日一十月八年四七九一履公年三十六國民巔中

・時五十分。 张细黑亮的旅罄;全呈紅盤二千三百八十哩,飛行時間爲三小時三十分,比普通音速客機快示 一、本報稱J英法合製之第二架「和」式超音速客做昨天以英盡希格香機作了一次由敦夜

飛行中,只是日音速飛行」飛至黑海後,才轉包超音速飛行。 此次飛行由希辂餐機場起飛後十八分鐘的,便已飛越布低壓爾,不過,在開始的二小時十分的

和諧式超音速最新客機

從倫敦飛往德黑蘭

僅需三小時卅分鐘

比普通音速飛機幾快三個鐘頭

∵:蘋耀湖(夏令時間,鄰湖開

火·車·時·刻·表

·九龍開

到九龍...

74432

6$30 上午7時34 上午6時04 上午7時10

88544

638

78546

8$38

91543

7010

216

$26.

10$34

10時30 117538

70348

81$55

858

10

11:43 F4 1246

10506

11時13

1958

11914

1222

145

$249

下午 1202.

109

3巷57

48+02

5時06

18512

2+24

225

3$34

6 $22

6:557

38933

7時511

4519

29

9時0.3.

527

:¥32.

9400

109503.

6##33

70$40.

字体7

1050

3. 11時00

10$30

1133

** 0403

附整+表內有(E),在星期天開

*的只在星期天行走4

深圳開到州(北京時間)加州開 上午11時05下午1時10

-雜碼照的貨性瑜「寬京 沙

下午1時05下午2時50 上午8時20上午 10時05: 下午3時30下午7時50 上午9時15下午2時00

台沙利萬新源兴器漏德水电

四四六一四入

新興行 二五七

林浄糕央本下

台製輪

輪船電話

KE 11111004

|大阪 二四段)

二五

|太平洋:三七

太吉

二四六一九一

7時09

B$14

88507

:9時14

9319

1025

上午7時25 上午9時30

高天的一天,「有出式表已作了近十六大由德教堂是黑皇的就體飛行,不過直航筒務室 貨櫃輪「東京灣」運日本 中國海大賽冠軍遊艇

文。可經黑,將會成爲西水與還東超音運空運的主要中途站4.

灣車

三九冠果一夜在一

「覺收,诚,比爲衆抗的行政捲部,處 三里的質地下,地方、空公司中務辦公處,亦一燕等事務。 ,辦公處位於一所樓高汁 南塔最龐大一處航 運營菜推進,及貨運營 jA加戴禮凝 南五百,再送來香港,參加九 一起第三人,在新柔航籍,一位日本人購得,雞、艇「克拉盧沙正被 七大年的中國海大。」 |公處接受一位空姐献花,主計劃花兩年後將該艇、吊上停间於被種現代貨, 一公,此對旅遊區葉極進一比向年中國海大賽冠揮一在遊艇大賽,結果顯得 月批进入新建大道镟统,本离初将流得一穿港,博连及參加中國

·泰航堿等部瞬於十一洒下代欉黼「東京獨」,製造的,今年初夜善來 -缨國县后宀 : 該遊艇已由,年中威海大賽冠軍的遊

·務代理筇運有限公司 浙西,是去年在珞 (特勒心由太古船:「克拉餓沙∫號長

訊航僑華頁三第張三第日四十月六年寅甲磨裏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

REFERENCE LIBRARY

1.1 AUG1974.

CITY HALL

日期星

入口船期表

(246)

出口船期表

脂體MING LI

REHVISHVA VIBHUTI 歐樂退士 EUMAEUS.

