R P(PICE LIBRARY
19 JUL 1974
CITY
HALLI
WINDHU YAT PO
一開港 頁一第張三第日九廿月五年寅甲歷
莞(小部份免費,
DEF二七元(百分之六十五
·東樂醫院
1100
院爲丁保
耕,仍保留菜
四期星
元餘億九用動
施實諸付快盡
議建生衛務醫
日八十月七年四七九一展公年三十六國民華中
三院轄下各醫院三等病床
本港新闖
好全免費用
各政府及補助務院擬劃一收費 提高收費率目前亦未付諸實行
等病床
掀说講的三等病床病人仍不一建肼第一步江三元,稍
。
費
KO··
HOM
免費
|黃大仙赛養院·
[一六二
五九元(小部分免費)
11:00
四六
五七七
四十六元
高量洪醫院 律敦治療養院 在簋洲采煤 |根戀公爵夫人
1120
1100:
KO
出再加路五元,此項碼照然 但是,拫昨日提交立法局告,
欺師趾夫人谈康中心 明愛醫院
111048:
十二元
1101
ERA
委員會建
K
基督教聯合院
醫院及補助醫院的三等病床俭 未增加收費·政府醫院現仍低 王威的三等提園一日收查11元《飛窮的病人可场 政府劃院之三 湖冤》,補助醫揲機構的 目前每日收費二元,病床砍日與收費如下
畫甲類及乙類之大批重要工程。
白皮書發表,主要建議:在中一 , 大設第二間醫學院;港大設牙科學 院;瑪嘉烈公主醫院開設第三間護 士訓練學校2.興建沙田及屯門醫院 及分科診所;全港分四區推動醫療 服務;至一九八二年對每一千市民 提供五點五病床。
保完全兔費者。
A1.系量洪程院病床已由政府收購,所列收費率只把內僅有 的整張私家病床(約百分之三)。 Ai, 基督漵聆會醫院將於一九七五年一月全部啓用,有頭等历 宋九强,二等病床十六張,等病床五二〇張。
病人可以申能寄冤,而苦干政府補助醫院則,特市民對防止疾病措施, 他解棒稱,政府之目的係使到分區制度的修 份發揮效用。故此調爲需要劃一收費,並且在,後辯誰。 有需要時予以豁免,而政府已打算將補助證院括
·華僑日報 大分區統樂計劃內,現程本日將影等補助醫院定,
收費辦法加以檢討
|
醫生供應 關於客生供應之鹅題. 蔡杏生表示政府經已接納 學及碟工教育资助委員會之建獎,在中文大學開 一間新學院,同時,沙田之新醫院亦經被指 襻 J「香港醫務衞生服務之進一步發展」白皮表定爲學院供應臨床教學設備,因此 轿 經於昨日蛋交立法局省戰有由現在起至一九八四年,各學院之發展時間將會緊密配合。 之發展醫務術生計劃,動用龐大誊本吏銷連九世一千四百萬,生於護士供薄問題,本港第三間護士瓢 ,在換出期躪時,醫務術生處長蔡永寧醫生出,以目前|院及伊利沙伯理院之訓科學校之學位。 之伊格計算,該項亦將會使到每年之經常支出倍增至九 億元之黹....
