REFERENCE LIBRARY

- 7 AUG 1974

日七月八年四七九一曆公年三十六國民華中

CITY HAI

WAH KIU YAT PO

鞯日僑華

二期星

聞新港本頁一第張二第二日十二月六年寅甲歷

本港新

土瓜灣三賊持械刧工廠粮款

被掠走四萬元

老板與兩職員提欸十一萬餘返廠被截 掠走者多數爲輔幣大鈔七萬八獲保全

T 特萨, 三名持有手槍及刀的劫匪,昨午城湖土瓜灣 包皮另一袋中,其餘七萬八千餘元大鈔,則分別风於三人身 七一不失。

警方疑三名歹徒,其中兩人五呎六吋高,其餘一人, 五呎四时,短鬓,一項未經官方證實的消息稱,其中一 【按有手槍,扇似零二五口徑的航空曲凡,健可與梳 廣東道瑞香酒家有關,警方對該項消息:水器加偵查 並廣泛擾有關資料

阴的男于“分持刀槍,威务三人出世人台時無法動強,歹徒, 迅速掠走三袋樉纹,得手後,沿附近街遒蓮湖。 : 由於三人瞥見其中一,擁有手槍,不敢罔血追趕,恐 ,有性命之鹰,於免返回大連內,致爾報警。

警方聞報趕抵現場佩查,發現歹徒只腕手掠走|三設9幣,

·各約四萬餘元,而分麼於三人身上的其餘七萬八千臉元

智樂,朱一唱家的好炁,音魔名遠留仙街雅景樓住戶

洪莨一,世界大音樂家,弦·

·郭瑞英,邱欣賞:歌唱的發聲與、 ㄦ,吳開柱,梁炳服,一吐宇,如何欣賞音樂, 不符,陳煜黃安,馬望城,造就池一內聲基,音樂 出 曲--園藝術歌曲,合 一唱歌集,世界名 〇 一篇‧藝拊各水機鸛! 全部楜屬最近編著詩 有族音樂者必僭

海港工程公司

致调查科,商業那案等·交通方面亦由其屬下各區負查人員分

股票批准上市

停牌的士司機走白牌車

·兩罪判罰款並入獄一月

圖書市場新版書

音樂進修畫供應

九龍旺角邵氏大廈,批,英術,畫畫,音樂

「新社》一名的士司機,在停牌期間,因走白被捕,控以三項 名!昨解法裁判喜,被告·法官判第一項罪鑽致三百五十成 「入揪一月,第二項界最款五百元成人撒一月至第三項那人揪一個月。: 被告舆予業開生四十九號。被控(一)在七月廿九日,在病塘裕民 坊附近走;二) 駛汽車,無與第三保機「三心在傳期,無

易所批准在»會上市交易。由明日起,满工程 英漢洲,司凳,力思」實。(8) 股碟可以在香港會,遠東會及九龍會三家交易所 .屿可交易。

海拖工程事實爲一頗具潛力及-

滿朝氣之公 司,最近該公司承逖之各項工程,計

·油仔海鮮水族舘工程,陶氏化學工程

宅樓宇之專案工程等等,此外,該公司在多方面,港及台灣新各類禺害 供免攷進任之助· 音 案情透 - 七月廿九日下午五時左右,三名億次交通部藝員在·廉中。 安泰寧秘細注册有限公司百分之四 裕民坊附近 -站在路邊作等碗汽車狀,被告彌座私家單 A P9469,停在彼,十股搵外,透在東南亞一帶作出大量投實及承接 等面前,詢問是否麥耳,三杯上車後往觀塘新區第二十座,到達後, 各地之龐大建築工程,因此,在過去的一年中, 被告於兩元率,秦亞給與一有記號之五元鈔,被告找個三元時婺即

公司之業務事實上有迅速的發展。 表露身份,然後帶被告往讓警驚落案-續查出被告之牌,仍在警署內知

海港工程在當在生博士及其他業事的段落下涉嫌違防止賄賂條例.

