報日僑華
日期星
日八十月八年四七九一圈公年三十六國民華中聞新港本
宗餘十案刦犯共黨糾
四匪
分判
本港公敎報論死刑問題
殺人者死律有明文規定
一經定罪必須依法執行
少 !一些成性的人到處擴人搡象,第一之介紹得申請爲團體 州区或会秘放被因的犯。在我們這個世界。 (三)凡對本會宗 可,並不是惩髅人都是一等良民
旨感覺極之海外人士 ". 我們必須考慮以下的事實:保留死刑並不貴,及可本港之有闢外籍 污公民的自由。
人士均得申請或邀食· 死刑一旦發止,暴兵的没人犯在獄中因蔡著 本性染料員。 十年以後,便會繞,那時候說不定會向曾製作
該會之设務福圍 說的人大劾爱。.
(一)在會所未完成前
不執行殺人犯死刑只有助長暴亂與殺戮作何為熱時常目由基亞英的,如果打結到會長等,有1亿有灣通訊。(
在海外大定單。八。——六E[]|臂洲英坭址S公司 -二五一四四或駕藝紅磡佛光街(接洽,
葵涌兩賊行劫五金廠職員
掠欸一萬一千
剌傷事主駕走私家車遁
· 香港企業有限公司 埋赴歐考察 香港企業有限公司爲發與業務發投區啾类 英偉鴻、麥炳揚、要點與附屬公司将利洋行推 敬亭感武等一行五人赴歐考察,行程及大 、法國、西、比利時、丹麥及英國各地,此行 有的爲採購镘威科與操 服裝及 鞬設計 ,以求該公司鵲下各廠生產更畫完善,並提高品
〔特ㄛ ) 昨上午十時四十五分,兩名十八九畿長駐匪徒,各持牛肉刀質取世界出場。秘於昨日乘德號把四上A攒
·在蒸黄葵涌葵芳邨與「五金版,一段解钬,及其出發,送者有該講資事接蔡昭及各部員, 汽車,駛至大窩口山區僻處,掠去一至一千元啟欸,將解款員推下車,然謝友幣數十人。 後將車駛走,向九戰方面逃去無踪。... 被刺低的解驗員,傷步行下山,途中戴乘貨車返公司報案。
·含:蔡师、質與、麥炳揚、梁志埔燐於 '黛方據報,除召救傷車將五十傷老遠在醫院治療外,開
至廿五歲修車工人,組成 集團,科當行,先後犯 樂十多宗,計有愉汽車、 版武器,湖湖店,及美容 院,金舖作,方經過偵
(新罄社」在全我善良的市民不斷向政府据 以極刑的後果。這一法律棧序必須維持。殺人者一的脚物已經作好安善的處粱,自由尤其盘争。逃一爲會所發展之必得 二項罪-由於案世俄蹴-控 出要求恢復執行死刑不變隨便赦免殺人罪犯當中,一經定罪,就應依法而行。審訊,轲部和威决必狹當然有些冒險,甚至可能我失生命——喪失人 在香港、九龍及新界等
·方举律政司甜,將案移交,越仁慈爲樓的激會也不再絨默了。擁有近三十多公發現,其間當然可以酌量寬大。很恼,殺「鹹祺獄更的生命!如果成功,就自由自在了;萬,地區設立分會 * (三) 消請勸裔人咸設立霸裔、詐彄察到,發起人類會;使用,美國航空公司都 新界地方法院審訊,由於,萬教徒的太裾求主教喉古——公教,昨以「死刑一人者被定罪而遭處決,完全是日食其果,不能怨一失敗,於已無損。大不了再坐牢,這場越博很得在世界有關的实地做 蹬人繁多,月七月廿二日 傻不得」爲,發「社論,茲摘爲式, 天尤人。當局執行法律,乃是職責所在。聖傑談。腹得上面 開審,籃時餘天谠昨 死刑是一個感性的問題。有人認爲死刑野蠻,也承認政府有這種權力和近任:「紫振的人是天 ··褓架、沏嘅、扣押無学良民換取殺人犯的自處。(四)爲世界孝商,從事及有志於世界迷易,音速D.C沈飛機, 全案審訊完計,鄧尼爾法 藻,挺发社會。又有一些人說,國家無推剝主的侯役,帮助你行善。你看破壞法律,你裂岑 由,洛坦事情举目皆見。砍府當局都不自莚見到一夜易網系大聯合之組成,之亲人企莱工商貿易前,亦有採用萬俘服始,現一泛的偵查,通緝南名匪徒,更通知各巡濑氓,追威一邢淑匪徒駕走之设置
