日十二月十年四七九一股公年三十六日民華中閏新港本

郭日僑華

日期星

WAH KIU YAT PO

真四第張一第二日六初月九年寅甲恶室

颱風嘉曼港西掠過

幸無嚴重損失

帶來大量雨水可望能解除水荒 港九新界有多處發生山坭傾瀉

(村)周凤「亞」饗港,迄今爲止,未發生過大的災禍,較爲嚴食的保因大用及冲 東灣悅裙裝,使該區八百餘居民在黑夜下老失家園,幸無人症亡事件發生。該盤由前日傍晚起• 匹哥水不所湧入,警員、消防員、工務局人員出期協助孺老融撤離現傷,水深達數已,該批居民 於前她被安置在荣灣居民協會及聲而內後,社會福利署立即發出人員展開救媽工作。 人特寳)昨是社會福利署紅磡菇房再艾準備了二百五十六份膳食供與暫居於黃大仙及社 一區中心之市民。. 此外,艾準了五百二十份戀真供新界民豎分發,,其中有一百二十份美沙田區,19百五十份 國大城販!一百五十份粉區。

同時,赴會利璠跑地照派發三百二十六份蝉实與抽踞各臨時避免中心的居民,其 中二百九十八份眠與榮灣區災民,十八份予守安東華三院小學的災民,其餘十份予墅區仁 書庭的災民。此等其毎日供應商。 ....

猪島千貌这卅一號後面山城,昨長二時許,據語有大量山水神下,由一名外籍男于嗨警,經 日力及工務局人已到調查,發現並無危及該樓宇。康宇低晓四戶居民,已自動盤出,往親友家中 港島青山村一段路面团大樹倒下,阻塞交通 - 經工務局人风將大挪移去,交通已恢 .液港仔石排灣道·由華邨入口處茁田一段路面,有一份發生倒,因此一段路現已封 阳,以策安全,由於路面之路玉倒纘,香港仔幣脷洲之食水供應亦動時停止,以便水務局人良險查 水管是否受到影啊,至下午四時食水供應恢復正常,但該馬路在,三日內不能通車, 山薯近奇力山資甸角處發生六十尺高山泥傾溈,並未有受傷報告。

禰近山頂道九十九號之道路,部份阻塞,往山頂之車輛,宜經貝璐道,而下行車輛則應使用 日倌 十餘名人員,現已進行清氆阻塞啟路之山泥工程。

侯臣滾六十號,一切都迨至卅高新闻,一處竹明架,被强風吹至搖搖欲,爲策安全起

·件方人員已將通往該處道路予以封閉。

·即日凌共四時四十五分,大道東一至三號漢記家屋後天井,有一塊豆石從後面山上圈下, 石塊面積約有一個人那麼高,宰而無人受傷。

‘昨族十時卅六分,山頂望客政發與山泥傾馔,工務局人民已學法檢查及進行治理工作。

新界發生兩宗水浸

上八時,邱有梅篱及大 澳兩地大部分居民生 曹橋形,中數世時亦 BKI » (&);

「香港昭倫公所

懇親代表團返港

國際協會

云港訊昭倫公所一地宗親熱烈迎及待 世界懇親大會代表團, 旅途儉快。 日前赴合代表出席世界 昭倫 第二屆親大在 會·絡故啖許謝四 宗親,遊附台北,高雄 *日月潭、花蓮、明

舉辦野火商 中脚社)警察 |山、天祥等地名勝,由育會行國際警察協會 【佤達旅遊公司安排,行嘢火,本月卅一日假座 椏共十二天,該代表島 九龍界限街舉行,時 昨日下午四時由昭倫公有六十至七十位奧國明 所鴻良等仁。譚氏家阱 发參加,當頸有舞會, 見 一向團體,則民宗有摩酒供,

|親會團長謝華生率全 餐券二十元,可向 一位團員中華航渺伍橋國發務(電話 TERHOILF RI 所,經氏宗親會,許氏卅四或禮士科 宗親會,憫氏宗親會會(三〇108 長及順遂旅遊公司運 ,內顔 。 芬等百多人。.

