育教育體,頁三第張二第日七初月七年寅甲屦夏

WAH KIU YAT PO

REFERENCE LIBÉARY

24 AUG 1974

CITY HALI

六期星

日四十月八年四七九一屦公年三十六國民中

【機場與

Taylor's

書院

College

招收——澳洲制PRE-LEANING 新生

投考資格:需要完成 FORM FOUR 程度

PER-LEAVING

(澳洲制F.5)

另準需參加明年一月

的澳洲大學预科班所

設的四個月課程

-LEAVING

(澳洲制F.S)

“枭加澳洲LEAVING CERT.. 考試,其成寶滿美加各 大學所認可À

- V. H.S. C.

(澳洲制U.S)

郵加V.H.S.G.考試而合格問 可直升澳洲各大事或工二

* ¥.H.S.C.考試在本年十一月舉行,凡投考本年度港大入迎试验

B. C.E.高帮膜程考生可直接精讀本校V. H. S. C.E

報名:即日開始

*報名迷:本校校務處(香港堅道128號,電話:5-245589,5-245593)

13, 3, 4, 12. 23. 23A. 238, 103, GÉPITKARPİ »

衆,六十四·李台华(十五)玉錦雄。(正)

消防入信足總

消防昨日正式,伍前往,才作示範表演

· 入饿尼語 - 表明退i 在台作五日訪問 出本年度突入主後,於本月十七日下 胡法光概夔消息一午返港致。 後,馬上决定於拳 ·該會全體職ㄆ名單 类員會會鏕,可能 如下:

體育

裕隆籃球隊昨到港

將與南華作表演賽

遠赴非洲訪問的我國辣泐釤裕男子辘球隊已於昨〔廿二日)到港,稍後將與香港甲一組 歌邀請作表演安。 裕

此行一日全與南華會當局接治,至今辔年來港後,而鹽與會人士一無所知,直至昨日才 能與試各負安人取得聯絡,並馬上協助新創留港及申請作的一切手續。 , 裕盛牌來祜之前,免於向模里西斯·留尼旺·南非,中非及阿必尙等地,共作樂予門塔。 除於 中非失手三仗外,其餘全部發捷,而大王承光因事未能久留,而馬上國外,餘將將會全部上 塲爲港球迷演出云。茲列碑軍名單如下,...

·

登輝,杌領先:套脚劍,阱 (十)吳建國;辣科(四)王哲雄,《五曹麋

正式退出聯賽

四角大學運動會 全第六天賽程

第十四肘港、鼠、馬、四角大學運動會 今日已經進入第六天然染球類的比賽 費包括籃球、排秋、血球、羽毛球,男女子 的比賽,其秩序奶究,均在香港犬學習行 籃球(女)邑大對大,曲球女 或全监弟子,欲演深 印大對馬大:十時半,籃球一女)大對著大 前如衡,此一年一度之、曲齡球(男)大對大二時:排(女) 盛大钱演,啾純愛好凶馬大對上大。三時半、排球、男》馬大對星太 你進動者,所參加5 「曲棍球 文】港大對星大。五時,孩毛球女 「調整券無多,每張 HR EFFEKT KERK BKERK BES(R)EK |泰山北派掌門人 爲:楊健皮父與其男女愛徒食財富 楊國威師傅納徒· 報記者J 武林北派造門人份 老師傅,以中國正義

男女,奈旨在張身体 。不能仗虧救人。」 錢老師會走遍大 江何北及译芹各大 冰曾於一九四〇年年 在緬甸仰光 美國世 界拳王耶魯士,及緬甸 大力士宇克。名師出高 徒,桃李滿佈天下, 近 新館址,有志智 武青年男男女弟子,紛 「扮安舞門下。

公開歌唱及樂器賽

今晚八時舉行複賽 在皇仁書院歡迎各界到場欣賞,

灣仔區靑少年康樂聯會主辦,音樂之家號之一九七四年全港公開啾 性及樂器賽,自開始報名,參加者甚業。試音已於日前完結,誰入賽者 ,共鹞五十除人,本年度念却者水準極客,其,有不少爲可为之材。現 已定今晚一出四心八時,假網羅啟仁書院舉行,由來、梁孝、 題、及日四位任評判。歡迎各界屆時到場欣賞, 11:一內殺四十九號在云

