REFERENCE LIBRARY
19 JUL1974
CITY HALL.
庭家地天童兒聞港頁三第張二第日九十月五年寅甲居夏 WAH BEAT PO
花日橋華
樂府
香港電台
「小說。
天氣,名曲雅黑
四期星
月:四十五分,粮北
日八十月七年四七九一座公年三十六國民中
江之
●保曲生下二十五日格十新九 凱民八三卅展七段,
十五分,
天氣
羊
三類 開到
主要食
1!新攝天 十二時,天氣,垐 日音完畢。
六時五十分,從心
「
̇七時廿分,新聞及 天氣,五十帝、鹹雄 角四,五十五分,有冇 -八時廿五分。「大
七時,新聞,良性
八時,新聞,千分 今日
安皮纸
訪問。代蘭 新代,新誌設閉氣聞
海線新新新發新抽時新。位時仪,在新天新
•
新聞,股
九時十五分,將相 遠,形,然物科 一星]健、陳俊 ,松仁,對志榮。 :: 十時五分,針鋒相 對,五十三分,接新 「閱告 十一時,患語名片
小朋友
二期)
兒童天地
暑期與天倫樂
孔于是很愛國家的 若不肯任用
·辦法
亳校已經開始放暑假,你們的神經獲特 整骓:不再用上學,也不再用努力温習,然 而,你怎樣過這一段悠長的告期?首先, 你英擬訂個計畫,好好的利用暑期,切勿 ,胡裏胡塗地浪費了寶貴時光...
有人在活期裹每天睡得很晏才起來,日 當不是吃就是玩樂、監製、逛街,要爸媽 耱他去找蹀開心。我骨得遭些都不是好孩 宇應有的態窆,玩樂雖然可以是暑期减的衡. 因,但並不是要爸媽花出一大痒無謂開支, 暑期的安排可以是些無需花錘的活動。 : 我Ä得在上學時間,你們都是心强 非常的,早上一大清早起床,早獨也没有吃 便程羗上學校击,下午放學國家,又是趕 功課、溫習,然後是睡覺,現在暑期你們很
麗的英文台闢,同不多點時間逗留在家裏,陪件一下
滴于J由林璉
子孔的學講壇杏
前江一
請
的主張 - 當時的君士
成抱大志
;這撼,不得已,他好 二酸等。 假到自己的故鄉表。 孔子闷能後,便努
小樂家庭
公益小朋友
救童助學演新裝
日昨進行排練成績理想
成人組今在華慧娜儀態學校內排演
莫客请登
·杜古莉
梁佩
望
但
步,而具
·爲中國 含草木植物精華之波麗洗髮水 古以來,在所有人的心中都一致認為『低二 讓物對於醫藥上的用途是十分有功。所以,這是一
道教青年中心 課本書籍交換
溫故知新將進行總决賽
碧翠台播的「溫故知新」小暑程目的 第十八集比質,以六百三十五分的優粱应读取 故塔比夫的冠軍,參加該場比貴的其他門到學校
玄宗好食自畢辦蘭致杏年中心,過開各項活動, 參加青年正含踴躍,近辦中學本或養,搭便 利中本生解决青霜問題。各同學可將其欲換之書館小學,遊艇小學下午校及香中國好文章
同時井激器公陪到工系院的程流的院長主并通 十日(星期六)晚七時將播映總決賽的比賽们形
現在唯一楼家長需 日開始直至八月三十一日止接受登記辦理事宜 工作時間,每日下午二時至五時云。
泰華行美加團出發
順道參觀萬國博覽
廚房清潔比賽明日頒獎
由於「病從口入」,一起市民鵝活
·重厨房清潔衛生,因此中區民政爭,中區市政 及中區四分戚委員會中區東大拖除運動
行旅選有限公司 由於限 許,受一,故在本港及美加台、日、應用本 創下優良之成,本定七月十六日出發 行 五十人由旅游部經理黃亦果,黃仲謀合領隊, 難日起實穬出婪,除遊窮葵加名城古漢外,过 五人
前舍的十一種草本雜物,可對胞视混的書出 的人!