國際警察協會,十 球代表團三位團11月 廿一日 在灣仔哥 示,此行得台灣各,年夜會舉行聖誕舞

禾稻蔬菜大受摧殘 觀塘獅子會赴菲

上水紅橋有二十人被困木屋内

元朗洪水橋亦會 格,昨日下午一時三汗特別小心。近中文.接兩宗水院事件。昨生水浸事件,十四入 分,有爾低棚架被風吹學一段大城館,由於山 優十一時卅分,上水紅救,其中包括十二名小 德中一OF 坭預谅,有三份之二路 橋有二十人被困木屋內意及兩名婦女,彼等現 就對明之行人體及卑

,當時水深約五快,當日被安置在十八鄉鄉 面被阻隔,工務局人

「消防處人員連至時避風災 、 和街附近之岛略 㵑受阻 正在該處進行淸斑,可 一些。工務司已接徙通

離島方面,由於大 二十人經已安全逃出, 望受影啊一段大埔道在 知進行討理工作。 作战士時恢復開放。,

消防人員從附近木屋內 風雨的影响,禾梁及

· 黃大仙下邨第七昨在花雨中- 新出十七人,包括七类杂之島田慘受風雨摧 附近,昨女十時左右發一界沙田西林寺附近,二人及八名小實,彼等,抵壞不少,但幸而阿 間木屋受影啊,其中段,委,屋內共有八名住客往上水扶輪社盤展。 | 居民 - 在昨午三時至 閱無人居住,其餘國,但均未受精。事發後兩男女一雌雄賊

木屋之兩名住客已遷住一。有關部門人员已于插 黃大仙社區中心。救,在沙田琊民府職员 由於在元洲街近寶一點告下,該术內人名 醫院處有一個卣可 客前已通往沙田鄉 倒標,故處之交通現事委員會立 昨日正午十二時許 骨素。前往新界北行战 之交通已改櫈使沙壓说 印度河泛後,石湖城]} 百名居民 急疏散

油蔴地刦的士

九翔道近南昌

街曾發生經做山尼燠雄

·在新界大埔道近中

文大學處,發生山

三行半战其中一

之下:冤昨中午時止,共 有十大名伤者往伊利沙 急症章-其中有大

·伯

下型吹風颱

院送人

《特説)昨日在是二時一刻,有兩男一女 新界西實鐵,昨為「煤城,在油群地佐敦道碼涣前骑 一輛的士 [號A枏W*九x】拉到現欸數十元,並將 十時許局部地候仍水黎 潮州,據西實居民昨盡之隔下,然後翼配朗的士疾她而去。現時黛方码 永谡的地區主要是

附近及糖尾,由於 中大校外國畫班

唐民有所準備+包送

【特訊》在恐凤

師生聯展今日開

因風延至廿三日止

【活》云港中文大學校外進隹部「風美班 第四段師生重选聘原定昨十九日正午遇

昌 昨義五時,有四名谦 因颱風異弗所阻·未能如期舉行,西至今午十 者因交通意外被送往酇辛克假大會堂高座八核盛大揭拓,仍署一連四天, 堅醫院。其中三名傷者善 由日至三日止,每日上午十時至下午七時, 出品人除各班導師酒立平,底為「財 -出院?

吸否愈退位先生外,主要是同學的作品「人物 此外有一名傷者因,查》水墨谈彩:工意象,有各孩不同的風格, +伊啪傷在塲嬷蛏院留院「花鳥畫」包括雙鈎沒骨之各種突出。「山水 「雲」水墨和運,崇山貌,包固不同的畫派 此外,有一而被吹 大小畫報,洪秀滿目,并印有精美畫册附各

·迎各界蒞為參

(40-44

助貧民診所籌款

·宀特]}香港髅獅子會代表團參加菲律 馬尼拉市獅于食結盟儀式,一行六十五人 - 於 日 昨下午二時半乘搭菲航機赴馬尼拉,基長李裤 稱,此次营馬尼拉與當地新會結盟,爲本會成立 繼典台灣台北大安獅子會,新加坡 大年以來 逭獅子會及日本名古峯中區獅子會結盟後之第四 做海外技獅于會,審短期湖得隠生無兄之英 捷運公司安排,隨利成行。

