1974-10-23

WAH KIU

水務局强調現時全日供水

爲暫時性措施

只因若干水塘滿溢任由流出未免浪費精細計算存水量後重行修訂制水辦法

·八禇水務局昨日食申現時讀全日供水乃极特性措施,水務局發人表示:由於現時多個一界我者。水坡已告商谈·邓時恢復全日供水乃正破。

世界浸信會聯會主席夏高士博士抵港

在訪問中代為轉強 - 在世界各送佰徒有一個共同的目的,有三點,彼此學活,彼此事告,彼此

: 參加此次歡迎茔會者,有黃改光伉億,强有

貨車行青山道清水灣道假日限制辦法不日撤銷

指導籌備第一届弟兄大會發現差會各機構備受歡迎,彬,林祖宜,謝志,綁強民位一灣水萧道的若干&蓏路一段清水要道。”

(把)世界被酒合聯會主席夏高博士於十三郭由美抵沸,受港浸會領袖盛大数迎。在浸聯會弟兄誼會!女傳道會聯會,年聯誼 |合於十四日媒香达大酒店举行迎。鋅會各佈視百餘人,由香港浸信會聯會弟兄聯誼會會長張彬彬主席,并敦世界漢督會聯會

·部主席黃夜光博士我歡迎詞及介

3月廿六日至三十日舉行之世界浸信會弟兄部主攤之弟兄第一大會之翼備工作,暨參加在港舉行之距洲光绀野會執行委員會,並參香浸會之浸會學院、培正中學會院、培鎭中學、神學院、顯理中學、培愛學校、中心費各教會機構。夏博士爲美风費城第二發信會秋雠,服務卅九年,甜得會友之愛戴,爲人和 ,易於親近,年扮時在中國江西任傳敦士, 潘氏雜,現仍有數|九七〇华菱選世界浸脚會會長後,郎到世界各出窗少數的製成品一家,將懸家,到區振間浸會會友,建立主內樹或提供基本工業服務, 誼,近運絲美國肯特斯州及澳洲聽頒之金不它們大多有一定的作用。爲榮響市民。

「發育人說, 柱血調水措施的窘恩是表示若干水槽深涎,其水流出的數是不斷增加,因此,以干针的小型家送式工一地訪問考察莨合体鋸音事工,被愛爾霧遊家、文

與其任由食水流出不如將水底為市民享用。

發言人再現過雪:較早時於上過床恢復全日供水,是由於始風嘉曼雙港天氣盟劣所致。他燬料說:如果在水務局人员未臻京天氣旃况是否容饽植们再度開犁恢谋供水之前而將食水切餅,實在

·李孟標、蔡子,招治优,徐松石杜照

在夏季期間毎活期風“王燕杯,塔, 少俠, 吳漢,梁孫,余啟瑞、林英恩光,富件、日及公棠假期藥止貨車安伉阕,簡搡伉慑,宋織詩,可接度,揚百籤行駛的措施,不日将手 * 刨光劉漢;李鵠+阮康:葉柏文:掀市。該項每日发搶救黄焖面等百餘人,共同緻說,愛主些。小時的禁令,乃於今年 ,夏博士於十五日照香港無錢貳視台之訪問強雙耳時實施,以改善並按受香抽濙徽會之歇接,彼此交換事本經等道路的交通情况,方促進世界會團契事工,將對香港会事工之推進有所帮助云。

所的大北郊遊人士

由明日星期四) 八十月廿四日貨不得於星期日及公眾期上午十一時至下午六時使用沙咀道具屯門通跳之間一段靑山道的施-卽予取銷。 . 同時在滑水道的禁令亦將於下星期一十月廿八日)撤笵,此郎僻東行的肯本將准许在上午九時至下午1時使用界乎州遠與来

至於班下毎日禁止一散風十二種以上做

·啹喀兵園子弟表演舞蹈

·在惠安喀兵團之子弟於詐5爲慶祝一宗改節目「差沙那」,特在英國軍部醫院内爲病人

日三十月十年四七九一番公年三十六國民華中二田港

·世界投信會聯會主席夏商士博士

。它利用覺表現

存水大有進益

些方法。

漢法氏散,規模象大貿易團來港訪問

仙葫-

說 - 在宋新群尕季的制水措施作出最後铳定之前,我們一定要面對這個事實:將來仍有廿一可襖實施創水措施,顯然其程度精諾早期防針紅的憂放寬得多。

潘說:」甚多此等想而小型的工廠所取代府有所誤解,其實日星期六上午十時開始香港及大之水摊淡水湖之存水量仍然是整慑問題之魄露。「本满其他豐假水塘現已滿降,而全俄之此水大部份保有遗淡水湖之失意,故此,我们不能忍棋淡水湖目前存水只及其缴容量之百份之,工廠雖然尚能生存多年,他說:「放任主義,政府之政策並非贷逛工,在大食堂展览地景泰」形式,說明設計的秩序 ;但他們的正逐漸被較,一詞經常被用以形容,業在毫無官方下項名「計程序形象;由繪畫草面開始,經之六十一淇事實。