訓練護士 帝招收學發三百人,但初期 只猩收二百一十人一年。
他解鼻梢,任何建設計,其大有如白皮所建者 ,必須顧及毎年本港之經濟情況
政府信蒗中之九億一千四百萬元支出,其中約有六 億九千萬元將會由現時至一九八四年期間用於已列入工務計
、蔡醫生亦提出下列各站:
,白皮麥天蘭醫務發展茲為委員會之處敬,開 設一間牙科護士訓赭學校,作爲爲學童提供牙齒 保健服務之第一步驟,並且在翠山地區撥出 一
處地盤作此項用途。
沙田啓院將是新界東部 需领人士及拔种病者之醫察爾復工作,將死局
局當理管局政市
變不策政食伙包
“民政署贊助同鄉宗親會主辦
全港青年書畫展覽
十二月七日起一連三天在大會堂展覽廳 鼓勵青年暑假期内善用餘暇多寫佳作參加
大獲計五樓中文公事管理局索取報名表格及
宗旨:以提高年研習書畫興趣
·治镞掉及使勵青年選用餘暇,從事有創作性之工
十11月七十八
出,使青年學子有機會互相印, 經檢,從而以蔚成良好風氣
[九七四年十二月開。CS米 香港大角度一 俄寫五項IV
在馬
商討有關壼年里後-
事宜,出杰法案,做喜康名表格乙份表格可向港九各區民政處索取) (惠州)盤文翔 劉氏〕 陳卓平(陳锺半);並開於一九七四年九月十五在下午五時前連同作
·郭子樂(郭海陽)林子實《林西河堂),區式品杂交香裼中環國際大耳出五接民攸景中文公事
(新盘潮连),海根(安) 永(高管租局,並取晒收幾尺度,法 因),灵國难六大靖康州林郡八洌州 ·棋或斗力:承,古
分函各校
香港馬 助學金 舊生最後申請
(帕析 華僑日報及賽馬會董生之助學 金頂新申請工作,最後今日擲。今日依文 化 肜爲華日報雜活助學金須取證號碼一五〇 二至一八四二號,馬會助學金爲一八〇一 1四四四號,日前如有因事未能彈來換發新 費者,概請於今日科華僑日報攥肚辊斯手摸
主衛境環民市牲犧能不
誌標新通交樹改
除拆不暫誌標舊
),張剧团(惠州潮州),卓漢光(草氏), (八):分獲冠軍獎或優萬獎者,參加作品出圖後,以實通知 英杰、梁氏 真鉅宗、椹明-依底才(高其心不得多過兩張,由本會碎開甄選作
-(甲)落選作品 一致公挨何壽康袋大會主席,陳平平,劉文泉(九)领回作品
威。〔乙入換作品於股電完畢一星期內領
大會現已分函各校,參加(十)附則,本犟則如有未盡啟盛,得隨時召
非法包伙食者而
宁年於一九六
包伙食生意是!
不適宜的,因市
一九五九年七月十八日)
善市民的居生段境和
食菜影响的範圍含大,包括樓宇內 寧,污染大溪,此導通道,出 烟及氣味,垃圾增加,難及老鼠增加等等,
·冼祖班,市局实物猫生活務至身會於一九 七二年考店應否更改現行之政策,铝多時討論及 守議員巡視各包伙食行業,最於一 十七年一月,各員(除一人缺席,一致同意 目前市局攻耥非法包伙北南有三類:一爲佔 「用全好住宅凄宇經營包伙食者,爲佔用部份樓
許 類 瑠委度會主席先,獲半年通知,而第三類用頓,即結束營業。 袓眧昨日諢,先民又說,超市局一九七二年十一月调查封 市政局將不會改一集,目前非法、包伙食商共有二百一十九家,其中 法營 侧其於一九六六香港有一百四十三家,九雕有七十六家,而市高 年南下有碱包伙,麦屿区取和百分之三十二的非法包伙食者,至於 全葉的政策,整一受影响的击民,約爲二萬人左右,他們每日都是
其础工程,計有在沙田及屯門興建之醫院及分科診所若干欧。在香础中文大學增設木珠第二間