艾文史学哥有调

首狳位導中,如打包揉 林總統致兒童唱歌,唱歌, 目前有大一唱歌的發聲與宇音,歌

-元迄至明將蝽年之 各班代政事文章包括 有英文,通典 典,计]史集粺船等賞

蕭統炎被控

·細畫 研究的學之

十元,茶售三百六十元

九 提堂還押

外國銀行已尤低息貸款 · 有時,請

批准被告以十二萬元挺 地方法院中。法官仍 出外跌訊:其中二萬· 爲現金,另由兩

跖長沙

提高本港醫療水準

將着重爲市民檢驗

,在未來的時日中,將可預期有更迅速及更龐大 的發展,因此,該公司之股票於去年在九龍會作| 「公開上市發售後,即獲得各界之注意及支持,於 「今年又獲在遠東證券交易所上市交易,現又獲得

·香技證券交易所批擇在該會上市交易...實在是 於它本身擁有相當實力及努力的發展才致今日 有開醫院地盤事務, 以方便坊眾,已再度去 蘊督察業務炎,姊妹 《特警務處 防止財賂條例, 相信不久的將來,中山惠,西南人希望民政署 特超出其薪酬之生 在我往到英酸鋇事。另一個國家的進出口锿一盤與及和本人及中山祀,紀念醫院將會踏入一個一注意此事。 ... 昨日中午左右,三十二歲經渊入挑甫忠,由另外兩名姓;因爲據報歹徒持有手槍,雖未妥射,危險性極大,警方

·被廉政公署人員拘控一保镞名五萬元。在 舘一位有微商務領事官,行喜歌作同樣的做法,一念醫院的醫務計劃质量,新的里程碑,外國人做 東頭村街坊福利會,昨女再在中央蒙判署提,外侯害期開,蕭氏每日 劉及姓李的微风1乘坐一架編號A七五-x觥私家車 開 感到事戲重,同時據報歹徒所賽手槍,似我曲尺類型,不 土瓜署落山道四十x號瑞英工系大一风露,在附近 低價B的左棆手槍,警方發三名匪徒,可能與被刦瑞發香

馬田先生的時候,當換旬,卽是我們凡 中山紀念一 J間銀行,提取十一萬八千多元模欸,以便这衆發。 閻家有明,爲作進一步調查證實,巴樂視粮有關資料,以

一顆見追醫院的名字,需寫到百分之十便可以,的內外計劃,我們希望,但如此熱心,到時希望第四周職員,當,在歷時值數分鐘之, 洪肉油酸地形署報到

·三人取得複獄後,將四萬餘元爲幣,分裝於兩醫公事 供楣之於法。(會)

扫刻就說道名字一定「動工建院,迫百分之十,這間國際性的現代化,所有香港人士,配合了 會長,道之桂,副警訊過程中,高富法官。 「

海外跗係的熟賊與金鋒 好得到鎭」。同時在我,估計在香港推不驚院將會成爲旅游人士

·案由高警官· 長:陳克炎,理事長徇主控助玛籌政司影亮 【支持,實力,使法 陳定送,運事長,廷之求智不聆聽被 制與道務及文職與行政,行一般巡通工作外, 更 一往見美爾進出口娛行雅得,甚至可能缽莉百分需多望的速築物。但 等個部門。"须調证人员曾行港島: 港副總裁,他也馬上答

最後,燕告慰的脚得以建築 馬定,林建華,梁國告答疑,將案捽餐 之古术三十, 複 警璧之骨幹爲軍装、九龍及新界三国鏱 尤銀行可以貸數百分

有關中山紀念醫院 ,是負責新界土地鈾用成,不值當高的鼓勵, 理事:謝民安,全國第一八〇日,將案移解 七月廿三日來恒通知: 人圈之誓務人員均須先 有一無發電控制室, , 在軍熒部服務,以爭取 質管理九九九集急電話 工作經驗。軍發部之外系統。

