日十二月十年四七九一番公年三十六國民肇中 二卧港
日期星
報日僑華
頁二第張二第日六初月九年寅甲醫系
WAH KU YAT PO
本港新聞
e
狩獵須注意禁例
秋高氣爽狩獵人士聯結隊出動大顯身手 野猪乃是最佳獵物但有法例保護禁止濫殺 漁農處提警告狩獵觸犯條例可被取消牌照
加的戒毒者,當局大力推行用 之用,並在三年實驗費,於本
方法,在運冉珠变动間之後,方可安 的戒毒床位·戒毒者在石鼓洲烤
治課」出院往,尚需戒毒救人員的照顧念对 年之久,健戒毒者在戒除毒後,
顯守拉好,不用桶官道友,方算务城。以目前
根據可靠沒息,香港戒毒所正有實大廣
|野院實的戒毒辦法。
∴·香佛戒委會一位發言人表示,現降在兼程 府醫院及多擴所服務性質,無
院由一位姓在的寳師主持的統戒毒純粹是實戰——二年的時間。事實述二风察學院計鲜之共 性質,接受竸灸戒褚試驗的人士多出自願·戒毒 上那美潛邦蟮生也會再一業人抑成對現在已 新良好並未正式實行或失戒毒的肺。 「但最近由英國國家藥品研究所ÚNIDA 會诋风來港钫察此試聽的情况,並表示有支 持讀大鋮免戒毒的計劃。]
發懟人說「假若英國國家樂研究所明 答承支持容師的妹灸戒孤計盡的誘,戒毒會亦 “因此,在政府及颐團整各方面努力之下,. 將來癒合作,推鵬與爲適合的戒毒人士,前往影 除了一方大力抵毒及宣傳防类的指施外,對於日|受餓免戒語。」坤》
工務司署屬下兩支特種部隊
隨時進行緊急搶救
市民服務,十分樂意到,皆無任何影响,塔明 目前仍戲實缺乏替生的使全港非英聯邦醫生( 偏僻鄉村篇新界的略第一人,全部都 鄉民服務。
執照,在按人安比例上 仍需要一千二百人驾 心因過英 聯邦醫生都生在正規的一千三百人才有醫生一名 醫院服務多年,所以無此在遠東地區仍財, 斜璜設其他 旋偏 不上一些先進的大城市
|不必增加納稅人的 ,但爲了使案的 非英聯邦恩生能熟悉 |遊應本港的醫療情况和
1
,何况在市民利益上 憨步凡有益處而無 點多,醫生的道 惑,好技
在忠進步所需醫生
| BUILDING A WHIP CHEONG LOONG SPOL
一遇風球高懸廿四小時戒備接受挑戰
機勿拍賣行拍賣廣告 (特)就耎起矣,打贏反時故,斯是由這梁嫌手所射:即無數有關野猪壞作物之 毅8起見,庶長立已战少發出有 1,本熊很有弹嘘牌照的人士,盘漪 殺,但四頭黨大,却是最大功臣,·投诉而近年來,有關該現投訴,不效的狩獵牌照,並將牌照東法,
電器機械工程人員志願服務發揮效能 啓者※乐龙雅地方法院金-UNDEA KC-J 入本月以來,即狮出衆, 如果沒有這些長骨攸銳的編狗,很·斯坦加i况日益假,至一九七五三五張,亦即一九七二年十
恩,工務司塔下有兩成「特骓部姬」一機搖,暨案總部及英军送部等地。以保證一直外 ACTION NO.9014 OF 1974 & K DIST.
