VVEREMENCE LIBRARY
13 OCT1974
日三十月十年四七九一年三十六國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑華 CITY HALI
一口期星 一
的益利港香取爭
一聞港頁一第張二第 日八廿月八年寅甲歷夏
本港
舊稱新區及廉租屋各邨單位
又傳將加租
数通方面人士指出,公共房 然獅之收支赤序,前達一億五千. 餘真元,依照新加租掦案實行如租, 煖,赤字仍逹一億二千餘萬元。 .在擬訂新加租提案之前,曾 行抽查,且實調查的人員就向七千 五百塔一戶的徙置樓宇及政府廉租
·對居民瓷 其對加租的意見,對示 仗對加租者只佔百分之一點九三: 一百五十。大多數對加租不表 小反對。
各反對加粗之徒鼍樓宇及政 心黹租盤居民所提出的反對珥由+ 主要的爲家境困難。擁有開當局推 出 - 家境困雞的住戶,可向社會福 .村醫中 公共助,如其申請符合, 公共爰助條列,破等將獲得挽助以: 繳納其所培加的租金,如做冷助刷 【項仍不足以繳付所加租金,該戶可 通方面人士並指出,徙管理
本年十二月或明年一月可實行 受影响居民約共一百三十萬人 據指出加租後收支仍欠一億二千餘萬 據說窮困者可請援助若仍不足則免加熱,群雄群艺動,熱熱
年初提出討論,最初原擬於本年第 【本報專风" 燕九新界各一前所傳每方呎加租七角。根據新幣,每兩年加租百分之十。” 政府根蜃及徙世宇加租据 书開始苦行,但貸與重起系: 邨(包括蕙莉「新」及「底租屋打的加租率,最小的單位加粗四元 JJ,將於本年十二月成明年一月,最大的單位加租二千大元。 案,由行政局批准後,將由有當 及研究,於根據礙查報告 實行租,雖然政府新聞處及用 政府联牴屋會於一九大四年加局宣布實施。其凉受此加計對影 所指出反對加粗的住戶佔少數1.
·摄团客仍表示各邪雄租與未決定, 租一次,加租四元;枨業樓宇則從 |响之政府糜租屋及徙置樓宇居民的點,擬訂加租率,以彌補公共房 但遠瘗通方面艄息,各哪加租, 未會加過租。此次加租,政府賤租 共一百二、三十萬人。她通方面消,屋計劃的收支赤字。 拖瞉乎及政府廉租屋加租計 過多月之粹無關查及考獻後,日由 盤與徙置樓宇同時加租。圣宇建殿 息,行政局將於本月1日會爽? 劃,刻仍持行政為通過,始予执行 有關當局擬定加租辦法。加租
下各部,則不受此次加租 討論吸租屋及徒 樓宇加租提案, 方呎計,每方呎加租五角,而非月,之影响,因各邨早已實行加粗針 無特殊阻力,該提案將可獲得批一。(忠)
本港計曾人士,許多奇謀恩学社和乘員,或者最低限度聽過他的大名,但商界人士以及 心香港比曾的人,真不含仰這位坦誠供·持正不阿,熱心服務的銀行家
他對於本框的財政經濟,教育及社會福利,作出了很大的貢獻。他在中文大學和其他學校· 所作的重大的努力,在公益金和其他的就會過測所作的實的食腴,在公務良跄叔委良會任內 所堅持的间等學歷的本地鐧者須予錄用的原則,以及在各委員會所條陳的窩合當地哦質 消散覓............全都反映出他的一切係香港和签震就据。
∴ 纛員,原籍廣東山,一九一六年生於香港,是银行家学子方先生的洪公子。李 鈎有昆仲奕人,早年均受教育於木裙使海外各有名大學,三門俊傑,有盤於時,香姑政府社行 司孥福逑先生即含其介第
·李福和熱員早年煤業於幕仁書院及聖約瑟院,其後留學英國,一九三七年獲波士頓大學 土鋅管理畢學士,一九三九年獲紐約大學工業轡理系碩士。九四轡年遞凿,服務於香港至难 銀行,便任副會點-獎,聖-樫環,甜括經理,現任事發網經理。
李托运有經濟長才,曾參與多樣商越擦待,任許多公司董事,如其昌保险有限公司煨事, 均益會有限公司習事,認為有限公司莚事,青洲英坭有限公司董事,即 臣士有限公司董事,香攜點陸贷狀有限公司及其他私营公司董事。 除营商外 “ 李本 香赭人紧港港社商服務的精神,不惜索性實世
·麥斯 · 低任公設,南比對。唱非官守員,行諮委員會 【委員,立法局財務委員 曹委員,立法局財務委 均會館下人事小組委
,
·會委員,特級薪偉
委員會委員,醫務發展
· 詢委盈會委員,稅務
上訴委員會委員- 特
搭衷员·紳士法庭法官
員議和福李
,租務法庭陪,及 英基桷鹿香港娈馬會滾 事。至於年前則會任 浩燾臨時非官守额, 會福和路翁委品会委员,社會救伯托 金管理 委員會委員,一九六七年急核委員會委員,一九七一年政府否 研究委員會委員,一九七二年工作小組委霽露,公務員給奴委員會委 风i茄贊許詢委員會委員。李成員於一九六四年十一月辦委海非官守太平 樱士;一九六八年六月摸投Q-B.E 勳掰?