·又有其他多個專實部

· 輔助裝部工作,而 專責部門之負屬均自軍由一位主任負安指抓,一年尾開始還就,過息不後者將會把本港晝照水

·安部抽佩。

香港仔舊大街餐廳被

;(特釩)香港仔蕾大街五十四號轉都餐應昨日硬是被三賊帝入行赳 綑綁君更人,得手後逃走時,被附近街坊發覺,起追!將兩名 推潢。 餐廳前收市後,由一名洪百人娶尤-〔 五十餘歲)看守。昨日凌悬 二時左右,三名劫匪用大鑀剪剪開後門,發出內,從厨房取了一 把菜刀,另外自撰一刀,宿疾发更人“用撕毁杜布將他捆綁,跟養婆開地 「下的一個收破,取出面的現砍三百四十八元。蹴人造登開機欲过收 機,但為不開。

·當三賊從後門逃走時,由於行動鬼祟,剛好被附近街坊發覺,大叫 餓,其他街坊開聲趕來,協力追賊,其中兩名橋 在他們身上 .起卿三百四十元;另外搜第一把新剪刀及一些利刀。街坊報案,警察到 將該二名疑诫帶返警署。二人均年約二十歲左右。八日):

有志青年投効日多

軍裝部 猁派过脍 守各區警署,法庭及

警方搜查禮頓道

約六千萬港元)給予本風及專科診療之外,將 院,此項資啟計劃分爲會擁有兩間化餓室,其 兩部,首期歇百分之一中一而是一般性病理化 事偵罪案之部 五十分八年難盡 醫院落成後開第一年 刑事偵組

男女涉嫌被拘控

斑部設在軍器廠街警察超過七基計,其餘百分 协內之梅理大樓。之五十分十年至十五年 該組锗下設有多做一獅還。这進方法,也有一萬,而無體

凡特長J警交總部反黑組探員前晚搜查禮頓 过一厩樓宇單位,拘捕一男六女其年齡由十七至 被捕勇于四 我已被落案·整㘰 此項檢 爲十四K會」及「非版有武器」。 其中一名被捕之女,十四版)則已被落案 控以「靠妓女賨我蒼生 罪。

·將會大

立醫院對於應付 意外受傷者 : 已經

兩人將於今焘在中央對學挑堂。 其四人士獲保術,以待進步之調查。

家庭糾紛纒上公堂

女控父毆打母親又助父 法官銷案並勸告家庭以和爲貴 (新亞肚】本月四日北角海康街十八號九攀姓祀少女速磷借父到海滩 游泳事畢乘巴士返家時,被父親撫摸其大,我家後,又被人打,以 受傷- 結果其父親被控於銅鑼汧裁判署,主控向法官申請將案柙候,原因 泉傷者仍在醫院留。(據說是嶲者所惕不重一。

警察組織健全

由務處長至警員共分十四級 設四個區總局下設分局及警署一時痛哭,默認嗎。

被告之套(即傷者之母出庭代夫向勵德法官求謂撒銷此案, 法官驗後謂君主控申述案情後始行定奪。

• 盛原善少女供出,伊鈦飛返家在乘巴士途中,父以手摸其大腿,伊抵 後,告知母親,因此被打致受傷往醫院

「廠街,爲發之神經中{以上費 ,細長治安,抖廣招 椴警察之下有有一部及刑事假紙了 紐站呼籲岢年投身警界 四個區總局,港島區,其中三個鐘上警區更改

·服務社會後,獲得良總局,九龍區局,著有交通組。 好反題,許多有志年 界總局及水警送局 本港警中許多單

, 而要求他們的組 點。但,作有效的預 防優點的週年身體檢查 ,在現代社會生活水準 來,是無可避免的。

東頭街坊會舉行

第四屆職員就職

因此,中山祀念醫

陳定海盼設巴士總站 院的設立,爲了鉅念 (特)東頭街坊,主體,各區街坊 、 一位國際偉人,所以我們一福利會第四屆就職 開社團燿袖 教育文 化界應邀閲讀- 冠资聚 一不能倉卒從事,本院在典務蓄會員聯歡大會, 被告玲原告供奉,立即反對能,事實上,當月進家時,因其

請黃大仙區民政主任史:陳定海事長致開 交之前,我們已經和世 未有弄,因而與發生口角,被一時忍氣不住,帶點要連稅,原告上戴各地,包括本書的「麥動,满九街坊研究會會詞,斑之柱會長報告 龍相,以及父母失和-3一時不提,誤傷原告。