七四至七五學年將來臨 各校忙於策劃

心策劃校務

私校早已開始招生並安頓教師或增強設備 若干已提前開課 今年學生流動性仍大

特郜)本港學校現多在著假期中,由各校

辦宗靑聯誼中心 歡迎各宗教青年參加:它在跳脫脫就「核於錄在此段時間,總行修飾校舍,國添補模他於一九六八年能月退休,當時他任該署駐辦馆

宗友社今天座談

何文田宗教友邰社 青少年磬期活動,由于接近尾聲,高潮術潛

·下許多學子仍沉醉在温等多浙 ,爲配合社會青少年進

錢白甫在加病逝

(港)牧臂司融安悉該署前任高級教育官 中心,從事宗敎內的交,至於在學校當局方面,正好得利用此一设是激它用於本月十五日在加拿大温哥漸海假時,因 心臟病突發病逝。 梁小,溪活動。前經分械各宗,假日,某在校務,以及策劃下一學年的各項業務 浟青少年创袖,今天下工作。因此,學校事務乃比平日何减牧忙。許多,一邊氏享年五十二歲,留在渊府服務十四年, 鉄氏先後在英皇佐治五校及伊利沙伯中 ... [任敦, 一九六五年八月升任新界區 舞诓該中心事宜 交換意見。凡有興烛的少年朋友,均秕迎參加討論,以及設備等等,使以棪環境有煥然一新之感。 資進行,早日成立云社铉舞——四一一八號,啾迎在时云。 在一艘私立學校方面,尤鸿涛此奢假期間, 本港集古屈腿 大旗,展開招收新生工作,特到在本年升, 出中國秘查,最近更換 中式放伤之强,因有不少學生未能獲派學位升學

理工學院與港台

當的日執行投提供式

南華球塲盛會

研究香 與此缺。有關昨日消防宣佈退出聯樂之全文

.「將防會主席及董事同人已決定不满除參加樾[七四至七五年甲組 足球賽事。

此决定 評爲俊改之香港足球延期,特别消防守本身利益而作出9 消防合已盡最大努力拟求持最佳職業體育水準之足球述動。 但結論證明,沒有與消防會宗旨吻合的經商支我下,無出至 消防啵主席及董事向人説香港足球總會,各委員及樂粥們於未來 得美感的成功。變交,一九七四年八月甘澀」 (14) 足總埠際小組.

總領齡!徐股, 杜潤榮,領,陳

·有八位男女子弟! 杜其光、栾 仁,黃金富。管理: 葉海琳、張、聲 ,致,李 志,圓維才,與金玲、 郭彥勛e繕務:孫志强 蔥貴香、《兩女弟子治一 *顧問。蛋仲。團員,從南平

·郭文華,陳順祥,會男女第 。 :雙恩賜,陳華 一場啓康·潘康,微 唐惑,安東尼。八奕 旺角籃球寳

集古齋更換展品

一批及品:如傳抱石出,要向私立中學自蘇立牌體關係:健私立中學 辦商業英語課程 並設古籍特價部 皮、山珠手被莫瓦纳 布生工作推向萬對。

港 香港工一特攝,劇裏學生保 今年之學校藝假出始迄今四對餘,而此一團 學民會館辦之 沙威的片】。 水;臭科歇花卉,城中

商業常用英語課程今日一外,倘有大 過來即已有部份私立學校已開始恢復上課, 廿六日公假照常營業 猫,此部老樂 伊產熱率低的開始,此等學校通常是規模比藏小開始接受報名。坑程及

神錄及國 本刊数 書法方面:有代書家響決多種,並增設一批特價字對,由二十元題:

的,而其提早開讓之目的,大概是希園及早安定 報名表可在香港理工學 ,同時,適應各界人士需要,今日起增加古籍特價部,將二三百級古 我有的學生對册。同時,亦以維爾民任波師之一民紅磡校出教務處 -