李議員對於激育及其他就會福利工作,非常熱心,而且可傑良多,現任香港公钴維質助 人。台任香港公益金幣四副會長及撥號委員會席,董事會置事,執行委員會委員;保雙兒珉 委员、副主席及司;痳攝救濟會香港協會委員,以及香港米爾會委員。···
在教育方面-李議員現任香港中文大奉校董會董事,香港中文大學校再與水系委員 委員,香港中文大學致職員服務條例委良會委員,大學合辦電腦計算有限公司委員、香港中文 大學崇基學院校董會主席,崇基學院常務委員會主席,崇游事院財務委賞會委員,崇基裝院本 委員會委員,曾任香港中文大學聯合院校董及崇基學匾務可
除香港中文大學外,李誠也推任其他的教育和宗教機構的職務,現任保碴女中學校 黨及袭務司庫,聖公會港澳牧區常務委員會委員,聖公會港澳致區財務委員會委員,聖公會林 培蕤歇委員,但公會北角聖彼得堂當然牧區委員,曾任中舉基督致岢年會堂寫及司,年協 首委員會主席,聖公會聖保攡里當網及庫,馬可有學校,無公會小学委员芈俊務司 4,但公會聖米血勒學校管理委員會委庭。【志 }
預料 比絲 今日稍後掠過港南 今早可能掛八號球
今吹疾勁北風天陰有零散驟雨
〔特部)以「比絲」於今八十三)料時,已追近本花東嶺料二百二十海里。整天文台預測 今日上午可能應掛烈風訊號八號風球,該佔現時途徑移動,預料將於今日用後在本港 掠過。
敗
「監事諸公造福桑梓,官方深整得人用人的此我賀於任事故寫實實買一致,程車話公旱遼寧 湖南海九江,位居西江下游,昔日文財力捷佳美吳英倬之會所,塞成典雅,捻鄉人得
·特產魚花:露他處之冠。人口案多,而成經有聯 海外,因都則以務是2多,民風純撰,吳雲萬全 宾赌公之物第二風,有以致出,四境署海日 先生乃本鄉望族,生長組執,溫商兩點,爲常地,有估林書院,還屬中集會之訴,拆解署事之塭事 之福界開人,嘉彤知灵,返港運營商采,現任聚一方則世古风高清所。要辦瑞利事業,普通泰外接 利石帶血經理要識,凡與接治爾和可執
香港一週大事
·倫敦老葛柏案大爆內幕 [英容路二二七名》 九仙一六四名 本月七日至八日,微敦贊術法庭開響葛柏案 十四個裕融(五三名),七間靜電優康中心 - 由首席裁判司英爾旗爵士玉雲。要池政府申, 八十五名)及九個應召栾步(一三八名》。 引蹤之文件長凡七百頁,包括十二各班人的證供 港漁船被共疽整傷人 4. 代表茗柏的律師反對將有開富柏財重发供列入
一种校有民兵的中共武装船疫, 唐八 但被法官否决。反對引注第一個分葛柏已告失 , 在大聲元實業附近海面,追經本褸一晚準點,也 猪精射,在槍林弹雨中,鳳玲说館的沿主先森 控方指出,高於一九七一年初,私人資蛮脈 像受槍傷“共于图治州,接替抵舵,開足周 得九萬物,至七三年六月,已堆至四十萬特以上 力衰退倦,至鯤魚門大湖附近始遇见水警棍求 救,中共武裝船隻事後已折感,傷者隱由本港新
本年第三季罪
英權業高級奮勇在本月十日記招費會中 出由於警
三本所强之行及規案件數宇下降,而匪徒 被棄之於街者亦大增,被捕人要菜机多迪百分之 八十。而與第二季之數字相較,最無罪案之數字 煨然由一三五七〇升至一四五四五宗(少百分 之八然而殺案中亦由百分之四十二升至百分之 四十五點六,今年七月至九月間,警方女大規模 採取搭蕩行動,以脚徹厎消滅黑人物及飛,根 擴建龍肚園咧,共逮捕九七三人,幾乎以前 一之兩倍。此外,輝力又速捕了大二人全部為 有犯罪的意圖。由六月至九月間,湖案之數字由 ( 三二四○宗下降至三〇三宗,而人竊案則由一 大四大宗師翁一大三宗。黨毆打都案力面 從九六〇宗堆]六五宗,其中幾乎有半數 麥氏! 家糾紛而引起。談及破案率- 一 般就昴案之破犁爲百分之三十二點大,意圖犯. 罪案爲百分之九十九點11,而其他罪案勛爲百分 之八十一黏九。 高院已批准破產案