的集團密,主宿甄子傑,黃大仙警 會務,民政主任交被動 至是彼告之表登證人台,發誓作供,請被告搵一好父親,對女兒一間切關格,其中有十個萬一盤于本棒警司,市政協一直對,佈發聲 男女報名申請,其中且等。每匹之工作由該區位均包採用現代方法十分喜愛,伊奥格告附人及常恩愛,被告所哉,乃眞實無假者,於法官8 蔡集團派人來港君勤地。蔡絕楨,夏窕爽等證書,有本灣警可願發 有不少造中學生,並且總協指挥官負宙統分 作。除之指揮爲驚 案。法官於本案亦信被告所供之其,更被告有一位賢應之世子,糖 幽磺入伍在警察种群 Q

務處長,其辦公地點在果法官宣佈將案撤銷,被告當庭釋

·校受訓。青年們之一 ·爲方便進行虛持治界街街警察部。 被告盧版迅:卅九歲,馬來西籟,營業代表。被控;本月四日i在 一參加米,固雙響力大 安工作,每一區落下一處妾之下,分實行動編 北角衡習十八號九棋毆打女兒嘉麗斯祀,使其身受。

·鄀增加,而造的悦案 有若干分后,由程可版 亦大爲~滿。現將活 人爲實指揮工作,分 微的組織概况推介於一局之下又再分爲署, 后,他青年們有所了解由塔,高級警察 督察人員負責

皇家香港觀察版的工作。 最高長官是警務處長、

九龍方面設有六個 自處以下至且十分局,深水埗, 角 四薇,計爲:豬務處,油地,九龍城,

警在銅鑼灣掃蕩黄色架步

七青年被控迫良爲婚罪

一獲釋兩判囚餘押候判

睹輸斬傷人

苦力囚三月

一部旗,並由謝監事代

·向主人敬圍锦

··陳定海及交桂兩 位前長在會中均表示, 亞)一名古力;因十三棗敗北,乃 萬人,加上正在興建的 憐而用刀將另一名苦力斷傷,縠以说,中後爲東和村,及九散城局 第一民共約有十多萬人,但 藝樂抑痫,帶著潤養,控以傷人罪,昨解北九龍 想判要提訊,被告罪,法官判其入獄三個月。 至今該村仍然没有 「巴士緒站, 對於坊 被告陳金,四十五歲,力。被控於本月 衆出外工作砾爲不便, 一日,在九龍地區,非法低世傷香劉仲所,其其: 一年秋天已去函有關當局 行費務處長,高助 大仙及網等分局 港 (新社】五月二十九日五時許,港島七百多元,及後因無幾,被迫簽一强六千元欠

透露生告與被告乃同事,事之日.. ·述設立巴士總站原 瑠警務處長:助與棄務方面分爲西區,中區總部反黑組高級難選拔,高珠李貫 單至九月間,被迫在希洪街某医召中心當應召女

下午六時左右,被告與其他苦力惜十三張,不料因,當時九巴曾派人 宓長,總杯司,高級警 ;書仔及銅纜灣四區等,歐家實蘚像天搜查術館灣希其術一黄色架步認,以造實現,但由於陳女不安於位,多次近走一手氣不佳;滇藏皆北,相隔一小時左石,被告向一往實地為實,認爲克遜 十一司,警司,總督察,高分,新界方面分 荃灣當塔卻走十六名男女返鄉署調獻,其中七名男子,但均被中心馬仔捉同,乃透蔡鎮,除客外,