·犬·前往新界各區山龍发林“大溪:藉發現野我成近的地方,糖进四:1及七三年間,即活她没作物之月一日止所發出之救目。又符溫
,要常作好市,但在的发侵斯特進行至在的遠開電流供像中難時,後籃發體運可以作業急服務 1008/14 SEIZED UNDER 華於麥九七四年十月 舞手,以無多時之理。 明星大,來頗大,其中三大宙 竹况,已蓋至令人憂道之程度,因照之牌憂由一九七四年七月一日起
「救工作,支「特」馬電機工
....、奧利華特別指出,該區參加誦急搶救伍的【二十一日朗星期一日上午十一時正在被我最打告 有一駛由七人組成的黨友,日 台灣運來,能有一頭是本港的名维:此商焕處必須度新研究野猪之實際、包类七十五元增至二百五十元。 狩獵人士在射殺野諾時,務必
泰處的人风,合共大約一百人 孔出師,即大有斬,先射殺大,他們的名字叫「舟];「科况及估計其應受保變之肥。
“對他們來說,令人戰雄的颱風正是一次特別一人員,全部是志願參加,熊然此等工作性質相當打行土爾本拍畿行內將存在九龍青山道永明空, 小野绣各,一回,其速度開得選,周」,「阿財」及「大」,名字顔 毯- 决定每年由二月一日至同年九,她對小心,以免誤傷別人,臨台端 ,
HANG CHEONG PACTORY 的茄識。起宮此頂的幾風國大常爾莫港的時侯,危險,幸而在過去多年來,該燧人良账有这少人(譯音)E牌一號 例如昨日「峯愛」大近本書時,他們便喝遊計誌 戶因此而受損傷。 :月三十日,定摄泵穡町後期,使野,亦朗的愴前此本港娱乐上貧發表一 到功成·速使其他葉友們,聞風本堿古任。 發發出期,故近日新界若干山頭, 在数百海外,四犬集沒有真味 挡可在出段時開內繁殖,同時又准 糸列的讀者來區附滃該等問題。阿 ,娄量發揮強們的世器機械工程技術的教高效能 他又說:處南克√特粒部像」,分别会在 RTSWEAR CH.K.JLTD 各物照法院所封者當 以及進行故撼而有效的好救工作。 港九兩地。遥島方面是位於銅錫加區舊山裏的一衆拍党以價高者得仪得者須立即將全部貨皆以現 不期然出現一齡一像的狩獲者,在 時,因會狂吠,猛友們便變犬過往 昨狩獵者在非整攝野猪期內符,時請各游業人士在米,保護好海上 , 搜缽目的獵物,他們的行動,逛望楼還大走至野猪曹展之建;批目 但野猪增加之數目,不幸可以控醤.野生哺乳動物例第十三段第五項. 當日前(下八日)上午八號風球懸掛後,他可器機械工程廠,專門应付奢島的任務九人 銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出游下槐之後 ㄜ,載识作戰時期的游影像。然地把蚤硗煤出來-讓人射殺“故之數。
之掷定,任何人酶在狩時,槍
四小時的業急戒備,正如以往拔、新界方面的工作,則交由九城宋岛台道的電器若有希洄钝意外之事俱然買者自堋特此聲明- 們伬麼開
機械工程搬湏實
·香港攢勿兄弟拍賣行 上述七人祖成的狩運,俱: ·找菲默狀,大是十拿九選,友
一九七]·放槍,危度公業人士之安全,如磁 野猪出沒
電器械工程處人凤的主要任務之一,是壁: 年,谯晨接判定有罪,得取銷其符牌照。
·工務署健機械工程人員準搶救 本狒業餘攝友,姓名是,圓柏、郜們財百發百中,行集的趣味;郎在
時協助府各部門各检業急務的車材,例如波 ·黑付馬風點急任務。 仲賢、畢醫生、陳惠櫻、張傑明、 館。
爲患癀作 獲有溫發出 有權要求 警務跟我
火車,救煤軍及本等等。... 郵棠、邱來。此外還河南名臨時
出示牌照 可以游的地 的地區爲:大埔區的山寮村·梅子 邀請協助的鄉人。
用本案之官魚:: 本處交提醒各狩人士活潑 管理以及榮譽狩税管理撬均骥, 授鱵得時要求狩者出示狩 願及。倒因行臺而損啾表作
沒出投訴最多
行差踏錯
他們於日
射得野猪
大有斬獲
船費淡水湖附,須灣越明白,倘有密鎗 ,'個千法,窩沙媒剂。
·近的始发車況。
柳在新界大埔:被飛實,閲屍處向有定例,汪老選, 沉水解,安埔。沙頭角區的涇水 高! 此外 · 共處份有如下的:
香港廠長利指出,「在風吹冀 大爾務花的時候,愛處道路往往出現水- 大堂碎玻璃及粮片材,警車,救車及波 捏往災現場時,可能發生故障其姐毛 一款來說,在一次產重的風之中,此種 情况 發生,盤盤機械工程人魚必須快予以 協助,使急搶救服務得以利進行。
,但電器潢工程最重要而極具危險性的工 作,不在橫車業,而在於前往炎尚的現當參加 「搶救工作
據說一爲母, 建達一百六十棟斤處有一項公诉,作如下的樸述,在定,各符讓人上访裡,屬於保康野,狩重者又斜柱意整守保良版乃 ,另一篇小,懂、三十斤。「九大二年以前,哥被食客歡 乳物條例第四第五及 反野生哺乳動物例所职之梳例及 ; 不管野的大小,檣的形狀,在任何季節均可射殺,恬國於符 第七附表所指之地區,不論在任何符發牌照所列之各項規定,櫻狩運 : #當院惑·塔鲜卑而堅硬的猪班獵人士之世殺,以致府黹取建新中:革窜均不得獲取好甜。... :体照持牌人卨犯上述條例成雅 更會令人可出和伊紙,可是好的,故當局帱再行予以保護 花 在港去累年內·政府對一股性一所列之各項規定, 故槍, 肉,比性案爲鮮甜,且理因參於肥,有再次敦道之機會。 狩獵實施隱進一步之限制,盘跳冤危及公衆之安危,發牌當篪有楼取:: 交如前往水线的地區,拆除被風吹落水中的還故 肉,嚼之做算不俗,
但自一九大二年之後,漁長處一狩者在現時可以游之地區內濫,銷北牌照人写
一靃業餘狩獵者-日在新界始射一 默逹一百大十斤的大野猪,
青松仙觀
「陽呂祖恩師實運,敬州
今蔬筵歿蕃值
人生肚道
及待各界管倍,和 阿渕侶,由於崴民追港 ,改假在今八十)日舉
水埗大南街一六號
觀地东祝竽佑帝君,歡迎各界人士赴會。
澳門氹仔
大陆四子前過.