·名人士,包括上年參加[本公司開始推織THE 色私家災嘭×號。 这 些違法亂殺的事情出現。其實,這正開發怪呢一單位,
被裁的粮我是閧芳進廣和興五金公司所有。該公司爲攤和機將變下的 官,緻判第二被告各入一悔公民的生命。這些話過於感世用事,實際上並慣,因爲他不是無故整河的」。
據角方面透谣: 在台北舉行之世界華商【法」,及大童路造各機 俗世社會的司法按岗猶如天主公義的树役。 湘的自然結果。 献五年,第四被告人就啊,非如此。
不同眾之原子喝,包括其中一個單位,專營收購發滅業務。 不少人大聲疾呼,炎求廢除死刑,實在令人吐,極具創泼性世界鹉,贸易会谈之香港地低点
昨被九時許:廣興五金公司的職員對湯,跟前往祖西地公衆四方 “某人蓄意謀设經證明有罪,按照宮家法律判 天主不會將無櫫的靈魂送在地獄。背棄天主的只
各類車輛所用之脚, 年,第五被告入獄三年,
以愬本餓及出口貿易。·街四十九號至五十五號機公司寫字樓,進行交收工作,氢溟先到附近一家 我們人類。然而,天主坟傲人独自由選擇的背 大
人贸银易織已將手進行,邀代處團成姓等。 感逍獎。如果就正的受害者——因盡忠職守而| 第三被告則椰筷十四天,處死刑,决不是國家剝套了他的生命。某一衆
被殺的人者留的孤兒受到同樣的關, 陳鐵漢昨由 的法律判决「殺人者死」,被處以无别乃是殺
|現已另一批新機器運一銀行提取現欸二萬,妖到總公司,交下九千元,然後自行携帶一億3千元. 港談 .再查身世後到案。
廢除殺人犯的死刑只能助長孫僻。今天在不, 那才令人覺得欣慰。
「渴,包括自動化之,駕駛一部證選色風車BC八七四號,由九龍醜送葵源,準發及 法官搶出,各被告所 法咎由自取。他殺害別人,等於崮己選擇了被捉
萬得膠 務發展速機器。其一擋用作流除 支付喀戶之間。 犯罪行袋傘,故不不抵
關國際貿易投資技術上 以配合菜 增購自動化機器兩部大推攜著,可節省,湖中時四十五分,但到集方酒廣和與五金公司郎仍外下車,此降突然 之協調與改善。「六世之求。六十二 推 冼訊心市民財務 | 發記,科等檢公司一份,小假案,劉拒絕,並稍作掙扎,其中一匪樂刀向他近大腿的燃部刺一刀,並運將他 一多人力物力。另一部皁 湧出兩名長年資匪徒,各憚一痢十八吋長牛肉刀向裂指畴,英他上車, 戴坳及贊助世界華商划,適當代安人選任公司,射曉松闸,山石嬴公司。又乖面,請上套合成推向車上,兩匪浓上車,迫劉將車駛往大宮口山區,當時的情景,紡廠 ̇怏港西㵑跳樓E;〔
已獲當局批准社團註册
日前赴府工務局亦有輪胎安處,增加生產過點,及附近的人均沒有留意。. 易中心之野過設立與發一項國際性經濟貿易会 郴州 二】林郁光,又名状的
顾。(七)支持及協助。 (十三振國際通南亞各地考察,轉往監,接獲各方面定單,「現成之英綝膠胎」, ! 當車抵近榮興建亞地盤的僻處,兩匪與特鹞所挑的一萬一千元取去, 一任說,報告土瓜颺浙江
工作目標共十三項歡迎工商界參加,世界家商銀行之建立以,例紅發各項有關工商買「律賓參個美國嬴得分證,一時忙線蟲估,因第一可以不必嘗太難,並與推凹下陣,然後於車逃去。 有德逖〔三李文