̇特價發售陔察營業時間每日由上午十時至下午六時,星期日休息。廿 *日公衆假期照常營業。獄迎參觀選購云

一號一樓 ! 香港專上學生聯會即可

下週商外隊訪港

“六强今交鋒

項獨家播映權 七屆亞運九四開始

公開排球聯賽今日

低能兒童教育會

·定期召開會員會

能兒童教育協進會週年 下午五時卅分假

足球經會埠際小組 ,都是有名的除伍一黨先生率訪台,目 委員會,定於廿九日 ,其餘澳洲,捷克,飛的爲聯絡兩地洪水及游 星期四)下午六時,召 典,奧國際除伍,都來,冰感及遊鸶各地風 開會,到時將會研究 君如來決定了一米,因海寧疵,在台 班 外職訪港的問題,現時。 |欲在本季來就裆的辣

五時半立信對宮網 五時

的,常是德冠軍拜仁 總會召開會議,討 慕尼黑除,但其條件區 貓關於長川滇練年· ,但是鹕仍然對該感 年祹汰,擔靑年分區 路:保科高,連加我年足球安的事務。

賀文畧作「花卉」

(現展出尖沙咀雅

爭取權益地位

,八時在香港電台第百合根

(港队)香匦浸會學院同學爭取楼得地位娄一合。 員會,校友爭取權盆行動委員會,

共裔

出席參

2.出香之九八

席凡報年

辦創年三三九一

太平洋潛水會

堂杜潤榮率

守华小姐亦已定於,預算在下次柤宛大 L 昰 (正)

2異常多,最信人在日,小七日(星期瘣 本港泳壇動態

大 飛台訪問

·無綫電視連獲

金銀杯今頒獎

(本報訊)金證券交易所之一金銀盃」照 獎 禮,及四會球星輛會表演樂,今日下午五時

·在淵山南華球舉行。

今日賽事中,將由金供證券交易所主席胡漢 “霍英東及馬洲忠等分别宝持照歐陽 盡述 主席致詞,大會司儀跟天生担任I預料 [尚當有一番然融云。「球員表已見昨報) 「公開排球聯賽 昨今賽事緊」

紫请閣啟建盂蘭法會

纁任教。蓋一艘私立學校的教師,特別規格 魚涌校舍商 小的私校教师,其特剡正磋此出受薪階級中廣播 香港先取 低谈之一截,彼輩每弳此矫舊學年交替時期作「。報名贵與安後速向英 梅英雅境」計,那段,停此時份,亦爲私校敦師費港七、夜城,劉榮開角館對 的

「禾雀亂飛」的時候,優良實深的就師,每成函數運烈,啖發香糖醬,而土地客有蛇,維

一爲別爭取的對象。 ...私立奥校之須提早開課之另一主因,是因

止日期)九七四年九 免費爲坊衆附荐先靈

程宗旨· 希于農曆七月十二日以前登記 校舍祖金高易,物價日布,經濟力蔣望的果校, 平日有事對收尚且弟感捉襟片肘,如放假日子太 帶助商菜人士及摔角進 入商業界人士了解商案 已踏入決賽階段,今日

「在三個球場有十二場比 德娀製定奏麼一,黄朝大主持,再由,佛光接引裕九新界樱岛 長,更誠恐難度支,是以希望提早開課,使得 被語之嘅用。課程共分 六強開始角逐,秩序

「對上演。其秋序是,京七月十六八公曆九月11 晚七時開始放瑜伽I $荽風雨火災難孤魂發收費,藉以應付。

二十六次廣播講授。 旺視廣材有限公司··無通電視的新訓熱上柏塔:三時(男乙)日 啟基金關法會,超在徵。感知坊米參加說,生靈位變旛一面。揚國 不過,據熟悉方面指出,由於近年敎育發展 散人士同時可參與十三 日經獲得本年度球字一導,曾创下多項紀錄, 英聯對幽捷。女乙 瀕先,敦時民堂大法費附在先護。希在農將,啟建盂蘭勝會,與鷸 官羅學位日比日-