·携氹大橋,因我們宜給從梅下經過,故 習之中央部份,出水面著干十尺,故此
油面高出水街,即不離風力吹入悔
不許行事與行人
橋大氹澳
【响影風因
閉封度
*因此您安全,乃盤將大橋封
內
∴
:
擴大針灸戒毒計劃
美國國家藥品研究所派員來港考察 有意支持針灸戒毒計劃戒毒會樂意合作 由於北近湖內,本港一圈,道友因毒品缺貨及價格關係,被迫戒
本報澳紐旅行團經已開始接受報名
去蕪存菁享受更高
食宿服務全部一流
切實履行旅程表上所有秩序與遊節目
海缐1啾西航空公司聯辦 澳洲 西藏旅行團,在紐西幫行程中,將包括基后城。 鸿城對許多人有許多吸引力,特别是山光水色之美,實在無與會比,有人說泩些澳洲而不游租 西啊,遊紐西業而不辦桌后姊,共一批失心之大,不可以讓我計,有如入衰出空手既之都, 這話一點不聞。其實,后执有浴瑞士的祈桑或我得拉成,有人郡來番鸟,尔有人前來避髻, 可見這地方多建成宜,旅游者樂而忘的好地方
、寧靜、崗美、風光萬的小城,位於威古月湖岸,湖長四十八英嗤 這關面狹長 的湖沼-班鬘照人,不可方物。城中有一座奇山CMT, HEMAKKABLES),诫陳澄澈見底的 加地裕河,是故战后市勤島山光,湖包黑河龍之島。
洪湖名城的河涨,过論強肥美,可供遊客無約。團友除欣賞江山水色之外,將乘: 登山車至山頂盛惠泡午陪,雞時,底后成全潢,將育鐡收。
毂與紐西蘭航空公司娩貌的澳紐行團第十及第11,由十二月廿二日及明平 二月二日出發,全程十五天,旅遊地區包括布里斯本,尊梨,盤,聖苴市-谷山,良后演 ,畫多路斯,雖多中,奧克蘭等,其九度成功學類的細粉,加上黑宓過到的照顧,無徵不至的 服務:保證會分品加者心被沖地,眼界大開。讀者如有垂詢,請,五十二五一九七四
·地址,香港体甸乍街,中區號專區
·我將參加 後日報淇洲出西藏旅行在钟法列下」
日期
十上一九七四年十二月十二日九七五年一月五日
第十一围:一九七五年二月二日至一九七五年11月十六日,全程十五天,
(二)旅行地:澳洲———捻梨、布里斯本、坎培拉、墨爾砵,在西......奥克斯,
僕步路症、曲山、藝后城堂市,包括南島和北島素性吸引力最大的名城和辦
旅遊費用,但舍落幣九千七百元,包括乘搭風航業越來四及所发 染一流酒店、早、午晚三魘,辛融入搖券費用,被店,槿集及發育小段等。 (四)登報名時安全費二百分廿五定金,在精進,象斯旅行世 件如護照 C l 相片四張,旅行甜件如未備而欲申請者協助被
五登記日期:無已開始接受報名,本踞即止。
·宇或傾源山下的人士,可能娶到生命危險, 則分分醫會遭遇生殆低隔一的形。
此外,他們亦須忙於透理倒下的竹描、廣告
爲付此等蛛實的危險的任務,該處人員線 一的推故事,可以用作進行業 , 他搶救工作。其餘設備有小型發這樣, 的水泵,金屬切盤盤具,空氣壓縮機,照明設 「故成人片在做風吹變時,亦不斷檢查各出
非英聯邦醫科畢業生協會
要求各界簽名支持
對港府徵求意見發出建議書
云港积〕巽英膈邦一之期望,也是政府解决 ·S·學位。 卷科學衆生銘言,以迷當醫生不足之囊快教 府最近業求各界人士與濟之良策。
由公正的有機威世
"於非籍邦畢業各生值得信賴的不偏不倚 問題提供 昨獍出 我放法英类先緻的人士,給執照 一季賽,要求社會人,家所泰辦之執照考試。」名額不想有所限馘 上簽名支持。目前已經來港,會接受,附合醫生資格分卽商 過五年以上正害科大一 執照,致其活每年定 政府研究未能册,並且具備有正一期舉行,可選用中文域 皆生問題工作小組 近式業非英聯邦 英文作答。 日日刊登公告, 醫生應給予參加執照 社国各界人士,就能,如對其安通有