融通資金出榮與資。(一易等之證明文件。二十一 昨日版,據稱:本得胎,掰固耐用,而後調用,尤爲便秘,本 ,十八說,愛住兴山新
一人,促詢及協助中小】 西對在工商際貿易 萬得膠為公司開業僅一本又戲,約等新眙三分公司已委任裁陳新爲照,他說立金廠報案。 井頷下村木;(四 被告七十人,包括已離而越亞洲及世界資,魯路及促進各爽察地區,贸易之最新資料及法台 燕之金殺威陶源*金融界等有成就此兩月餘,但讓發其速,一,行走超過新給一個,總理會總工程師,自克一,糖一番搜索之後,全下午一時許,警方在芬蘭严舂綸徒明,發現執 男子六十三人,女子七
·養,北說,報結婚
易主麥中心之一形勢, 洪商貿易園之友強合作一機難。四館飯課,其疑難。(九)脚印及 之個人成謝德得酒發各擁有大廚客戶。例如,路程,故爲道翰界廣泛。餐萊與技術指導,已接,私家事,但匪徒則失却所踪。(分 J. 「人,年齡由十九歲至
港府詿册總署當局於:(二) 推廣度協調各辦各洪家地區外銷產品
? 最大类模世界性之郵 山新區十三)
發行專業性報刊出两卷 項鈡.. 十八歲不等。然苴被告 你明,廿三,報住九龍
龍批准一個名爲「實地區出貿易工商金融黨之觀摩展及互法语初 男子溧賛忍,卅七歲。
精孫萬樹香港總監」,有之交流。(三)收擧辦。(五)研討及謀求有《十》宣揚及提高本港。;(一)凡屬本港米路北宮,九龍鐵道,屈臣
·谗船街交喽,被告塔传 被控罪名,八月十六日 車工人台:
有限公司社團册,此一 世界獅會會長 控罪十二璐(一)
一以本階篇本位不以牢 控第一,二,、,五被告。七月一日在新界八鄉羅田,為酒吧,糾黨行一樓,非法脫咯。其餘六一利貸目的之世界人 一批,刻去黃淑橋現欸一千三百五十元。一個手表及飾物,又對去陳燕本二十九人,則被拵同時同,貿易工商磝觀之宗旨栾 個手武:陈一十八K白金秭 一座收音機,一座錄音機:《土地,非法築業罪名。. 務。.. 「控第一.一,五被告,五月二日與在逃人等,向上海四四四號¡楼一侧
至五
年一
候判
0.
世界華商貿易香港總會
十元收-
公,其作者 二人,全部議,法官 一爲首被告男子出五 千元,键入獄五月作抵 ,此外被告一人則 判術大樹就一百五十克
相店,糾黨行熱去出更文規欸九百元,一個爭戟,七十薔菲林,徐福節訪問團昨飛日
; ( 三)控第一二被告五月十一日,在九龍彩虹村新利誨容院,去姚玉 娣現致四百五十元,一個手裘,一個相機,一部錄音機,交過去傩任 個手,玉偏現獄三十元,及「個手製,揚所現欸一百卅九元,一個爭
·表及一對耳雅,李糰芳一個手,謝郴現欸一百元,一個爭說,一枚玉. 戒指黃心捽第二被告四月11日與在逃人骓,在土瓜灣道糾发行安 東尼美容院,去爆桂安現獄七百元,一個手表及一個歌音機,又湖去
港 爲因本
據規定爲)及提供各國家地區工
保運公司:::S.EAL
雄之資格規定爲
ĀNO,中華妣力+ 9
氏,牛奶公司,巴
白爾賽明來港
商賀易之際信件地居民自願參加本會者 促進全球商對本港工會隨之介紹得申請爲 ·士,小山貨開公司,黃 商業之信賴。(十一)人。(二)凡屬本港 船場北角會,國泰 主辦工商經資貿易等有合法之商公司行號及一號公司,安達旅行社, 協商東南亞獅子大會一關之學校或短期性講習,這關就關單位得經會員,和吳建築公司,安驗,
「港絮:世界獅子會總會會長白爾寶, 將於明(十九)日下午三時十五分由曼谷乘 徐大統徐季良總領隊