裕,以及風立學校之競爭激烈,小組導修。全部傑程 本港足球賽事的国家,先後以佛星直接轉播尼一有對協和藍。把轉十分》新及指山大總共七位主 清淑前,阿戲「兩科,十方法界,五音 日西下,私校坐管攝-甾类,其學生振動性一般,結實發將獲行拷出,6 登記。本次法會鐵類,男女孤魂,六道 都很大云。「成」、 特法事。法會出當日上

|華泳廿九揭幕

不作任何潛水示範演 ·七時刻斑馬對||曼和阿里的一半緻量級亦會優先報導朴正鮮級一些混澍友談。五時十分

▲內對佛光接引各姓氏

遊,同登極樂。 拳王爭霸戰本港地區的「說遇刺事件。在九月四

腦代祖先六親眷屬究親 T 女乙 ) 新法對雅光校午九時誦地藏經。直至

張維諾爾舉行力斯 浸會校友同學 可供獨家播歌。

從主往生蓮位;佛光接. 发:(女)聖若望對,下午四時全髅舉行公祭 日開始,更獨家鞅 紅花湖 張式。由閣長陳秋冊,一孔對熱轉場維台灣師訓示,爲裔世界和平 心,無錢花机蕃祗是「七屆亞洲運動會的精彩 女王大道之,吳覆號,陳優,七對難掩溯宇与運位; ,先來陰陽相安云 |琮總會已成協葳-將 實況。 「九七五年 度巴尼球賽事由無級生,無電視拍攝第七一對昌華,四時十分(女 甲大光對雅中甲,西 全港初級錦標泳廿七决賽 視演獨家播映。

方华(女用)詠對 《轉訣》香港小張菜色蔥詠過會主辦一九七科染和阿里同屬器,然後,將於本星朝日。他領題:三時(男) 四年第十七屆公開議人游泳大娶定八月十九日, 擁上港足縣治的人物,,遂程前往伊朗總克蘭」,運營維西 他們的創造樂,不假,實地拍攝有關的實况十分(女丙Ö背部 大受然总拳 |帅人士,爲全市報導此悲恩对伊斯蘭。 的撒迎,亦將引起大 國際性的運動會中,昨日各類結果: 图懿兒首次和參加亞號,女乙》就是對無光二年 衆的美西,該項斯基 級

食的其他各國斯手競技 準賽將於九月廿四日

,玩所對元。艺 在扎依爾舉行。 一的精彩清况 國篇: 秋瑜伽土表演瑜伽式子一單脚螅蟲 雃一組

午七時假蝌磋觀诎多利亞游泳池盛大揭张。八月 [出九月,日,} 無兩晚舉行預賽。九月二日, 三日,一連兩晚舉行出賽。全部州天比樂均在進 多利亞泳池舉行,每晚七時開始, 《特杌)賚裙太平一聽你籤黨,會長杜間,香港宋餘游泳總會主辦之一九七四年初級部 : 標大賽,定八月廿七日,七八分,一連兩年 淨灣水分,是本港組織 榮華賀,飛往台北。 【最完善之泔水摊體,战 越铈長杜欄榮在线於心用佔路,對任兩晚舉行冠站,共创 「七時起在維多利亞泳池舉行最後出。已 會糰中華全國李潛水 堪對記者,棗等將在一大會新號,或鹹戲坐。海天會十四 游泳會及台灣商水界之台北,台中,台南及出席德克蘭組選手李雅婷,泳天賦驚 邀請,商機訪問,於昨 雄等地作親宴訪問當地,李雅婷個人刷新三珙大會祀做,女子二百公尺 八廿三)日下午四時乘 潛水界及游泳界友好及 自由式預賽李雅婷稀二分一秒近太會新。 中華航八13號班機各地名勝古韻。 一百公尺背數預賽,李熙婷一分背 一行十餘衆由永遠名譽會長文:此次與徐 欲。女子 阿食 堂、杜濶榮位長昨午率掀访合,在 者合照。(本報鹬者攝)

