 低贷良心杂部落成後,將有近三十萬人居住其間,再加上約二十萬人居住在私人梁宇反村落,沙田 將成爲一個五十高人口的新市鎮。
(EN)
(B) [如容谢人口】
沙田站
新田邨
1000
15-000.
114-000
8
「能容納人口)
1110 000
∙11K-000
11-000
10-000 N-000 11R0.000. 下月初進行打樁工程的系郡,在設計力式式低,無始在交通方面,營方面,壯會利 刀面,康來力面-興及醫療保安力面均有安誨之安排,盡整符合成一個安立性用量哪的需求。
十個公營
屋邨
容人口三十苗
今後十年內將相繼落成入伙
以下是沙田十国
及一間智,其南面料
設有車位四百多個以 伯車之用,此外
後共有六間校舍-中 小毌各三間,一個利 大夏,兩間見就及青年 中心,兩間托兒所,用 開咖啡店,商業中心长 在一九七七年
九龍貨倉有限公司
,以配合邨第一批 民遷入時盛期。
出典的建築工程分
和樂邨另外一個饽「部煞攝使用,其樓 營房造心的邨名灰容也是用所有的商店集中下部份有钳位及什 |在一個設計新的突 促,棋上設各球商店
·你業椰在設計方面物中心,該中心的北超級市,熱食,兩期進行,首期工程是 群大的特色是郝内无发 鄰空行人走進,使人
車爭達的情形出現不 佳美化讓境,同時使用 「出來購物及上
,只织利用架設在二 的空行天走站,如
將與日在附近蒼
人
道皇英角北
軌出車電
傷受人無阻受通交
開派中期息啓事
「*融之發氣,非 水之嬴池,跳水池,
廠,以保持池水視及S(四
[機,化學物調放後,
氣北路強及電水党之 工程及裝置。
貴重(交吉物業出賣
A蜜塔大限七学批舘七的一場付 上四 A大十五字第一五六單 物業者請向九龍和道五二五十五四三號A寶大
通 告
...香港平叫有限公司 (HIRAOKA & CO CH, K. Y LTD)其詿
·册地址食丸 尖沙咀東廿三號至卦五 瑞興大度五〇二案,已 於一九七三年十月十八日申请扽於一九七四年九月六日在英國泰一九四九年卌案法例设 谒下開無羨盤收音機之出案碳機+
紀德置業有限公司
召開股東週年大會通告
英國注册園案第九六四三九六號
front view
View from one side
Pion view
Rear view
如官任何犯上開出案版權之事問發生香港有限公司必採取一切所黹步加以阻止, 且將在高等法院依據英宮設計案保障法例申請免蔡止任何人士侵犯我国案之版衽!抖求 诚賠償阻失或付費及其他法可能邦之裙此告。
一九七四年十一月十八日
·機 拍賣行拍賣廣告
散,市府多,TH-HCO 九龍地方法院 UNDER K. DISTH
七
業主律師張永賢律師行 代同啟 拍奇人香港拍賣行及韓質 俄等裝置工程! 可供塔盘四百二十萬公|一九七四年十一月十五日‘香港基后大道中卅六號興大过10五宰: 升的水度四至大小
香港高等法院大錢債案
一九七四年第二四八一宗 花園 美利工務司一原告人,佩瓊女士(MADAM CHOY PUI KING Y 直都被痛。〕一被告人:黃球(WONG KAU),
啓者上述原告人吃於一九七四年十月十五日入氣高级法院闻称赞下 取消閣下拥有九翮美孚新村百老街二號十七潻A座之租槛 - 浪时閣 。申請 封面應裝明「 香陸仔公案泳池 水廠
下於一九七四年八月十五月至一九七四年十月十四日所欠之租金一千八迺 投閞中隨業」,此外, 正及由一九七鐦年十月十五日至原告人收斜樓宇之日止閣下里甲 申踏人周泰希後失楣 宇之所值一按毎月九百元計算]能案之基。現醌院內極於一九七四一 許多台版共有安桧 年十一月七日斯頓之欲令,將該案之營州科本&識令之本各一以下列 本辦阸項工程之粱驗。」之形式滚蒯閣下, (一) 將上述區本以九就著手新村百港瓣街一一五號十 上楼A座地址铬付閣下。(二)上述副本貼於上述宇人口进之大門 三口將本案及骸融令之內嗒概要地刊登於本港刋行之其一兩空報紙。 現時此通告黃球須於由本告示刊登之日起八日與親自成鸨餓律師代表 向上述決院投案-德州者與原告人可向法院申博本案作缺席裁判。 原告人代表律師:
啓者:香港九龍貨倉有限公司董事局宣佈開辦 座 九七四年十二月卅一日止該年度中期股息每股壹衆, 並定由一九七四年十一月廿八日起派與凡在一九七四 年十一月十八日弓向本公司登记之股東,然 茲定由一九七四年十一月五日起至十一月十八日 止一首尾兩天在門暫停股份過戶登記手續 承董事同命 .