下午二時至七時使用界; 「再者,如果我們把現時之缓存水盘予以正祺,將會發現到今日最新之存水數字岛四百八十億|大的工菜風議或廉價勞,政府劣工菜發展的癌度,扎生存。他强绣致府之化的意大利設計民盟海各項設計發展階段一「工的新興工業國家的同,這是由於一般人對政宗旨在於協助整個工來。

「直至成一件作品爲止一千七百萬加侖,而去年今日蝦维是淡水湖之存水量已超過這個數目。

發展,而非對其致般由香港工業。 | 拍個別情形來運肜辦美國南卡羅林納州

影响我一呜行

設計委員會相信: 品設計促委員好策。政府爲湖成此項 -降业敦義大利安排展示海外設計的R 的,故向工業界供燃蒍除油總領事莫拉諾先生三個燈會在本港港出 [的工廠色大爲堆加·範

;可以設計師來

· 本粉婆反廠家未能獲得主持開幕儀式。圍亦不再局限於紡織業與本港工商界討論商業問題

·這個獨特的就會、攻讀設計的昂的設術。而包括其攸工·其一)美國南卡悧卡林納貿易團將在

政府的財政及默我一最初由意大利辦: 生對以系方法發展衆中以燃機械工業及電子|雖林納州貿易團在消卡|本港逗留至十月十六日菜等。蝕,很多家庭|羅林的碗州長延理士寧。他們在傚嶲期間將興,政策對工業界伇截至大加一九七二年慕尼黑放一新貌計的知識。宁等政策是爲促進工式工業已迅速发爲十一領下,作十月妤[1]自头,本港工商界人士紂酴此關心之商業間題,包商業檢晏而打定,同肉分有實力大的工廠,共自台北抵。

當局亦舞!说进商犁的中更有屁行菜的世 ·由美國商人殺成之括在本港市塲銷售南卡

提搓,以力艇本港及

·林納產品問題。

外的工業家,及出入 .南卡她林納州贸易商人。出將在星一六(十月计當。凡有意見談貿易「團團員之人士,可致話術領事館商為祖,電話五上二三九

接管保利工程

六日》附裾派赴火奴荽

頁二第張二第日九初月九年寅甲恶

話電邨富華

總存量已逾四百八十億加侖船灣淡水湖達百分之六十二

(猪心在昨日(星期二)上午九時,全港水湾镇存水量爲四百入十億一千七百富加侖,包集塔(大百七十三億加侖)的百分之七十一點。去年昨日全猪仔冰篇六百二十六億一千五百萬加侖今熳九時海淡水湖存水三百一十六億四千一百萬,郎水塘店集〔五百零五嵬加)的百分之六十二點七。安年昨日-水塘存水四百八十三億七千二百萬加侖。..

·至昨日上午九時爲止的過去廿四小時,天文台共錄得南北九

公區(零點三九村)。

本年一月一日,迄今的梅雨爲一八六五點左公稹、七點]

·时)河期正常平均雨量二零七六點四公頃(八一點七五吋)。附相比今年雨量少百分之一零點二^;

潘達在國際管理會強調

電車加強服務

利便球迷馬迷

◎香港世事公司經於本年球本馬季內,加張配車服務。每次馬會夫事完畢後,磁率公司通常如喦二十至二十五EA、在跑馬地授載馬迷家

本港經濟繼續發展

現時起,链球養完畢,璂軍公司將如鐮卽開出一班:

每逢周日,由傳共沸至跑馬地之車

指出本港工業迅速趨向現代化帶一類,由段尼根城往題黑地之里軍

冰將增加班次。遂道巴士樂客可在軒尼詩道轉|電車往跑馬地。租車公司總經理沙「昨炎示,上邁出強之服務穩受歌迎。

甘灣出席在岳西藏行,警乐以支持其

「樣,亦以精緻業驾先鋒

定將持錯下去。

一區裙的出口增長。

的工業。另一方面小

,承接大廠的合約,及席間由夏博士致容詞,略謂荷乐熱烈招待, 洪徐大量的工作于家庭苗栗掘出,其此行之目的,乃是將世界各處之基

1011。

工業總會辦設計展覽會

法育工業設品設計促遇委员售將於本月二十六

三菱商事株式會社酒會歡送伊藤返日, (港珙) 日本三菱年10月田出行委派恩在商事株式會社,香港有這次來港任。奏在推港公司董事長全機次任職於行有年, 。伊藍明於一九七〇年薇宫,對處理本港新