自務發展諮詢委員會發表報告書後,醫務人 醫科學院,在香米大學開設牙科學校,學校牙科服務,以及在瑪嘉烈公主畫院開設第三間凍土訓練 “處經已設立一個乳部門,處理有關本港吸盤問題 之黹條及研究工作。 按照醫療服務之現行價格計算,在上述之工程完成時,經常安出將至約八億元,因此等
張家庭計劃和政府 工程易工之時間係將視乎政府有無能力負担大额外經常没用,以及有無可供建設工程動用之款項, 健康教育
:母莫健康院之工作合併之, 蔡永業醫生稱,白皮書所列之二億二千四百萬元之其佔工程,一俟經濟況許可,即行實施 【 計,進行爲順利,當局將會優先在短期內 提及 由羅理基爵士担 咸新之醫搲設佛以至發展新界,均其醜。過此項服務以配合白皮書之新診療所計。 各界意見 任主席之醫務發展路詢委
·新醫學院 風會報告發表後徵詢各界人士意見之結果時,
地區醫院,有病床一千二百入務書計劃之內。
·秦永業生指出,白費會將去年十月公佈之餘張,此醫院亦將會發展成爲敎授醫科之醫院i | 由於護理人員狽担任更重要的工作,故政府一:取包伙食架目前已被人利用,已成爲一政治 发铿加以改,由此可見政府對該等就見之答役中文大學開設之醫學院供應岛床激性酸憾,此院一不可能在短期內推行社區護理服務,但政府對此 足球」,他的望明,是供那些存有空想的非法色 ,他向曾對此事表示關懷之人士提出保證槨,可望於一九八四年之前落成啟用,因此,被新節 問題將加以注意。.....
·飲食新知被當局决不會更改其政。他將他 縱然無任何可辨別之度?他們的評論亦不會敬,院之帳避工作、盧及早進行,以確保學生能於新 特務處將設立健康管祖,以期提高及要調一點的是當局的政策,並非反射所有包伙 魂、等蠶見如有任何價值,醫常在生處成院咨用時,到院接受蘊床。 我發證府构委員會在定期開會檢討發事務時 屯門醫院將爲新界西部之分區醫院,設有嚴 了將會扭線加以研究。
求一千二百張,將於一九八四年之前落成。 1.筲箕课精神病院原定計劃有病床「千張, 政府不但會怒告對發屁情况却以檢討,而且 但在公佈出後接納專家之建議而將病床及其 亦會盡快鸞流白脫出內之所有建,此舉當然 減至五百張,其餘五百張病床將另行由其他醫院 靚乎可供使用之欸犸實本悲市民之一般需求而定 政胗發所提供。
·推行白皮之計面時,爲本港居民而設之
關於 診療所方面 薇服務將逐漸加以改善
| 日間病床 喀島東區、東九龍、南交蒲
̇褾豐生:白盤對於 沙田及區將分設分科專科轸療所。
華僑日報讀者助學金
新生今申請
新界離島遠道不須頭領面見證
食菜,他說:“左武阳最後表示,因爲現時小食店及愛度酒 與傅突至盘發展甚速,取經非法包伙食或做成的一 能犧牲市民的居一一職棋体位雄力。他如数產,台灣考蘭在 在施術生材婆一中頊街市及公碼頭戲立食堂,但因協力共融及
忠非法的伙食.. IL
以上篇肄業香港
.區或九莊區學校申命 凡須知事項,喜路就 領表申請辦法 忻界或知艋╋校之申蠹人,肌不因雅緻面腻 ,并的如下:
申建中器人可类同本學期大半成績 於下列日期及時間內,搵到下列指定之地點, 游本報工作人員落面及領取申請説格報,無 申請日期及地盛:
醫院病床演