微告訴苦,在含語山發生實突,初崴口角,进而一村道在未族融通車之前 級督察,督察,見習督」 沙田,元朗反邊境等 分號與一宗強珠少女案,及其他案件有關,整方一切行動,均按盤調,由于五月二十五日夜三威武,被告于好利刀,向原告追斯,讓告慌忙逃,不途可在辦處設總站 9 小警署警長,營長,四分局,至於水警方面,以八項罪名將彼等檢控落案。昨日在粮多利亞地二時半,鋼糰烤百權新街紅尼餐廳門前,一妙齡時一瑯,辛爲被告拉及,將其新傷,原告營電報警,至今日,東頭村道已 鶴分爲港日,島烘及區 方法院,被控以九項罪名,首被告獲控方不提出,她女郎突遭大漢多人威脅特登上路旁一輛警接到場,將原告淦醫院醫治,並將被告拘捕,完成播融工程,該會爲 迷失控訴,雷庭獲,第七被告無保潛逃,法官· 家汽車,直向北角分面絕而去。當時少女曾經 米落案檢控5 下令通緝歸案,共婾五名被全部認罪,梅路法抗拒掙扎,高掷呼救,住附近紡衆攝於大漢兒學, 官聆雄案,州第三被告人獄二年半,第五被告或勢,無敢出而干涉探者一青年循狀,立 斯熊十八個月,第二,四,六被告因年齡未足一撥電話報案,警方交由偵緝總部之反黑組過關偵 十一歲,分判還押監房兩烟等候教導所及再役中一查,卒於先後四月之內迅速破案。由商辦運 心報告發始判。

歐家、幹探凱、錦 發、半榮等於五月十九日,凌觑五時許,大 快訊.)前晚九時三十分左右,尖沙咀警署刑事偵钛組探員在漢口道 碰出動突擊搜查纈經灣證頓適與街交界附近 大五楼英太旅遊公司拘捕兩名兄弟,其年齡於二十至二十七歲+ 之一電召女郎中心,及尖沙咀區一架步後,打綠與本年六月中至七月底之大宗金與案有關。

經理偷巨款

判入獄兩年

雜性吞公歎,先後共十萬元之鉅,全部賭博 *,東窗事發,爲警方檢控计-以盗窃罪名,昨 解九龍地方洪庭審訊~被告全部冤罪,戴維斯法

PRICE £1-CID:

疑與六宗騙案有關

爭取設立一個巴上網站

*警在漢口道樓宇拘兩兄弟帶署·

仲五保一歲之六 心後仲良。十八歲,(七)葉天生,廿一歲。 七人同被控九州,包括七年十一月七 四年五月期開,非法黎名少女,迫良爲 被告認難姻,卅一,故二十一項罪名:反倚靠妓女爲生等。 楣被告於今年二月十四日,至三月廿一日期間,案鹊西,本案三名受害少女,年齡分別由

.警方今日畫請各有顾事主帶任何能融助警方调查之人士致就[l* 之少女勞兩人爲維家朱族少女,此外有三男子疑,

·在九類地區先後廿一次 盜竊號拓國際有限公司,十四歲m十七歲不等,姓開,姓質,及姓軍,其 保伊畫與綁架少女一案育,將全都诚告,落,六〇三一三內椴十五类尖沙咀警署剂系偵緝組林鴻摟伉貅督察聯絡攻向任 公歎共計十萬元

中姓陳少女,於去年九月間,向三名男子衒il千 案檢控。

一宗神榮少女發案,在冠召女郎中心及阵秧架构,他們於該期間內在本倦一敬章上刊登有關半區前往東南亞一帶國家之 中央後有可疑男女十五、六人,被帶返警盤查 黃告,但在收取申參加人士之弑現役却未有如期成行,且隨即將該公司 ,其中一人證實爲百德新街紅堡餐这門前被綁架結束?

上車眉雙巴九

客搭掠刦飛七

遊艇泊大潭灣失踪 艇主傅蔭池昨報案 芬蘭,最早時有任

(特訊 警方昨發出水,在港島海南 搜轳一艘報失的遊髮,該農遊務價值五萬二千餘. 「元,艇主保澳宮誤後入德蔭池, 遊艇係拍 在赤柱大爾灣海邊,日前挺主借同友人到大 時,發覺該遊艇失球,乃向警方報案。

米駛果本港,水寳橋日昨在港海巡弋搜寿。 據消息來源方面透謊,被遊艇在失踪前 有人崑一年約廿餘配蜓傩去。

升中試放傍

料 香港教育司署

各赏立裙助本贴中及附五军政府補助

載點:

計獎,

K]]]]