秘書 諾蘭 DJ NOLAN)霾啓 一九七四年十月廿五結
(PA)
过高的雙济式大 居 騃至英戛迢踠鄀齢院附码均爲獨立式之單位 近海,突然出蒩,無
,准形露台,厨房和 人受傷,但交通受阻起一淋浴設带的门脏、起居 一小時,電車公司
密及账É之面出二百 出工程車到場,將出机|四十五方妮至三百一十 她本吊個將視,交涵始經平方呎不等,一九七 谈发正咎。..
上年完成可供一 出事监事牖號廿四千人居住,商業中发 號,行使屈地街至北角 三材以校挽会亦同時
·昨午二時三十分左右
第二期工程包括與:申雜化英雄有任何
| 林- 在兩邶之間 - 號 而誠路面,意爲科,出啟帶車·並未晒出国 附一間新恩,一聞脩动 出,乘客有驚無險,精後,乘客依大離開電車。 行方便追兩公釐,由於工作關係,東西行沿軍均受做,不能通行, 出想及其它沙田區居民健車大福我,搶救工作,下午三時十分,始
市政展覽、大受歡迎
參觀者逾十萬 展出九日昨已宣告閉幕
申請歸化英籍啟事
麻糕(LAU WED CHIEH)笑G EDMOND LAU WEL CHIEH EDMOND LAUSOLEK
開業啓
本公司中區分公司謹訂於一九 七四年十一月十八日開幕即日 †開始營業
公元一九七四年十一月十八日
通 告
承業主命
將下開貴重物案出投
律師行
番者拍黑人携勿拍獵行定期於一协七四年十一月二十六日六郎A 烟二日)下午三時在香港事打燭单都行地审其拍質房內將下物录常 -出发之物菜站許绿如下:
、葉即近饰二十一號此系之批期焉九百九十九年街}九五五 模糊九街二十平方呎,
救而已挽回西鼠甩十九號動計畫空托成爲一苻十五照潮之行人 (二)座落在九龍油鷸地在田土占登記爲九龍內地段八零九3號其上, 雜物業 上海背二百八十二麽此物業之批斯億一百五十州由1 八八五年二月二日船计,
面撰約六百七十五年,
煦裙#做,與一六年十二月十一日起計
二千九百八十九元”,
C三)座落九龍城在田玉的登記爲新北巿牧地做三七二號其上, 物粜郭九雅衙前真做五十七话此姁案批期做七十五年出一人九 八年七月一日起計制烧可精批二中四年联去最後三天 -诺九十平方吗
情共計向大千八百五十
香港平辆有限公司代表律師 關租哋律師事務所啓
View from other side. Underneath plon
公司癈於一九七四年十二月六日(星期五)下午五降三十分圆苻 骨本公 一九七四年三月卅一日止谪態度之結算譽及童寧與
CHAN AND HO SECRETARIES LIMITED
有出席投之股東的委派代進出出战批學,代人必須為本公 承贊同
一九七四年十一月十八日。
九龍亞皆老街173號芝蘭苑
发照一九七〇年乡师大誕(葉祖|法例 定於一九七四年十二月十日下午 A特典在本大阪崎脚虑召開本大川
!九七四年十一月十八日
*** ZEE YU CHU MING
拍賣雜貨車輛-
公貨車輛及無人
戏子政府物科代感處處指定於一九四年 香港温后大道中興大厦二〇五本拍行内联行車抛光公貨車網放無 欖勿拍賣行拍賣廣告
「人物館之貨的一大單拍兴,本行開袞发貨證及她說:投得於下组 腾者兹承九龍地方法院命 UNDER K. DISTR钅照投供交現金五其之餘一以現於翌日。 醬話 = {二九四四穴 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