·湖上 · 未來各方面之發展亦曾于以 半頭角、田、土瓜、下葵涌、梨木樹及 自澍考祖,例類醫院、診所、分區辦法,分區製 沙田將開設客通俗察所,而大人院、中區 (特扺)第十七屆来襜日報價者助鹕令,定今,月髙萊所在之學校:蓋章,及請校方均安人做野, 皮下容院普通病房之病人費用、護士之供團、學 公立醫院、深水珠及西爾的诊悠所將加以改建。六十八)日(星期四)開始接受新生申請,抵申請盡速交國僑日報社或任角辦事處,交個時 童牙齒保健服務、牙科學校及保服務等。 此等新分科診所普通診所及之一項特色係爲;激詡於今日惠暨香港荷李活逛一號鋼溼日報並議興同上述之學榮成計報告衷,以備登記。
·白皮書接納醫務發展諮詢委展會之基,節 在診治後需要照顧之病人談科「H随病床」及康:出就成九段旺角上海街四九七號爭季B戰F角攤、 在一九八二年底時萬爲年一千名市民五點五 復設施 ∴
一球成领取申箭助學金之面見說隨隊由上年新界及離島區 張病床之一般標準,但我:如要到此項
為處長又舍立法局稱,戲,派完即止,新界及離島區中國人除外)現 分區度 五、長期計園之目標,各區掀槪得所需之建造工程、
「根據白皮書之建,本港,將刊宛如世,請有關同學在意, 費用及物 人員等均會超出政府之能力。 僚服務將於明年四月一日起推行分區制,初期凡香港區域九龍區注册日校由小
·白皮書亦接納關於在未來十年內沙田、屯門之四個分區爲、港岛西九龍,東九龍新界東 三年級至大學預科,中台、成F台)舉! 、京九就及港易钙共衆興建四間習院之
,及新界西部。
·家境淸志向學者,均具申請暨格, 指出 興建四開醫院之文序可出政府對於盈 一换新沙田醫院啓用時,東九龍與新界東部 * : : (-)就讓香港區學校之申話人,請到香港
·將增設第五分區.. ·
·荷李活道僑日報估計爭取面見證;就犽九區 每個分區將有一間地區醫院,設有各種乳秘之申請人,請到邸角上福街鋼僑日報旺角 之專科股,另設有一間成多間分區醫院,提供 事處領取面見證。 基本性之醫院服務,此外又設有一間或多間專科
六一》七月十五日《基期四》在下列地點接 亦可由鬆龙代領,領取售證不須任何證件。 受申請,甲,沙田鄉公所、大埔事委 ㄟ 此举到眠及衛生网礁服務有密切之伯取請在面見證之內接寫上申請人之姓各。 聯系,由於分區制度將會協助當局决定各镞之需。 (四)港九兩區分發而見證日期均擒七月十三,苦、邱洲部事委員會。 (二)七月十九日(星期五)在下列地點 发以及可-
份利用現有之病床,故此對於一般八日(星期5 J ..僅發一天 :《五)七月十九日開始接兗已崤有面見想之 ·受申麟,甲、茲椰雅麗珊社區母務中心,元 一俠分區制定實施寺█申請人〔在香港區領面見證者。到跑係其毂棒十人布鄉事委良食。..... 社,在九龍區镀面見證者,請到鋼僑日報旺角 便可將意外急救服務改 兽,將急救中心分爲特定急敦中心和普通急救中事處)請申請人(必須捻本人】依照證上列明 受申論:甲、長洲撒事委生食,乙.上水舞事否 心,將诊治及康復躞施分爲不同等级,分别括入 之日期,情,捲筒一九七三至七四學年下學屈、商會 地區及分區醫院啊。
大秀之學萊成龍蝦告到,以甜,同時 蔡醫生將,分區計室將會使到所有政府及補 撚網遮面見證(報此方面須收阅) 201 助域院之三等病房一收費,現時各政府醫院之 收費保有若干好推,住院收費雖然並
高齡慈母病重, 麥督昨晚返英
羅弼時棄護理總督 心甜督麥理浩爵士將於昨晚乘機 離港返英,探望共病重之八十五歲高齡母親 將於何時,現時侃未獲悉
*
K.