·可以帮助頭肉的血洗,五給低年級的,只要大鼓
·仍然本浩
一贯陣容鼎盛的熬奔時裝茨沆大會串將定於. 多每堪分别有不同名堂,小朋友挺的有「美藏的精油 種有對頭幹的
不群書,大以用免 制作用,三维斯有笑的功効的 去。當時的國君傘知道
「课沙灘運劃」、「提煜大賞」. 本月三十一日(星期三)在希爾頓酒店大舞星期日」? 打仗,擘畫案利,那裏
「滿月之喜。四場。以新風格、上最性上演。亞水沖, 大类行,由七十多位名优太太,呈秀小姐少
造 伊理他所說的那套上接們進任演出數百威实麗新顕的男女既裝及兒童眏,於成人組方面,亦有:「李種的星期日」岜种法 奇舞的首演」、「花月良宵」「仲夏夜之夢,许花
過舊本的瓦體沒有缺少,您爾而簡單之頒獎典禮,由清潔運動委員會主一廚名額無數,有意參加及移玉本港獲關道中十五 此一盛况空前的時裝表演是本港三區婦女會,還有一塊以中國暖代風流人物的頭事先木將数|
變大一分發一中唯一、「乾性上 ,而且同一出及注的第一席黃花蒞臨主持,没有遊區助興,並邀得電視|劉安樂盤大厦大樓,成懟話-五——二 「賭性. 力煤述,把古代的書籍、東區、西區、九龍區)爲吶竈華僑日缐救資助,上天圖上演出,包括有西廂館中的碼君瑞、紅娘 程,全部都有防止頭皮及食攒的作用 但没有問題可帮助各 「節目主持人胡葉劍担任大會囝。. :台山伯與祝英台,李後主與小周后等,全部由性質的雞獎,則可依照自己所需要的去購買。同 外,他還把自己的學識美滿,今年再捲土眾來。同時更岸到周啟邦优 ,公開傳授給人,不論負責策劃演出,與及渡出塔大力支持,爲費實驗各流天人、秀小姓粉墨登塔坦綱演出,單分一 致富貴:一律用心,命,預料成试定必斐然,大有壞之盛。 -風流韻此「,已經直回京價。 團,所以遠近的人,都爲使用向演出傣香港美,參加是次表演的男. 空於是大寿装表演的小小镇特别,就有,古 來拜他故老師。他發表安模特兒及協助之 工作人員已開始作積極排救及鳳儀、趙式、趙式安、蕭式貳、趙式雅、家 的地方叫做杏壇,據說 仁樂步。兒童組長於日前假許三夫人府上誰行彩 怡,市怡、江欣燕、江欣慈、賀服飾、賀服 | 牛生有三千多人,潘通。並由許夫人設茶點拓務。周啟邦先生親對示 《賀張紙、賀張舱、陳伯難、陳伯君、王淑酒、 到的好友茲致路,氣氛尤爲然關。由於表演者大部份都是.王武傑、陳冠章、陳淑斯、譚澤森、蔡伊雯、周 孔子真是一個好學也有多大的表演醒驗,所以排線時對駕霾就熟,小,令琪、謝點齡、余夔弘等。
·文成人組將於今(十九)日下午五時三十分 的人生學到老朋友的「步]情況非常毬,各項表英姿和 劉老,享年七十三邃,出类步伐发能把捏得中規中矩,極爲生色。加上,猳銅與學恼和街一號香港大獲九樓K座海縢娜豪 他的生日是長曆八月| 辆咪及阿姨們在總打氣助离,彼等排耕甚爲務乐、熊學校殊行排耕,希各參加成大租時裝表演之男 有1千多年來, 。如不相信,屈時一酒便知。
·女模特兒時依時出席,以便進行採排及拍攝全 二千五了十五歲,就立志向季每逢此日,大家都開會 是大川,可稱爲時裝大會中,共分八珞之照片。(武 三區婦女會冇華僑日報救巓助學運動時裝表演綵排 號「上一周啟邦飾與小朋友們研究表 ,用功念書,到書,來紀念這位偉大的老師 被卷 : 下一部小組模特兒,個活發覺。一本報記者拼 啞巴一定是龔的嗎?