馬尼拉市區獅子會成員,多屬翠商誣籍人· 此行除參與結式外,並由現任會長鄭君能和 嫂票會主持顧娥會立典社,並獲助當地之費 俗一部助。該團預計在非區留一個後远。 全團名單:榮譽顧問周究,謝長李華, 團長石世煜,顧問號河,傳朝,余國治,秘書

*:

四匪圖刧百好酒樓

大日在大埔染灣享行 火 參加者·科洛

警察總部人 匪徒趁風打劫港九兩酒家、

葵涌工廠大厦 塑膠鈕廠爆炸 火勢四十分鐘撲滅

損失慘重無人受傷 (特)昨日凌焘三時,葵涌工闷大厦第四 一座一間對腳氣廠發生爆炸,技業發生火,工版 受到做重破壞,火勢於四十分然後與域,無人受 傷,但工版損失嚴珉。」分),

停泊港内船隻

龍記飯店搬走夾萬 因無法開啓夾萬百好幸無損失, 龍記則損失五千元及烟酒一批 〔特钢)在暴風画下,昨日凌是一段四十分,四名終刀匪徒,脅迫 桃器更大,將酒濃大門開啟,入內行部。但因無法開啟來蒍,故宋有 多少教物 中 被地皆爲九城鎮四大六號百好酒事。昨在狂風雨之路,四名 匪徒把遒門口的食人威脅,追開門,在利刀指轉-愛更人無法反抗

建都得大百五十分草草 ,獲得表高分數的人都

十一分,射猴比舞於

,七個價位低開2

加。評爲:部

、交通祖、西區、 ,校的小麵類的 【戰時華特警

丹定日期舉行。

號風球下百餘親友參加

主家。枚師祝祺我唱歌詩我重朗實秋,并

劉少彬安息禮拜開

一生許喜愛旅行,爲人和可親,熱心服務,一场

徐松石牧師主禮

∫裾紅∪尖沙咀陛倅會歡独友圈小彬、又名大大年在工遊會風貌縣運等爲真人旅行服務-在

劉彬於十七因血個病逝伊利沙伯医院,淳年 談,大休南當作郊遊者荷夫,如

將大門開啓,沿樓內,共有十二名職員留宿。四正入內後,即將各人射服 ,予以租約,然後在智樓內大津湖品。在會計部內全国弄談夾萬,推來逐 堅固,悲無法將夾萬推開,因此,內容一批款項,亦無法取。最後四 匪乃將十一名職員的手表及激物封去而逃。事後各人掙脫綑綁報案。(合) 有,店家翼聯絡,今年,德軍協會,慈愛山房掃署工图祖同人,蔡平 特 潴岛德辅道中二五五號,龍點店老舖,昨在風雨中,爲

對號211次大鹹有主餮安息凵四商大字,這傑立有黃菊花」。夏天海裕時,統領拯蘭貝祖任救生工作,還 陳伉中不可 戰香港華人游務警察區,為倒要黎級開啟賦,國蘭花蓮溪李勇卓榮、想俗們,當此區文,請參幽歌,爲旅行 散劑:由越機人 树,送花閲者計有,陸軍軍精克福利會

多艘遭受威脅 一工程師因病送院救治

光顧,總定了一個夾萬,損失約伍千元。

(特别心仔泊在海,在狭剂B六號的「柏拿 昨是九時,該固職工上班,開門入內,發現後門大開,知是遏越報 港內的各船變,昨日凌午一號船复被吹效,此一套後,發現夾萬不知所踪,內有現欸約五千元,雙菇一百五十桉,十二岁, 黃在「嘉免」追近本港| 游梓至平向三十五號 酒。相仿棯(陲搬去。

·鵠店上是没有人在內留宿的。查後,發現隔一窗戶被媒调, 時亦受到威脅,在跑成,獲得較高悬協助 一一時三十分,一般停间 停泊定。與此同時'一共匪徒波蜜酒入,由後門微走夾萬。(日) 躉船前往協助「東方 觀塘獅子會代表團赴菲 〔本籍記者攝)、英雄」號監點,當時,