政府發言人表示,港督於號接到其 精病食的消息强“藏母一人在英,其景 於今年四月甜日在蘇格蘭去,身爲人于 巴舞侍奉在側,因此乃於昨立刨 在麥理浩爵士媸港期內,布政司時 朱任護理一杯之職,
劃一收費
〔三面見證可由各同學自行到俱,無眼
· 申請人可選擇上述任何一日,任何一地點
* )取面見證後,請國家依照表格各項
每日接兑申請人時,
|髀 從實舘 淸楚》再交由學校 預計於今年九
上十一時至下午一時,下午二時至五時
·術生問題,至目前仍未能有所决定。(件)
审
在未開始教立之時
當局套表示,新的
國泰航空公司環機今日自香港飛襖。 阙耗十五小時五十六分抵達,創新紀錄, 北祺通常航行檔盤大小時,
聯合風兒童福利基會亞洲區辧事活 錢,荅裙政府拫三千五百美元與
本港英陸軍部參謀長拉列查上校, 4日由警務處長伊糖-陪同·芭香港仔腳赛举 校爲卄九名粤署學警并畢菜體,一同受 檢之見智寶官,由雅外孫來之見副督察; 十二名,警官學生二十名,粵籍男學饔11: 元名。女子师廿三名。
聯合國美國協會會員訪問團一行中 人,來港訪問多日,說糙各徙置區,今日美
據天文台昨午衆各地氣壓分析形勢及風手 消息,中午十二時,一般要帶低氣壓,日在馬尼 東北村五百五十理形成,向西北移動,時速八 誆她在冲鍆島 ,馬此同時,然帶風暴「夏薇] 以東約二百五十裡,以每小時二课之極婭湖度
僅消散中。但馬尼拉西
西北移動,並且貴一 冼旗阳指出 風暴夏麗在消散中 菲東又起新風暴 今吹西南季候風有驟雨
一本港地區昨號和線 《新奖 在風季銜中太平洋上熱帶氣旋例時間來頭, | 此消彼長 日前起於神經島東南的熱帶風暴「現及是部地區有幾舭驗雨
但同時在馬尼拉東北的太平洋上空,艾有一股勒氏三十一晚,由上午帶 帶低氣壓形成,以八浬時速向西北推進,天文呫【中午止,天文台錄得? 對其未來發展,已于嚴密注視中。至於本港昨日堂口第一公頃。 天文合午間展望十 天氣,受西南季候風影响,風药有時疾勁達六 七級,天色主要整盤,間有陽光及有幾個局部地 夜至五级西南季学 區性驟雨,仍然炎熱,預料今日天氣亦大致相同。
미납
遣散費法案勞資有意見
港府日前所提出的散費法案,用實告警,其目的在保进 工人利益,願當受到工人的擁護。:
此一法案·雅用意甚佳,但從日來勞安洛力的反映,對 於注做迨枉法案所作的評論,意見其多,大致上都示不 泷意。例如紡織染業工會上五金工業總會,梅起業工會等都 認爲不全帽源,工人們所需要的職業的保障,遣散費法例對 保障職業未有提及,反而無具襟旗了術方的除人绝利。因此都 主强大刀族改。”
在克力方面所岔映的意铦,也認爲榮女籃碍難行。例如年, *織業廠商會提出活婊,褒論照顧工火羅利,資方的表同, 进散發出案中規定流散費者優先償付殓利,故銀行對工商申雄 但仔時,必然受到影响,更直接的丸离了术迷工莱極品的對外 “竞争能力,指出這粒表面的鸡釉拋掘,實際上對勞方反業不利
失業保險值得考慮
由於盡散獾法案未能贵如人意,奔奇兩方不约而同,提出 了大同小異的意見枋、緻、五金、築等工会取爲法案無味 她保證似主有償付重做愛的能力,不如設立一個由港府價實的。 運抵飲費基金,規定區主向著金繳或費用。
·齊方毛織業廠商會,創建季辦勞工失架保。
‘本港目前只有勞工傷亡保險,而未有失粟保險制理,也許 一些意見,在湛散愛之外,另一個值得考爾的問題
何必到處揾
具等。廚寶—功能消除各種素食器皿,廚房內之 超營公司現已獨家榮獲英國 BASOL LTD.廠所出品各種清潔劑之經銷權,故摶吉於七月十九日舉行開張
油污及油漬。碧玉—高萬能消毒清潔劑,可作家庭及公共场所消毒和清潔之用。璧玉淮澳輪無泡洗衣粉 一適合各種洗衣機或普通手洗,不損皮膚...