∴. 影視雙糍女尼狄实於本年九月十旨,先来
·香港政府代表律師袂氏指出,港府根想逃 方逵往醫皖救治,子弹已取出,如情事不惑化, 高院申請設施令,本月十一日在高皖第一 犯引麦法例,抢控骂氏兩項錘名,第一項推其收
[按察司李福著聆訊。在終半小時之聆訊過程 ,可無性命危險,雄扔在院救治。波導中傷的船主 受困淡報港幣二萬五千元,作爲揚升無線分
一後,法官宣佈批准申請人破產之要求,餘下的手 流,五十五歲,是本港漁局。他的加唱媒號爲 警司的代價,另一項指高於一九七一年二至三月
「EKOIP」,經常灣泊於新界青山海面
續仍待陂希官潸與申請人樂根獅,又名姬絲汀 哦,與串收受邯氏獄,作爲使用阻力
:按歡天一次映至本书能或邊独一的 捕 魚,向安無異。
·梁:又名狄娜,住香港新心曾九號A四樓,於 .提升郡氏之代價。
一九七三年四月在無綫電視「亞太奇」 中任 第二階段制水九日開始 第11期例水措施於本月九日(星期三二開始·主持人,直至申請破面時爲止,共收入五萬八千 實施,居民廉盈爾失水時間特由上午内降至上五百元酬金,目前申鹋人有三個最大價橁人一欠 十一師及下午四時至晚上九時,全日供水十小時,一名西黑人模漢。掌伯(MDHANNE WEIBERG
·法蘭氏向法庭指出,七一年初,為任裱警用 時,年薪約五千盛,當時茗私人財蛮多至九萬婚 ,控方部爲此等資產,有大部份由烟賭私嬀等璐 運通知爲任區警司。三月十五日至廿五之某
醜而來。一九七一年10月廿四日,她真正業
水務局發售人說1日上月五日實施第一期制十萬五千五百八十三元五分欠安地有限 水措施以來,每口平均節省無水量約百分之五,一公司(EMDIA CO )五十七萬五千二百五十一元
「已漸受到影响,天文台在昨(十三)日上午九時日。衆賄獄二萬五千元,作爲郭酬。此後格之財一做到佐在本月三十日實施第三期制水,即每日分,四角五分。(三)欠慎碰勰行七萬六千带七元一
舍宿年靑設
年青市城使在旨
動活間鄉到夠能
橫書者,他針Ī明謝運十一萬一千倍,她只供冰四小時的時候,個省影群刺福分乾計角,合共欠七十五萬八千四百四十一元六角。
本月八日,他敦锵街法庭作第二日給選,葛 之辯護律師表示,有反葛柏銀行文件證件在香 港仍未運到,要求法官押磅,但代表卷控神 反對,法官米爾頓爵士至下午再開庭時,批准
·五,使到明年雨雄來臨前本衪水城有祢水 ·百億
| 加侖作爲受嵋性的,在设會可以實現。
中巴已申請全面埤車費
在一號風球憋出後,居民未有大作防風凖.. 香港方面,已懸掛三號風球,但客輪及飛水翼船
·控方又向法庭官 我助務署長莫林之 ,仍照常開行,未有閒,還晚上逛貨船證,推出一九七三年六月,莫憑坐姿令授赛寓, 則告停航。
所及辦公室。警員後在岛之自用車行李箱中搜出 一 中華巴士有限公司,已向政府提出,將該公 * ( 特凱 ) 香港皆年宿舍,希雅多紙,詳列港九新界各地之恻及媒 司各巴士的只做全面增加的申龍,但官方及中 洪會主席史憾,在九找 步凡三千多師。又在其实所次框中提出银行存 巴兩方面,對此拒絕置評。中巴的加價申請, 備註,最近一次午餐會演一及其他文件+批。 .
