二期星
日六月八年四七九一番公年三十六公民中
開新港本
報日僑華
頁二第張二第日九十月六年寅甲歷
WAH KIU YAT PO
本
港新聞
五邑籌建九龍中學
美加募捐成績理想
五邑總會贊揚鄧北泉此行貢献
: 特訊,五邑工商總會同人,昨假天五月花酒樓宴陔會總監督部北伉团,對近代表然 訪問美加各地僑團榮捉洗 。?
參加者,有會長張玉优,理事長發球,副理事長振成伉儷,伍旋伉愛,副會長司徒浩 ,副監督伍尚信,沐,理事黃劍父,讓金論,黃亮夫,朱林;李永生,,但士康 ▲王世卿,甄明耗,我致力,譚名起,李琳明,城:黃壯,麥國輝,陳一鳴,賣道di伍漢傑 伍槻-李國菑,發世傑-曹從富,甄說常,伍時,楊啓:李業,阮仲華;維,梁淸r 陈井南:黃一平,黄國贊1郎創;李南:吳光,变生黎志;李家商伉儷,鄧安澇,陕北海 *陳褛勝 暨屬蹰校校長:李榮偉 黃消·蔚獄,盡海州,黃洸班,何證明,高美酸,吳良歡
·濟材,阿幸根; 羅樹,佩,鄧守仁則,恩照优等
席間先後由網事長 ·理事長伍旋致詞,實為邵闲監督今次流英檢皮英系爭盛頓、秘 約 、 三馨市、加拿大、渥太華、多倫多等地:訪開僑團鄉親,報導會務,溝通僑姆•聯絡鄉 爲該會鸞建九邪盛中學募捐,獲得國想成績,爲會辛勞,貢献亞大。代表珽事會同人致刻意。 邓北朵稠監督辊告此行與各地僑親會晤經過,空五邑僑柞該外近況及生活情,並述及在追 加其第四、五、六公子鄧守智、守佰、守家分别得渥太華醫學博士、碩士,及理化硕士等位 *以及次女公子深盤獲得英倫商科學院商學士之畢業興雅,末對該會同人盛運洗蜜,並致謝 9 副理事長姊振欧代表致邊與安題名錄與鄧北京紀念,全區拍照留念,席觥霁交筥,偏極歡愉
詩畫琴棋雅集
歡送閨秀紅伶粵劇團
預
祝征加獲重大成果
香港詩泴馨典雅氣同人,前夕公女佢扮香港、謝報、丙光、伍餘生、高智、何兹、唐碧 鸿秀瓦希裘豹赛遠征加拿大 -爲當地中華文化中川、融夫、宋郁文、關文豉、麥薜、戒三、
·白棒帶重建。到有實力健關佩英,亦係雅集原 陳榮、劉少、摒宇、黃爾拔、陳玉超、唐 主席)、黃金、關黃馨儀 潘鴻(雅集現主
櫻、馮夫人、陳仲文、郭魏山、胡卓麟、陳 席) 高仿英、關錦培等。主力到有在申夫
瑞、阿伯、何洪、阿伯,參加者有安 荃 --周有、徐孝良、甄球、應正、李倫,梁 「糖、臭黃珍、桂貞、楊館複、沈慧莞、袁聘娟
櫻、胡章钏丶業韵幹、湯增粉等。經開數堿、賓主 、蔡念因、吳鹊英、德、徐中宵、黃國際、 遊戲,席間主力扽預祝风秀紅劇團此大选征加 思牧、陳鴻、陳天、陳錦、陳乃股、許榮 李大爲當地渙僑福利作出貢獻,東晉一步能作香 初、韓慈軒、陳爽麥、高福永、司徒奇、張韶行·加拿大兩地人士溝通文化經濟之梅傑云。
閨秀紅伶奥帕將代表特幣出雅思, 温哥粟中華文化中心之熱藝術界合作英籍. 貴- 爲關長關佩英及團員黃盡 祧 紹优與專家陳樂熱,司徒奇,張石
初探奇洞燕子岩
·詩畫琴棋雅前文獻選秀紅酒哪
·选征加拿大留影
遊程簡介: 燕子岩位於東北三尖之一 的大魚山菜菜下,北大,南那矮公窗·詞
•訊心風旅行融本月十一日(星期日) 百朝向正東,全面藝謀於浩瀚大科之效前,剩 長「行「初探 予礜一節目,是日上午八時伊佐敦道 高廣,陰森許願,有關舘洞之證傳苦多 筑建船街交米越徒打銀行個集會,專車至西食轉 其深不可測,洄遊了無盡頭,內藏寶物甚導 緻,遊程包括境內最深震奇詭之海蝕穴不礜,曾先後有志切筇寶者一去不凡,但宰相還者亦 形势寄件之破邊洲-午後於水剂秒课之浪茄灣渺 科任病,凡此發檢均屬以訛傳訛,可靠性不大, 水。校水滴,交通費十四元。煤站- 香港中 長風小組過前會在開該洞,除有半點仍保留外 接籍道中11零六號信遠來沖晒,九能紅磡黃埔街 所有血傳將事實,存將以段路,共
五邑工商總會客都北泉總監督优铖訪美加 <國榮合照。
幽犁 晚髙具探值值 資深行友更属非游不 「可。代表香港四大奇之一的「東海剩∫將因 此例而更具代表性與吸引力。
上週遊踪風上避得過吹和粉萊南 暢遊-飯兩洲-下午於浪茄要出 永 :. 不泳小組八人利用-
份時間,盡探奪畔下 各海蝕洞穴,梁超過一百五十呎者有!全部 均各具备妾,目不暇給。收療甚。
香港油行商會
昨選出新職員
十五會遇及新員就職
結果大健枕甫以望所懟,蟬聯理事長, 司南華獎查祥,秘書 事長爲昌明珠