配合政府新例,
府區
政市
配保
保持市區寧靜..
減低聲浪
(SILENT COMPRESSOR)
#85 21,2009RXC.F,M)
超級市場;尖沙咀一海運:瑞興:珠城廣泰、油麻地一國際:鴻運旺角一均寨陸、成利行深水埗—世界,萬宜、九 漧糖─亞洲泇煞∵九體某一國際志师、土瓜灣一帶品’慈堂山—慈雲山,牛頭角一建成跟塘一觀塘:西貴—西貢食品 商場:西環—西瑕、無柱一士丹利香港任一般宴
尖辦一段榮亞 品
約勝:中環榮興大葯行大德葯行,城門大菓行新金門榮行 華大菜号:京華大樂旁,大參茸行萬和榮行 香港 仔大樂行亞盐士多 新夷士多保康源百貨 金華士多—————— 各大超級市場,葯勝及士多均有代售
多有行
何東準:楊榮記 朱裕民W.J. PALMER K. YOUNG 冼仁林新 我個立體製品實業有限公司:聯大工程有限公司 龍華酒店,德和証雰投資公司德和洞號 興記油漆新陶鋼具廠陳 紀電波報廣安銀行 賓士餐室:聯盛甲務公司:新泰終造有限公司 大學無線電行、聯生顧問公証有限公司 廣興証券
吳竭、江忠鷲陳潘德:成偉文、余明痛、陳黃番恆、張炳黃乾:陳幹、馮國號溫九洗蔬、甘如端架安、梁秉柱 郵人物:鄧棟林、潘國祥、朱偉明 那發宏慈全人中建大厦铁房部令人李應年,绳谓摩達人榮豐泰一
何慶志,采摘萜,崔守義·朱兆兀,胡詠章胡胡詠基-盧志醇、盧志光 君任 黃祺祥:何洪 公司、恒隆表行李氏建造裝飾公司協思小學下午班教员巧新印刷公司 安樂公司大新鞋業.
李鋈陳根粱缏伍珠、盧國華、黃炳輝、駱想綱,陳占英:潘劍洪馮金富、保老·邱跡湛架承志 馬安娜馬愛莲·黃露斯·余弟·菲約翰、蔡洪秦富林 李栢 彭卓鋒 馮漢生病明典 胡遙張 唐佳楨館廣業陳蝦區明黃英海灣北進 李森李泉、染飲明臭國蝶 洗发民购糕密世李蕭始達,蕭若蓮 許惠緻
陳勝排名不分先後,因散費
超音公司:九龍砵蘭街一三八號地下電話:3-885968,845536.
CHAND DRILY集
(BREAKER)
英國「百威」/「好運」空氣是指辰全静 河爲“减少共病員作出示区
∵∵氣助建業機械
CODE之要求,李靜度爲75dBA.
·並符合英國ISO 215号 TEST
「好運Hom
請採用英國 「百威
北典期巨民大厦C座九樓 電話:5-280121-4-
好彩媽咪話 M
一定要装敏風
原來咁爽
裝防 【MA線 型 成架爽晒
美國名廠汽車冷氣機7
。九精木麻黃 北總代理:大昌貿易行有限公司属下機物 利時汽車工程有限公司
電話:3647204, 3-647126:
武家服飾中心相報公司
***: 3-206151-
食性汽車公司
電話13-22340d
徐加工自公司
MEER 4 84758253 ES752254
5717386
電話:6500