啞巴一定是整的嗎?.
各種學祺,过安做一個
百多年前 在今日山東 省曲阜縣!! 有一個很有 名的人物出 世,他就是 大家都知照 ·它對 因爲磁實有相當多自小不會說話, 的孔子。第一的啞巴,耳朶也瑟。結婚恐過學習才會說的,自 說他在誔生|小就變的孩子,因爲聽不見別人說話的音鵲,宮 之前,他的「然永識也學不會說話了。這種人發音器官完全正
威巴一定要嘔了不一定
十一時,新焛1天 母親曾在尼丘一山名】 問,只是因爲從小就歷才成了壁巴的。 翁,藍頭騰中心。
三時十五分,「
[]時四十五分,第一所繪,他又別是家庭中可是,也有極少數人,因為從小大腦發育不 二
的第二個孩子,所以他好,像個呆子,什麼都不懂,自然也就不 個語「大江東去」。 年幹探中片的,四十名叫做厅,別字仲尼e。但械人其實是既不整又不啞,只是腦子發育不 一根海科比,离孔于早就死了父親,好吧了。
一,家長很窮,他在少年更有一拨人,聽覺完全正常,腦于也無病, 四時十分,「安時代,會在當地的政府 只彤因爲喉頭生了病,破壞了發音器官,儘管 一 航一,卅五分,新山,裹,做然小事情,得些什麽都能疼得見·继得懂,可就是不會說話,阻 報,阿什份,百年來雄母親,做到一種啞巴就一點也不变了。 從心所欲」由紅連女,
五時,兒狁世界。 六時五分、 新聞及 天氣報告,十五分,海 【七時五分,「十 一及天氣報告,卅牙 觀點與角度,四十分, 「風「老爺兵」。 :八時五分,入面
爸媽 因爲爸媽疼愛你們,是很希望和你們 在一起的,例如在早上起來,你不朗媽媽 做家務,如瑣碎的掃地、槐、花、洗 與字工作,劉媽一定會很高興的。至於爸 爸,你可以和他一同工作,例如爸爸愛做术 工,你可從旁做他的助手,老花、除草 些都是你能做到的。
小朋友,你們不妨多點留在家,咲姫天 倫之樂!
四時,新聞,天氣 五時,新聞,年青
批發市報導, 選 時新聞 水情衆,卅分,陳任半 小時,五十八分,天氣 四時,新聞,午間 空間、民間故事,一行 五時,所開,被逼 世界,四十五分,然 通訊,五十分,限实及 鮮魚批發市脩報告,五 十八分,天氣
九時,新聞報導, 五分
唐姨姨
氣報告,世
太時,新巧,天兒
七時,新聞,股市 時代,卅分,
分,夫婦之道 幾簡介,五十分 [新聞及
八時,新明,天氣
九時,新聞,漁民」十分-「柔道女金
十分,空中問答、 分,香港傳资。
曲--街 一卅分 廣東人 我時,亞洲及本港 音業,十五分,世界
十二時,天氣 全
拼,綠邨電台
九時,新聞,澄混
百五十八分,免天河 五分
「轉舞本台田部 「一,在何
八時,節日節目預 針鋒棋對」,五十分,一漁民天氣,閒話家常。 九時,粤曲,卅分 「晚能,卅分,樂在 及漁民大氣。
.六時甘五分,「带 打細算,五十五分
繪圖填色有獎遊戲
其中酒五十七分,哭。 二十二時,愛曲夜
七時卅分 新湖及 官事 天氣熱源,五十五分, 天氣
,一般點與魚
',八時 - 「無敵金雞 此片集,五十五分
商業一台
,卅分,天氣,時代
】