(何處來)(日期)(公司)

:::

明仁 十一真 距

(往何處,(日期)(公司)

色利物:TOLUCA

歌邦勝券 FEDERAL SAL SO

#REEFER CITY

FAIRLAND

九SHONAN MARL

**ė

MULKIM |

·利西非丸 RECIFE MARU

WHSL TRADE

EYEOROSTOCK ONE

歐洲 高雄 日本

英网 高雄 新西路

+

SL-TRADE

西

· 果果江 糕塑

日本

我国地 VISAVA VIBHUTO 太平洋熊 PACIFIC BEAR 必得士BRITIS

太光光 TAIKO MARU

·新邦務券 FEDERA SALSO 您菜桶HARBOUR BRIDGE. 搭斯 RUBTSOVSK. 查

JALAKALACT 太平洋熊 PACIFIC BEAR

WASRINGTON 艾伯胶和BERVILLE

伊利沙伯萊克ELIZABETH LYKES 利益鳥士去LEDA MAERSK 一提出勝:CHIEN SHENG®

艾伯或務 BERVILLET

紐約

美國大西洋

加州

美濃西岸

∴美國西岸 素加拿大 美國西岸

十二國光 十二、川崎 十二、静林 胡州源莊辦十三百保科 州 十三 太平洋 西雅圖機四十三怡种

四 墨西哥津慨和 約紐

太司在曼谷新建之保

與發業辦公 n粜由發

國產后主持剪綵

際航空公司及北歐航空

菠菜(甜)

禮主臨親后皇國泰

幕開處事辦新航泰

「暹羅航空公司

」號連往日本。...

問題以便配合過航營業擴展。

: ASTRAL 餐綁乃日夜二十四小時服務制, 避就與 ASTRAL 現正邀注两拾其他

世界各大航空公司班機座位情况,以便爲旅客訂位 一田)訂位辦事員在數秒內知航世

·航各地每辦事底將有六座枱面遭強定座

,波洛杉磯各辦事處與世界各大航空公司取得即

TA谜出系統使逊 曼谷·香活,躍,籃山 「環球 葉· ASTRAL 系統 SI

· 與世界各大航空公司取得卽時聯繫

設電腦定位系統

(本報訊)羅航空公司將於明年初啓用彩

·饭、

吊艇

上一中

停克威爾

缌艇

海爲冠大国 拉

四五人

110101

444201

高州 四五七 1

张商局:四四五五五 四五七OK」

-11110141 二五六一八七

逆盛行:四人〇一三

二四九〇七一 四九九

MELKI

EVER PIONEER 士打富士美STRAAT FUSHIM R梨樹 HARBOUR BRIDGE: 長城·KOTA PANJANG 盈利怙蝶和MAKEVERETTY 斯利迪SLIDRE LAN 正師丸SEIRYU MARU

戰西兼

JALAKALA .......

ITIS:

三士MILOS.

丸TAIKO MARU 后星QUEEN STARLET #RUBTSOVSK 香港代表...H.K-DELEGATE. 綠泡桶 HARBOUR BRIDGE

*

里約築內盧丸RIO DE JANEIRO MARU 新加推 必得

A TIMUR STAR

*中山 TAICHUNGSHAN

PSBWASHINGTON.

新来 新加坡 關

日本 新進

山 日本 高雄

新興行

契國西岸

ZI HANGANG GLORY 香港代表 H.K-DELEGATE

EVER PIONEER 音樂線統 PRES.POLK 購方領袖·ORIENTAL LEADER 力打譏士NEDER EEMS 愛連得·ATALANTA

加州

查里斯頓紐約十四明仁、 纽約新奥爾科十四海:

吳國西車

十四门面

加勒比酒 十四是信 加州西北太平洋子一起来

紐約查車斯四十五港郵

·西!! 十五 美國西岸

高雄

·天津

曼谷 曼谷

十二忌和

加鳉 SL,GALLOWAY 美國運

LYNX: AMERICAN 麒麟營琪GUDRUN BAKKE 乘方企業ORIENTAL ENTERPRISE

達利MONTERRY

加拿药

子七:哭:輸

西雅圖温十八 紐約

伊利沙伯莱克ELIZABETH LYKES

摭 CHIEH SHENG

西面 高雄。

十三阴二

版爆HAL FEL

OSTSAIKYO MARU

印刷 日本

蔡堅利總統PRES.MCKINLEY 安攜拉萊克STELLA LYKES 柯近OREGON

加州

西哥雞

十三日

威利·BERVILLEVEN

美艷

LBS THE SUNFLOWER

十三洋

士打高溪STRAATIMAGELHAEN上路 士打星奥STRAAT RIO

TATRA

波斯·

菜本:川子

GLORY 江HANGANG 先選實來 STRATHBRCRA 力打醜士NEDER MEMS 她

KAGA. MARU. 丸 高避一號 COUDAR 1 水來三號 HUETLAI 3 AMBERRY

圖:KWANG TUNG 丹都络ENRICO DANDOLO 亞里士多得ARISTOTELIS 音樂總統 PRES.POLK 三大好‘SAN JOSE 漢

日本

天丸TENKO MARU 溫拿控置、WONORATO 菲路舉凍統PRES.FILLMORE 黃迪高夫GRODEKOVO

美觀覽品 AMAQUARIUS

不來梅快与EREMEN EXPRESS

*

BENLOYAL

西雅圖二十怡: 南加拿大大湘一大 中西美

·極的沙灣拿 加州

-加州紐約

漢堡不來梅英數十

溪鹿特丹、

榮國

森堡 日本

十四大平

日本 日本

日本 日本

四季 十四

SELANDIA

GAZZELLA

PRIMOR YE

歐樂品士 丹都路

EUMAEUS

DANDOLO ENRICO BERGEN MARU

̇的黎波里

鹿特丹漢堡

里斯本来安

魁大和

十四、粉鲜

溫問丸NAGATO MARU 卑爾根丸BERGEN MARL 利謝馬士基LEDA MAERSK. 對诗雅,CIRCEA

HERMION

YAMATERU MARU

金跟山丸 KiNKASAN MAR 巴仙尼 PASANIA HERO 利物浦强CLIVERPOOL CLIPPE 美國雞酒:AMSRICAN LYNK 第一製洋丸TOYO MARU J. 包淨 GAZZELLA 皇上晓利 KINGSVILLE

CHIE LLOYD

TURANDOF. --

4EDITERRANEA

'致體

利:

AVANA MARU

NIKON

頭比捷 CYPRIA

十五

日本: 新西蘭

日本

SHANSI

BASIAN EXPLORER.

NICOLINE DAT 利交怡䶮利RAMONEVERETT 桌方領袖 ORIENTAL LEADER 沙利爵士ESALLY MAERSK

英國大西洋

日本

交響ASIAN EXPORTERT

綠 JOYEE 原三州,$0OCHOW. 英

澳洲

新西蘭: 新西蘭

波斯麵:

齊驅YEH YUNG

基士頓馬士基CHRISTIAN MAERSK歐洲宝版 史關地亞,SELANDIA

MILOS

利物淸克村LIVERPOOL CLIPPER 安、ASIAN EXPLORER RCATHAY

愛鐵署琪 ELLEN: BAKKE" 情感TSING YI ISLANG 安肠ASIAN ENSIGN

ANDROS

新西蘭 布里斯班 澳洲

発風类特爾

澳洲

·澳洲:

CATHAY

:馬尼拉

大佛治美利HUGHEVERETT

拒山

相蜜汍 SAGAMI MARU: 大利 DAHLIA E

山TAILUNGSHAN

曼谷

KITANO MARL

歐洲

“铁寒山丸AKIBASAN MARU 向日葵THE SUNFLOWER 太湖TATHA

吉布店依:

千四

·STE-

鲜为 加貨丸KAGA MARU:

泰蘭地亞 日理線

派麻

一馬莊CHRISTIAN MAERSK 漢堡不來梅十七段 墨爾本快鯢MELBOURNE EXPRESS瘓佛鹿特丹十九蹇

红嫩不乖NEPTUNE SAPPHIRE倫敦漢堡既時丹十九、恰、

我淨

百保和

馬賽熱氣門, 廿四天 地中海

Ð特丹痍堡哥德堡廿六寶

·利夏化漢鹿特丹三日一款

浙西灣

深藏得 ATALANTA

日本

珠PEARL STAR

万第士 ORIENTAL INVENTOR 英奶

·利我格關確丸RIO GRANDE MARU SA

VEENSSHELENE MAERSK

MAGUDRUN BAKKE

天瞶SPES

EYANCEY

·取方金藥ORIENTAL ENTERPRISE 西北太平

林武士 LEMNOS LEA 澳洲

FIDESA

加皓威SL.GASLOWAY:

士打街:STRAAT HOBART

E HAI WANG

明響,MING CHIH

日本

澳洲

神戶

十七卷腳 正丸 SEIRYU:MARU

三寶寶四水 藥馬士源HELENE MAERSK;西黄新加坡 美

NFLOURISHING COUNTRY曼谷

印尼

高雄二號

烏尼拉 上山打根

新加坡己出 十五!

.馬尼拉

香島輪船有限公司

HONG KONG Islands Lins UNBAR A. PERLAT5: 247153 6

香港 通航 澳洲定期航段: 雪梨·墨齲砵

TSING YUISLANL:

青衣島輪月廿四日開行

「七天前收·貨收貨站:海運貨箱有限公司

·九龍茶集嶺地段KX329

13.482236.

霞客付貨請籽玉

香港聯邦大廈九〇二至九〇四室

5-262622,239911

話 5 - 247260

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS. LINE

SOCSÁK ALIESIETATS, 247153 6.

香港至西菲錢

琥珀AMBER

波斯维

紅海

千四百保利

先避要來STRATHBRORA 大調合樂利HUGHEVERETT 排排出TOULOUSE.

·波斯曬 仰光吉大港、

綠島

島輪

GREEN ISLAND.

·波斯灣

廿一百保利

十七

XHTANTAWYWA

仰光

十七來 十七新興行

曜星STAR ALDEBARAN

·柯契馬利EAL OMARIAH· ̇力沙馬士基LEXA MAERSK 菲馬獎和JOHNEVERETT. 德州TSING CHAU.

波斯露

波斯腾

·波斯灣

廿九提 仰光去大港‘三十、來、

·波斯·

東南亞機

HOJZER ORIENTAL AMIGA

澳洲:

十三永

香樂馬士CHARLOTTE MAERSK英副

十七

ALLEN 寧

七海

LKOO :MINI

十七、

日本

2. MUI KIMA.

十四燴、雞

宇治TOWUTI

嫩美EASTERN MINICON

瑞尼拉

七:

CHUAN TA

惠安 EASTERN ANNAD 日本

山幌丸 YAMATERU MARU

新加坡雅加建十四、爵、滕 新加坡

SZÜLETT. NEPTUNE SAPPHIRE B% 安娜AMRA

中山 TAICHUNGSHAN

十八怡和

富裕RR PUJUT、

古質:

̇波斯

鐵行

巒钱丸MICHIGAND

十八慥糕

YANCEY

珊瑚公司, CORAL PRINCESS

派溫村MONTERREY

十八太古 十八攤一股

COUDAR NO.1

MARU 丸GINYO

墨爾本快輪MELBOURNE EXPRESS歐洲 鳂

✯✯ SCHIE LLOYD.

歐洲 軒利鏽土五HENRIETTE MAERSK波斯满印度十八撕成

HALLDORAN-

十八籀哦 十八寶

珠:PEARL STAR 利交怡美利RAMONEVERE TI 第一棗淨丸TOYO MARU P

·馬尼拉、十五中央 新加坡印尼 十六來

SHALLDOR

十扒多利購

與國實品 AMERICAN AQUARIUS英纍

大利DAHLIA.