社團集會因風改期

骸船是以存在乎A] 七號附近“但昨典大狗 時許該創設再次與

三十一班客機取消來港

午後三時恢復陸續起飛

「特萨·斯風素要夏洛·昨天文合度裔起九號風球 倦航大 受影响,昨在在下午四十分以前,並無客换嬅落,至四時四十分始有一架 |类抗大口珙出要谷迷俄梗落客機機,至於開出線,昨日上午十 時三十分级农檨筒架由神開婆羅乃·一共七架图泰椒於昨日上午由無開出 至於其他客棲於下午三時天文台的低三號風縗,亦若擴起飛。而來諾 (特緻香在潍┐比賽,改在下星期日同」,昨晚舉行之「永安盡 一般博泊在移讽B二十一托推官媒宣体,既定今,铃同地舉行。又香港商」小型足球具,已决定一 一號的「海荇光榮」號日果行之雄托車比赛大,科踞管排務中學原定今,取消。

淘仔講臣道你一公號(近大口)

(有入伙紙)

壬子商業大廈

**地點邁中

商業大厦招租

·設備齊全

“方正合用

·光線-

每冊面積由二仟壹佰 餘呎至叁仟壹佰餘

月租每方呎二元起

體稍道66號 電話:5-763386(唐先生張先生洽) 洽粗處:

步得之人才。一世,令人惋惜JK

香港仔黃竹坑道大馬路最旺點

對王卻將與連接連時用地之除进口

特價優待每一律平售68元

盛德工業大廈(

要在已有入伙紙租買均可

天德有限公司 永諾帳行大厦八楼B座電話5.236047

地盤辦事處:5-532941歳日常公

審期一律押候 水啓筆,梳務风潑武,李梓都,聯絡鄭豬熊,馬。法院審理之案件受同,萬等法院經歷司利華 漢寧,奧良謝志方,對文版,王永康,潘國,一,拥而來的心術風來後,實你所有案件,押侯 沈家柏,妳灣生,必威恩,沈志郡,倪國城。隔一於昨發著無著,昨日歷九號風味,經康司奧利華

,今日在太會堂即出之山水。(B)孫立楚(右)古城

香港政府翠具

游相撞,兩機船的窘定取消。「天九時往大塘旅行,央 均受到經徵撲滿。 艾:雅島四胺五十 分“一經停泊在油麻地 小論公司附近的船 史上首席工程師,因 忠盲腸炎被海事人员 戴往醫院救治。 .

中學宣佈,原定今日下 時在大會岔行之 合畢業典愫,央如期 運行。

宣布:原定在今日舉行 安满考古學會今日之何横盃乒乓球 在將軍澳旅行。决定取 决定如期举行。...

:香港足球鹬育官 司體育聯誼會原定今日

佈:今日举行之青年总 煤行之佛逭會將如期集 球淘汰養著今日天文行

" 校協戲斯杜布 一.原定昨天在大會堂北 ∵ 又:昨大約四時會舉行之創作康小 左右,一体泊在深水 「習作比賽參加隊伍來 埗區浮泡的「榕生一般,延期至今天下午一時 | 中國被風吹体

·治安,幸而在五十分 後,被一顆沿救起。 僧伽聯合會

(-4).

合顺出三號取較低之風

泰訊號,揹帶各靑午線前學會跟定今日班

&於今日下午十二時許界旅行,或因颱風解保

·前往足統辦事處領取球一取消。.