心大心
一時,倘力球消息
六時,新開,天氣 名曲熱播,五十
卅成五一七四年世界盃足球大
親愛的小朋友:
歡迎小朋友參加五天截件
我們酷期內第三期的有獎遊戲艾與你們見面了。今次的遊戲是繪畫與
,色比賽,圖中有一頭小貓,只要你在下面的方格內,照機臺上一頭,然後 再填上顏色,馬上寄來香猪荷李活道二〇一一六號衆日報兒童天
抗時分,鋼橋 地主持人收。但封左上角請寫明「填色遊戲」字樣。取錄名額,除冠、巫 、字珽外,並有漫異獎五十名,小朋友,快快提起家來參加吧,
繪圖塀色遊戲表格·
股市行
,時代曲,四十分,警
十二時卅五分,最 三時,粵語流行曲|後新聞報導,四十五分
姓名
一年齡
洲分,天笑
一時卅五分,英语
日本,卅分,長
十一時,新
李佩格報導,生活的旋 「姊過花剪殼」 人世界,十五分
卅分,天氣,兒童節目 形 。
長片「魂奈何天由 李察卑瑪主演,全日播 映完畢。
址校名
開心曲當,明珠英文台
地址
樂時間
七時,明日館戽預 告,突狗消息,卅分片集。
·:四時,「艺師构
「班級
[電話
小說
五時,「卡大全
十二時,新團
天氣,粵曲,四十五分 ,播同力球機來完 堪爲止
五分,「卡通片
十分,英語長片「树際
「時,新聞,漁民
*密吗谢生|大綁票」由丹杜耶妪主。
二時,新聞,古亭
六時四十分,新
及天氣報導,五十五分
卅分,天氣,
「有求必應一片集,
七時廿五分,小
阿卅分,漁民天一康之家一片集,五十五 享受人生一分,「 趣」片集
一聲,四十五分:「良友
八時五十分,今日 丸時十五分,一
麗的中文台 與角度」,甘分「喬
「天地遇「幹證道」
.港九咲事,州分,
.二時十五分一
医
敏感鼻炎與飛蚊症
余大成著
通,繼不過鼻水
方用:辛葵花三沙
荷的
【是紅熱有人等你,請授乾陳兆,娥到致迎區選其,各當西旅持领:
台鐵歌,並雞呂作中,女銘矣,會詞詞委,高集地地及行
@區。唱 逅
健會面 並餘強鄒利度,兆,何不夫晚姐歡由大有袖猋巴次主 麗區亂勵
多个展,好,國有吉陳文李洪,我會麗確,面罐,
別民,席速醾航王,海,王有李益,素祺式爲行女並乃痛,
·肠粉場 衛百日,李被 徐毛廣, 偉祺是小致 百期沿領拜考,此現
曹劇,瀑 滿主,會昨足想满文英 女,漢路華
會一遊開化閣源亮,金,經常明力降谱主 廣僑化值
同圖藝 卝界杞、某李松陈光,夫計卽請席獸魔益友联名
【不不不
登登登
如姓名住址者
讀者論壇 他人名譽者不
紙兩面寫字者不登
工務司箸致謝本報讀者之公德精神
工務司 特級新聞主任李偉思, 啓者:貴報於六月十日刊登「一住戶」之函件,述及有關西濕用之嫌姫問問題,產地 贴已於一九七四年六月二十五日業新安裝張開,對於貴籍蹤者之公導精神;本人此致謝,此 僑日報䲁祺先生。工務司署特級新主任李思一九七四年七月十一日
高麗小姐.
校簿費增一倍學生認爲家長難負担
门
一群生 .編輯先生,我們是「 xx書院的學生,日前校方宣佈中學部下學年度之薄費由平均二千餘允 增至平均四十餘元,比前增加百分之..