日本

十九 新興行

‘山打機亞庇十七多頭 新明仁NEW MIMGREN 、 馬尼拉桃珊十七 二 國榮GLORIOUS COUNTRY 西式

十七 大熊山TAILUNGSHAN 大師伯美利HUGHEVERETT

金橋 GOLD BRIDGE

日本

十九:新興行

曼谷新起来巴生廿一篇来 台灣、日本、金山綫

橫瀾島輪 WAGLAN ISLAND

泰盛利糍PRES.MCKINLEY

湘路HAL MING

多倫座TURANDOTT

茱莉

MAIN: AMERICAN

燕高雄

JURATA

大郡治英和HLIGHEVERETT

二千一百二月 明 二十、群、

LI MING

光丸TAIKO MARU

契類:MYOMAYWA 桃柳上TOULOUSE

·仰光

二十一新興行 必得士BRITIS...

二十、百保利

一月姐MOON STAR

二十 新興行

新加鹚 非

二十二恤和

斯托ROSTOCK 海藍 HAI LONG 鼻后QUEEN STAR. 藏利會龔利MAKEVERETT 斯科迪 SLIDAE

日本

NEL MINETAKA MARU”.

日本 澳洲 高雄

E丸 SANUKI MARU

菲路季摄PRES.FILLMORE 溫拿拉圖 WONORATO 南非新聞 S.A,KAAPLAND.

烟可汗 ANDROS''.......

史邊拉乘克STELLA LYKES T 明石山丸 AKASHISAN MARU. 茂利怕美利MURRAYEVERETT. 新加坡

TUNG FAU ' 泰TAMARA

#CHIEH PENG

滋士斯 CHRISTOS

“哥迪書夫GRODEKOVO

●出打那錄 STRAAT NASSAU

日本

第三杯光丸KYOKKO MARU NO.3 櫃强

成品BAIKAL

判潲近,OREGON.

十九 糖糖 加村MKALEWA.

二十六韩 二十粉菜农 HERMION

#HAI CHIANG

機關AN KUO

KING HWA

I. RA TỪNG HAI 2

EX SAN JOSE 愛得ATALANTA

山 日本山 關匙 高雄 日本

高雄

關匙

非洲症

十三 新興行 十三、葱 十三怡 和

十川选本

十四:多利續

十拼

新加坡、德班、刺高士、阿巴巴, 夏葛港、添馬、黎羅非亞、自由市。

南丫島輪 LAMMA

第一次,九月十五日抵港十六日常行 有式次:九月廿载日廿四日開行

第一次,十月五日抵眺六日開行

第二天1十月十五日抵港 十六日開行

香港至波斯灣棧

往:新加坡、刁拜、富威特、巴連

達文

青洲輪“TSING CHAU H

第一次,八月廿七日抵港廿八日開行 “谁式次九月十七日抵港 十四日開行

圓洲輪 YUEN CHAU

第一次,九月七日抵港 八日開行 第二次九月二十日抵港“二日開行

香港至紅海綫

往:新加坡、亞丁、遮打 HODEIDAH •

蘇丹港。

長洲輪“CHEUNG CHAU

第一次八月廿六日纸箍廿八日開行 组式文九月十日抵港 十一日開行

第一天:九月廿九日垢佛 三十日開行

躍來

基隆

馬尼拉

百佩和

台灣

利西非A、RECIFE MARU. 士打富士興STRAAT FUSHIMI

迦丸 MUNESHIMA MARU-西非 西察丸SAIKYO MARU

西非

BRES MARIS TO TELIS

曼谷

̇燕窝天CLEMENTINE:

長門·丸NAGAYO MARL

十二、 十三川崎

十四怡和 十五

銀洲輪 “NGAN CHAU ·

日本

敬造SALUTE ORD

廿二

新加鏈

武浦

價 FIDES

新加券

日本 土打真三强STRAAT MOZAMBIQUE 西非

廿二川崎 廿二 百保利 廿二

藎交天CLEMENTINE 奇土CHRISTOS

西鄰 西非 對城西非 兩非:

二十 新興行 廿一

土打作土高STRAAT FRESCO.