寮國小茅舍 贈送保良局
供幼稚局童玩耍
·特訊】國醤最近完滿結束,週內,在猶 爾頓酒店入口處,放置一所國小茅舍,會經引 起各界人士注目,高至有人笑稱迴可解央本港 之住屋問題。
安國國家航空公司在寮國製結束後,將小苏
·舍與保良局,失百多名幼雅園局童玩耍
∵,此所小茅舍乃袁國傳統深舍之模型,由岛都 濱勃拉邦御用木匠親手建造,使保良局花雨生色 不少,局內兒童對此所茅舍雀躍不已。 :洄爲保良局局預化與國小張舍内玩耍。
和祥,開琳球,總務德興就,薛兆中,學識 - 該會定 本月十五日在會所舉行慶祝復興第1 十七週年枳念暨第四屆職員就職典賂,晚上假行 樂酒楼,魁屈時演有一番感開。
讀者暑期菲律賓觀光團
暢遊返港盛讚七海策劃
徇衆要求續辦菲律賓暑期第二團
本月十六日依期出發請從速報名
特別爲本報讀者歡裱暑假面甜辣的「絕做:莊、聖地牙哥古堡·奥格斯宾教堂·金融中 日報讀者咎期菲律賓光團」團在富於心、富住宅,美國紀念園,正火山湖, 攻南延旅遊經驗之「 七海運有限公司J安 碧瑤等。旅程奇趣刺激,全而有之. 百勝 安拆下,經六天椒快旅程,全體團友業於本月、堪稱-次最有價值之旅遊。
一日乘搭本航空公司際噴射客機飛返本港 據暢遊返港之團友梅、僑日報讚者善期. ,詩寫了一次-
滿黏樂剿差而多朵的难忘的旅·那律賓觀光團· 金住宿一茂大酒店·高級奈 晚享受並前往夜總會欣賞歌舞節目,可多 「華僑日報讀者著假菲律賓搬光團」第一··宋而豐富,各團友對此次實關全部旅運; 微,係由阅倍担任領隊當我抵任團長 七海旅運有限公司及共菲律賓分社人員安, 成員包括:何錦年,何錦霞、林染新、何婉善之安排及避到之服務,個加設定、爲一次 水黃秀英体类·陳財氣,使飛運,鄧爭不可多得的補撳樂而偏快的難忘旅程。 本拳定光·黎淑英·抛仇美玉·黎再 驚,郭-黃祖感"李世英·李西彪、李
·米神·李振熊·周到典和等十餘人,他們在六;已定於本月十六日依期出發,名額無多- 欲强
天秕業旅程中,分別楊菲律賓的名勝古 與及沿途欣賞足以令人羰连忘返的明媚景色、 包括馬尼拉及近郊之聖多出馬斯大學、華僑 (上)讀者暑期菲律賓觀光團 全體團友 於火山湖
現物讀者要求,該辦?者暑期菲律賓 光團」第二團,全部行程、與第一圈相同,並
向隅,敬請於速報名,詳情請詢香港铿補道中 國際大厦一七〇二案七海上述有限公司,話 ——四五五三九,宄—四五一四〇55 (下) 者暑期遊菲團團友在
·馬尼拉參觀環球小姐選美會會場
司四
公供
務提道
財衆之 本大財
堅為生活
港款
密年
果越銀之 卓該種
專向機亞 納可廣 南 福家附 ※專之與 道公獨分 之本行寨 財,銀 生法東馬 求方 欲投司 健寶而種公,佳
買 金一務驗最 息、 幣匯 資轲財經寳請 有任本務致者 利中外外擇堅财
倘無策之
有意詳詢者請與廣東銀行各分行經理洽商,或致電5-233724及
堅本財務有限公司
5-231074與余立發君接洽。如達成議,便可毋須顧慮安享其成。
·香港德輔道中六號廣東銀行大厦
(廣東銀行有限公司獨資附屬機構
美國太平洋銀行聯繫)
中、短期天然中、短期貸款
利息優厚之港幣定期存款
個外幣投資
外幣投資
外幣投資
外匯買賣外匯買,
香港的夏季,佔了全年一半有多,不但天氣炎 熱,而且潮濕,所以欲爲顧客添舒適,替商店 增營業,使貨物貯藏更妥善,有效的空氣調節
,簡實是不可或缺的。
然而香港是寸金尺土,同時各行各業的冷氣需 要及裝置,各不相同。是以對整個冷氣工程的 設計及安裝,確屬十分重要。
要策劃裝置最經濟有效的空氣調節系統,並能
切實達到節省空間,時間,金錢及目前最重要 的電力消耗,就非請專家設計不可。
東芝獨立式冷氣機,由五四至七四半,巨型組 合式由五匹至一千四(分風冷及水冷式),可 適合任何個別需要,解決任何冷氣問題。
RAP-75PAE/PRE
RAP-55YAE/YRE
RAP-38PAE/PRE
RAP-75L7.
·RAP-150BD7
RAP-220P
RAP-55L7
東芝牌
ŠTOKYO SHIBAURAELECTRIC CO.LTD.
RAP-110BD7
* 1 : 5-246436' 5-246437 5-243450
其士(香港)有限公司,
(營業及工程)民安東芝有限公司
電話:3:671113