·雖然前些時紙價很高,但將的質套價格與湖校及校外文具店比較,仍是較高,况且校是大 批購買,必比我們在外邊買的平,故此校方應將盡價減至最低,以方供學子們
·新學年開課前,學生們需購買教科研數百元,加上其他要用開支及費,清貧學生的家長實很 難賓訊。若學生們爲就帶學,則更爲不幸。
一幕xx書院學生上。.
籲讀當局取締不堪入目的黃色刊物
十二時,新聞及節 港小姐奭律賓日記」, 簡報,五分,英語長| 五分首映名片「死亡 曹軍,由洛畢烈拾主演 一時州分,新聞及
十一時,一菖丈
一卅分,最後新聞報 卅五分:「大涉構
新聞,天氣」外畫」,香激施天蚊.一片來,全日播映完畢
告警出發署務事政市
:
用粉
紅色
膠袋
食物
西區婦女會
勿使
·市政事務
一一位發言人阼日 揭出警告:現 時在街市及商店 普遍使用的粉紅. 色膠袋,不論在 任何情况下,不 獨用來盛戰食物..
音樂班復課
定八月一日舉行 香港西殛婚女福利」主辦之書油班,將打邦
特中在會所
銘藐言人解
者有:主席盤, 永遠會長王璐嗨裤
擔出,經費證四千餘元一,因此,
會長劉梁琰秀,劉主席
作品會染上膠荽的
·麥鄧陈瑞銘
盛載 色素後,政府化
檢師即進行檢
意留要萬千婦主庭家
檢驗顯示出
這些膠袋使用的染料爲一種不可 大口的工業染料。此種染料透到淮服台溶解 因此任何含有油脂的食物放在疼愛內,染料
·朗會溶解染在女物上....
刀可連服三段劑,如覺好轉,可繼續服用 嫡,潘明夫婦
六二近你左瞑 飛去,你問紅是甚麼病?如何治
上述症狀,是「飛蚊症」。多見於使用力 過度之近視患者,也與得虛損有開,在視野中間 成褐色之小微粒,成效狀
元綁強烈下載爲明照。病
·伊虚批她起者,可服下方,
力用,熟地六簪,山萸肉二,淮山錢
光亮
農茯芬四籤,杜丹度二线,對二後開多二號 有歌唱遊藝助學,切面
五味子连半,梅把于三飭,白菊花三錢,石硤一然而,一同爲公民路
「開八鄉,金蟬花二錢。八清水碗煎好一碗温服 紅勁 此方每星期可服三劑小瑞持四星期的洽,如 覺好轉可複治理。 此外,可用五部分整研末,煉蜜爲小九,每 服}],日三次,開水送下。
三分弟今年廿歲,身披十分臚賜,要我 些钳品給他,不要煲的。可試「屬血路
物價在今天
食物方面內有一側重蛋白質的攝取
爲要省錢
買舊書本
「當然以合用者爲原則
·學校的暑假已正式的假期了,現在,正是
「境問題,乘此會去找 一份去期工作,他們現 在當然要忙於工作,不 辦,中國商攝大的不
已於昨(十七七下午 將簡短儀式。該合適认,工廠發商店都不敢 出席 拌紛紛解賽爲此活動加
雙該會爲車業, 法找到工作,於是,只 北,原有之友車不修用一好亞偉在李受這個過長,
陳琪傑讀,黃護選, 姬仙蒂柯指導經理
本員畫保護,李安秀
生因家.