·西邦

廿七

粥 ASIAN EXPRESS T

*寶山 TAIPOOSHAN

必得出BRITIS

PANJANG 城KOTA

MATZAS 日本 治GEORGIOS

大海暉TARANTELL

EASTAR ALDEBARAN

SÜLDÁL KINKASAN MARU

利我格歐德丸RIO GRANDE MARU F 大罐FIDES

烤旋丸

BRIDGE 糖GOLD

SAUKI MARU

·士打桃麗斯STRAAT TORRES

廿三季注

第二天:十月十五日抵港 十六日開行

貴客定個請洽 總代理

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓

6.247771 328101_7

今日空郵(星期日)

截郵 餐時間

高棉、伊朗、法國、菲律賓、台灣、夏威夷、星加坡、馬來阻、沙腰部、印尼

晚無大利、紐西蘭、竂園、巴林、沙地阿拉伯、土、突齡、荷蘭、比利時、丹

麥、挪籤、瑞典、芬蘭、西班牙、葡萄牙、奧大利、美國寬洋、孝館、南非 尼日利亞、希臘、西 泰國、日本、磯國西岸、北中南美洲

明日空(星期一 )

下午五蹲

截郵時間,如比中市

正卡

馬來亞、印尼、澳洲、专嵐东航、非律盛、夏威夷、合灣、晶加坡、沙密越下午 以色列、法國、西白、冲、關島、澳洲、斐譯、紐西藏、新畿內阻、印院 孟加拉、尼泊爾、杜拜、巴林、科威特、意大利、荷蘭、比利時、丹麥、配飲 ∴瑞士、瑞典、芬蘭、西班牙、奥地利、英國、英國東岸、盛西廠、肯頭、你 非、葡溫泉非、尼日利亞•如納、巴基斯坦、沙地阿拉伯, 泰國、越 本,如草 美國西岸、北中南地

苦茶

康路 總代理:長信海運有限公司

四三七〇五五,四三七九一

地祉“德骗道中或五九至式六五號在旗银行大厦十五排

·直放··加勒比海-TO CABELLO SAN JUAN SANTO

CRISTOBAL. CURACAO LA GUAIRA PUER DOMINGO& KINGSTON PORT OF SPAINS

·M.V.EVER PIONEER

·香港——加勒比海定期航儀

打十一日下午抵港

十四日開行:

太古船務

下午五時

| 西北

1100×1

•KKONAK JE

TESL

1111 1

大六二三七三

大七至九六二意都

TU EHITISEIKI

EN

FA : 5 246191

亞澳航路

新换

ASIAN EXPORTER(低收量製貨)及 安保:日叡貨:12/8完行

ISOOCHOW (誌收比利玉寶貨)

蘇州色

13/81777

ASIAN EXPLORER(收益梨及

安順,以防貨)

[*16/BULK 21/8210 25/854-71

NEW GUINEA——新畿內亞

CKWANGTUNG E

廣東 ̇

13/8收貨15/8截貨

JAYAPURA, WEWAK, MADANG-

RABAUL, LAE, PT, MORESBY.LE

NOUMEA;VILA,SANTO,HONIARA,KIETA,

順昌航業有限公司

中大闶十八機

SANKYO LINE

菲律瓷耗

優航:小品宋

M.S. TAIL UNGSHAN

MASH-249096 (58- )

[大中山

宮下本

- M.S. TAICHUNNSHAN

M.S COUGAR NO.1

期期五元

高達第一輪八月二日開行

十四日抵港

珠星輪 八月

十六日抵港

十七日開行

本期八月廿二日落貨廿五日開行

下期:九月十日落貨 日行 直透:曼谷

八月十一日落貨:十三日開行

大龍山

直透:曼谷

八月十六日落背 十八日開行

我陛:

船門跳

大寶山 直透心

加設

能被

4 2417GI

M. S. PEARL STAR

由日本抵港卸貨

木星輪 八月廿六日抵港

3 Mis. WOOD STAR

協洋丸 八月廿九日抵港

~M, S,KYOYO MARU.

講者收貨人卽來本公司辦理結汗搏貨手罐 * 否則將貨存倉,所有一切費用及翼、火、水

發時您外,槪滿收貨人員實。

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽

4RDAN

Share This Page