助律政司売麻宝 被告贴聘职伻師 代表辦理。

該案於跑長九時卅 【分再度提堂,對後不過 帶分:即告完畢

上嵐八名落客,由 一名飛型青年,持四把利 |刀,媒上滑落客的身上 財物,悉數掠去,並 「已告猶夫。司機開 訊,將該A

二歲,警方總督察·披 |拉於一九七一年六月:1 日至七三年六月十八日 之期間內要爲公務員 ,其生活过超出在晚期 開入所能負柤1 风 防止康路饰例第二等

*號巴士 帕到長沙聲 紐站,向站長舉發後, 全車驗往深水埗警署 案。有断案情,仍在追

·HI • (4)

]

遷匪光顧的住宅戶籍倒傍大殊雙飛,拟

虫族挑,含在暱經商,現金八百元左右及一座 俭,與妻及兩于同住, 手提收音。

凌晨匪潛入行刦

[昨日凌晨四時許,名 由於戶主夫婦的房 匪徒由镇上之水渠沿下【旭及另一房實

,

剌傷事主掠欺遁

問:該房戶主之廿七鄰居,因此區到五 天机昨日凌晨 現敫八百多元,一見不純作樣及幼子同時,郎開大鬥而逃。 四時許,三名女匪,一個手提收音機,然後住,三匪拔刀指嚇!將,至昨翥八時, 徒,各持一柄利刀,沿湖去無踪。其中一事主,兩兄弟椒穬塞了。蟠作一起床,發現大門大 而下,入 略接扎而頸部受刀傷,徹略事反抗,即遭班後,其後更發覺轉子被綁,

·選仙街三號雅女模十九 已迭在實境治獠, 所持利刀傷狀部,粘 即替兩于然梆,然强致

享譽之隆,有口皆碑

美加觀光盡善盡美

報名參加紛至沓來

內容豐富-

實,節目推陳出新

·樂僑日報,泛美航空公司於過去會辦之二十三居美加旅行实在得廣大批會人士的推許和 讚賞, 以向袭的素间,成有志於不厭默症,特烘热其二十四,定期九月十四日出, -漵+甘五天,經已開始接受報名,歡迎賜教成來毒棄5:

鍋糖日報年來與各大航空公司合辦世界各地進程旅行團,無論交通,食宿,服務與爾光節 均舘】,而且訂限公尤,與试傑賞,亭譽之,有日雪碑,各界人士一致傑現階段本 港最負盛名的旅遊旅行團組織,而且由於經驗集構一屆進步,一出色。 英加旅行團第廿四團」爲本報本年第四次舉辦的美,是在世界通貨鮮紙,旅遊事 故稅,工商百業不景的树况下仍然超額完成的美加第二十三国的延。 今年本報主辦的美加旅行團內經較過往與加盟富者驚,節目推嫌出新,在安排與服務方面 做到整養 無懈可擊的地步。只

節方面,除原有的全保留外,作大幅图的必盯和革新,旅程上不僅包圍了美的,木

··西中部和加拿大各大名城,尅加進了英國南部世界境美院出灘地名全球的渡假勝地邁

·祖美,北疆省的和路迪士樂團邀要大涼樂多彩多妾位於佛羅列州的和路錮士尼世界。此外 进加油了据搞安大,孀出的一九七四年世界博編會,以及爲了讀者撞得啓賞大布莉蜜夜 普機會特意安排在尼筮加拉留宿一宵,這些安排和商業;不外是要使到已然十分-

實的旅遊節

·肖,更加靠多姿。

至於預定要未湖光的地方,計有植香山,三市,史撰業,一七四年世界博覽會J 西雅圖

·溫哥華、多倫多,尼亞加拉大布,紐約:5,阿杜(和路迪士尼世界),這孤奂, 拉斯維加斯 羅省,聖地牙哥等十多卄號山水秀,高抛迷人的名战和數十爲旅遊者斯响往

撰之,在躲密到的照,無微不至的優良服務傳統下,參加內容里富:黏衆,打價 公元,好評如潮的華倫淇雄美加旅行阻- 將及离下一生中的難實經驗,而戏用做糍1萬1千 百元,這是不容鰽過的良機。

登記建話 - 五———五一九七四,地址i畫中低乍折命中區辦事處,

永安公司

DEF:

CRANE AMP defy A RATE

Page 5Page 6

Share This Page