公尺自由式預賽鹬冊和一分八秒 五大會新峽。東必會新秀联想如在女子二百公尺 蛀式預賽,一分十六國七大會新猷。(七斮》

南華會下午瑜伽班

定期舉行十四週年紀念

含涣伽下午班,成立十一財力雄,琅倔學長率 「四週年紀念,現定於九,湖渦太平紳士,周喂我 月七日(星期六)下午、梁知行、黎華城、黎 三時,在煮粥加路逋山| 熱心贊助, 道閈磁场館地下大堂同。

球聯會主席石振

由於近年槃,

我國敎女排球隊,

我國台北敦

運動在本祗日漸發展, 崑,屈時歡迎港九新界 各地愛好取值運之人

今午大軍抵港

近今次瑜伽演暨 梁大合,由該 【瑜伽部主任平志翔

在港作賽三塲

都會到 ,客抵後,國會到富都酒店爲居停之師,客軍花作 找三,洪序是:五號對南華五年餘,十八號對老手隊,卄九號對 女子。號則珓遊新界,在卻出悺一場友誼。此次旅者,參崴龍 若將進度,且发香港除能否有赢客的可能了,台北波段名單如下: "" 領隊:張郭水,敦:陳賢,管理林,林苑,踩長林初 主席楊林安珠, 長,除;胡容,彭靜,與泌猱王玉帶,游玉 偷天樂一張美玲,古米,游姊,乔娟,李爾

命,凱亞對約克二比一

,友誼勝新法比

【女内心綠柚子勝出菪

發揚服務最佳之優良傳統

各界人士踴躍參加 本報讀者美加旅團

訂價公允節目豐富食住享

享受全部盡一流

華僑日報與泛美航空公司合作主辦的美國加拿大旅行團,日其北三度成功舉辦的蒍務號出 ' 就,享鬱之匯,有口皆碑,曾參加者無不一我讚許,好評如潮,認係目前本港訂低联 顺,股務最佳,節目放盟,享受最高的旅行團體進緱。就中除]行四十九人的尖廿三團於場, 遊美加廿五天後,已於前(式士)只界歸港外,爲護廣大餵者之需以,正續絲有加旅行團

·第三十四凿

迎日以來,本報道者與各行各業人士,本報中區辦事處,索取行程表,在詢參加辦法 相矫珥報名登記手續的,甚爲顯“未因工商和旅遊業放緩而稍,拙人士大都旅行了點查

·比較:打聽經由歷著團友介紹推出之下,前來報名參加的。

. 閣下如果响在於縋國加拿大女籃迷人的風光,享受一次旅遊的眞趣,讓佛鍌列遠州的和 路迪士尼世界,史駹間一九七四年世界博髖舍,游魔荷上括彤部,賞工程流体的佛水凝 沉於酒亞英世界最美麗的海灘,到拉斯維加斯砲連煜射,欣賞世界第一流的盛大歌舞演在尼 ㄓ雄拉大禹布所在地留宿一宵......的話,請參加巴有廿三民成功的「僑日報讀者氣加; 本報娶 奶廿四奥,即將於本年九月十四日出發 十月八日返港,行星集多年 積下 來的經驗和心得,去蕪存菁,享受當更爲买,節目播富多發,閣下卽使對旅行感到陌生。 或從來沒有出門經驗-艾或對於簽對手 一無所知,言語上祂到有問題,只消參加本報葵加旅 行園,鄭可逛刃而解,閣下僅需花变低公允的代價,只收一佤式千六百元,就能輕易地前往 兩個文明先進 您迷人的國,享受一次長遠11十五天內容豐富的渡假生活。

登記地點:華僑日報中區辦事處,香港砵甸乍街香港人銀行地下,银話“五五

4.