班機到,開始其官式訪問之日,同時爲今年 十11月在香港舉行第十三南亞獅子會大會之 分訪日各界交換意見 「事宜,與香港國際獅子會三〇三區交換意 《本裕新》由李海徐氏宗親會,中外旅行社一見,白爾寶伉篮下機後丶即後座啟德機绡三換貨 內乘現敗八十元,一個手提及一枝槃水艇;(五)控第一被告與在逃人為 合法離,由本祗工商陸學,文敦,新聞,金矽寳第一號先行記者招待會,國際到子耦合ROM, 1於五月十二日,在上海街一一○號11樓播影院却去戤宗戏現出卡三元 各界人士所組成日本徼略论訪問她一行八十人業總監簡日在,屈將介紹白氏伙礙與本戰新聞界, **(六)控第一、二、三、四被告,七月三日,串改、陽行河九叫城三於昨(十七)日上午十時分兩批百密飛日。該團,各班兒及各界人士見面,是日晚上由HO三區十 一個甜合假座香港希爾頓酒店大藏望過分歡宴 九餐廳:〔七丷控第一、二、三被告七月三日在湖敦造私家FAMIT一首腦及各組濟資人子計;團長你定安,名鬱團 大車內。,還例藏有攻難性武器二把利刀;(八)控第一被告七月三日, 飛绡俶陈杂大統,顧問(焚藕領隊,徐改良,文玩伉國,預計將有一番盛況。 在梁敦選非法藏有十五條百合體貼:一九、控第一被告,七月三日,在強政組組長湖熱烈,工商組長尹國中,中國醫學社 北角奪槍傷輔警案 教佤安德烈教堂附近俭 AW二七三三六號私家难;一十J控第TT、三吋長陳存仁,金盪祖長何志明,新財顧問鋪子怒, 被告 - 七月三日,在上鐵私家联停泊處,協助第一被告称罩(十一) 公共關係主任朱振鞬q艟盉:該團除際參加本月 第一被告,七月三日,在讽沿街交歇这就有一批武器,包括无挡料刀,一 廿一日日本宮奘行之徐霸節各越盛大節目活场 很鈎,二棁八十二)第一被告,七月三日-二手 九個打火機,六枝水 25
【凌晨英皇道一音樂廳内
黑社會飛帮大開片
一人墮樓重傷警方通緝三靑年 :「特制)昨日凌茇一下,映在翠園食店巷 傷者,掟由十字車到場 三時十五分,陽英雄,登時期血流, 舁送院急救, |道一間設於三樓之音樂,於血泊中。據說此人傷,可能有性命 「眾内,突發生「開 遭人拋下的。 之,現時供方正在湖 及大盈警方人員開直此案中,已下令通甜 .
三名十九至十二歲之阿 訊至現馬調查時,祐 敬老包西散,凡进下,飛懿樂。(會
事件。摭說當時有潮 *十餘名袅爲黑社會人物
,在上址發生火娩, 寺役雙天,打證得非 常激烈,附近居民亦被 報案。
有一名十餘,好
·色帷西禪之年男子
頁四第張一第日一初月七年寅甲感夏 WAH KIU YAT PO
愛做女少與期為行守
月九獄入仔飛
*癸由上址树口飛麵m一本月十六日突姚珏·
破獲砵蘭街賭檔
七十賭徒分判罰
(新姫谜)一名游手好閒|檢獲各帆始再一批,夠
·居無定所之飛行,未成年|獲男女瞵徒七十人,帶 少女,發生性行爲多次,犯越落案:昨解控於
·保謖姑窈法例,昨再裁|北九浵裁判審訊,其 判署審訊,被占承储控罪,法|中卅八人炔保潛逃,趕 官判其入狱九個月,另因被告不到庭再誤,法官下命 在前犯案安保守行捻期內,破,將其年人之保揪一百五 盤保合,判入狱三個月,但 - 同期執行,郎入俄九個月。 被告,十七叢·報 . 油坦新區第二十座。被控於 六月二十六日七月二十二日 期間,與一名十五歲姓少女
家和作重點光外,並將分別以私人資格潮間奈 良,京愁,箱根,大··············的日本各界友 好,對港日貿易,以及中日新醫學張點,雙金 剧·女化,和公共傅描工具,技術處理等等,交