在較早時提出的,而申請加價的幅度,現時車
·超?『香卷膂年猫舍協
,一角者將可能增至收三餡,堪被五任者,可能? 七角。中巴此次申請如們,可甜品在三年前觀 史氏指出,黹年宿舍之
公司申請取料分段批准以來之第二次,首次的 目的,在於在城市青年得有
申請在本年中旬,申請將該公司半山低矮巴士 機會離開俗,到鄉間活動
服務車養培如,但被政府所拒絕,此文申加價 油蔴地色情架步三百餘,
,是在政府拒絕中山區巴士加嘅後,公司經考 青年宿舍之特點在於以 在登開的油蔗地區內,自能最低限座有二千 底後而作出的。 廉價供應,接鹕緻接的宿舍,三百名女子,其中有老有嗽,在區內三百廿個色 澳門地位会梏持不變 便告年坐或個別到鄉間假成學習,将有居 架步內散發肉爲生。這些枝的架步,種類 由他國訪問澳門的補國海外地區協調部長山 「留處所。宿舍就有四間管理,留宿青年不限發糖 步,但都是驚逢地方,如音樂,美容院,俗社民士,本月十日晚在公開演說時,語調澳門地區 ,社會環境質怡仰均一視同仁,共设镆期 - 便可
- 作品 ,舞院及他錄康中心等等。上述是一家教會的將當維持現狀,並將澳門若干行政問題 社會事務委員合所進行的一次調查的結果。至於大改善,同時指出下任新澳督人葵意爲機智 互相交換意見增弹友誼。
̇此翔宿舍多設於看深山區,使彎年得有真正·他們調查區域,紅點以彌敦道爲東,柯士做道鬱、忍附及染量與當地盛人希洽相處。山度士在池 城裡,遠離市區享受大自然女色。
一團,西爾海旁,北面登打士街之内。在过一度 門撒中學證獄,公開演講時扭出, 由十五仳 此項運動在日本西爲流行,在馬來戶至,印,城內的廿三條街液內,共有三百一十七家架步, 紀迄今,葡國代理澳門地區行政,未來亦將繼持
·Y·巴基斯坦及泰國等地亦正在發野中。 其中一百零六間公寓(在五百八十二名嫺妓在現狀,在中葡互相-
份了解後,澳門地位仍將不
·香洇人口將是五百萬,因此退項工作欄爲馆,些地方內操作)二九家集(三四名妓女》,且不能與其他市嬖羅民地之解放,相提並論 夢。符演人口十五讒至廿四證者,共約九十三英,二十二間音樂榔〔五四〇名女莘) 二十二。
三千人,佔人口百份之二。
香港青年宿舍協會,正式成立於一九七三年, 九月,得黹督及各有關政府部門各昂人士熱烈
·支持,工作靳有進展。
: 调虚處近潑出實驗表供該會作宿舍之用, ,初期準備收容青年約五十人。誤會另一所青年 宿舍設於船海渺水湖,將於下月開再1第三所宿 舍將於本年底落成開放 - 預料明年底會屬下將 有年宿舍大朗至七間。他
該會現求普開會員,十四歲至十七版,每 一年會費十元。十八歲以上者,每年廿元,會員宿
·會發現定無糖五元,希望將來經費,能自給自是 ,申請表格可向張銀行各分行,各張民 辦事處及谯袂處屬下辦事處,及各兒童 年阉彩
·該會興宿舍所需經費不少!希望路心人士
博扶林新公園
佔地三點七畝
【特别∃市政局發育人,答記者的查詢
·賣料指出,行將揭幕供公眾使用的扶林 ∴市乖片胡法光將主持該新公爵的啟用懷式。 新公園包括運動場及游樂場,佔地近乃英歌
·面積並不算少。(文),
山度士今日飛澳洲
[特 ) 徼萄汁 海外協調部長山度士及證券
· 於官式訪問澳門後,日來港。原定晚八時 携天文台昨产十二】陈十一路十五分發出之風暴警告,風 號]|戲球仍然懸掛,表示降速 五十分由港飛澳洲建爾文·轉往菊屬帝改訪開 十二至廿三海星之烈風將吹製本倦,在十一時融風「比林」集結於本书東南約二百二十海里,節北,後因航站起发出,原以爲昨日上午可由老動程 村一九二三度,東宸T1六,五席附近,向西北偏西鹼液向西移動,時速七海里,所過南中國海北部。其後又改至今(十)日上午七時三十分始由 天文台雷米有顯示風「比」會帶來大量雨具,現時本燕風力正在場照中,由於該電之方一些開出,因此山氏之行區,逍得一枚阿女。《 向正由北向東北移動。現時仍能以預料图力中心是否會連到烈風程度而吹類港 颱風比,昨晚午夜,在南中國海北部織本港南二百二十里,預測以時速七海進,向」 西北偏西移動,直接本港以西的南中國海。