AUNT NO.1079 OF 1974 SE+] |AINT NO.1056 OF 1974 $25+1 月十八日因县中一日上午十一避正在被捕 打祗, 月十八日即星湖一日上午十一時正在香港打習 母打作土原本,安行內將布在新界元朗教育路一串打行土庫本拍盛行內將存在九批美学新村 歌尊) KAU YUK ROAD)鬥神六十五號FUK,NASSAU STREET 〔幽秀街門牌二十七號B CHIU HOUSE ER FLAT NO.2CHISHING | IL LEE CHEE KWONG (4RDE YAT KINC以上崮名师 章}各物照片所有住以英文做準)各物 法院那動著出業拍賣 考萏窯桕獅以價高者得投得者須立即將全部實啟以高者得投得者須立即將全部以現檄 以現銀紙繳足並限於指定期內將貨物出洲下椥 足並限於指定期內將貨物出湔下阻之书有 之後若有潮视刽外之事供路買者轉此明 海外之事供改買者自特此聲明
·香港勿兄弟拍賣行啓 香港攢勿兄弟拍費行啓
電話五——三零四
家主聶公啓銳大老爺 痛於公曆一
聞
聞
七四年十一月十 【奉移九龍殯儀館 星期式)下午一時 隨即出殯奉柩至荃灣華
墳大本寢 痛
遠舘擇正·
永該謹終
華辭九七曆
聶遠達堂家人禀告
安 居:九龍亞皆老街一五號三樓A座 治喪處:九龍 俄殯舘籃-九三壹KR虹; *
家主曹子實少爺之
壽堂曹母蔡太夫人於一九七 四年 一月十七日上午九時壽
·醫院積閏享壽八十有二歲邅體
治喪擇於一 九七四年十一
(星期二)下午十二時半在該舘禮堂大殮 時正辭靈隨即出殯安葬柴灣墳場哀此計
日彍和七
先慈余母張太夫人 於賢軒九七四年 性月1日上午十一時壽終九龍罌孢脓撒醫院 積閨享壽九十有 不*輯如等隨侍在側導社 成服奉移九龍殯儀舘治喪擇甜日 (星期二) 下午一時三十分大膽二時在該舘大禮堂讲透狱 出殯安 華人永遠墳場宴此外
聞
一旦
女 羅仙
羅笑 珍
黃文忠 林庭 陳景鹊
孫 自强 孫∗ 姬 根邦
泣告
深
曹實業堂家人稟報
·治喪處:九龍殯儀舘
實務、安孫衆多,卡龍泰
通訊處:香港尼龍企業有限公司
香港中環德輔道中際創興銀行 BULON
H-100KO
平二百廿人,九日東之惑,在距午四時卅分,它總人數與破十萬。 一位材质和免舞人表示:岩之;科類爲色,在學號期間,主 觀賞岛嘉美印大量小册予,才能在付太多的市民 而脚,並有兼以牛計的市民參加由市政高出餅的向答遊戲。有關人 艾府,七四甫致晚究阶會令市民對市政工作整如逆食。
*康誠旅運貿易公司謹啓
品槊時間,十一月十八R至二十五日接天下午九時至桩時欲知 兄弟行問食知
地址 九龍彌敦道胡社生行10年
珠業代表律師
治喪處:香 港 殯儀舘 通訊處:東方帽廠有限公司
本港新聞 3
地價: 因政府每年亦有
會專程前來。他們將與
樹仁書院在牛頭角上邨抽樣調查報告
・除地價全免外,政府 为至與育寬築費用百分
贈送防水萬用紙袋 獨家代售 紫金丹 之八十,改雄市民居住 公肚裁木村秀部唯一 日本專賣公社保割木村秀貼將水旗用無缐 女外,精虧與,那是一數段。 la Aoki ae 行開幕躇典,與畫者有建築,地產及工膺界人士
施慕美建築酒會開幕
永安公司五家分店,台湾高 以前往数永安油粘分隔,於今日學上八時期,下
·县后方殊中的面前大厦十二酸公司盡瓶盛內畢
庭用品中心。
港府各機關
十八歲。
場外投注啓事
阿
Page 10Page 11