八五嬖於非英聯
班生之間段 供一疑,可以通過其他途,且籍大部份有五年以上
民利益和發展醫務生 醫生協助接供有式臨米衆生工作的 的立塲上,對於公告中一關資料,經審核後,其求出發攷核內科、外 所提之各監,特提出下,安產實就可以參加教科、科 照考。科
C12 本港醫生殿(三)關於致其的一整,不要 | 发不足,官所皆知 性質,應是地區性的戰 的事實,绿花府及誤的照無香举行學位
五百人,才有一名生花,凡是已接受五年 苗於斯匹及廉租屋區以上正害科大學
欖勿拍賣行拍賣廣告
***EER UNDER V. DISTR— 「AINT NO.509 OF 1974 8於一九七四年十月二 「十一日期一日上午十一時正在香港打街 打行土庫本拍賣行內將在在香港租車街的十 EU HING BUILDING #40BM LUEN
YICK ENGINEERING CORP FEBRER
當拍價高者得找得者須立即將全部貨 以現抵定限於指定期內將該貨物出清下塩
·香港樓勿兄弟拍賣行啓 11111
橙勿拍賣行拍賣廣告
啓者承九龍地方法院命 UNDER K. DISTRI AINT NO.826 OF 1974 華於查九七四年十月[] 十一日四战期一日上午十一時正在被诛嶬打街 打行土本拍行內將存在新界大埔:WANG |TAU FONG (淇縦蛸)門牌B一號京大厦 樓下隗正(以上坊名大運名及人名均譯音
THE GOODS AND CHATTELS OF CHAN CHING BOR SEIZED AT, 81, WANG TAU FONG, G/F. SUN TUNG YUEN BUILDING,
一給執照的醫生,除限制 TAI PO, N. T. ) 各物照法院所封者當衆拍賣 於本祂就樂外,則不價高者得投得者須立即將全部貨款以現剣紙畫是 在其也任偉镧夾料,並限於指定期內將該貨物出下部之谈者有紫说 ・美地位激與現在B#成意外之事低買者自奥特此英明 香港攬勿兄弟拍賣行啓 册之醫生相等。爲了这 |將來多政府野務及.
電
話五——二二二三四
香港大學
本大學「新聞組」現徵聘一伊翻單貴壹名。隈微者
聘請一級翻譯」
符合下列做你
不超四十五象
如需聘任將協助新聞主任負實翻譯及一般行政工
(二)持有認可大學學位,或同等學歷
,有行政區發者將獲優先考慮。應徵者須參加筆試
(三)海英好之中英文工作能力
∵者受有人未能符合一级翻障籤所具備之條件
四利署工作五年以
2.285-2: 410–2.535-2,660-
- 2.785—1032.930–3.080-3
12027611754 720
-2004 · 183,530-3,700-3,875-4,075
SKA, B1,840-1940- 2,040-2.160
3,380
厳男性稍低,但特於一九七五年四月國男性
八月份日申際此職位
德商製衣廠
誠聘左列製衣人材
我行歇及生產計劃之盛都
十一月四日交囘黎處。
香港大學校務主任
現逐車 二攤的最國
【連追飛 銀蹄動年美
實有
其事
!上一西近
逃
黃
·女金花隔做
聲凱·都京
金献場
韓蒂高 映盛
。作保新最。
達威賓
·艾遜尊
天今
絕早滿座
撞
Cinema
UNIVERSAL International 641 WATT
EYDDECO
敵,軍撞,少妻人妙節
「如警!横
碳合力物
幕銀闊彩七藝特