风雅册及其他有關比 彩之資料。

香港佛敦伽

半在相同地點平行。 會主席宣佈,昨日系 除婭球師養快改期。

合省直佈,今日在大會

來九州商會堂主辦之佛學,現

冤佯稱會宣佈: 取消。

重陽法會

“今日下午举行之九想

今日開壇

年週年大會操因天氣籍宣佈昨日下午之收欖球| 係,決定延期舉行。赛事取消。

[際就佛教]

十七日)下午六時至

珠海書院·第一

·精原定今天行之燒燈

香港排球聯會在香港電話公司體會,因風暴關係已取

| 你四合會,今(女)日,昨晚在伊利沙伯靑育聯誼會今日舉行之銀 上午十時,在荃灣九年行之排球賽,辣動會將如期舉行。 年弘法精舍,蛋行重隔一國三藩市對香港,

「思熱水際法會客塔典鐵共定取消。布,昨日舉行之樂器材 ,教體市政局員 “聖公會花大仙鞭一奨取消。

·喬艄科舍佛學黼 年,獅子會扽澳區桃一十朶堂昨晚舉行之有少, 虚伍楚生剪綵。會長冼一部部及例會取消 座,昨日下午五時至七

黑法師,則會贷淼燈法一延至下星期大照原定時,時在大會堂盛行!因,

|師,遞籓各界聯信隨客及地點學行。

消。

香倦管弦樂團 原定昨日下午四時在

中華基督教會年

烏溪沙行,

典禮,現因珠

佈改期,同時

日一句套期取消。

港射擊比赛

銅灣獲冠軍

|經日取消:

爾斯碗射擊比賽,鍋

為中民 政射苴佈

分局獲得冠軍。

藝係經日取得。 。法會一鸿多天,接受香港商科頷首,原定在英

·附荐先人。:

韓德遜捐給公益金

【院今天各行之洇九打字一學校舉行之舞蹈裝漪!

一幅逾千元油畫

颱風襲港期間

麗的電視通宵播映

《中國社》港島區

《特紙)一転價值一千五百元由拉德必构治及合於十八日上午懸掛一铮播映,十九日八星期 [本港公签金的油畫,前日在文舉酒店不翼而飛, 八號風球,麗的電視本大四時許,宇文 狼爲大衆服務 - 决定日一台改怒九號風球之時

,魏國強掛在酒店二樓的扒房外邊,但有人,夜不停播映節目,以便獲的電報梁可從强光幕 二一名穿黃人時的蜜婿女士將它取夫

消為,獲悉颱風的向向,與及備及直近本憲说, ,這欄出四乘十入时的油畫,上一名張古蒻 師,原定是準備於十一月一日在文華檔店內公司 及新聞。

九號風球高懸期間

的士小巴濫收車費

產生的意外新聞。 .

「動員投入工作,通 湖

B,搶先南觀棠事爭

開,被採訪颱風的

「外新聞時,記者阮兆 因公受

由中環至灣仔每位收費達三元,影院的散去, 有時每輛小巴載客多至廿餘人

【特訊)岛弘嘉曼喜滞,幸在過門不入,但由來喜,並使學畫獲得受稱許。 志,雖然經然因改期,而使因迷失望,但大致來說,嘉愛風姐給 舞四時許,由於斯曼風蛀追近本·天文台灣出九號風球,鑑 倒插旗風球,及至下午五奰已運步西務,本書已脫離

,收事夏之的士及

通风雅的土及公共小巴

例如由和富邨至中联,的士收費無

不持在賽栖霞上如此,在尤若干地區水有似的情况(志)

交通方便

B2 伍卓琪

診所:灣仔軒尼詩道 1 六九號光華大厦五: 樓(即史超域道口) 七二〇六五七 七三二一七

copies

of one of the

world's most

Free

newspapers

queled

A:Judged the moat fair/

newspaper in the U.S. by professional Journalists

International daily. One of themselves. A leading

the top three newspapers in the world according io journalistic polls: Winner of over 73 major awarda In the last five years, m Including three Pulitzer Prizes. Over 3000 news- ¿paper editors read the a ‘Monitor, M

Just send us your

neme and address"

few free copies of the

and we'll mail you a

Monter without

obligation.

- Neme

By Please Print.

Country.

· Caly;

THE CHRISTIAN SCIENCE

MONITOR

BAUSA, 02129

華僑日報讀者

台灣環島豪華觀光團

八天環島

(高雄棟)

H.K$1,650

11月8日

| 12月20日 12月22日

九天環島

(末)

H.K.$1,750

日期:逢星期六出發

七海旅運有限公司

,

出發

Addimus.........

華僑晚報

分類廣告

天弌元

Share This Page