她裙-
]!「在炎
訪問香港介紹最新美容技巧
列席者有著島民政署ISSEUR)蝮現正訪問來例說 - 以HYDR
「西區民吹鼎安祖主任間一月行程中之一站,一用光滑透明的古銅色彩
十三至六十不等,這些路整並非用純正 一報告主爲向政府 珠製造而係用經已與混合的 碎料製 洁,雖然國發覺含有鉛,低這些婚不會危 安公亲健康,因爲已與組混合,故不可能 傳染到錦亞內的物品上
.市政事務鬼發言人說,「苦於檢體所得. 的結果,因此不論在任何情形下,讀些粉紅
色先不顯用作盛食物。市民採用其他 邵有染料的椁袋一
MEDIOR
用法及
均被耀培的饿罐
F
HYDH
夜案於保極硬敏,足此容餐工之
廣性,七一慶天族婦虞。使之类。
太周光照晒之
注
“出發:七月二十七日 策劃·七海旅運公司
一羣基督徒社會工作者 編輯先生:我們對目前市面就養上發售的兩發售刋極我不滿。一種是滿載各種造型的裸照,另一 一種是圖文並茂,殯染性虐待與殘酷變態性行爲的刊物,它們不過是在供給者官上的微 而緻玑行徑在一個舞全的社會中沒有存在的價值。香港的青少年本民缺乏健全的度物,他們一旦 在不知不覺中被引誘閲讀這些-
物,其果不難想象。
據我們所知+本禇一句出版刊物須「刋登記例』法 登記,敬希有與當局解釋: 法例來說,是否任何出版物皆有资格登記?假若不能,有何措施以滎絕噬染色情及暴力的響及 物?如有,其凡建若何?再者,由何人行茄?
我們页带一個委員會或研究小組去管制酀些则被檢控的黃色書刊—以保障本港市民菇受术真書 刊赉害的基本栱签
基督徒社會工作者上,
拉小販抄車牌小事耳何必麻煩警察
鄭文華. 編說先生:七月十一日,贵觀者論餅先發表有關力那案日增,主張應集中全力推 持公安「文,本人表示完全同意支持。大家都知道,警察之主要任務,保保市民生命財運,有興 管理小厭空涵遠例抄牌等瑣事,由市政事務處,小販管理,及運輸署去做。大家都知遠自 前警察人乎不足;更不應分散警察精神,一方面可以減少警察與市民之感,另一方面可以集中力 重出對付目前無法無天之徒,如能遏止盗風,安定社會,則今後本港繁榮 京矣。
·佛榭州青年協育會主席鄧文華上 從香港到菲律賓,飛航行一小時三 由於氣候關係,磐將盛產水果榮蔬,而且 对旅遊者來說,可以免虯了長途飛行之:特別碩壯肥美,比香港市場所見的更緊業
以作胝雅健,服務忠誠的七海旅有限公
如果細心窮,你將可發覺在發症, 丁黑色的花沒有外,其他各钢胡色的鮮花都有
∴所策劃的旅程均無精心研討,因而華僑日
餐阮者「菲律賓觀光圓」第三團,一經開始说:“實是七彩素粉,把裝個帶瑤點綴成一個淡
想到海外遇假,不必再做跑,請報
受申請,報名參加者郎格繹不絕,至今低料上的大花園。 數型額,如果有豐照人士,仍然接受參加, 額 每止,並將依期於七月]]十七日出發,有 參加六天遊+簡則如下, 意往邦突渡假,請從迅報名,幸勿失交臂夏:肓日,八月十六日
七彩繽紛。菲島堪稱是樂土量有
八百五十元
賞全運六天-包
鳥語花香。碧瑤景色最迷人
:珞等
讀者遊團持護照人士仍可參加
·括馬尼拉,加
合,百房嘅「安
(四)安通澤東搭華噴射客機,沿途
按照旅程表,「菲律賓搬光關」四天於用冷氣遊處專軍,牙語導遊,專人租做。
抵發,遊點泰瑞大教堂,陕素公園,
(五)食宿:住宿一流大酒店,如馬尼拉
(美軍基地、鄉村長部、菲夏季官邸、萬
洛瑤的馬路,原三屬條主要的繁瑭大馬路,大酒店,三面精美體賞,並住教高筒之夜後,
松宮土小擅場等
非島避着勝地磚本商業中心国,,你心中所犁料的俗務,拋到九容屬外,
五六三九,五——四HOE