·預測今日吹强烈疾勁北風,後轉東北風,風勢可能會至烈風程度。天陰,有零散保雨“高 氣溫會達到攝氏二十四度,八岁)
南海九江同鄉會
「新羅動,唐烈蒸香風是「比林一自進入南中卻指後,逐漸最近本港,天文台於昨日及後三 十八日會致賀吳萬全
二十分,而一號與球细下改三號映。此後,「比仍向西北偏西移動,且風力逐渐加强 (港島) 南海龙江同鄉步,公曆十月十八日 ,至中午已增強食一股颱風,並且更爲接近本港,如其移助途徑嫫不里,預料將於今日黃昏後在 爲會魔之期,同時致賀吳萬全榮任理事長,安顧 本港之南約 { 百 週一百度以內你過:吹向隔江典台山之間谰傑登战。並預料可能帶給本港行左一監事就眾人。
·里人張漢乏,选手初,仲好,進幼冰等 Ć 澳門特槨颳風「比餘」,枯榮恩斯在本澳西北三百五十祓些,遂渐向西而動,本博範圍,以與蕃全望所歸,蔡心公益,唐此榮銜,
大會堂
:
傢俬展覽
麗發1
日期:十月十二日起十月十六日止 時間:每日上午十時至下午六時
一
晉當年】
(一九五九年十月十三日)
A港政府新聞處今日發表: 已接納 行政局意見,决定不赦免林庆才之死 死囚會向英版B院提上訴,已於本月七日 ∵A英內部大臣祈通,今由高等法院 運族司亞利再打陪同到九裁判巡
"本裕翔英學生甄家秒,最近在烈斯大 與參加白力 性感獄部公開比賽,獲得三項 獎品。 國際航空協會今日在枯香山舉行之衆 在台設捂出報告:關於張鏡收費 • 降落費 ,及稅項之增加,可能抵消各航空公司設 低感價之勞力,但未能同意蒇低之百份率, 攝英國海外航空公司代表員驗,在彌敦 亞航空讃遊協會的記錄,各航空公寓去年付 出款項爲八億二千「百萬美元,增加約百份 ̇之三十人,無說,今年預料至十億美元。
巴西真皮高級傢俬
總代理:
·義發工業大厦 重九龍新蒲崗 大有街三十五號十六樓
brazilian couture leather furniture
LAFER
san po kong kowloon hong kong
35 tai you street 15th floor
chingman and sons ltd.
tel:3-204211-4 3-225835
sole. agent:
efficiency house
李德洋行有限公司
「宜公璣
【司球行团股場新 公國庭
宫 麗
献盛五今
映大場天
‘代钙年音樂崭
安杜萊韋伯 添賴斯
閂互助金龙大桀作!
「不知如何愛出 ,風實全球!
看 陶德立體攝製 之 特莫七彩獲攜
八音路立 線
期下
映献大盛
1銀搬事轟年國 幕上蹟動最近
THE SUGARLAND EXPRESS
卖金花隔
英雄小牛
「妙齡少女飛車追 逃亡...橫逐, 衝直撞!環碰撞 全城軍警 比「扮身 追捕,如碎骨」更
堤五天每 九七五兩12
週第鱒
凱韋
聲都|
梁沉本日6
作大天石世
!製驚破界動
大讚
轟動
世界
各報
讚評報
天巧勔鷟鋨特 哲丹桂小 工奪魄心頭技郎波樹林
-欷館球舉行發謈集团公際國瑪藝新
SUPERSTAR
JESUS CHRIST
意出奇情
烈羅|紐保
公日地映 佈內點期
稿拢|曼羅
表人妙節
焦主合聯杯蔬運英
泰妙智利無神
1.計多.1往槍
臨大敵:
●連
不手
·教樂館開合應封
千千莫萬人 1 筐?
映越王
第三
·東買前日本
佳樂最佳本最
欣,佳攝,佳 曲最音影最
Page 5Page 6
頁二第張二第日八廿月八年寅甲歷夏
WAH KIU YAT PO-