| 六月十二日由日本派務號刃有餘,伊藤於交被遠會代表,它的房價字及其他工,而該行工黨現港台中文台下週起

香港。伊藤君在任期間一代短期內返日

陽重日今

班別特開車火

施措別特通交

(#6>+<=0}}}

「山之一段滑水道

以及准許西行的貨車由

工務司署宣布兩星期後

原因認爲未有依約進行施工 +1 E2E

阿山症之一段南水道、促車而造成

運輸醤盈智人昨其在假日享受数小時的 ,假日使用

優先購,按市民迅速某些道路的涼法已證實成功,因爲此可減少。來往區內的戚栾欧

欖拍賣行拍賣廣告啓者香港地方法院禽 UNDEA V, C. J. ACTION NO.5652 DF 1974 雖於登九七四年十一出入口鍍證處免費索取。月二十四日星期四日上午十一時正在香港平打對敲打行土庫本拍疵行內將存在香港軒尼克道門「棒七十二號四字樓F室王出全八以上街道名及人「名譯音】物院所封當代拍獎以價高者

-得投得斜立即將全部貨敩以現扺救足並展定期內將該貨物出清下楣之後若有宮城意外

·之事俱蔽者自理此明

香港搜勿兄弟拍賣行話——二三二二四

梳沙拍賣行髗拍賣廣告過情形。

***EERB

UNDER V.DIST- -RAINT NO : 491 OF 1974 宛於一九七四年十月

日本COAD, 根

OF AUCTION 24TH OCTOBER 1974, THU-

RSDAY, AT 10.00 A.M.)HREE+ | 西號地下本拍賣行內將存在香黹皇后大道中余道 BEYOSENATIONAL UNION CO. LTD. 物照法院所的簒案拍火以價高者得下相後須將全部錕以現交並於推定期內將各物家廚個有意外之事俱&買環特此明。

·梳沙拍賣行有限公司喀 3 KE 一九七四年十月二十三日

梳沙拍賣行髗拍賣廣告

-啓戏承香港地方法饶命 UNDER>V.C.J.

ACTION NO. 1 4852 OF 1974 定於一九七四年

香港政府公佈

海事處佈告 1九七四年部九十九蘩有關有航時熄減事,

有關位於交椅洲东北有世抗行摄之響時振武事,已眾於海风雅一九七四年第四十三號,特此通告。

欲參閱者,請往香干諾道中林士街多停車場大厦十一樓院

署佈

取消於星期日及公衆假期

禁止貨車使用衡山道之措施

署理海事處長魏樂新

一九七四年十月二十四日起,現行於實山道之措施,禁止貨車在展期日及公衆假期上午十一時至下午六時間使用其乎沙咀遠改海傍大道之間一段者,宣告取消。

是項措施,乃實施於一九七四年四月五日,以改薄夏手段還路之交灒理團辘署署長李

香港家庭福利會

週年常會啟事

啟者:香港家庭福利會定於一九七四年十月廿四日 -午五時假座香港長是適香港會舉行週年常會凡對本會工作有興趣之人士概出席,此落。

香港廣悅堂有限公司

召開同人大會通告

本堂定期本年十一月五日八星期二)下午五時供應香港灣仔莊士敦道一五一至一五三號三樓召提一九七四年度同人大書站處一九七三年年执十月二十四日星期魟日上午十時正(DATE,一发聘假核數師除分国外特此通告破常袞友俊時出席夫勛熱慕爲術。

TIME OF AUCTION 24TH OCTOBER 1974

T倦料工務司法昨晚向保利工程有限公司藐很正式涵告,提示工禇) THURSDAY LAT 10.00 A,ML)在香港荷本堂堂友日為雲隔隹出,艾運公想期,我九各養關,中外對署將於兩星期後,接送公司與港府所簽訂合約共已開工之十一項工程活追三十四號地下本拍安行內將存在香港軒尼一道一百一十五號13 字樓 CHARLES LI CHUK 「之地盤。保利公司乃等工程之承建商。银行,行反串校均体

該項通告由工務司署工程拓展局長沙士蝕,於昨(星期二)晚岩浆 MING 各物用法院所對的當案拍術以價高者得下 ;各界人士乘假期日前項通告,並那時由他本人交予保利公司之代律師。該項行動乃根據招即將全部以現景交並限於指定期內