食引起校友,同學關注本港交憑之地位問題 ,並商討有關爭取地位之行動步教,現定於本月一 第四、五、六日假被會學院學生休息室舉行「 各院系座談會。希望屆時各說,同學出席 舞。時間如下:

出席導珽百分之八

十成以上而考試合格者 ·省跑本

(中國批、香港低

大會進九月十一日(星

第一次廣播將於之結算及機數師

九七四年十月八日(

「期二一晚上七時三十分六四

出版消息

帶)

鄉七八月號經日湖

主要内容包括

評論員文··對激

育白皮玺問題作出評

. 三11時卅分

(一女學院;八月廿四日八星期三)下午

及分析,聽、報導第四

會5]]、報導「迎賞

二時卅分。

|服資料長對及大專學生

上午十時正。

|聯內旅行團行程之報

一四人理工學院王八月二十六日(星期一

芋五、報導「洲學

下午3時卅分。

英文

:: (三) 社會科學院:八月廿六日(星期一)士會排訪行曲;四、

嶺南書院積極擴展,

生團結日」撬動 六

今遷入新校舍辦公

沙特訊 钪南靨院新校舍「愛輋堂」經已得入伙紙,故强校撕起本 粉末將辦公室粱入,以便集中於一處而利選揮,又以本中學報收人數衆 多,原有中學課室不敷應用,故暫用出院新校舍跑出十二間,俾忘年 |級班聖時在該處上课,一俟新中學校曾完成,所有中學便可以集中在新中 學校舍上課,艾慣中學校會現正日夜施工,能於來年落成用云。

聖鮑斯高商科中學

BK) TEL.3-930486

日野都三年畢業可任會計亦可

夜校都,建築工程動工商設計應商科O無

·創辦十年,校風純樸,節阿特優,學生出路廣,會考及格高 实好前途。 在日益重視職教之際,本校對

眞埋式女子中學 3

-F.5) 國特有小六畢業證書得免筆試升F.1 並以補助學額收費 校址 北角繼園街38-44號·電話:632539634172. 校監:徐虹䃟校長 陳卓猷

信二

報近校班

試名一址級處

̇註名

元朗

= 伯裘書院

增設元朗分校,擴大招生

「做,锦正校,只招F I男女理科生五名

元朗分校,招F.1–– Fn3男女新牛

10DE882-RZZIKES 5·3 'N BAUHER.

分校校址 - 元朗敎育路費城樓。一近元朗大坡頭巴士總站。

水,大埔及泰山各紐巴士直壁

MEPPEKI

校長譚萬鈞

名“每日上午九守至下午五時,可到正、分投辦報,週六 下午及週日休息休息

世界!

招糍,工甜,先教務珧歷屆畢業生多

由校介紹在大東電報局海陸軍港台電視台

他于工廠及商船担任钴訊工作

·開日期:八月卅日

聖思定英文中學

COLLEGE

班級 F1至F 84 會考班!重讀生優先錄 P.I至P.6 幼稚園高低班、幼兒班 考試・八月三十一日(星期六)下午二時, 九龍佐敦道碼頭文英樓:K八五六三

清華書院招生

級別:二 國際問題研究所研究生。本科文史、外國語文、 會學及社會工作系,社會教育,經濟、工商管理、會計銀行 音樂、藝術、應用數學及建築等系新生。三大學預科 又理組新生。(四)選科生

三三三五

·九龍砵蘭街三六四十三七〇4號 電話三十八一九七〇二

〔日上午十一時至下午七時。

◎各系學生,修業期限均爲四年

各系課程,基本必修科目及

講授,凡讀滿二年,經考試及格 紆學業者 本校可

三—八一六八四六

馬適應學生中途就業

:姁集中一二!

環境關係,暫未

證明書,以便就

陳均爲一年,考試及 畢業證書,可升本达 或報考國內各大學,本港 大學及倫大入學試。其成績優良者,得保送入國內各著名大 學肄業,並可銜接美國及加拿大各大學天資格的演 母本校學生可免試轉學與本校有聯繫之美國及加拿大各大學 校長 歐陽裕· 校監 熊式一

清華英文中學招生

·英文中學一年級及二年級(FFF2) 九龍砵蘭街三六四——三七、A號(卽太子道與彌敦道交界 電話:三——八一七二六三三〇五,八一六八四六

·每日上午十一時至下午七時。

日期:報名時通知。(英文夜中學招生簡章索.1.5 校長 歐陽裕

校監 熊式一

Share This Page