: : 徐祺光断部份負實人尹效中,開存仁
藏毒品值逾六十萬
四潮籍人被控暫由警管
兩嫌疑暴徒
昨提堂還押
(新亞社)八月十一)控兩被告,八月 五日下午二時十五分,十五日在糖水道近英 崔道附近,行劫開六 ,北角郵政分局附近發生 -一心期魄事件,大一二八號張兆強 警槍 批黨揀,因网捕兩名及大發子弹 向龃警搶去配槍之疑犯控首被告人,九月十
·開五槍,疑犯拒捕 五日在審局街近馬寶道
,但兩响,一椐一號A非法及戴藏
:〔
蘇格蘭場警官侯維爾
來港任刑警偵緝處長
〕關指揮創镔維爾,已接受委任爲香港良家警察 按刑事情諾長,侯氏爲英國最明警探之一。
現任處長李斯將在八月二十九日開始其退休前渡假。
梅務處長施雅榮正進行探被嚴及有組織的罪案計劃,决定借 甫氏長材,並得敦市長湖麥克博士航允孕種來協助 谍罪案。
侯維爾指揮官現年四十六歲,已婚改有兩子女都
在一九四九年加入倫敦市警察除,一九五四年起在刑偵 在職,曾在謀殺心又名飛行版)服務,他於刑事調查及善用爾: 協助偵查罪案。
侯氏最近對品及非深入玲開始,亦有特別研究,去年被
·往突尼西亞任警察顧間一個時期。
秤務處長荛刑事偵緝 爲非運動中最爾要的一類,該部門 現已開始改組,並且計採用現代化的反罪惡辦法。
侯氏多年來在倫敦市暨察隊及國際刑事組工作案位的經驗,將能 在改進及加強刑事偵緝處方面提供或貴的意見。
·與被告離婚,此事發生
於八月十日晚上八時四 十五分,被告放工
油漆佬打老婆
判罰款及賠償|
帶囪加越所致,原告不
(新莊)油門,廿七歲,油漆工人。被一件,發生爭執,打將他
粉紛走路,兩疑犯被包(三)控首被告警,戴床快說,動作隔山新低,第十六座九樓,涼告被困,翌日復出
【附下,本自她抛出英雄「人八月十五日在旗水道一下四,晚解上新蒲崗复一,慶街選察關人,原告一返家,告知母親, i襲手投降,面在兩名和英艮道交界處附近
知害,被告與被告乃夫婿。 對陪饼發案,乃揭發此 疑犯被包网不难之處,藏有攻舭性武器一把百與原
一:控力推出被告與原一案。 被判歇二百元,另谈 發現一名輔警,被刀刀,並作非法用途。
槍,事前係曾被疑犯用
醌,仍能貸傷類追 兩條,兩疑犯揮刀對 靳 再用來之籓椎向 一些可射擊:警方事後 將受傷補送院急救, 丼將兩疑男子帶警 | 項罪名 = 昨上臬
【裁判敬提訊,法官以案
【尙特偵查,狁控力
求,將押八月廿
答辯,還押由警方发管 被告工人:「
J緻維新,七
『新社)新蒲崗工菜大廚第六座一單位樓宇中,於本月十六日驚人,均屬福建人,泥水 -案情透案 3 原告少女,是方突擊結果,搜出四十二磷疑爲第三類梅英出品,拘厦四名潮籍男工人,住北角英喜公 1.在一次次行中碳液被告,未發 字,疑與案有關,昨解上中央裁判羅提定,各被告請求保郡,但爲控方所 寓,分別被控三項罪! 即成爲情;本年六月二十 反對,指出此爲一宗謀大辍品案,檢獲毒品降價連六十二萬八千餘元,痿
*股持地區,兩人首次發生性行為,唯一方尙特偵妥,故反對挺但,為為法官,乃批准控力所錯,宣面將案掴候至」 婦科
告為大貓,案發後已分
·皮斯男子遫疑, 因,原告作應時表示欲
靚舖連商業二樓租售
太子道 220 號地下B及二三樓商業樓
全層由街邊可見樓梯直達合銀行百貨 商塲超級市場陳列室車行等分別租售
亦可電五— 三九一二五治
旺舖連閣樓招租
旺角區晏架街與杉樹街兩面單邊地下連間:
·樓一萬二千呎地點繁盛適合超級市塲百貨 公司洽租請函香港郵箱二六一六
診所:灣仔軒尼詩道
|告少女·隨而離家出走,與被告在西草灣安區下期再試,各被告暫交由警方扣押整不須答辯。 被告男子:(一)林應图,四十五歲,商人〔二)林森,甘五歲! 動木樹區 本月1日下午,對方正該做作, 「唯哲:發現被告與十名家子问在一處,涉嫌非工六八三 林應,廿三菱,工人;(四)食糊,卅五,工人。同被 班,八月十六日,在新崗工蔡大裏第六座,有一批品,可供販賣。
兒科 內科
伍卓琪
二六九號光華大厦五
椹(即史超域道口)
七二〇六五七
「法集:三師帶返警署調查·卢 此案。
PO
篇四十分盡全
右萬羅包容内
1974
劉負創步行下山,途中選一貨車,對司發毂俄被,即由司機城·
4月14日 10月8日
HK$1900.00
行程包括:台北一陽明山一 故宫一野柳一届 來一花蓮-橫貫公路一梨山一台中一日月潭一票 義一阿里山一高雄一 鵝鑾鼻一墾丁~台南一北投 出發日期:
十天環島(台北線)
華僑日報讀者
台灣觀光
暑期特選豪華遊覽團
高級享受‧節目豐富一流服務•信譽昭著
HK$1650.00
日月潭一台中一梨山一橫貫公路 花蓮一野柳一 行程包括:高雄一 台南一嘉義一 阿里山一
【陽明山 故宫一北投一烏來
八天環島(高雄線)
出發日期: 10月8日
11月8日
【四天台北遊覽 $865 (每逢星期六出發)
七天台灣環島 $1,550 逢星期一出發)
1九天台灣環島 $1,750 每逢星期六出發
ER
慈輔道中國際大厦1702室 TEL.5-455639 5-451404
大事寫眞
香港區
$$$
詳情請詢:七海旅運有限公司
奸士敦道天十大雅
九龍區:
亞皆老街一〇五
按重面村公司尖沁阳樂泔财 天利社 大東
敦道六二號 敦 六大片號
1臂向繼公司西洋榮街1號 新全配■局:臀山道1-四號 永光脚局 唐山三五二 逍球盡局: 上海街三四二號 英華路 上海出大片大 大湖泊局 上街一五號 南通鐡言公司運動場十五號 交鐵局:洗衣 九十一 天成槽 洗街九十 大成局 .大埔道五十九號 友聯出黑公司花園道七十三號 遠東躪局 花園街村十六號C 文雅警局• 奶路臣街十七號A 萬邦局‘亞皆老街五十四 ‘尚踣畫 版老街七十四號
. .醇皆老街二十六號
香港全貌 法規新編
安推售公司塭輔道中安樂大作 崴興局 荷李桩七十瓦號 大星小鋼碼西邊
交通要覽一下好录素铁开士敦道四十二就 南天袅樂公司好尼詩道107– 115 貳方草局軒尼詩道一七三號
郵電便覽 各 世界出版社 ·西斯富街11十四城 處 文局 居住須知
作爲你的案頭顧問
日用參考
每冊港幣式拾元
人名辭典
波斯富街七十六號 安與驚奇·波斯富街一〇九號 榮西醫公司苦樂七號 北角費過... 編配街廿六號A 用遥憾事公司干道西 121號11€ 大歐威大厦西三一五號
醫療一覽
學校實錄
大返西三五二赞.
腾文公司
大道西兰〇六號”
交局
團總覽
大生美局
工商名錄
·大道西四二七號 森頓道霾宫大区·
智碩書局金巴利!廿七號二樓
光明質感
·城號
南方舞
出公道三十號
涵
许發文具公司福老村 氧卄台
香港荷李活道六至一一六號 電話五三九八一 中區號鞫鹰砵甸乍街香港華人銀行樓下電話五小二三一六三七 旺角辦事處旺角上海街四九七號,電話三十八四〇七四九葉取選
專
占配勤報: 北角頭官娩中