甚案,水夜舟軍為鍵盤雄府吳該公司所訂之建築工埃合約條欸項下的一般條件第一零九條而執行|將各物搬祔饷有鐵相或激外之事俱希促将自理特

- 行走 - 以利各界來往,

項搵工程拓寢局長,在承建商未能履行合約規定工程時可以. 九焿鐵路局今日加開特· 「拶等工程之地盤。沙士德在过交骸項通告予保利公司時姿示;『本人施測班火車,由九龍總站違和合石站,共對開十一接到各工程師的報告,各人的見均部爲世公司朱有依約進行施工。1. .爲期:十四日遍知之通告,將於十一月六日起生效。在一份通告中明

此業明。

・沙拍賣行有限公司啓電話:五——四大西 -九七四年十月二十三日,

爭,另有正常班次十七珽開往新界各站,方便希燒,方便花威花示工整即已獲得批胞代表香港以府攒管技巧鷸築工程之機器設備,在梳沙拍賣行鏽拍賣廣告

...又、新界及港岛將實施交通揩施。保特交通楬通無阻,並盡量減低交通濟出捏度兒 -十月廿三,壮大,廿七日早上五時至晚上八時 *所有車輛汽車除外)均不准使用和合石適。

意大利多種專業展覽會

歡迎港商參觀

ㄟ港意大利米至七日:氣設備空增加三次新聞報告肏庭英商恰和洋行有限爲鯭伊君返國」界性博驚會之一,每年處國際淚流會。11月九公司取得聯系,致力興一及介紹新任董事長兼树一於四月十四日起至四月日僅十二日,想點及 (湘)香港出台將於星期日(十月廿七日多本港與外的疵品庠雙氆会在源克及五金庭則如雨谈农资開始推行秋節目安時,每日三次中文新

建香港地下锇計劃,燒一經典住道次與岩方人一世五因此作爲期三營器材國際邊跑。]] |國際性盛大獲露,东米,月十五至廿三日i髟 |糍努力卒得項數十士見面,該公司於昨日. 當诺工采從事新技棄舊行的集五届铡商管理會,一般建立起來。

| 報告。新增的新開報告將於早六時四十五分

關博覧會外每年並有管器材國際展覽會。三月億元之浩大工程 - 對日在富堡酒店翡翠嫩畢冻猪的出口貿易得到灶席上發表上述谈潘氏指出,在過夫、深夜十一時及十二時分別在香港電台第一及第

行政道路建設一行盛大酒會邀本港糍團竸展究在博寫會之萬。他指出,香港人的會額爲期五日,將於一十年來,香港工菜發展台播出。共早大時四十五分的新聞報告係傳播可不少。日本进行中外純商及各國使節會塲分期舉行,由本年上述之米财各專來生活水準舘之驚續抵| 本月二十四日結束,會迅速,以價值計,平片,英國廣播電台之新聞,而另外兩次由香港財台

踹伊藤君凹威接任本職人參加,致主囊四月起至一九七五年四一波,底河本為工随

•他脫此乃所有工要美業主題「生力與北增加百分之十七七,新開業自行開裝。

1月止共有五十三個專業、界及專業人士前往像輕舞政策的疵a的。們生活的方阱。」 ·不單只在數並有所增加香港可合發盆人昨日表示季由於市民臨睡前,並榮升法行業事,於本」,出一颗之盛。

皎致,查自明年一月至,如欲查詢年,可向日本三菱商事株式會社,香港分公司,迎送

香贵太子行一五二四三月出已安排之專菜展 ,其產品在科技发品質正常收聽電台廣播,因此本台認爲需要及市民於【曲》雅路二

新番任发事長,左起新任前事長總經琱住劉會共有十二個,包括一米葉萬國驚合在港代 | 才面亦有黄正的長。一段時間提供最新的消息。 .工粟界已明白及大事今後香港古第一及第二台的主要新聞報告道夫媒薑任冀事長余總無理伊夫。

機械、攝影器材,風器一些事處成五一,毛織品,皮革,皮草五六七九一各項展覽展出期 ÄÄ 月七日至十日献洲被強及毛織品獄式乾啊。一月十日至四

中修搶速迅

成完部全可日明

公司渭薏→風

鲨杅石抹要斯土

邰之導管道排。所有踞土著實情,

|用現代化的製作方法將於烛早六時四十五分、九時正、下午一時正、技巧及先進的簪大時正,七時正、九時正,以及午夜十二時正推系,但麼笑不是會目出。至於其出時間內,會台將於每小時播出每採用别人的方迭宁而是一聞簡報。

建豐包括花漾富邨:

·健康受报·受損的.

·菜池仔的千5

韋話公司採用在電長中-

氣的方法維持

·带粘踞務-旭捷光無辦法可防止東話畫受進一步摸失。住租人員日夜工作,使大百條

·建話路得以繼續工作

本年

Share This Page